| dbo:abstract
|
- فلك الأفلاك، التي كانت تُعرَف قديمًا باسم دزبار أو شابورخواست هي قلعة تقع أعلى قمة تل كبير يحمل الاسم نفسه في مدينة خرم آباد بعاصمة إقليم لرستان في إيران. وشُيّد هذا البناء المهيب في عهد ساسانيون (226–651).يجري نهر خرم آباد بالجانب الشرقي والغربي الجنوبي لتل فلك الأفلاك، مما يوفر الحماية الطبيعية لذلك الحصن. ويحيط الآن بالجانبين الغربي والشمالي للتل الأحياء السكنية لمنطقة خرم أباد. (ar)
- Falak ol-Aflák (persky قلعه فلک‌الافلاک) nebo také (persky دژ شاپورخواست) je starověká pevnost nacházející se ve městě Chorramábád, které je správním městem provincie Lorestán. Hrad je na seznamu památek kulturního dědictví Íránu. V současné době je v něm umístěno muzeum. Objekt je spravován íránskou armádou. (cs)
- Falak-ol-Aflak (Persian: فلک الافلاک, lit. 'the sky of the skies') or Shapur Khast Castle (Persian: دژ شاپورخواست) is a castle situated on the top of a large hill with the same name within the city of Khorramabad, the regional capital of Lorestan province, Iran. This gigantic structure was built during the Sassanid era (224–651). The Khorramabad River runs past the eastern and south-western side of the Falak-ol-Aflak hill providing the fortress some natural protection on those sides. Today, the western and northern sides of the hill are bordered by the residential districts of Khorramabad. (en)
- Shapur Khast (en persa, شاپورخواست) o Falak-ol-Aflak (en persa, فلک الافلاک, lit. 'el castillo de los castillos') es un castillo situado en la cima de una gran colina con el mismo nombre dentro de la ciudad de Jorramabad, la capital regional de la provincia de Lorestán, Irán. Esta gigantesca estructura fue construida durante la época del Imperio sasánida. El río Jorramabad pasa por el lado oriental y suroccidental de la colina Falak-ol-Aflak, lo que proporciona a la fortaleza cierta protección natural en esos lados. En la actualidad, los lados occidental y septentrional de la colina están delimitados por los barrios residenciales de Jorramabad. El castillo está gestionado por la Organización del Patrimonio Cultural de Irán y es un lugar protegido. (es)
- Le Falak-ol-Aflak, autrefois connu sous les appellations de Dežbār ou de Shāpūr-Khwāst (persan : شاپورخواست ; translittération : Dež-e Shāpūr-Khwāst), est un château situé à Khorramabad, capitale de la province du Lorestan, en Iran.
* Portail de l’Iran et du monde iranien
* Portail des châteaux (fr)
- Крепость Фаляк-оль-Афлак (перс. فلک‌الافلاک) или крепость Шапур-Хаст (перс. دژ شاپورخواست) — крепость, расположенная на вершине большого холма в городе Хорремабад, провинция Лурестан, Иран. Крепость была построена во времена правления династии Сасанидов (224—651 годы). (ru)
|
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5261 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:buildingType
| |
| dbp:estCompletion
| |
| dbp:location
|
- Khoramabad, Luristan, (en)
|
| dbp:mapType
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- فلك الأفلاك، التي كانت تُعرَف قديمًا باسم دزبار أو شابورخواست هي قلعة تقع أعلى قمة تل كبير يحمل الاسم نفسه في مدينة خرم آباد بعاصمة إقليم لرستان في إيران. وشُيّد هذا البناء المهيب في عهد ساسانيون (226–651).يجري نهر خرم آباد بالجانب الشرقي والغربي الجنوبي لتل فلك الأفلاك، مما يوفر الحماية الطبيعية لذلك الحصن. ويحيط الآن بالجانبين الغربي والشمالي للتل الأحياء السكنية لمنطقة خرم أباد. (ar)
- Falak ol-Aflák (persky قلعه فلک‌الافلاک) nebo také (persky دژ شاپورخواست) je starověká pevnost nacházející se ve městě Chorramábád, které je správním městem provincie Lorestán. Hrad je na seznamu památek kulturního dědictví Íránu. V současné době je v něm umístěno muzeum. Objekt je spravován íránskou armádou. (cs)
- Falak-ol-Aflak (Persian: فلک الافلاک, lit. 'the sky of the skies') or Shapur Khast Castle (Persian: دژ شاپورخواست) is a castle situated on the top of a large hill with the same name within the city of Khorramabad, the regional capital of Lorestan province, Iran. This gigantic structure was built during the Sassanid era (224–651). The Khorramabad River runs past the eastern and south-western side of the Falak-ol-Aflak hill providing the fortress some natural protection on those sides. Today, the western and northern sides of the hill are bordered by the residential districts of Khorramabad. (en)
- Le Falak-ol-Aflak, autrefois connu sous les appellations de Dežbār ou de Shāpūr-Khwāst (persan : شاپورخواست ; translittération : Dež-e Shāpūr-Khwāst), est un château situé à Khorramabad, capitale de la province du Lorestan, en Iran.
* Portail de l’Iran et du monde iranien
* Portail des châteaux (fr)
- Крепость Фаляк-оль-Афлак (перс. فلک‌الافلاک) или крепость Шапур-Хаст (перс. دژ شاپورخواست) — крепость, расположенная на вершине большого холма в городе Хорремабад, провинция Лурестан, Иран. Крепость была построена во времена правления династии Сасанидов (224—651 годы). (ru)
- Shapur Khast (en persa, شاپورخواست) o Falak-ol-Aflak (en persa, فلک الافلاک, lit. 'el castillo de los castillos') es un castillo situado en la cima de una gran colina con el mismo nombre dentro de la ciudad de Jorramabad, la capital regional de la provincia de Lorestán, Irán. Esta gigantesca estructura fue construida durante la época del Imperio sasánida. El castillo está gestionado por la Organización del Patrimonio Cultural de Irán y es un lugar protegido. (es)
|
| rdfs:label
|
- فلك الأفلاك (ar)
- Falak ol-Aflák (cs)
- Shapur Khast (es)
- Falak-ol-Aflak (fr)
- Falak-ol-Aflak (en)
- Крепость Фаляк-оль-Афлак (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(48.353401184082 33.483699798584)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |