| dbo:abstract
|
- الضريبة العادلة هي اقتراح إصلاح ضريبي الحكومة الاتحادية للولايات المتحدة التي ستحل محل جميع (بما في ذلك ضريبة الحد الأدنى البديلة ، )، الضرائب المفروضة على الرواتب (بما في ذلك الضمان الاجتماعي ) وضرائب الهديا، مع ضريبة موحده علي الاستهلاك من مبيعات التجزئة. فقانون الضريبة العادلة (HR 25 / S. 122) سيطبق الضريبة، مرة واحدة، في حال شراء جميع السلع والخدمات الجديدة للاستهلاك الشخصي. يدعو الاقتراح أيضا بدفع مبلغ شهري لجميع الأسر المعيشية من سكان القانونين بالولايات المتحدة مشروعة كخصم مسبق، من الضريبة على المشتريات التي تصل إلي مستوى الفقر. قدم مشروع القانون للمرة الأولى في الكونغرس الأمريكي عام 1999، واستمعت عدداً من لجان الكونغرس شهادة بشأن مشروع القانون، إلا أنه لم ينتقل من اللجان وليس له حتى الآن أي تأثير على النظام الضريبي. في السنوات الأخيرة، شكلت حركة الإصلاح الضريبي لاقتراح مشروع قانون الضريبة العادلة. جذب المزيد من الاهتمام بعد ان نشر الحوار الإذاعي نيل بورتز وعضو الكونغرس الجورجي جون ليندر كتاب الضريبة العادلة عام 2005 واكتسبت رؤية إضافية في الحملة الرئاسية لعام 2008. كما هو محدد في التشريع، معدل الضريبة هو 23٪ للسنة الأولى. وتستند هذه النسبة على المبلغ الإجمالي المدفوع بما في ذلك الضريبة (23 دولارا من أصل كل 100 دولار تنفق في المجموع). هذا من شأنه أن يكون معادلا 30% التقليدية (23 دولار لكل 77 $ أنفقت من إجمالي 100 دولار). سيتغير المعدل عندئذ تلقائيا سنويا على أساس قيمة المتحصلات الاتحادية على أساس السنة المالية السابقة. مع أخذ الخصم المفروض بعين الاعتبار، فستكون الضريبة العادلة تصاعدية على أساس الاستهلاك، ولكن في المقابل ستكون تنازليةعلى أساس الدخل عند مستويات الدخل المرتفعة (مع تراجع الاستهلاك كنسبة مئوية من إجمالي الدخل). يجادل معارضو هذا المشروع أن من شأن ذلك تقلل الأعباء الضريبية على أصحاب وزيادته على . يؤكد أنصار مشروع القانون سيؤثر على الثروة الضريبة بنحو فعال، ويزيد من القوة الشرائية، ويخفض من الأعباء الضريبية عن طريق توسيع القاعدة الضريبية. يعتقد انصار المشروع أن ضريبة الاستهلاك ستكون لها أثرها الإيجابي على المدخرات والاستثمار، وأن ذلك سيخفف من ، وأن الضريبة من شأنها أن تؤدي إلى زيادة النمو الاقتصادي، وتعطي حافز للأعمال التجارية الدولية لتتخذ من الولايات المتحدة موقعاً لها، وسيؤدي ذلك إلي زيادة القدرة التنافسية للولايات المتحدة في التجارة الدولية. وتهدف الخطة إلى زيادة كلفة الشفافية لتمويل الحكومة الفدرالية، ويعتقد انصارها أنه سيكون لها آثار إيجابية على الحريات المدنية، والبيئية، والمزايا مع فرض ضرائب على النشاط غير المشروع والمهاجرين غير الشرعيين. يؤكدون المعارضين أن ضريبة الاستهلاك بهذا الحجم سيكون من الصعب للغاية تجميعها، ما سيؤدي إلى انتشار التهرب الضريبي. وكذلك فمعدل ضريبة المبيعات المقترحة من شأنه رفع الإيرادات بنسبة أقل من النظام الضريبي الحالي، ما سيؤدي إلى زيادة العجز في الميزانية. وهناك أيضا مخاوف بشأن إلغاء المقترح ، وإزالة حوافز خصم الضرائب، تأثيرات المراحل الانتقالية على الادخار بعد خصم الضرائب، والحوافز على استخدام الائتمان، وفقدان مزايا ضريبية . (ar)
- Das FairTax Act ist ein US-amerikanischer Gesetzentwurf, der die Abschaffung aller Steuern (u. a. Einkommensteuer), Abgaben und (Sozial-)Versicherungsbeiträge des Bundes und dafür die Einführung einer einheitlichen, nationalen Umsatzsteuer als einziger Steuer des Bundes fordert. Zur Sicherstellung einer Art Steuerprogression soll an jeden Haushalt monatlich ein Betrag ausgezahlt werden, welcher der auf die zum Existenzminimum notwendigen Güter zu bezahlenden Umsatzsteuer (FairTax) entspricht. Alle anderen Steuern lägen dann im Verantwortungsbereich der einzelnen Bundesstaaten. Prominente Befürworter des FairTax Act sind unter anderem US-Senator Saxby Chambliss und die ehemaligen (republikanischen) US-Präsidentschaftsbewerber Mike Huckabee und Ron Paul. Im Jahr 2005 beauftragte Präsident Bush ein Beratergremium die Durchführung einer "FairTax" zu untersuchen. Das Gremium untersuchte verschiedene Umsetzungsarten kam aber zu dem Ergebnis, dass die "FairTax" wegen Schwierigkeiten bei der Vollstreckung und Verwaltung als nicht erstrebenswert erscheint. Insbesondere wurde kalkuliert, dass die Steuerumgehung und Hinterziehung im aktuellen Steuersystem bis zu 15 % betragen könnte, bei einer Umstellung auf die "FairTax" aber mit Steuerumgehung und Hinterziehung in Höhe von 15 – 30 % zu rechnen ist. Die Präsidentschaftsbewerber John McCain (Republikaner) und Barack Obama (Demokraten) unterstützen den "FairTax" - Gesetzentwurf nicht. McCain erklärte aber, dass er ein entsprechendes Gesetz unterzeichnen würde, wenn es vom Kongress beschlossen würde. (de)
- FairTax was a single rate tax proposal in 2005, 2008 and 2009 in the United States that includes complete dismantling of the Internal Revenue Service. The proposal would eliminate all federal income taxes (including the alternative minimum tax, corporate income taxes, and capital gains taxes), payroll taxes (including Social Security and Medicare taxes), gift taxes, and estate taxes, replacing them with a single consumption tax on retail sales. The proposed Fair Tax Act (H.R. 25/S. 18) would apply a tax, once, at the point of purchase on all new goods and services for personal consumption. The proposal also specified a monthly welfare payment for low-income earners to offset the regressive tax impact. This was styled by advocates as an "advance rebate", or "prebate", of tax on purchases up to the poverty level. First introduced into the United States Congress in 1999, a number of congressional committees have heard testimony on the bill; however, it did not move from committee. A campaign in 2005 for the FairTax proposal involved Leo E. Linbeck and the Fairtax.org. Talk radio personality Neal Boortz and Georgia Congressman John Linder published The FairTax Book in 2005 and additional visibility was gained in the 2008 presidential campaign. As defined in the proposed legislation, the initial sales tax rate is 30%. Advocates promote this as a 23% tax inclusive rate based on the total amount paid including the tax ($23 out of every $100 spent in total), which is the method currently used to calculate income tax liability. In subsequent years the rate could adjust annually based on federal receipts in the previous fiscal year. With the rebate taken into consideration, the FairTax would be progressive on consumption, but would also be regressive on income at higher income levels (as consumption falls as a percentage of income). Opponents argue this would accordingly decrease the tax burden on high-income earners and increase it on the lower class earners. Supporters contend that the plan would effectively tax wealth, increase purchasing power and decrease tax burdens by broadening the tax base. Advocates expect a consumption tax to increase savings and investment, ease tax compliance and increase economic growth, increase incentives for international business to locate in the US and increase US competitiveness in international trade. The plan would provide transparency for funding the federal government. Supporters believe it would increase civil liberties, benefit the environment, and effectively tax illegal activity and undocumented immigrants. Because the tax would be collected by state sales tax agencies, tax avoidance would be greatly reduced. Critics contend that a consumption tax of this size would be extremely difficult to collect, would lead to pervasive tax evasion, and raise less revenue than the current tax system, leading to an increased budget deficit. The proposed Fairtax might cause removal of tax deduction incentives, transition effects on after-tax savings, incentives on credit use and the loss of tax advantages to state and local bonds. It also includes a sunset clause if the 16th Amendment to the US Constitution is not repealed within seven years of its enactment. (en)
- El FairTax, (en español: "Impuesto justo") es una propuesta de reforma a las leyes federales impositivas en los Estados Unidos. Éste sustituiría a todos los impuestos federales, incluyendo la alternativa mínima de impuestos, impuestos corporativos, e impuestos sobre la ganancias de capital; impuestos sobre la nómina, incluyendo el Seguro Social y el Medicare; impuestos sobre donaciones, e impuestos de bienes con un único impuesto al consumo nacional en el comercio minorista. Aplicaría un impuesto único al momento de compra de todos los nuevos productos y servicios para el consumo personal; y un pago mensual por parte de todos los residentes legales en hogares de los Estados Unidos, como un reembolso en adelantado, en inglés "prebate", del impuesto sobre las compras arriba del nivel de pobreza. Desde que fue presentado por primera vez en el Congreso de los Estados Unidos en 1999, una serie de comités del Congreso han escuchado el testimonio en la propuesta; sin embargo, no ha sido aprobada por ninguna comisión y aún no ha tenido ningún efecto sobre el sistema tributario en los últimos años. Recientemente, un movimiento a la reforma tributaria ha estado trabajando detrás de la propuesta FairTax. La atención aumentó después de que Neal Boortz —conductor de radio— y el Congresista de Georgia, John Linder, publicaran The FairTax Book en 2005; además de que la campaña presidencial durante el 2008, le diera una visibilidad adicional. Como se define en la legislación propuesta, la tasa del impuesto es del 23% para el primer año. Este porcentaje se basa en la cantidad total pagada por impuestos ($ 23 de cada $ 100 gastados en total). Esto sería equivalente al impuesto de 30% sobre las ventas en Estados Unidos ($ 23 de cada $ 77 gastados, $ 100 en total). La tasa se ajustaría anualmente de manera automática en función de los ingresos federales recibidos en el año fiscal anterior. Con el reembolso tomado en consideración, el FairTax sería progresivo en el consumo, pero también sería regresivo sobre los ingresos en los niveles más altos, ya que el consumo cae como un porcentaje de los ingresos. Por una parte, los opositores argumentan que lo anterior tiene como consecuencia una disminución de la carga fiscal de los trabajadores de altos ingresos y aumentarla sobre los de la clase media; y por otra, los partidarios sostienen que este plan recaudaría impuestos de una manera efectiva, aumentando el poder adquisitivo y disminuirá las cargas fiscales mediante la ampliación de la base tributaria. Los partidarios de la reforma afirman que un impuesto sobre el consumo aumentaría el ahorro y la inversión, facilitaría el cumplimiento fiscal y aumentaría el crecimiento económico, aumentando los incentivos para que las compañías internacionales se trasladen e incrementen la competitividad de Estados Unidos en el comercio internacional. El plan está destinado a aumentar la transparencia de los costos de financiación del gobierno federal, por lo que también creen que aumentarían las libertades civiles en beneficio del medio ambiente, y aplicaría una imposición fiscal sobre actividad ilegal y sobre inmigrantes indocumentados. Sin embargo, los oponentes sostienen que un impuesto al consumo de este tamaño sería extremadamente difícil de recaudar, y daría lugar a la evasión de impuestos. Argumentan que la tasa de impuesto sobre las ventas propuesto, reduciría los ingresos del sistema fiscal actual, lo que lleva a un aumento del déficit presupuestario. Otras preocupaciones, incluyen la propuesta de la derrogación de la Decimosexta Enmienda, la eliminación de los incentivos de deducción de impuestos, efectos de transición sobre los ahorros después de impuestos, incentivos sobre el uso de crédito, y la pérdida de ventajas fiscales a los bonos estatales y locales. (es)
- La « FairTax » est un projet de loi américain qui prévoit de supprimer le service fédéral de perception des impôts (Internal Revenue Service), et de remplacer tous les impôts sur le revenu perçus par le gouvernement fédéral des États-Unis (taxes sur les traitements et salaires, impôts sur les sociétés, impôts sur les plus-values, droits de succession, impôt sur la donation), par une unique taxe sur la vente (sales tax), de 23 %, contre actuellement une moyenne de 6 %, selon les états. Il est déposé régulièrement au Congrès des États-Unis depuis 1999, mais n'a pas été mis aux voix. La critique la plus forte est que le poids de l’impôt porterait plus sur les personnes de faibles revenus, alors que les personnes de hauts revenus contribueraient beaucoup moins, car en proportion consommant moins de biens et services.
* Portail de l’économie
* Portail de la politique aux États-Unis (fr)
- De FairTax is een voorstel tot hervorming van de federale belastingen in de Verenigde Staten dat vooral gepusht wordt door een aantal Republikeinse politici en rechtse activisten. Het voorstel is om alle federale inkomstenbelastingen (waaronder de alternatieve minimumbelasting, de vennootschapsbelasting, de vermogenswinstbelasting) en loonheffingen (waaronder de heffingen voor de financiering van en Medicare), schenkbelastingen en belastingen op onroerend goed te vervangen door een enkele, nationale belasting op de verkoop van consumptieartikelen in de detailhandel. De Fair Tax Act, in 1999 voor het eerst in het Congres behandeld maar tot op heden niet aangenomen, stelt voor om de FairTax eenmalig toe te passen op het moment van aankoop van alle nieuwe goederen en diensten bedoeld voor persoonlijke consumptie. (nl)
- O FairTax é uma proposta de alteração da legislação fiscal do governo federal dos Estados Unidos destinado a substituir todos os impostos federais sobre a renda pessoal e corporativa com um único imposto sobre o consumo nacional amplo e sobre as vendas à retalho. Os impostos que seriam revogados incluem impostos pessoais (incluindo o imposto mínimo alternativo), imposto de renda das empresas, impostos sobre ganhos de capital, impostos sobre a folha de pagamento (incluindo a Segurança Social e Medicare), impostos sobre os donativos e os impostos imobiliários. Serviços pessoais, tais como cuidados de saúde, serviços jurídicos, serviços financeiros, cortes de cabelo, conserto de automóveis e seriam sujeitos à FairTax, assim como o aluguel de apartamentos e outros bens imóveis. As exportações e as transações comerciais intermediárias não seriam tributadas, nem a poupança, investimentos ou despesas educacionais, sendo eles seriam considerados um investimento e não um consumo final. A planta do projeto foi introduzida no Congresso dos Estados Unidos como um Imposto Fair Act. O imposto seria cobrado uma única vez no ponto de venda sobre todos os novos produtos e serviços para consumo pessoal. A proposta também pede por um pagamento mensal a todos os agregados familiares de residentes legais dos EUA como um desconto de antecedência, ou "prebate", do imposto sobre a compras de indivíduos com até detrminado nível de pobreza. A taxa de imposto sobre vendas, conforme definido no legislação para o primeiro ano, é de 23% do pagamento total, incluindo o imposto ($ 23 de cada 100 dólares gastos no total, calculado de forma semelhante aos impostos sobre o rendimento). Isso seria equivalente a uma tradicional alíquota de aproximadamente 30% cobrada nos EUA ($ 23 em cima de cada 77 dólares gastos US $ 100 no total). A taxa seria, então, automaticamente ajustada anualmente com base nas receitas federais do ano fiscal anterior The rate would then be automatically adjusted annually based on federal receipts in the previous fiscal year.. O FairTax então seria um imposto progressivo sobre o consumo, mas também seria regressivo sobre os rendimentos em níveis mais altos de renda (o percentual do consumo cai o acréscimo dos rendimentos). Os opositores argumentam que tal consequentemente diminuiria a carga fiscal sobre pessoas com elevados rendimentos e iria aumentá-la sobre a classe média. Os defensores alegam que o plano seria diminuir os encargos fiscais, ampliação da base tributária, efetivamente tributar a riqueza e o poder de compra crescente. Os defensores do plano dizem também que um imposto sobre o consumo teria um efeito positivo sobre a poupança e o investimento, facilitar cumprimento das obrigações fiscais, e que o imposto resultaria em maior crescimento econômico, os incentivos par que os investidores internacionais se localizem os EUA, e aumento da competitividade dos EUA no comércio internacional. Os opositores alegam que um imposto sobre o consumo desse porte seria extremamente difícil de se fazer sua recolta, e levaria a evasão fiscal generalizada. Eles também argumentam que a taxa de venda proposta elevaria menos receita do que o atual sistema de impostos, levando a um déficit orçamentário crescente. Nos últimos anos, um movimento de reforma tributária foi formado por detrás da proposta do FairTax. O aumento do apoio cresceu uma após uma rádio-entrevista entre Neal Boortz e o congressista da Geórgia John Linder que publicou o livro FairTax em 2005 e ganhou visibilidade adicional durante a campanha presidencial de 2008. Uma série de comissões parlamentares ouviram depoimentos sobre o projeto de lei, no entanto, não passou da comissão desde a sua introdução em 1999 e ainda não tem nenhum efeito sobre o sistema tributário. O plano deverá aumentar a transparência dos custos de financiamento do governo federal, e partidários acreditam que teria efeitos positivos sobre as liberdades civis, o meio ambiente e com vantagens fiscais para atividade ilegal e imigrantes ilegais. Há preocupações quanto à proposta de revogação da Décima Sexta Emenda, a retirada de incentivos de dedução fiscal, efeitos de transição na poupança após impostos, incentivos à utilização de crédito, e da perda de vantagens fiscais para os títulos estaduais e locais. (pt)
- FairTax - proponowany nowy system podatków federalnych w USA. Miałby zastąpić wszystkie federalne podatki dochodowe. Podatek ma być pobierany raz, w momencie zakupu nowych towarów i usług przez konsumenta ostatecznego. W chwili obecnej zapisy tzw. Fair Tax Act są rozpatrywane przez Kongres Stanów Zjednoczonych. Były prezydent Stanów Zjednoczonych - Barack Obama - nie popierał propozycji wprowadzenia takiego podatku. (pl)
- Fair Tax (eller FairTax) är ett förslag på en reform av den amerikanska skattepolitiken. Förslaget går ut på att alla nuvarande federala inkomstskatter, inklusive företagsskatter, kapitalskatter, socialförsäkringsavgifter och Medicare-skatter, ersätts med en skatt på privat konsumtion, kombinerat med en form av basinkomst för låginkomsttagare för att kompensera den regressiva effekten. Argument som framhållits är att minimera byråkrati, göra skattesystemet mer transparent och mindre arbetskrävande samt minska myndigheternas insyn i medborgarnas ekonomiska aktiviteter genom deklarationen. Planen har presenterats i USA:s kongress som Fair Tax Act, men inte kommit upp till omröstning. (sv)
- 公平税是一个的提议，它将用一个简单的全国销售税来取代所有的联邦所得税。这个计划已经被做为公平税法案(H.R. 25/S. 296)提交美国国会了。这个税法将只对个人消费购买的一切新商品或服务征收一次税。这个消费税含税税率在法案里面定为总消费额的23%(每100美元征收23美元的税—总共100美元)。这相当于原来30%的消费税(每77美元征收23美元的税—总共100美元)。 因为有退税的考虑，公平税在消费方面是累进的，但对高收入阶层来说就成了累退的(因为消费相对收入下降很多)。反对者认为这将因此降低美国高收入者的税收负担并将负担转移到美国中产阶级身上。支持者认为，该法案将通过扩大税收基础来减少税收负担，征税更加有效率，并增加购买力。支持者也认为消费税将对储蓄和投资有积极的影响，并通过简化税收来降低税收成本，促进经济增长，促使国际商务扎根美国，并增加美国的国际贸易竞争力。反对者争论说这样大的消费税将很难征收，并将导致普遍的逃税。他们还认为提议的销售税将征收比现有税收体系更少的税，将导致财政赤字进一步增加。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- FairTax - proponowany nowy system podatków federalnych w USA. Miałby zastąpić wszystkie federalne podatki dochodowe. Podatek ma być pobierany raz, w momencie zakupu nowych towarów i usług przez konsumenta ostatecznego. W chwili obecnej zapisy tzw. Fair Tax Act są rozpatrywane przez Kongres Stanów Zjednoczonych. Były prezydent Stanów Zjednoczonych - Barack Obama - nie popierał propozycji wprowadzenia takiego podatku. (pl)
- 公平税是一个的提议，它将用一个简单的全国销售税来取代所有的联邦所得税。这个计划已经被做为公平税法案(H.R. 25/S. 296)提交美国国会了。这个税法将只对个人消费购买的一切新商品或服务征收一次税。这个消费税含税税率在法案里面定为总消费额的23%(每100美元征收23美元的税—总共100美元)。这相当于原来30%的消费税(每77美元征收23美元的税—总共100美元)。 因为有退税的考虑，公平税在消费方面是累进的，但对高收入阶层来说就成了累退的(因为消费相对收入下降很多)。反对者认为这将因此降低美国高收入者的税收负担并将负担转移到美国中产阶级身上。支持者认为，该法案将通过扩大税收基础来减少税收负担，征税更加有效率，并增加购买力。支持者也认为消费税将对储蓄和投资有积极的影响，并通过简化税收来降低税收成本，促进经济增长，促使国际商务扎根美国，并增加美国的国际贸易竞争力。反对者争论说这样大的消费税将很难征收，并将导致普遍的逃税。他们还认为提议的销售税将征收比现有税收体系更少的税，将导致财政赤字进一步增加。 (zh)
- الضريبة العادلة هي اقتراح إصلاح ضريبي الحكومة الاتحادية للولايات المتحدة التي ستحل محل جميع (بما في ذلك ضريبة الحد الأدنى البديلة ، )، الضرائب المفروضة على الرواتب (بما في ذلك الضمان الاجتماعي ) وضرائب الهديا، مع ضريبة موحده علي الاستهلاك من مبيعات التجزئة. فقانون الضريبة العادلة (HR 25 / S. 122) سيطبق الضريبة، مرة واحدة، في حال شراء جميع السلع والخدمات الجديدة للاستهلاك الشخصي. يدعو الاقتراح أيضا بدفع مبلغ شهري لجميع الأسر المعيشية من سكان القانونين بالولايات المتحدة مشروعة كخصم مسبق، من الضريبة على المشتريات التي تصل إلي مستوى الفقر. قدم مشروع القانون للمرة الأولى في الكونغرس الأمريكي عام 1999، واستمعت عدداً من لجان الكونغرس شهادة بشأن مشروع القانون، إلا أنه لم ينتقل من اللجان وليس له حتى الآن أي تأثير على النظام الضريبي. في السنوات الأخيرة، شكلت حركة الإصلاح الضريبي لاقتراح مشروع قانو (ar)
- Das FairTax Act ist ein US-amerikanischer Gesetzentwurf, der die Abschaffung aller Steuern (u. a. Einkommensteuer), Abgaben und (Sozial-)Versicherungsbeiträge des Bundes und dafür die Einführung einer einheitlichen, nationalen Umsatzsteuer als einziger Steuer des Bundes fordert. Zur Sicherstellung einer Art Steuerprogression soll an jeden Haushalt monatlich ein Betrag ausgezahlt werden, welcher der auf die zum Existenzminimum notwendigen Güter zu bezahlenden Umsatzsteuer (FairTax) entspricht. Alle anderen Steuern lägen dann im Verantwortungsbereich der einzelnen Bundesstaaten. (de)
- FairTax was a single rate tax proposal in 2005, 2008 and 2009 in the United States that includes complete dismantling of the Internal Revenue Service. The proposal would eliminate all federal income taxes (including the alternative minimum tax, corporate income taxes, and capital gains taxes), payroll taxes (including Social Security and Medicare taxes), gift taxes, and estate taxes, replacing them with a single consumption tax on retail sales. (en)
- El FairTax, (en español: "Impuesto justo") es una propuesta de reforma a las leyes federales impositivas en los Estados Unidos. Éste sustituiría a todos los impuestos federales, incluyendo la alternativa mínima de impuestos, impuestos corporativos, e impuestos sobre la ganancias de capital; impuestos sobre la nómina, incluyendo el Seguro Social y el Medicare; impuestos sobre donaciones, e impuestos de bienes con un único impuesto al consumo nacional en el comercio minorista. Aplicaría un impuesto único al momento de compra de todos los nuevos productos y servicios para el consumo personal; y un pago mensual por parte de todos los residentes legales en hogares de los Estados Unidos, como un reembolso en adelantado, en inglés "prebate", del impuesto sobre las compras arriba del nivel de pobr (es)
- La « FairTax » est un projet de loi américain qui prévoit de supprimer le service fédéral de perception des impôts (Internal Revenue Service), et de remplacer tous les impôts sur le revenu perçus par le gouvernement fédéral des États-Unis (taxes sur les traitements et salaires, impôts sur les sociétés, impôts sur les plus-values, droits de succession, impôt sur la donation), par une unique taxe sur la vente (sales tax), de 23 %, contre actuellement une moyenne de 6 %, selon les états. Il est déposé régulièrement au Congrès des États-Unis depuis 1999, mais n'a pas été mis aux voix. (fr)
- De FairTax is een voorstel tot hervorming van de federale belastingen in de Verenigde Staten dat vooral gepusht wordt door een aantal Republikeinse politici en rechtse activisten. Het voorstel is om alle federale inkomstenbelastingen (waaronder de alternatieve minimumbelasting, de vennootschapsbelasting, de vermogenswinstbelasting) en loonheffingen (waaronder de heffingen voor de financiering van en Medicare), schenkbelastingen en belastingen op onroerend goed te vervangen door een enkele, nationale belasting op de verkoop van consumptieartikelen in de detailhandel. De Fair Tax Act, in 1999 voor het eerst in het Congres behandeld maar tot op heden niet aangenomen, stelt voor om de FairTax eenmalig toe te passen op het moment van aankoop van alle nieuwe goederen en diensten bedoeld voor pe (nl)
- O FairTax é uma proposta de alteração da legislação fiscal do governo federal dos Estados Unidos destinado a substituir todos os impostos federais sobre a renda pessoal e corporativa com um único imposto sobre o consumo nacional amplo e sobre as vendas à retalho. Os impostos que seriam revogados incluem impostos pessoais (incluindo o imposto mínimo alternativo), imposto de renda das empresas, impostos sobre ganhos de capital, impostos sobre a folha de pagamento (incluindo a Segurança Social e Medicare), impostos sobre os donativos e os impostos imobiliários. Serviços pessoais, tais como cuidados de saúde, serviços jurídicos, serviços financeiros, cortes de cabelo, conserto de automóveis e seriam sujeitos à FairTax, assim como o aluguel de apartamentos e outros bens imóveis. As exportações (pt)
- Fair Tax (eller FairTax) är ett förslag på en reform av den amerikanska skattepolitiken. Förslaget går ut på att alla nuvarande federala inkomstskatter, inklusive företagsskatter, kapitalskatter, socialförsäkringsavgifter och Medicare-skatter, ersätts med en skatt på privat konsumtion, kombinerat med en form av basinkomst för låginkomsttagare för att kompensera den regressiva effekten. Argument som framhållits är att minimera byråkrati, göra skattesystemet mer transparent och mindre arbetskrävande samt minska myndigheternas insyn i medborgarnas ekonomiska aktiviteter genom deklarationen. (sv)
|