| dbo:abstract
|
- FAX +49-69/450464 oder kurz Fax Records war ein deutsches Musiklabel, das vom Produzenten Peter Kuhlmann bis zu dessen Tod im November 2012 betrieben wurde. Das Label diente überwiegend als Plattform für Kuhlmanns eigene Werke aus den Bereichen Ambient und Techno. Auf Fax und den angegliederten Sublabels erschienen weit über 500 verschiedene Alben und Singles. Neben den Soloalben des Labelgründers waren darunter auch zahlreiche Kollaborationen von Kuhlmann mit Musikern wie Uwe Schmidt, Pascal Dardoufas, Sylvie Marks, Mixmaster Morris, Maik Maurice Diehl, Klaus Schulze, David Moufang, , Robert Görl, , Karl Berger, Dag Lerner, Wolfram Spyra, Gabriel Le Mar, Geir Jenssen oder Richie Hawtin. Außerdem wurden Alben der Künstler Bill Laswell, , Jochem Paap, Anthony Rother, Steve Stoll, Thomas P. Heckmann, Oskar Sala und The Higher Intelligence Agency veröffentlicht. (de)
- FAX +49-69/450464 (also known as simply Fax or Fax Label) was a German record label founded in Frankfurt in 1992 by ambient musician Peter Kuhlmann (who recorded as Pete Namlook, a phonetic inversion of his surname). It was originally devoted to Namlook's collaborations with other German electronic artists, primarily in hard trance and hardcore styles, but soon expanded with the debut of the ambient Silence and Air projects; consequently, ambient and downtempo music became the predominant focus of the label. (en)
- FAX +49-69/450464, conocido simplemente como Fax o el Sello Fax, es un sello discográfico alemán especializado en música electrónica, especialmente música ambient. Comenzó a funcionar en 1992, creado y manejado por Peter Kuhlmann (alias de Pete Namlook), y desde entonces ha publicado centenares de referencias. Entre sus músicos más conocidos están Klaus Schulze, Atom Heart, Bill Laswell, Geir Jenssen (alias de Biosphere), , Mixmaster Morris, Richie Hawtin y muchos otros. Fax +49-69/450464 es el nombre completo del sello. El nombre se refiere a su número auténtico de fax. Así, era más fácil encontrar el número del sello cuando querían contactar con él. (es)
- FAX+49-69/450464(FAXレーベル)は、ドイツのレコードレーベル。主催者であるピート・ナムルックを中心に、テクノ、アンビエント、電子音楽作品を枚数限定で大量にリリースしている。レーベル名の由来は当時実際に使用されていたFAX番号から。かつてはフランクフルトに拠点を置いていたが、97年頃にナムルックがラインラント＝プファルツ州のTraben-Trarbach（トラーベン・トラバッハ）へ移住すると共に移動した。 (ja)
- La FAX +49-69/450464, anche conosciuta come FAX, era un'etichetta discografica tedesca fondata da Pete Namlook nel 1992 e rimasta in attività fino al 2012, anno di morte del fondatore. (it)
|
| rdfs:comment
|
- FAX +49-69/450464 (also known as simply Fax or Fax Label) was a German record label founded in Frankfurt in 1992 by ambient musician Peter Kuhlmann (who recorded as Pete Namlook, a phonetic inversion of his surname). It was originally devoted to Namlook's collaborations with other German electronic artists, primarily in hard trance and hardcore styles, but soon expanded with the debut of the ambient Silence and Air projects; consequently, ambient and downtempo music became the predominant focus of the label. (en)
- FAX+49-69/450464(FAXレーベル)は、ドイツのレコードレーベル。主催者であるピート・ナムルックを中心に、テクノ、アンビエント、電子音楽作品を枚数限定で大量にリリースしている。レーベル名の由来は当時実際に使用されていたFAX番号から。かつてはフランクフルトに拠点を置いていたが、97年頃にナムルックがラインラント＝プファルツ州のTraben-Trarbach（トラーベン・トラバッハ）へ移住すると共に移動した。 (ja)
- La FAX +49-69/450464, anche conosciuta come FAX, era un'etichetta discografica tedesca fondata da Pete Namlook nel 1992 e rimasta in attività fino al 2012, anno di morte del fondatore. (it)
- FAX +49-69/450464 oder kurz Fax Records war ein deutsches Musiklabel, das vom Produzenten Peter Kuhlmann bis zu dessen Tod im November 2012 betrieben wurde. Das Label diente überwiegend als Plattform für Kuhlmanns eigene Werke aus den Bereichen Ambient und Techno. Auf Fax und den angegliederten Sublabels erschienen weit über 500 verschiedene Alben und Singles. Neben den Soloalben des Labelgründers waren darunter auch zahlreiche Kollaborationen von Kuhlmann mit Musikern wie Uwe Schmidt, Pascal Dardoufas, Sylvie Marks, Mixmaster Morris, Maik Maurice Diehl, Klaus Schulze, David Moufang, , Robert Görl, , Karl Berger, Dag Lerner, Wolfram Spyra, Gabriel Le Mar, Geir Jenssen oder Richie Hawtin. Außerdem wurden Alben der Künstler Bill Laswell, , Jochem Paap, Anthony Rother, Steve Stoll, Thomas P. (de)
- FAX +49-69/450464, conocido simplemente como Fax o el Sello Fax, es un sello discográfico alemán especializado en música electrónica, especialmente música ambient. Comenzó a funcionar en 1992, creado y manejado por Peter Kuhlmann (alias de Pete Namlook), y desde entonces ha publicado centenares de referencias. Entre sus músicos más conocidos están Klaus Schulze, Atom Heart, Bill Laswell, Geir Jenssen (alias de Biosphere), , Mixmaster Morris, Richie Hawtin y muchos otros. (es)
|