| dbo:abstract
|
- Esa-Pekka Salonen (Hèlsinki, 30 de juny de 1958) és un director d'orquestra i compositor finlandès. Des de 1992 és el director principal i de l'Orquestra Filharmònica de Los Angeles, orquestra amb què va fer el seu debut nord-americà l'any 1984. (ca)
- Esa-Pekka Salonen (* 30. června 1958 Helsinky) je finský dirigent a hudební skladatel. V současnosti je šéfdirigentem a uměleckým ředitelem v Londýně a uměleckým ředitelem , který roku 2003 zakládal. Působí nadále jako hostující dirigent u Los Angeles Philharmonic, kde byl šéfdirigentem v letech 1992-2009. Je tzv. rezidenčním skladatelem pro Newyorskou filharmonii a jako hostující dirigent řídí orchestr . Po dobu 11 let byl šéfdirigentem . (cs)
- إسـَا بـِكـّا سالونن (Esa-Pekka Salonen؛ هلسنكي، 30 يونيو 1958) قائد أوركسترا وموسيقي فنلندي. وهو حاليا المستشار الفني وقائد في لندن و حائز على جائزة القيادة من . (ar)
- Esa-Pekka Salonen KBE (pronounced [ˈesɑˌpekːɑ ˈsɑlonen]; born 30 June 1958) is a Finnish orchestral conductor and composer. He is principal conductor and artistic advisor of the Philharmonia Orchestra in London, conductor laureate of the Los Angeles Philharmonic, and music director of the San Francisco Symphony. (en)
- Esa-Pekka Salonen [ˈɛsɑ ˌpɛkːɑ ˈsɑlɔnɛn] (* 30. Juni 1958 in Helsinki) ist ein finnischer Dirigent und Komponist. (de)
- Esa-Pekka Salonen (Helsinki, 1958ko ekainaren 30a) finlandiar orkestra-zuzendari eta musikagilea da. Tronpa eta konposizioa ikasi zituen Helsinkiko Sibelius Akademian. musikagilearekin Korvat auki taldea eta Toimii talde esperimentala sortu zituen. 1979an orkestra bat zuzendu zuen lehen aldiz. 1984an Los Angeles Philarmonic Orkestrako zuzendari izendatu zuten. 2006tik Londresko Philarmonia Orchestraren zuzendari nagusia da eta San Francisco Symphonyko zuzendari artistikoa ere bada. (eu)
- Esa-Pekka Salonen (Helsinki, 30 de junio de 1958) es un destacado director de orquesta y compositor finlandés. Entre 1992 y 2009 fue el director principal y director musical de la Filarmónica de Los Ángeles, orquesta con la que hizo su debut estadounidense en 1984. También es el director principal y consejero artístico de la Orquesta Philharmonia de Londres desde la temporada 2008/2009, habiendo sido el principal director invitado de dicha formación entre 1985 y 1994. (es)
- Esa-Pekka Salonen, né le 30 juin 1958 à Helsinki en Finlande, est un compositeur et chef d'orchestre finlandais. (fr)
- Esa-Pekka Salonen (lahir 30 Juni 1958) merupakan seorang komponis berkebangsaan Finlandia. Dia kini merupakan di . Dia melakukan debutnya pada tahun 1984. Ia dilahirkan di Helsinki, belajar trompet di di Helsinki. (in)
- Esa-Pekka Salonen (Helsinki, 30 giugno 1958) è un direttore d'orchestra e compositore finlandese, attuale direttore principale della San Francisco Symphony. (it)
- 에사페카 살로넨(핀란드어: Esa-Pekka Salonen, 1958년 6월 30일~)은 핀란드 출신의 지휘자이다. 헬싱키 소재 를 졸업했으며 과 로스앤젤레스 필하모닉에서의 상임 지휘자 활동으로 널리 알려져있다. 2008년, 필하모니아 오케스트라의 상임 지휘자로 부임하였다. (ko)
- Esa-Pekka Salonen (Helsinki, Finland, 30 juni 1958) is een prominent Fins dirigent en componist. Hij was van 1992 tot 2009 muzikaal directeur en chef-dirigent van het Los Angeles Philharmonic Orchestra, het orkest waarmee hij in 1984 zijn debuut in de Verenigde Staten maakte. (nl)
- エサ＝ペッカ・サロネン（Esa-Pekka Salonen, 1958年6月30日 - ）は、フィンランドの作曲家・指揮者。2020年からサンフランシスコ交響楽団の音楽監督。また、ロサンジェルス・フィルハーモニックの桂冠指揮者である。2020年、大英帝国名誉騎士号（英: Honorary Knighthood (KBE) ）に叙せられた。 (ja)
- Esa-Pekka Salonen (ur. 30 czerwca 1958 w Helsinkach) – fiński kompozytor, dyrygent, waltornista. Od sezonu 2020/2021 jest dyrektorem muzycznym . (pl)
- Esa-Pekka Salonen (30 de junho, 1958 — ) é um compositor e maestro finlandês. É o Maestro Principal da Philharmonia Orchestra de Londres e Maestro Convidado da Los Angeles Philharmonic.Atual maestro da Orquestra do Metropolian Theater em NY. Salonen, nasceu em Helsínquia, Finlândia, estudou trompa e composição na Academia Sibelius, em Helsínquia, bem como condução de orquestra com Jorma Panula.Mais tarde, Salonen estudou com os compositores Franco Donatoni, Niccolò Castiglioni e Einojuhani Rautavaara. (pt)
- Эса-Пекка Са́лонен (фин. Esa-Pekka Salonen; род. 30 июня 1958, Хельсинки, Финляндия) — финский дирижёр и композитор. (ru)
- Esa-Pekka Salonen, född 30 juni 1958 i Helsingfors, är en internationellt verksam finländsk dirigent och kompositör. (sv)
- 埃萨-佩卡·萨洛宁 KBE（芬蘭語：Esa-Pekka Salonen，發音：[ˈesɑˌpekːɑ ˈsɑlonen] （）；1958年6月30日－），芬兰指挥家，作曲家。他是爱乐乐团的首席指挥和艺术顾问，洛杉矶爱乐乐团的桂冠指挥，以及旧金山交响乐团的音乐总监。 (zh)
- Еса-Пекка Салонен (фін. Esa-Pekka Salonen; нар. 30 червня 1958, Гельсінкі) — фінський композитор і диригент. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Esa-Pekka Salonen (Hèlsinki, 30 de juny de 1958) és un director d'orquestra i compositor finlandès. Des de 1992 és el director principal i de l'Orquestra Filharmònica de Los Angeles, orquestra amb què va fer el seu debut nord-americà l'any 1984. (ca)
- Esa-Pekka Salonen (* 30. června 1958 Helsinky) je finský dirigent a hudební skladatel. V současnosti je šéfdirigentem a uměleckým ředitelem v Londýně a uměleckým ředitelem , který roku 2003 zakládal. Působí nadále jako hostující dirigent u Los Angeles Philharmonic, kde byl šéfdirigentem v letech 1992-2009. Je tzv. rezidenčním skladatelem pro Newyorskou filharmonii a jako hostující dirigent řídí orchestr . Po dobu 11 let byl šéfdirigentem . (cs)
- إسـَا بـِكـّا سالونن (Esa-Pekka Salonen؛ هلسنكي، 30 يونيو 1958) قائد أوركسترا وموسيقي فنلندي. وهو حاليا المستشار الفني وقائد في لندن و حائز على جائزة القيادة من . (ar)
- Esa-Pekka Salonen KBE (pronounced [ˈesɑˌpekːɑ ˈsɑlonen]; born 30 June 1958) is a Finnish orchestral conductor and composer. He is principal conductor and artistic advisor of the Philharmonia Orchestra in London, conductor laureate of the Los Angeles Philharmonic, and music director of the San Francisco Symphony. (en)
- Esa-Pekka Salonen [ˈɛsɑ ˌpɛkːɑ ˈsɑlɔnɛn] (* 30. Juni 1958 in Helsinki) ist ein finnischer Dirigent und Komponist. (de)
- Esa-Pekka Salonen (Helsinki, 1958ko ekainaren 30a) finlandiar orkestra-zuzendari eta musikagilea da. Tronpa eta konposizioa ikasi zituen Helsinkiko Sibelius Akademian. musikagilearekin Korvat auki taldea eta Toimii talde esperimentala sortu zituen. 1979an orkestra bat zuzendu zuen lehen aldiz. 1984an Los Angeles Philarmonic Orkestrako zuzendari izendatu zuten. 2006tik Londresko Philarmonia Orchestraren zuzendari nagusia da eta San Francisco Symphonyko zuzendari artistikoa ere bada. (eu)
- Esa-Pekka Salonen (Helsinki, 30 de junio de 1958) es un destacado director de orquesta y compositor finlandés. Entre 1992 y 2009 fue el director principal y director musical de la Filarmónica de Los Ángeles, orquesta con la que hizo su debut estadounidense en 1984. También es el director principal y consejero artístico de la Orquesta Philharmonia de Londres desde la temporada 2008/2009, habiendo sido el principal director invitado de dicha formación entre 1985 y 1994. (es)
- Esa-Pekka Salonen, né le 30 juin 1958 à Helsinki en Finlande, est un compositeur et chef d'orchestre finlandais. (fr)
- Esa-Pekka Salonen (lahir 30 Juni 1958) merupakan seorang komponis berkebangsaan Finlandia. Dia kini merupakan di . Dia melakukan debutnya pada tahun 1984. Ia dilahirkan di Helsinki, belajar trompet di di Helsinki. (in)
- Esa-Pekka Salonen (Helsinki, 30 giugno 1958) è un direttore d'orchestra e compositore finlandese, attuale direttore principale della San Francisco Symphony. (it)
- 에사페카 살로넨(핀란드어: Esa-Pekka Salonen, 1958년 6월 30일~)은 핀란드 출신의 지휘자이다. 헬싱키 소재 를 졸업했으며 과 로스앤젤레스 필하모닉에서의 상임 지휘자 활동으로 널리 알려져있다. 2008년, 필하모니아 오케스트라의 상임 지휘자로 부임하였다. (ko)
- Esa-Pekka Salonen (Helsinki, Finland, 30 juni 1958) is een prominent Fins dirigent en componist. Hij was van 1992 tot 2009 muzikaal directeur en chef-dirigent van het Los Angeles Philharmonic Orchestra, het orkest waarmee hij in 1984 zijn debuut in de Verenigde Staten maakte. (nl)
- エサ＝ペッカ・サロネン（Esa-Pekka Salonen, 1958年6月30日 - ）は、フィンランドの作曲家・指揮者。2020年からサンフランシスコ交響楽団の音楽監督。また、ロサンジェルス・フィルハーモニックの桂冠指揮者である。2020年、大英帝国名誉騎士号（英: Honorary Knighthood (KBE) ）に叙せられた。 (ja)
- Esa-Pekka Salonen (ur. 30 czerwca 1958 w Helsinkach) – fiński kompozytor, dyrygent, waltornista. Od sezonu 2020/2021 jest dyrektorem muzycznym . (pl)
- Esa-Pekka Salonen (30 de junho, 1958 — ) é um compositor e maestro finlandês. É o Maestro Principal da Philharmonia Orchestra de Londres e Maestro Convidado da Los Angeles Philharmonic.Atual maestro da Orquestra do Metropolian Theater em NY. Salonen, nasceu em Helsínquia, Finlândia, estudou trompa e composição na Academia Sibelius, em Helsínquia, bem como condução de orquestra com Jorma Panula.Mais tarde, Salonen estudou com os compositores Franco Donatoni, Niccolò Castiglioni e Einojuhani Rautavaara. (pt)
- Эса-Пекка Са́лонен (фин. Esa-Pekka Salonen; род. 30 июня 1958, Хельсинки, Финляндия) — финский дирижёр и композитор. (ru)
- Esa-Pekka Salonen, född 30 juni 1958 i Helsingfors, är en internationellt verksam finländsk dirigent och kompositör. (sv)
- 埃萨-佩卡·萨洛宁 KBE（芬蘭語：Esa-Pekka Salonen，發音：[ˈesɑˌpekːɑ ˈsɑlonen] （）；1958年6月30日－），芬兰指挥家，作曲家。他是爱乐乐团的首席指挥和艺术顾问，洛杉矶爱乐乐团的桂冠指挥，以及旧金山交响乐团的音乐总监。 (zh)
- Еса-Пекка Салонен (фін. Esa-Pekka Salonen; нар. 30 червня 1958, Гельсінкі) — фінський композитор і диригент. (uk)
|