| dbo:abstract
|
- Emil Antoni Ochyra (* 12. července 1936 – 26. května 1980 Varšava, Polsko) byl polský sportovní šermíř, který se specializoval na šerm šavlí. Polsko reprezentoval v padesátých a šedesátých letech. Na olympijských hrách startoval v roce 1960, 1964 a 1968 v soutěži jednotlivců a družstev. V soutěži jednotlivců skončil na olympijských hrách nejlépe v roce 1964 na pátém místě. V roce 1961 obsadil druhé místo na mistrovství světa v soutěži jednotlivců. S polským družstvem šavlistů vybojoval stříbrnou (1960) a bronzovou (1964) olympijskou medaili a k olympijským medailím přidal s družstvem čtyři tituly mistra světa z let 1959, 1961, 1962 a 1963. (cs)
- Emil Antoni Ochyra (* 12. Juli 1936 in Rozbórz; † 26. Mai 1980 in Warschau) war ein polnischer Säbelfechter. (de)
- Emil Antoni Ochyra (12 July 1936 – 26 May 1980) was a Polish fencer. He won a silver medal in the team sabre event at the 1960 Summer Olympics and a bronze in the same event at the 1964 Summer Olympics. (en)
- Emil Antoni Ochyra fue un deportista polaco que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable. Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1960 y 1968, obteniendo dos medallas, plata en Roma 1960 y bronce en Tokio 1964. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1959 y 1963. (es)
- Emil Antoni Ochyra, né le 12 juillet 1936 à Rozbórz et mort le 26 mai 1980 à Varsovie, est un escrimeur polonais, pratiquant le sabre. (fr)
- Emil Antoni Ochyra è stato uno schermidore polacco, vincitore di una medaglia d'argento ed una di bronzo nella scherma ai giochi olimpici. (it)
- Emil Antoni Ochyra (ur. 12 lipca 1936 w Rozborzu koło Przeworska, zm. 26 maja 1980 w Warszawie) – polski szermierz, szablista, mistrz świata i medalista olimpijski. Trzykrotny olimpijczyk: podczas igrzysk w Rzymie zdobył srebrny medal drużynowo (wraz z M. Kuszewskim, J. Pawłowskim, A. Piątkowskim, W. Zabłockim i R. Zubem); na olimpiadzie w Tokio zajął 5. miejsce indywidualnie, a wraz z drużyną w składzie: J. Pawłowski, A. Piątkowski, W. Zabłocki i R. Zub trzecie drużynowo (brązowy medal). W Meksyku w 1968 drużyna szablistów z Ochyrą zajęła 5. miejsce. Czterokrotny drużynowy mistrz świata w szabli: 1959, 1961, 1962 i 1963. Indywidualnie był wicemistrzem świata w 1961. Trzykrotnie był mistrzem Polski, w 1959, 1960 i 1964. Występował w barwach KS Warszawianka. (pl)
- Emil Antoni Ochyra, född 12 juli 1936 i , död 26 maj 1980 i Warszawa, var en polsk fäktare.Ochyra blev olympisk silvermedaljör i sabel vid sommarspelen 1960 i Rom. (sv)
- 埃米尔·奥黑拉（波蘭語：Emil Ochyra，1936年7月12日－1980年5月26日），波兰男子击剑运动员。他曾代表波兰参加1960年、1964年和1968年夏季奥林匹克运动会击剑比赛，获得一枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Emil Antoni Ochyra (* 12. července 1936 – 26. května 1980 Varšava, Polsko) byl polský sportovní šermíř, který se specializoval na šerm šavlí. Polsko reprezentoval v padesátých a šedesátých letech. Na olympijských hrách startoval v roce 1960, 1964 a 1968 v soutěži jednotlivců a družstev. V soutěži jednotlivců skončil na olympijských hrách nejlépe v roce 1964 na pátém místě. V roce 1961 obsadil druhé místo na mistrovství světa v soutěži jednotlivců. S polským družstvem šavlistů vybojoval stříbrnou (1960) a bronzovou (1964) olympijskou medaili a k olympijským medailím přidal s družstvem čtyři tituly mistra světa z let 1959, 1961, 1962 a 1963. (cs)
- Emil Antoni Ochyra (* 12. Juli 1936 in Rozbórz; † 26. Mai 1980 in Warschau) war ein polnischer Säbelfechter. (de)
- Emil Antoni Ochyra (12 July 1936 – 26 May 1980) was a Polish fencer. He won a silver medal in the team sabre event at the 1960 Summer Olympics and a bronze in the same event at the 1964 Summer Olympics. (en)
- Emil Antoni Ochyra fue un deportista polaco que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable. Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1960 y 1968, obteniendo dos medallas, plata en Roma 1960 y bronce en Tokio 1964. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1959 y 1963. (es)
- Emil Antoni Ochyra, né le 12 juillet 1936 à Rozbórz et mort le 26 mai 1980 à Varsovie, est un escrimeur polonais, pratiquant le sabre. (fr)
- Emil Antoni Ochyra è stato uno schermidore polacco, vincitore di una medaglia d'argento ed una di bronzo nella scherma ai giochi olimpici. (it)
- Emil Antoni Ochyra, född 12 juli 1936 i , död 26 maj 1980 i Warszawa, var en polsk fäktare.Ochyra blev olympisk silvermedaljör i sabel vid sommarspelen 1960 i Rom. (sv)
- 埃米尔·奥黑拉（波蘭語：Emil Ochyra，1936年7月12日－1980年5月26日），波兰男子击剑运动员。他曾代表波兰参加1960年、1964年和1968年夏季奥林匹克运动会击剑比赛，获得一枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
- Emil Antoni Ochyra (ur. 12 lipca 1936 w Rozborzu koło Przeworska, zm. 26 maja 1980 w Warszawie) – polski szermierz, szablista, mistrz świata i medalista olimpijski. Trzykrotny olimpijczyk: podczas igrzysk w Rzymie zdobył srebrny medal drużynowo (wraz z M. Kuszewskim, J. Pawłowskim, A. Piątkowskim, W. Zabłockim i R. Zubem); na olimpiadzie w Tokio zajął 5. miejsce indywidualnie, a wraz z drużyną w składzie: J. Pawłowski, A. Piątkowski, W. Zabłocki i R. Zub trzecie drużynowo (brązowy medal). W Meksyku w 1968 drużyna szablistów z Ochyrą zajęła 5. miejsce. Występował w barwach KS Warszawianka. (pl)
|