dbo:abstract
|
- دوروتي ستانغ (Dorothy Stang) ولدت في الولايات المتحدة في زمان الأزمة الاقتصادية الكبرى، في عما 1931 كانت 7 يونيو من عمرها عندما اعتنقت الحياة المكرّسة في رهبنة أخوات سيدة نامور (نامور هي مدينة في بلجيكة حيث تأسست هذه الرهبنة في بداية القرن التاسع عشر). بعد نذورها المؤبّدة لاتباّع المسيح من خلال الفقر والعفة والطاعة، تفرغت للتدريس في عدة مدارس للفقراء، بأنحاء مختلفة من الولايات المتحدة. أخذت حياتها منعطفاً مهمّاً عام 1966، وهي 31 سنة، عندما اتّجهت نحو البرازيل، الذي كان في هذه الحقبة بلد فقير، مع اختلاف شاسع بين الطبقات، تحت قيادة نظام سياسي عسكري.أما دوروتي فاختارت بدون تردد أن تشارك حياة العمّال الريفيين البسطاء في إحدى أصعب المناطق، محافظة بارا في غرب البرازيل، بقلب الغابة الأمازونية. هناك كان يجري صراع حدّ (وإلى يومنا هذا) بين الفلاحين الفقراء المحرومين من ملكية الأرض ("SEM TERRA": بدون أرض)، وأقلية غنية من شبه إقطاعيين تستغلّ الإنسان والطبيعة لمصلحتها. عاشت دوروتي ستانغ تضامن المسيح مع مساكين الدنيا، من خلال الصلاة والعمل الاجتماعي. فهي لم تفصل بين الحياة الروحية والجهاد السلمي من أجل العدالة. دوروتي كانت تدعو، مع الكثيرين من النشطاء، إلى إصلاحات أرضية لتوزيع أراضي للذين يعمكون فيها، وإلى حماية البيئة كضرورية لسماح الحياة الإنسانية في المدى البعيد. أما الإقطاعيين لم يعجبهم انتقاد امتيازاتهم وحصانتهم من القانون، فهدّدوا دوروتي عدة مرات بلا جدوى. هي لم تبالِ بهذا التخويف، قائلاً: «لا أريد أن أهرب، ولا أريد أن أترك هؤلاء الفلاحين الذين يعيشون بلا حماية في الغابة. لديهم حقّ مقدّس في أن يرجوا حياةً أفضل على أرض يستطيعون فيها العيش والعمل بكرامة وباحترام البيئة». في صباح 12 شباط 2005، كانت دوروتي على طريقها إلى اجتماع حول حقوق الأمازون، عندما رجلان سألاها «هل لديك أسلحة؟». هي جاوبت «هذا هو سلاحي» وأظهر الكتاب المقدس. وبينما هي تحاول أن تستمر في خطواتها، أطلق أحد الرجلان النار عليها وقتلها. حسب المحاكمة التي تلت، كان آمر الاغتيال أحد أصحاب الأراضي، والسبب أن دوروتي كانت قد أخبرت السلطات المعنية بأنه كان يحرق الغابة لاكتساب أراضي زراعية إضافية. دفنت دوروتي في محافظت بارا، حيث تعتبر قديسة من قبل هؤلاء المحرومين الذين أحبّتهم وخدمتهم إلى النهاية، على غرار معلمها وعشق حياتها. (ar)
- La germana Dorothy Mae Stang (7 de juliol de 1931 - 12 de febrer de 2005) va néixer als Estats Units, i va ser un membre de la brasilera Congregació de les . Va ser assassinada a , una ciutat en l'estat de Pará, a la conca amazònica de Brasil. Stang havia estat molt franca en els seus esforços en favor dels pobres i el medi ambient, i havia rebut amenaces de mort per part dels fusters i dels propietaris de les terres. S'està duent a terme la causa de canonització com a màrtir i model de santedat per la Congregació per a les Causes dels Sants. (ca)
- Dorothy Mae Stang (7. června 1931, Dayton, Ohio, USA - 12. února 2005, , Pará, Brazílie) byla americko-brazilská řeholnice, misionářka a ochránkyně přírody a lidských práv, působící v Brazílii. Dorothy Stangová se narodila v USA v Daytonu. Vstoupila do a později se přestěhovala do Brazílie, kde posléze získala občanství. Nejprve učila na školách, později se začala plně věnovat otázkám lidských práv a ochrany přírody. Hlavním předmětem jejích aktivit byla ochrana pralesních indiánů a chudých zemědělců před dřevařskými firmami a bohatými statkáři a boj proti ilegálním záborům půdy a ilegální těžbě a likvidaci Amazonského pralesa ve státě Pará. V roce 2004 ji občané státu Pará zvolili ženou roku. 12. února 2005 byla zavražděna vrahy najatými dřevařskými a statkářskými kruhy. Její smrt představovala vyvrcholení teroru zaměřeného proti ochráncům přírody a původních obyvatel, během kterého bylo v Brazílii dle údajů ekologických organizací zavražděno přes 500 ekologických aktivistů. Brazilská vláda se v reakci na ni rozhodla zakročit a vyslala do oblastí, kde panoval nejtvrdší teror, rozsáhlé policejní a vojenské síly, které situaci uklidnily. 13. února 2006 podepsal brazilský prezident u příležitosti výročí její smrti dekrety rozšiřující chráněná území ve státě Pará. Ekologické organizace tento krok uvítaly, ovšem upozornily, že nová chráněná území zatím existují jen na papíře. (cs)
- Dorothy Mae Stang (* 7. Juni 1931 in Dayton, Ohio, Vereinigte Staaten; † 12. Februar 2005 bei Anapu, Bundesstaat Pará, Brasilien) war eine brasilianische katholische Ordensschwester und Umweltaktivistin US-amerikanischer Herkunft. Sie wurde 2005 im Auftrag von brasilianischen Großgrundbesitzern ermordet. (de)
- Dorothy Mae Stang (June 7, 1931 – February 12, 2005) was an American-born Brazilian member of the Congregation of the Sisters of Notre Dame de Namur. She was murdered in Anapu, a city in the state of Pará, in the Amazon Basin of Brazil. Stang had been outspoken in her efforts on behalf of the poor and the environment and had previously received death threats from loggers and landowners. Her cause for canonization as a martyr and model of sanctity is underway within the Congregation for the Causes of Saints. (en)
- Dorothy Mae Stang (Ohio, 7 de junio de 1931 - Pará, 12 de febrero de 2005) fue una misionera de las Hermanas de Nuestra Señora de Namur, estadounidense, nacionalizada brasileña y reconocida por todos como una luchadora por los derechos humanos y sociales, que había recibido el título de Ciudadana de Pará. Fue asesinada en el 2005 en la selva Amazónica cuando leía la Biblia mientras caminaba a una reunión con sus feligreses. Fue asesinada por un sicario por orden del lobby ganadero y agrícola según se hace referencia en la película documental Cowspiracy. (es)
- Dorothy Mac Stang, connue comme Irmã Dorothy (née le 7 juin 1931 Dayton, Ohio, É.-U. et morte le 12 février 2005 à Anapu, Pará, Brésil) est une religieuse catholique de la congrégation des Sœurs de Notre-Dame de Namur, naturalisée brésilienne, qui a été assassinée le 12 février 2005 par deux tueurs à gages, « pistoleiros » enrôlés par des grands propriétaires, dans l'État du Pará. (fr)
- Dorothy Stang, conosciuta da tutti come Irmã Dorote (Dayton, 7 giugno 1931 – Anapu, 13 febbraio 2005), è stata una religiosa e missionaria brasiliana di origine statunitense, appartenente alla congregazione delle Suore di Nostra Signora di Namur. Fu assassinata nel 2005 nella città di Anapu, nel Pará brasiliano, come rappresaglia per le sue ripetute proteste contro le aziende responsabili della deforestazione e delle cattive condizioni di vita dei lavoratori della Foresta Amazzonica. (it)
- 도로시 스탕(Dorothy Stang, 1931년 6월 7일 ~ 2005년 2월 12일) 수녀는 브라질의 수녀 및 이자 환경운동가이다. (ko)
- Dorothy Stang (Dayton, Ohio, 7 juli 1931 – Anapu, Brazilië, 12 februari 2005) was een mensenrechtenstrijdster. Ze was een rooms-katholieke non en werd vermoord vanwege van haar strijd voor de rechten van de arme boeren in het Amazonegebied. (nl)
- Dorothy Stang, właściwie Dorothy Mae Stang (ur. 7 czerwca 1931 w Dayton, zm. 12 lutego 2005 w Anapu) – amerykańska zakonnica ze zgromadzenia , aktywistka działająca na rzecz ochrony środowiska i mieszkańców Amazonii, zamordowana w stanie Pará w Brazylii. Posiadała również obywatelstwo Brazylii. (pl)
- Dorothy Mae Stang, conhecida como Irmã Dorothy (Dayton, 7 de junho de 1931 – Anapu, 12 de fevereiro de 2005), foi uma religiosa estadunidense naturalizada brasileira, membro da Congregação das Irmãs de Notre Dame de Namur. Ela foi assassinada em Anapu, no estado do Pará, Brasil, na Bacia Amazônica do Brasil. Stang foi sincera em seus esforços em favor dos pobres e do meio ambiente e já havia recebido ameaças de morte de madeireiros e proprietários de terras. Sua causa de canonização como mártir e modelo de santidade está em andamento na Congregação para as Causas dos Santos. (pt)
|
dbo:birthDate
| |
dbo:birthName
| |
dbo:birthPlace
| |
dbo:deathDate
| |
dbo:deathPlace
| |
dbo:diocese
| |
dbo:imdbId
| |
dbo:religion
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 22859 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:birthDate
| |
dbp:birthName
| |
dbp:birthPlace
|
- Dayton, Ohio, United States (en)
|
dbp:bot
| |
dbp:date
| |
dbp:deathDate
| |
dbp:deathPlace
| |
dbp:diocese
| |
dbp:fixAttempted
| |
dbp:honorificPrefix
| |
dbp:honorificSuffix
| |
dbp:id
| |
dbp:name
| |
dbp:portal
|
- Brazil (en)
- Catholicism (en)
- Saints (en)
- Biography (en)
|
dbp:province
| |
dbp:religion
| |
dbp:title
|
- They Killed Sister Dorothy (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
schema:sameAs
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- La germana Dorothy Mae Stang (7 de juliol de 1931 - 12 de febrer de 2005) va néixer als Estats Units, i va ser un membre de la brasilera Congregació de les . Va ser assassinada a , una ciutat en l'estat de Pará, a la conca amazònica de Brasil. Stang havia estat molt franca en els seus esforços en favor dels pobres i el medi ambient, i havia rebut amenaces de mort per part dels fusters i dels propietaris de les terres. S'està duent a terme la causa de canonització com a màrtir i model de santedat per la Congregació per a les Causes dels Sants. (ca)
- Dorothy Mae Stang (* 7. Juni 1931 in Dayton, Ohio, Vereinigte Staaten; † 12. Februar 2005 bei Anapu, Bundesstaat Pará, Brasilien) war eine brasilianische katholische Ordensschwester und Umweltaktivistin US-amerikanischer Herkunft. Sie wurde 2005 im Auftrag von brasilianischen Großgrundbesitzern ermordet. (de)
- Dorothy Mae Stang (June 7, 1931 – February 12, 2005) was an American-born Brazilian member of the Congregation of the Sisters of Notre Dame de Namur. She was murdered in Anapu, a city in the state of Pará, in the Amazon Basin of Brazil. Stang had been outspoken in her efforts on behalf of the poor and the environment and had previously received death threats from loggers and landowners. Her cause for canonization as a martyr and model of sanctity is underway within the Congregation for the Causes of Saints. (en)
- Dorothy Mae Stang (Ohio, 7 de junio de 1931 - Pará, 12 de febrero de 2005) fue una misionera de las Hermanas de Nuestra Señora de Namur, estadounidense, nacionalizada brasileña y reconocida por todos como una luchadora por los derechos humanos y sociales, que había recibido el título de Ciudadana de Pará. Fue asesinada en el 2005 en la selva Amazónica cuando leía la Biblia mientras caminaba a una reunión con sus feligreses. Fue asesinada por un sicario por orden del lobby ganadero y agrícola según se hace referencia en la película documental Cowspiracy. (es)
- Dorothy Mac Stang, connue comme Irmã Dorothy (née le 7 juin 1931 Dayton, Ohio, É.-U. et morte le 12 février 2005 à Anapu, Pará, Brésil) est une religieuse catholique de la congrégation des Sœurs de Notre-Dame de Namur, naturalisée brésilienne, qui a été assassinée le 12 février 2005 par deux tueurs à gages, « pistoleiros » enrôlés par des grands propriétaires, dans l'État du Pará. (fr)
- Dorothy Stang, conosciuta da tutti come Irmã Dorote (Dayton, 7 giugno 1931 – Anapu, 13 febbraio 2005), è stata una religiosa e missionaria brasiliana di origine statunitense, appartenente alla congregazione delle Suore di Nostra Signora di Namur. Fu assassinata nel 2005 nella città di Anapu, nel Pará brasiliano, come rappresaglia per le sue ripetute proteste contro le aziende responsabili della deforestazione e delle cattive condizioni di vita dei lavoratori della Foresta Amazzonica. (it)
- 도로시 스탕(Dorothy Stang, 1931년 6월 7일 ~ 2005년 2월 12일) 수녀는 브라질의 수녀 및 이자 환경운동가이다. (ko)
- Dorothy Stang (Dayton, Ohio, 7 juli 1931 – Anapu, Brazilië, 12 februari 2005) was een mensenrechtenstrijdster. Ze was een rooms-katholieke non en werd vermoord vanwege van haar strijd voor de rechten van de arme boeren in het Amazonegebied. (nl)
- Dorothy Stang, właściwie Dorothy Mae Stang (ur. 7 czerwca 1931 w Dayton, zm. 12 lutego 2005 w Anapu) – amerykańska zakonnica ze zgromadzenia , aktywistka działająca na rzecz ochrony środowiska i mieszkańców Amazonii, zamordowana w stanie Pará w Brazylii. Posiadała również obywatelstwo Brazylii. (pl)
- Dorothy Mae Stang, conhecida como Irmã Dorothy (Dayton, 7 de junho de 1931 – Anapu, 12 de fevereiro de 2005), foi uma religiosa estadunidense naturalizada brasileira, membro da Congregação das Irmãs de Notre Dame de Namur. Ela foi assassinada em Anapu, no estado do Pará, Brasil, na Bacia Amazônica do Brasil. Stang foi sincera em seus esforços em favor dos pobres e do meio ambiente e já havia recebido ameaças de morte de madeireiros e proprietários de terras. Sua causa de canonização como mártir e modelo de santidade está em andamento na Congregação para as Causas dos Santos. (pt)
- دوروتي ستانغ (Dorothy Stang) ولدت في الولايات المتحدة في زمان الأزمة الاقتصادية الكبرى، في عما 1931 كانت 7 يونيو من عمرها عندما اعتنقت الحياة المكرّسة في رهبنة أخوات سيدة نامور (نامور هي مدينة في بلجيكة حيث تأسست هذه الرهبنة في بداية القرن التاسع عشر). بعد نذورها المؤبّدة لاتباّع المسيح من خلال الفقر والعفة والطاعة، تفرغت للتدريس في عدة مدارس للفقراء، بأنحاء مختلفة من الولايات المتحدة. أخذت حياتها منعطفاً مهمّاً عام 1966، وهي 31 سنة، عندما اتّجهت نحو البرازيل، الذي كان في هذه الحقبة بلد فقير، مع اختلاف شاسع بين الطبقات، تحت قيادة نظام سياسي عسكري.أما دوروتي فاختارت بدون تردد أن تشارك حياة العمّال الريفيين البسطاء في إحدى أصعب المناطق، محافظة بارا في غرب البرازيل، بقلب الغابة الأمازونية. هناك كان يجري صراع حدّ (وإلى يومنا هذا) بين الفلاحين الفقراء المحرومين من ملكية الأرض ("SEM TERRA": بدون (ar)
- Dorothy Mae Stang (7. června 1931, Dayton, Ohio, USA - 12. února 2005, , Pará, Brazílie) byla americko-brazilská řeholnice, misionářka a ochránkyně přírody a lidských práv, působící v Brazílii. Dorothy Stangová se narodila v USA v Daytonu. Vstoupila do a později se přestěhovala do Brazílie, kde posléze získala občanství. Nejprve učila na školách, později se začala plně věnovat otázkám lidských práv a ochrany přírody. Hlavním předmětem jejích aktivit byla ochrana pralesních indiánů a chudých zemědělců před dřevařskými firmami a bohatými statkáři a boj proti ilegálním záborům půdy a ilegální těžbě a likvidaci Amazonského pralesa ve státě Pará. V roce 2004 ji občané státu Pará zvolili ženou roku. 12. února 2005 byla zavražděna vrahy najatými dřevařskými a statkářskými kruhy. Její smrt předst (cs)
|
rdfs:label
|
- دوروتي ستانغ (ar)
- Dorothy Stang (ca)
- Dorothy Stang (en)
- Dorothy Stang (cs)
- Dorothy Stang (de)
- Dorothy Stang (es)
- Dorothy Stang (fr)
- Dorothy Stang (it)
- 도로시 스탕 (ko)
- Dorothy Stang (nl)
- Dorothy Stang (pl)
- Dorothy Stang (pt)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:starring
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |