| dbo:abstract
|
- دييغو كوراليس (بالإنجليزية: Diego Corrales) مواليد 25 أغسطس 1977 في ساكرامنتو، الولايات المتحدة - الوفاة 7 مايو 2007 في نيفادا، الولايات المتحدة، كان ملاكم أمريكي سابق صنّف ضمن فئة . حقق بطولة المجلس العالمي للملاكمة وبطولة الاتحاد الدولي للملاكمة وبطولة منظمة الملاكمة العالمية. (ar)
- Ο Ντιέγκο Κοράλες (Diego Corrales, 25 Αυγούστου 1977 - 7 Μαΐου 2007) ήταν Αμερικανός παγκόσμιος πρωταθλητής της πυγμαχίας, στην κατηγορία υπέρ πτερού. Ήταν γνωστός με το ψευδώνυμο "Chico" και είχε επαγγελματικό ρεκόρ 40-5, με 33 νοκάουτ. Γεννημένος από Κολομβιανό πατέρα και Μεξικανή μητέρα, από τα πρώτα του χρόνια εμπλεκόταν σε συγκρούσεις μεταξύ συμμοριών στους δρόμους. Το 1995, έχοντας μπει στον αθλητισμό, κατέκτησε το χάλκινο μετάλλιο στην κατηγορία φτερου, στους Παναμερικανικούς Αγώνες της χρονιάς εκείνης. Αργότερα άλλαξε κατηγορίες και πέτυχε σημαντικές διακρίσεις. Σκοτώθηκε σε μοτοσικλετικό δυστύχημα το 2007. (el)
- Diego „Chico“ Corrales (* 25. August 1977 in Sacramento, Kalifornien; † 7. Mai 2007 in Las Vegas, Nevada) war ein US-amerikanischer Profiboxer. Corrales war Weltmeister der IBF und WBO im Superfedergewicht, sowie Weltmeister der WBO und WBC im Leichtgewicht. Legendär wurde sein Duell gegen José Luis Castillo am 7. Mai 2005 in Las Vegas, das unter anderem vom Ring Magazine zum Boxkampf des Jahres und von HBO zum Boxkampf des Jahrzehnts gewählt wurde. (de)
- Diego "Chico" Corrales Jr. (August 25, 1977 – May 7, 2007) was an American professional boxer who competed from 1996 to 2007. He was a multiple-time world champion in two weight divisions, having held the IBF super featherweight title from 1999 to 2000; the WBO super featherweight title in 2004; the WBO lightweight title from 2004 to 2006; and the WBC, Ring magazine, and lineal lightweight titles from 2005 to 2006. In 2005, Corrales received Fight of the Year honors by The Ring and the Boxing Writers Association of America for his acclaimed first bout with José Luis Castillo. (en)
- Diego «Chico» Corrales (Sacramento, California, 25 de agosto de 1977-Las Vegas, 7 de mayo de 2007) fue un boxeador estadounidense. Su entrenador era , y su mánager . (es)
- Diego Corrales (né le 25 octobre 1977 à Sacramento, Californie - mort le 7 mai 2007) est un boxeur américain qui a détenu le titre de champion du monde des poids super-plumes et légers. Il est considéré comme l'un des boxeurs les plus résistants des années 2000. (fr)
- ディエゴ・コラレス（Diego Corrales、1977年8月25日 - 2007年5月7日）は、アメリカ合衆国のプロボクサー。元IBF世界スーパーフェザー級王者。元WBO世界スーパーフェザー級王者。元WBC・WBO統一世界ライト級王者。 愛称は「Chico (チコ) 」。2007年5月にオートバイの飲酒運転で29歳の若さでで事故死。 (ja)
- Diego „Chico” Corrales (ur. 25 sierpnia 1977 w Sacramento, zm. 7 maja 2007 w Las Vegas) – amerykański bokser, były zawodowy mistrz świata organizacji WBC, IBA, IBF i WBO w wadze junior lekkiej i lekkiej. Jako bokser debiutował w 1996 r., walką z , którego znokautował w 3 rundzie. Pierwszym tytułem mistrzowskim zdobytym przez Corralesa był pas organizacji IBA wywalczony w czterorundowej walce z . W grudniu 1998 r., pokonał na punkty , w ramach eliminacji do pojedynku o tytuł mistrza świata w wadze junior lekkiej, organizacji IBF, a 23 października 1999 r., pokonał przez nokaut mistrza świata Roberto Garcie, po 7 rundowej walce podczas gali boksu w MGM Grand. Po raz pierwszy Corrales, przegrał walkę 20 stycznia 2001 r., pięciokrotnie zwalany na matę przez Floyda Mayweathera Jr., w walce o mistrzostwo świata organizacji WBC. Kolejną wielką walką, a zarazem porażką Corralesa był pojedynek który odbył się 4 października 2003 r., z Joelem Casamayorem, który pokonał „Chico”, przez techniczny nokaut w 6 rundzie. Rewanż między oboma bokserami odbył się pół roku później i tym razem zwycięzcą okazał się Corrales zdobywając tytuły mistrzowski WBO oraz IBA w wadze junior lekkiej. Ostatnim pojedynkiem „Chico”, była przegrana na punkty walka z Joshua Clotteyem, w której dwukrotnie trafiał na deski. Diego Corrales, zginął śmiercią tragiczną w wypadku drogowym 7 maja 2007 r., ok. godziny 22 w Las Vegas, gdy jadąc ze znaczną prędkością niedawno kupionym motocyklem Suzuki GSXR 1000, uderzył w tył jadącego przed sobą samochodu i został wyrzucony na przeciwległy pas. Bokser zmarł na miejscu. (pl)
- Diego Corrales (Sacramento, 25 ottobre 1977 – Las Vegas, 7 maggio 2007) è stato un pugile statunitense. Soprannominato Chico, fu campione mondiale in due categorie di peso avendo posseduto il titolo mondiale IBF dei pesi superpiuma dal 1999 al 2000, WBO dei superpiuma nel 2004, WBO dei pesi leggeri dal 2004 al 2006, nonché le corone WBC, Ring Magazine e lineare dei leggeri dal 2005 al 2006. Nel 2005 ricevette il premio "incontro dell'anno" dalla rivista Ring Magazine per il celebre primo match con il messicano José Luis Castillo. La sua carriera, protrattasi dal 1996 al 2007, fu tragicamente stroncata dalla prematura morte, avvenuta all'età di 29 anni a seguito di un incidente stradale. (it)
- Диего Корралес (англ. Diego Corrales, 25 августа 1977 года, Сакраменто, США —7 мая 2007 года, Лас-Вегас, США) — американский боксёр-профессионал, выступавший во второй полулегкой (Super Featherweight) весовой категории. Экс-чемпион мира по версиям МБФ (IBF), ВБО (WBO), ВБС (WBC). Обладал нетипичными для своей весовой категории данными: рост 179 см. (ru)
- Diego Chico Corrales (Columbia, 25 de Agosto de 1977 — Las Vegas, 7 de Maio de 2007) foi um boxeador norte-americano, o primeiro a derrotar o pugilista brasileiro Acelino Freitas, o Popó. (pt)
- 迭戈·科拉莱斯（Diego Corrales，1977年8月25日－2007年5月7日），美国拳击运动员，WBO轻量级拳王。 科拉莱斯年少时生活充满暴力，后投身拳击界，在泛美运动会上取得铜牌。1996年转为职业拳手，职业生涯40胜5负，其中33次KO对手。 2007年5月7日，他驾驶一辆摩托车在拉斯维加斯其住所附近高速撞上一辆小轿车，当场身亡。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- دييغو كوراليس (بالإنجليزية: Diego Corrales) مواليد 25 أغسطس 1977 في ساكرامنتو، الولايات المتحدة - الوفاة 7 مايو 2007 في نيفادا، الولايات المتحدة، كان ملاكم أمريكي سابق صنّف ضمن فئة . حقق بطولة المجلس العالمي للملاكمة وبطولة الاتحاد الدولي للملاكمة وبطولة منظمة الملاكمة العالمية. (ar)
- Diego „Chico“ Corrales (* 25. August 1977 in Sacramento, Kalifornien; † 7. Mai 2007 in Las Vegas, Nevada) war ein US-amerikanischer Profiboxer. Corrales war Weltmeister der IBF und WBO im Superfedergewicht, sowie Weltmeister der WBO und WBC im Leichtgewicht. Legendär wurde sein Duell gegen José Luis Castillo am 7. Mai 2005 in Las Vegas, das unter anderem vom Ring Magazine zum Boxkampf des Jahres und von HBO zum Boxkampf des Jahrzehnts gewählt wurde. (de)
- Diego "Chico" Corrales Jr. (August 25, 1977 – May 7, 2007) was an American professional boxer who competed from 1996 to 2007. He was a multiple-time world champion in two weight divisions, having held the IBF super featherweight title from 1999 to 2000; the WBO super featherweight title in 2004; the WBO lightweight title from 2004 to 2006; and the WBC, Ring magazine, and lineal lightweight titles from 2005 to 2006. In 2005, Corrales received Fight of the Year honors by The Ring and the Boxing Writers Association of America for his acclaimed first bout with José Luis Castillo. (en)
- Diego «Chico» Corrales (Sacramento, California, 25 de agosto de 1977-Las Vegas, 7 de mayo de 2007) fue un boxeador estadounidense. Su entrenador era , y su mánager . (es)
- Diego Corrales (né le 25 octobre 1977 à Sacramento, Californie - mort le 7 mai 2007) est un boxeur américain qui a détenu le titre de champion du monde des poids super-plumes et légers. Il est considéré comme l'un des boxeurs les plus résistants des années 2000. (fr)
- ディエゴ・コラレス（Diego Corrales、1977年8月25日 - 2007年5月7日）は、アメリカ合衆国のプロボクサー。元IBF世界スーパーフェザー級王者。元WBO世界スーパーフェザー級王者。元WBC・WBO統一世界ライト級王者。 愛称は「Chico (チコ) 」。2007年5月にオートバイの飲酒運転で29歳の若さでで事故死。 (ja)
- Диего Корралес (англ. Diego Corrales, 25 августа 1977 года, Сакраменто, США —7 мая 2007 года, Лас-Вегас, США) — американский боксёр-профессионал, выступавший во второй полулегкой (Super Featherweight) весовой категории. Экс-чемпион мира по версиям МБФ (IBF), ВБО (WBO), ВБС (WBC). Обладал нетипичными для своей весовой категории данными: рост 179 см. (ru)
- Diego Chico Corrales (Columbia, 25 de Agosto de 1977 — Las Vegas, 7 de Maio de 2007) foi um boxeador norte-americano, o primeiro a derrotar o pugilista brasileiro Acelino Freitas, o Popó. (pt)
- 迭戈·科拉莱斯（Diego Corrales，1977年8月25日－2007年5月7日），美国拳击运动员，WBO轻量级拳王。 科拉莱斯年少时生活充满暴力，后投身拳击界，在泛美运动会上取得铜牌。1996年转为职业拳手，职业生涯40胜5负，其中33次KO对手。 2007年5月7日，他驾驶一辆摩托车在拉斯维加斯其住所附近高速撞上一辆小轿车，当场身亡。 (zh)
- Ο Ντιέγκο Κοράλες (Diego Corrales, 25 Αυγούστου 1977 - 7 Μαΐου 2007) ήταν Αμερικανός παγκόσμιος πρωταθλητής της πυγμαχίας, στην κατηγορία υπέρ πτερού. Ήταν γνωστός με το ψευδώνυμο "Chico" και είχε επαγγελματικό ρεκόρ 40-5, με 33 νοκάουτ. Γεννημένος από Κολομβιανό πατέρα και Μεξικανή μητέρα, από τα πρώτα του χρόνια εμπλεκόταν σε συγκρούσεις μεταξύ συμμοριών στους δρόμους. Το 1995, έχοντας μπει στον αθλητισμό, κατέκτησε το χάλκινο μετάλλιο στην κατηγορία φτερου, στους Παναμερικανικούς Αγώνες της χρονιάς εκείνης. (el)
- Diego Corrales (Sacramento, 25 ottobre 1977 – Las Vegas, 7 maggio 2007) è stato un pugile statunitense. Soprannominato Chico, fu campione mondiale in due categorie di peso avendo posseduto il titolo mondiale IBF dei pesi superpiuma dal 1999 al 2000, WBO dei superpiuma nel 2004, WBO dei pesi leggeri dal 2004 al 2006, nonché le corone WBC, Ring Magazine e lineare dei leggeri dal 2005 al 2006. (it)
- Diego „Chico” Corrales (ur. 25 sierpnia 1977 w Sacramento, zm. 7 maja 2007 w Las Vegas) – amerykański bokser, były zawodowy mistrz świata organizacji WBC, IBA, IBF i WBO w wadze junior lekkiej i lekkiej. Ostatnim pojedynkiem „Chico”, była przegrana na punkty walka z Joshua Clotteyem, w której dwukrotnie trafiał na deski. (pl)
|