| dbo:abstract
|
- Ajust dinàmic de tensió, en ciència de la computació, és una tècnica de gestió de consum d'energia elèctrica on s'empra l'ajust dinàmic del voltatge que es subministra als components electrònics depenent de certes condicions. Quan d'augmenta la tensió s'anomena sobretensió (overvolting) i quan es decrementa sotatensió (undervolting). La sotatensió s'aplica en ordinadors portables i mòbils quan es vol baixar el comsum elèctric i d'aquesta manera allargar la durada de la bateria. La sobretensió permet aplicar més velocitat de rellotge (overclocking) i s'aplica per a augmentar les prestacions dels ordinadors. (ca)
- Mit Undervolting oder Untervolten bezeichnet man das gezielte Absenken der Versorgungsspannung von Computer-Prozessoren unter die vom Hersteller empfohlene Spannung. Dies führt zu einer verminderten Leistungsaufnahme, also weniger Stromverbrauch und weniger Erwärmung. Hauptsächlich wendet man es in Laptops an, um die Akkulaufzeit zu verlängern. Es ist jedoch auch mit stationären Geräten möglich. Durch die geringere Erwärmung können aktive Kühlungen (Lüfter) mit niedrigerer Drehzahl arbeiten oder ganz abgeschaltet werden, ohne dass es zu einer Überhitzung kommt. Dadurch arbeiten die Geräte leiser bzw. lautlos. (Siehe auch: Green IT) Senkt man jedoch die Spannung zu weit ab, kommt es zu Rechenfehlern, Rechenprogramme erzeugen falsche Ergebnisse (oft wird Prime95 verwendet, um das System zu testen und solche Fehler aufzuspüren) oder das System stürzt ab/friert ein. Liegt die gewählte Spannung im Grenzbereich, zeigen sich Probleme oft erst nach Tagen oder Wochen. Dabei kann zum Beispiel eine MACHINE_CHECK_EXCEPTION ausgelöst werden, welche unter Windows XP in einem Blue Screen of Death resultiert. Prinzipiell kann man sagen, dass für höhere Taktraten eine höhere Spannung benötigt wird, damit die Transistoren schnell genug durchschalten. Will man die Spannung sehr stark senken, muss man folglich auch die Taktrate reduzieren (dies beides erfolgt mit modernen Prozessoren bei wenig Last automatisch, üblicherweise ist aber noch Spielraum für Undervolting). Das Vorgehen ist also fast gegensätzlich zum Übertakten; dort wird die Taktrate erhöht, um mehr Leistung zu erzielen, was oft mit einer Spannungserhöhung einhergeht, um die Stabilität zu erhalten. (de)
- Dynamic voltage scaling is a power management technique in computer architecture, where the voltage used in a component is increased or decreased, depending upon circumstances. Dynamic voltage scaling to increase voltage is known as overvolting; dynamic voltage scaling to decrease voltage is known as undervolting. Undervolting is done in order to conserve power, particularly in laptops and other mobile devices, where energy comes from a battery and thus is limited, or in rare cases, to increase reliability. Overvolting is done in order to support higher frequencies for performance. The term "overvolting" is also used to refer to increasing static operating voltage of computer components to allow operation at higher speed (overclocking). (en)
- L'ajustement dynamique de la tension des processeurs (en anglais dynamic voltage scaling) est une technique de gestion de la tension électrique utilisée dans les architectures des ordinateurs. Cette technique consiste à augmenter ou réduire le voltage des courants électriques qui parcourent le processeur. L'augmentation de la tension est généralement utilisée pour augmenter la fiabilité d'un système, la réduction permet, quant à elle, de réduire la consommation d'énergie. Cette technique est utilisée massivement dans les appareils mobiles tels quel les téléphones mobiles, les tablettes et les ordinateurs portables. À ne pas confondre avec l' (en) d'un processeur. (fr)
- Skala tegangan dinamis adalah teknik dalam arsitektur komputer, di mana tegangan yang digunakan pada komponen ditambah atau dikurangi, tergantung pada keadaan. Skala tegangan dinamis untuk meningkatkan tegangan dikenal dengan overvolting; skala tegangan dinamis untuk mengurangi tegangan disebut undervolting. Undervolting dilakukan untuk menghemat daya, terutama pada laptop dan perangkat bergerak lainnya, di mana energi berasal dari baterai, dan oleh sebab itu terbatas. Sedangkan overvolting dilakukan untuk meningkatkan kinerja komputer, atau dalam kasus yang jarang, untuk meningkatkan kehandalan. Istilah "overvolting" juga digunakan untuk merujuk pada tindakan meningkatkan tegangan operasi statis komponen komputer agar bisa beroperasi pada titik yang lebih tinggi. (in)
- Ondervolten (undervolting) is het verlagen van de spanning waarop een processor zijn werk kan doen. Hierdoor wordt het energieverbruik verlaagd, waardoor een laptop (of desktop) langer op een batterij kan werken, koeler loopt en dus stiller. Dit deed men vroeger (rond 2006) met programma's als Notebook Hardware Control of RMClock, maar anno 2019 deden velen het met het programma ThrottleStop. Hoewel het in veel dingen het tegenovergestelde is van overklokken, zijn er ook overeenkomsten: het resultaat moet stabiel zijn, en het idee erachter is om zo veel mogelijk uit de gekochte hardware te halen.Het idee achter ondervolten is gebaseerd op een aantal dingen:
* Moderne processoren verlagen hun kloksnelheid wanneer ze niets te doen hebben
* Doordat de processoren lager geklokt zijn is de minimale spanning die ze nodig hebben lager
* Door een verlaging van de spanning gaat het verbruikte vermogen kwadratisch omlaag Net als bij het overklokken van een processor gebeurt ondervolten in kleine stapjes en is het sterk onderhevig aan de zogenaamde "silicon lottery": de ene CPU-ondervolt net iets beter dan de ander. Het testen van een ondervolt gebeurt door het draaien van een programma die de processor 100% belast, zoals Prime95. Wanneer een ondervolt stabiel is kan de spanning verder omlaag, totdat het systeem niet meer stabiel is, wat zich manifesteert in de vorm van een blue screen of death of vastloper. (nl)
- 동적 전압 스케일링(Dynamic Voltage Scaling, DVS)은 컴퓨터 아키텍처에서 전력 절감 기술중의 하나로서, 사용되는 부품의 인가 전압을 동적으로 높이거나 낮춤으로서 그 부품의 소비 전력을 조정한다. 동적 전압 스케일링은 에너지가 제한된 건전지를 사용하는 노트북이나 휴대용 기기에서 소비 전력을 줄이기 위해서 전압을 낮추고, 반면 컴퓨터의 성능을 높이기 위해서는 전압을 높인다. 현대의 마이크로프로세서는 동적 전압 스케일링이 클럭 게이팅과 동적 주파수 스케일링과 함께 전력 절감과 성능 향상을 위해 사용된다. (ko)
- Динамическое изменение напряжения (англ. Dynamic Voltage Scaling, DVS) — технология, позволяющая уменьшать энергопотребление (а также перегрев) компьютерной системы в зависимости от её загрузки путём снижения тактовой частоты ЦПУ и напряжения его питания. Мощность, затрачиваемая на переключение КМОП микросхемы, зависит от тактовой частоты и напряжения питания: , где P — потребляемая мощность;C — ёмкость затворов транзисторов;V — напряжение питания;f — тактовая частота. Максимальная рабочая частота КМОП микросхемы зависит от напряжения питания (практически линейно при условии, что напряжение питания значительно превосходит напряжение формирования инверсионного слоя, при котором происходит открытие транзистора), поэтому при снижении напряжения питания необходимо одновременное снижение тактовой частоты, что уменьшает производительность системы. Само по себе снижение тактовой частоты не уменьшает энергопотребление, поскольку увеличивает время выполнения задачи, уменьшая время простоя процессора. , где t — время задержки элемента;k — константа, зависящая от размеров и ёмкости затвора;VT — напряжение формирования инверсионного слоя. , где f — максимальная рабочая частота;L — максимальное количество последовательно соединённых элементов. Алгоритм, реализующий динамическое изменение напряжения, собирает статистику загрузки системы по интервалам времени, предсказывает загрузку на следующий временной интервал и соответственно устанавливает необходимую скорость процессора. Программное обеспечение DVS включает в себя: планировщик задач операционной системы, собирающий статистику загрузки системы; управляющая программа DVS, обрабатывающая статистику и вычисляющая требуемую скорость и драйвер CPUFreq, устанавливающий частоту процессора. Аппаратное обеспечение компьютера преобразует требуемую частоту в напряжение питания процессора. Для приложений реального времени использование технологии DVS может представлять серьёзную проблему, поскольку при снижении тактовой частоты выполнение задачи к определённому времени уже не гарантируется. (ru)
- 动态电压调节（英語：dynamic voltage scaling）是计算机系统结构中的一种电源管理技术，它可以根据处理器实时的使用状况，提高或降低电源电压。由于电路的功耗与电源电压存在平方的关系，因此在系统闲置或低速运行时，降低电源电压可以大大降低电路的功耗。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ajust dinàmic de tensió, en ciència de la computació, és una tècnica de gestió de consum d'energia elèctrica on s'empra l'ajust dinàmic del voltatge que es subministra als components electrònics depenent de certes condicions. Quan d'augmenta la tensió s'anomena sobretensió (overvolting) i quan es decrementa sotatensió (undervolting). La sotatensió s'aplica en ordinadors portables i mòbils quan es vol baixar el comsum elèctric i d'aquesta manera allargar la durada de la bateria. La sobretensió permet aplicar més velocitat de rellotge (overclocking) i s'aplica per a augmentar les prestacions dels ordinadors. (ca)
- 동적 전압 스케일링(Dynamic Voltage Scaling, DVS)은 컴퓨터 아키텍처에서 전력 절감 기술중의 하나로서, 사용되는 부품의 인가 전압을 동적으로 높이거나 낮춤으로서 그 부품의 소비 전력을 조정한다. 동적 전압 스케일링은 에너지가 제한된 건전지를 사용하는 노트북이나 휴대용 기기에서 소비 전력을 줄이기 위해서 전압을 낮추고, 반면 컴퓨터의 성능을 높이기 위해서는 전압을 높인다. 현대의 마이크로프로세서는 동적 전압 스케일링이 클럭 게이팅과 동적 주파수 스케일링과 함께 전력 절감과 성능 향상을 위해 사용된다. (ko)
- 动态电压调节（英語：dynamic voltage scaling）是计算机系统结构中的一种电源管理技术，它可以根据处理器实时的使用状况，提高或降低电源电压。由于电路的功耗与电源电压存在平方的关系，因此在系统闲置或低速运行时，降低电源电压可以大大降低电路的功耗。 (zh)
- Dynamic voltage scaling is a power management technique in computer architecture, where the voltage used in a component is increased or decreased, depending upon circumstances. Dynamic voltage scaling to increase voltage is known as overvolting; dynamic voltage scaling to decrease voltage is known as undervolting. Undervolting is done in order to conserve power, particularly in laptops and other mobile devices, where energy comes from a battery and thus is limited, or in rare cases, to increase reliability. Overvolting is done in order to support higher frequencies for performance. (en)
- Mit Undervolting oder Untervolten bezeichnet man das gezielte Absenken der Versorgungsspannung von Computer-Prozessoren unter die vom Hersteller empfohlene Spannung. Dies führt zu einer verminderten Leistungsaufnahme, also weniger Stromverbrauch und weniger Erwärmung. Hauptsächlich wendet man es in Laptops an, um die Akkulaufzeit zu verlängern. Es ist jedoch auch mit stationären Geräten möglich. Durch die geringere Erwärmung können aktive Kühlungen (Lüfter) mit niedrigerer Drehzahl arbeiten oder ganz abgeschaltet werden, ohne dass es zu einer Überhitzung kommt. Dadurch arbeiten die Geräte leiser bzw. lautlos. (Siehe auch: Green IT) (de)
- L'ajustement dynamique de la tension des processeurs (en anglais dynamic voltage scaling) est une technique de gestion de la tension électrique utilisée dans les architectures des ordinateurs. Cette technique consiste à augmenter ou réduire le voltage des courants électriques qui parcourent le processeur. L'augmentation de la tension est généralement utilisée pour augmenter la fiabilité d'un système, la réduction permet, quant à elle, de réduire la consommation d'énergie. À ne pas confondre avec l' (en) d'un processeur. (fr)
- Skala tegangan dinamis adalah teknik dalam arsitektur komputer, di mana tegangan yang digunakan pada komponen ditambah atau dikurangi, tergantung pada keadaan. Skala tegangan dinamis untuk meningkatkan tegangan dikenal dengan overvolting; skala tegangan dinamis untuk mengurangi tegangan disebut undervolting. Undervolting dilakukan untuk menghemat daya, terutama pada laptop dan perangkat bergerak lainnya, di mana energi berasal dari baterai, dan oleh sebab itu terbatas. Sedangkan overvolting dilakukan untuk meningkatkan kinerja komputer, atau dalam kasus yang jarang, untuk meningkatkan kehandalan. (in)
- Ondervolten (undervolting) is het verlagen van de spanning waarop een processor zijn werk kan doen. Hierdoor wordt het energieverbruik verlaagd, waardoor een laptop (of desktop) langer op een batterij kan werken, koeler loopt en dus stiller. Dit deed men vroeger (rond 2006) met programma's als Notebook Hardware Control of RMClock, maar anno 2019 deden velen het met het programma ThrottleStop. (nl)
- Динамическое изменение напряжения (англ. Dynamic Voltage Scaling, DVS) — технология, позволяющая уменьшать энергопотребление (а также перегрев) компьютерной системы в зависимости от её загрузки путём снижения тактовой частоты ЦПУ и напряжения его питания. Мощность, затрачиваемая на переключение КМОП микросхемы, зависит от тактовой частоты и напряжения питания: , где P — потребляемая мощность;C — ёмкость затворов транзисторов;V — напряжение питания;f — тактовая частота. , , где f — максимальная рабочая частота;L — максимальное количество последовательно соединённых элементов. (ru)
|