| dbo:abstract
|
- La gramàtica del neerlandès és anàloga a la d'altres llengües germàniques, si bé presenta menys simplificacions que l'anglès o el danès però més que l'alemany o l'islandès. A Flandes, hom tendeix a ser més conservador lingüísticament, romanent-hi expressions i declinacions que són vistes com a arcaiques als Països Baixos. (ca)
- قواعد اللغة الهولندية تتشابه كثيراً مع قواعد اللغة الألمانية، وكذلك بدرجة أقل مع قواعد اللغة الإنجليزية. ومتعلم اللغة يكتشف منذ البداية أن ترتيب الجملة يختلف كثيراً عن أي نظام لغة أخرى، مما يشكل صعوبة وبطء في التعلم حتى يعتاد هذا النظام، فالجملة تتكون من فعل وفاعل ومفعول، لكنها حين تحوي أكثر من فعل فإنه بداية من الفعل الثاني يتم نقله إلى آخر الجملة، وأيضاً إذا كانت الجملة شرطية فإن الفعل في جملة الشرط ينقل إلى آخر الجملة، ويُبدأ بالفعل في جملة جواب الشرط كما سيتم توضيحه لاحقاً. (ar)
- Die niederländische Grammatik behandelt in systematischer Form die Eigenschaften der niederländischen Sprache. Diese lässt sich dem westgermanischen Zweig des Germanischen zuordnen. Die niederländische Grammatik in diesem Artikel ist die Grammatik der modernen niederländischen Sprache. (de)
- This article outlines the grammar of the Dutch language, which shares strong similarities with German grammar and also, to a lesser degree, with English grammar. (en)
- La grammaire néerlandaise est l'étude systématique des éléments constitutifs du néerlandais. (fr)
- 네덜란드어(Dutch language)의 문법(grammar)에 대한 부분으로, 독일어 문법과 매우 흡사하며, 영어 문법과도 어느 정도 유사하다. (ko)
- Dit artikel geeft een algemeen overzicht van de grammatica van de Nederlandse taal. (nl)
- Questa pagina presenta la grammatica della lingua olandese. (it)
- Морфология нидерландского языка относительно проста. За последние сто лет произошли значительные изменения в морфологической структуре литературного языка с целью его приближения к разговорному. Прилагательные перестали согласовываться с существительным в падеже, сохранив незначительные остатки различия слабого и сильного склонения. Значительную роль в упрощении склонения языка сыграло отпадение конечного звука [n] в окончании -en в разговорном языке в большей части диалектов нидерландского языка. Таким образом, падежные формы имён прилагательных стали произноситься одинаково. Например, kleine и kleinen (маленький). В начале новонидерландского периода на различие окончаний -e и -en опиралось фактически всё склонение прилагательного. Последнее показано на примере склонения сочетания de kleine worm — маленький червяк: В современном нидерландском языке нет падежной системы и употребление падежных окончанийвоспринимается как архаизм. Однако падежные окончания сохранились во многих устойчивых выражениях. (ru)
- 荷蘭語語法（Nederlandse grammatica）為基於荷蘭語之語法。在語法的分類上強烈相似於德語語法；同時、在較小的程度上說，亦相似於英語語法。 (zh)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 96692 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La gramàtica del neerlandès és anàloga a la d'altres llengües germàniques, si bé presenta menys simplificacions que l'anglès o el danès però més que l'alemany o l'islandès. A Flandes, hom tendeix a ser més conservador lingüísticament, romanent-hi expressions i declinacions que són vistes com a arcaiques als Països Baixos. (ca)
- قواعد اللغة الهولندية تتشابه كثيراً مع قواعد اللغة الألمانية، وكذلك بدرجة أقل مع قواعد اللغة الإنجليزية. ومتعلم اللغة يكتشف منذ البداية أن ترتيب الجملة يختلف كثيراً عن أي نظام لغة أخرى، مما يشكل صعوبة وبطء في التعلم حتى يعتاد هذا النظام، فالجملة تتكون من فعل وفاعل ومفعول، لكنها حين تحوي أكثر من فعل فإنه بداية من الفعل الثاني يتم نقله إلى آخر الجملة، وأيضاً إذا كانت الجملة شرطية فإن الفعل في جملة الشرط ينقل إلى آخر الجملة، ويُبدأ بالفعل في جملة جواب الشرط كما سيتم توضيحه لاحقاً. (ar)
- Die niederländische Grammatik behandelt in systematischer Form die Eigenschaften der niederländischen Sprache. Diese lässt sich dem westgermanischen Zweig des Germanischen zuordnen. Die niederländische Grammatik in diesem Artikel ist die Grammatik der modernen niederländischen Sprache. (de)
- This article outlines the grammar of the Dutch language, which shares strong similarities with German grammar and also, to a lesser degree, with English grammar. (en)
- La grammaire néerlandaise est l'étude systématique des éléments constitutifs du néerlandais. (fr)
- 네덜란드어(Dutch language)의 문법(grammar)에 대한 부분으로, 독일어 문법과 매우 흡사하며, 영어 문법과도 어느 정도 유사하다. (ko)
- Dit artikel geeft een algemeen overzicht van de grammatica van de Nederlandse taal. (nl)
- Questa pagina presenta la grammatica della lingua olandese. (it)
- 荷蘭語語法（Nederlandse grammatica）為基於荷蘭語之語法。在語法的分類上強烈相似於德語語法；同時、在較小的程度上說，亦相似於英語語法。 (zh)
- Морфология нидерландского языка относительно проста. За последние сто лет произошли значительные изменения в морфологической структуре литературного языка с целью его приближения к разговорному. Прилагательные перестали согласовываться с существительным в падеже, сохранив незначительные остатки различия слабого и сильного склонения. В современном нидерландском языке нет падежной системы и употребление падежных окончанийвоспринимается как архаизм. Однако падежные окончания сохранились во многих устойчивых выражениях. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Dutch grammar (en)
- قواعد اللغة الهولندية (ar)
- Gramàtica neerlandesa (ca)
- Grammatik des Niederländischen (de)
- Grammaire néerlandaise (fr)
- Grammatica olandese (it)
- 네덜란드어 문법 (ko)
- Nederlandse grammatica (nl)
- Морфология нидерландского языка (ru)
- 荷蘭語文法 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |