| dbo:abstract
|
- The Dubai Autodrome is an FIA sanctioned 5.390 km (3.349 mi) motorsports circuit located in Dubailand, Dubai, United Arab Emirates. The architects of the project were Populous and the circuit was designed by Clive Bowen of . Opened in October 2004 with the final round of the LG Super Racing Weekend featuring the final rounds of the FIA GT Championship, European Touring Car Championship and 2004 Formula Renault V6 Eurocup season, Dubai Autodrome was the first part of the Dubai Motor City development that was available for use. The venue hosted the December 2005 A1 Grand Prix and the FIA GT Championship from 2004 to 2006. The track record at the longest configuration was set by Kamui Kobayashi (DAMS) with a time of 1:41.220 in a GP2 Asia car. Since 2006 the Autodrome has been home to the Dubai 24 Hour, a GT, sports car and touring car automobile endurance race open to both professional and semi-professional teams. The circuit has FIA Grade 1 license, which means that it has all the requirements to host a Formula One race (though Abu Dhabi currently hosts F1 races in the UAE). (en)
- El Autódromo de Dubái es un autódromo situado en Dubái, Emiratos Árabes Unidos. El trazado más largo de Dubái tiene una longitud de 5.390 metros, y el récord de vuelta es de 1:41.220 logrado por el piloto japonés Kamui Kobayashi en una carrera de la GP2 Asia Series. Asimismo, existen tres trazados más pequeños, de 4.290, 3.560 y 2.460 metros de recorrido. Se inauguró en octubre de 2004 con la fecha final de la Eurocopa de Fórmula Renault V6. A fines de 2005, recibió a la categoría de monoplazas A1 Grand Prix en su temporada inaugural, y el Campeonato FIA GT corrió allí entre las temporadas 2004 y 2006. Desde entonces, las únicas categorías internacionales que han corrido en Dubái fueron la GP2 Asia Series y la Speedcar Series. Como el también emiratí Circuito de Yas Island albergará el Gran Premio de Abu Dabi de Fórmula 1 desde 2009, se cree como poco probable que Dubái reciba un Gran Premio de esa competencia. Por otra parte, alberga las 24 Horas de Dubái, una carrera de resistencia para gran turismos y turismo organizada por Creventic desde 2006. Dubái estuvo en negociaciones para albergar una competencia de la IndyCar Series para el calendario de la temporada 2015, pero no se concretó. (es)
- Das Dubai Autodrome ist eine FIA zertifizierte, permanente Rennstrecke in Dubai (Vereinigte Arabische Emirate). (de)
- Le Dubaï Autodrome (en arabe : دبي أوتودروم) est un circuit automobile situé à Dubaï, dans les Émirats arabes unis et inauguré en octobre 2004 avec la course finale du championnat de Formule Renault V6. Fin 2005, le circuit a reçu l'A1 Grand Prix lors de sa saison inaugurale, et le championnat FIA GT (entre 2004 et 2006). L'autodrome organise chaque année au mois de janvier les 24 Heures de Dubaï. Le plus long circuit du Dubaï Autodrome mesure 5 390 mètres, et le record du tour a été réalise par le pilote japonais Kamui Kobayashi lors des GP2 Asia Series, avec un temps de 1 min 41 s 220. Il y a également trois autres parcelles, mesurant 4 290 mètres, 3 560 mètres et 2 460 mètres. Le circuit a été nommé pour accueillir la première session des essais hivernaux de Formule 1 de la saison 2014 à côté du Circuit Yas Marina et du Circuit international de Sakhir. (fr)
- Dubai Autodrome merupakan sebuah sirkuit balap sepanjang 5.39 km yang terdaftar dalam F.I.A. di Dubai, Uni Emirat Arab. Dibuka bulan Oktober 2004 dengan putaran terakhir , Dubai Autodrome adalah bagian pertama dari pembangunan yang telah dibuka. Sirkuit ini mengadakan A1 Grand Prix Desember 2005 dan FIA GT Championship mulai 2004 hingga 2006. Jalur ini, yang dibangun untuk menyaingi Bahrain International Circuit dan untuk membawa ke Dubai dan pada tahun 2008 balapan tingkat internasional yang diselenggarakan di sana adalah GP2 Asia Series dan Speedcar Series, keduanya juga diadakan di Bahrain. Dubai telah direncanakan sebagai kota diadakannya Formula One, tetapi tidak mungkin karena di Abu Dhabi mengadakan balap Formula 1 pada 2009. Tanggal , situs resmi V8 Supercars Australia melaporkan bahwa CEO Wayne Cattach menyarankan agar kategori ini tidak dimasukkan ke Dubai pada masa depan karena adanya larangan. Rekor kecepatan jalur pada konfigurasi terpanjang dipecahkan oleh Kamui Kobayashi (DAMS) 1:41.220 dalam GP2 Asia. (in)
- Il Dubai Autodrome è un circuito motoristico di 5,39 km localizzato a Dubai, negli Emirati Arabi Uniti. È stato inaugurato nell'ottobre del 2004, ed è stato inserito nei calendari di alcuni campionati minori, come l'A1 Grand Prix, il Campionato FIA GT e la GP2 Asia Series. Inaugurato nell'ottobre del 2004 con la fase finale della , costituisce la prima parte del Dubai Motor City un complesso in via di sviluppo. Il circuito è stato progettato da di . Il record della pista nella sua configurazione più lunga appartiene a Kamui Kobayashi con una Dallara GP2 del team DAMS, con il tempo di 1:41.220. Dal 2006 l'autodromo ospita la . (it)
- ドバイ・オートドローム（Dubai Autodrome）はアラブ首長国連邦ドバイランド内の内にあるサーキット。 (ja)
- 두바이 오토드롬은 아랍에미리트 두바이 두바이랜드에 있는 서킷이다. (ko)
- Het Dubai Autodrome is een circuit in het emiraat Dubai, en is goedgekeurd door de FIA. Het circuit maakt deel uit van Dubai Motor City, een auto- en motorsport themapark. Vanaf 2006 wordt er jaarlijks de 24 uur van Dubai gehouden. (nl)
- Dubai Autodrome – tor wyścigowy znajdujący się w parku rozrywki Dubailand w Dubaju. Tor został wybudowany w 2004 roku. Pierwszym wyścigiem, który odbył się na tym torze był wyścig . Od 2006 co roku odbywa się tutaj 24-godzinny wyścig. W 15 edycji programu The Amazing Race odbywały się tutaj zadania typu Fast Forward. (pl)
- O Autódromo de Dubai é um autódromo utilizado pela FIA de 5,39 km, localizado em Dubai, nos Emirados Árabes Unidos. (pt)
- Dubai Autodrome är en racerbana i Dubai i Förenade arabemiraten. Banan öppnades 2004 och är 5,39 kilometer lång. Hittills har GP2 Asia och Speedcar körts på banan. Dubai 24-timmars körs årligen på banan. Denna artikel om en racerbana saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Автодром Дубай, санкционированный FIA, расположен в Дубае, ОАЭ. Длина трассы — 5.39 км. Открытый в октябре 2004 года, автодром Дубай стал первой разработкой доступной для использования. В декабре 2005 года автодром принял этап A1 Grand Prix и был предложен в качестве трассы Формулы-1, но этого не случилось из-за того, что в 2009 году на трассе Остров Яс в Абу-Даби пройдет Гран-при Абу-Даби. Трасса строилась в качестве соперника Сахира, но попытка оказалась неудачной, и в 2008 году трасса принимала только международные зимние серии, такие, как GP2 Asia и , которые тоже принимают участие в Бахрейне. Рекорд круга на этой трассе принадлежит Камуи Кобаяси (DAMS) — 1:41.220 на болиде GP2 Asia. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Das Dubai Autodrome ist eine FIA zertifizierte, permanente Rennstrecke in Dubai (Vereinigte Arabische Emirate). (de)
- ドバイ・オートドローム（Dubai Autodrome）はアラブ首長国連邦ドバイランド内の内にあるサーキット。 (ja)
- 두바이 오토드롬은 아랍에미리트 두바이 두바이랜드에 있는 서킷이다. (ko)
- Het Dubai Autodrome is een circuit in het emiraat Dubai, en is goedgekeurd door de FIA. Het circuit maakt deel uit van Dubai Motor City, een auto- en motorsport themapark. Vanaf 2006 wordt er jaarlijks de 24 uur van Dubai gehouden. (nl)
- Dubai Autodrome – tor wyścigowy znajdujący się w parku rozrywki Dubailand w Dubaju. Tor został wybudowany w 2004 roku. Pierwszym wyścigiem, który odbył się na tym torze był wyścig . Od 2006 co roku odbywa się tutaj 24-godzinny wyścig. W 15 edycji programu The Amazing Race odbywały się tutaj zadania typu Fast Forward. (pl)
- O Autódromo de Dubai é um autódromo utilizado pela FIA de 5,39 km, localizado em Dubai, nos Emirados Árabes Unidos. (pt)
- Dubai Autodrome är en racerbana i Dubai i Förenade arabemiraten. Banan öppnades 2004 och är 5,39 kilometer lång. Hittills har GP2 Asia och Speedcar körts på banan. Dubai 24-timmars körs årligen på banan. Denna artikel om en racerbana saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- The Dubai Autodrome is an FIA sanctioned 5.390 km (3.349 mi) motorsports circuit located in Dubailand, Dubai, United Arab Emirates. The architects of the project were Populous and the circuit was designed by Clive Bowen of . Since 2006 the Autodrome has been home to the Dubai 24 Hour, a GT, sports car and touring car automobile endurance race open to both professional and semi-professional teams. The circuit has FIA Grade 1 license, which means that it has all the requirements to host a Formula One race (though Abu Dhabi currently hosts F1 races in the UAE). (en)
- El Autódromo de Dubái es un autódromo situado en Dubái, Emiratos Árabes Unidos. El trazado más largo de Dubái tiene una longitud de 5.390 metros, y el récord de vuelta es de 1:41.220 logrado por el piloto japonés Kamui Kobayashi en una carrera de la GP2 Asia Series. Asimismo, existen tres trazados más pequeños, de 4.290, 3.560 y 2.460 metros de recorrido. Dubái estuvo en negociaciones para albergar una competencia de la IndyCar Series para el calendario de la temporada 2015, pero no se concretó. (es)
- Le Dubaï Autodrome (en arabe : دبي أوتودروم) est un circuit automobile situé à Dubaï, dans les Émirats arabes unis et inauguré en octobre 2004 avec la course finale du championnat de Formule Renault V6. Fin 2005, le circuit a reçu l'A1 Grand Prix lors de sa saison inaugurale, et le championnat FIA GT (entre 2004 et 2006). Le circuit a été nommé pour accueillir la première session des essais hivernaux de Formule 1 de la saison 2014 à côté du Circuit Yas Marina et du Circuit international de Sakhir. (fr)
- Dubai Autodrome merupakan sebuah sirkuit balap sepanjang 5.39 km yang terdaftar dalam F.I.A. di Dubai, Uni Emirat Arab. Dibuka bulan Oktober 2004 dengan putaran terakhir , Dubai Autodrome adalah bagian pertama dari pembangunan yang telah dibuka. Sirkuit ini mengadakan A1 Grand Prix Desember 2005 dan FIA GT Championship mulai 2004 hingga 2006. Tanggal , situs resmi V8 Supercars Australia melaporkan bahwa CEO Wayne Cattach menyarankan agar kategori ini tidak dimasukkan ke Dubai pada masa depan karena adanya larangan. (in)
- Il Dubai Autodrome è un circuito motoristico di 5,39 km localizzato a Dubai, negli Emirati Arabi Uniti. È stato inaugurato nell'ottobre del 2004, ed è stato inserito nei calendari di alcuni campionati minori, come l'A1 Grand Prix, il Campionato FIA GT e la GP2 Asia Series. Inaugurato nell'ottobre del 2004 con la fase finale della , costituisce la prima parte del Dubai Motor City un complesso in via di sviluppo. Il circuito è stato progettato da di . Il record della pista nella sua configurazione più lunga appartiene a Kamui Kobayashi con una Dallara GP2 del team DAMS, con il tempo di 1:41.220. (it)
- Автодром Дубай, санкционированный FIA, расположен в Дубае, ОАЭ. Длина трассы — 5.39 км. Открытый в октябре 2004 года, автодром Дубай стал первой разработкой доступной для использования. В декабре 2005 года автодром принял этап A1 Grand Prix и был предложен в качестве трассы Формулы-1, но этого не случилось из-за того, что в 2009 году на трассе Остров Яс в Абу-Даби пройдет Гран-при Абу-Даби. Трасса строилась в качестве соперника Сахира, но попытка оказалась неудачной, и в 2008 году трасса принимала только международные зимние серии, такие, как GP2 Asia и , которые тоже принимают участие в Бахрейне. (ru)
|