| dbo:abstract
|
- Un condado (en inglés: county) es una región geográfica dentro de los juegos gaélicos, controlado por una junta de condado de la Asociación Atlética Gaélica (GAA) y originalmente basado en los 32 condados de Irlanda tal como eran en 1884. Si bien la geografía administrativa de Irlanda ha cambiado desde entonces, con varios condados nuevos creados y los seis que conforman Irlanda del Norte reemplazados por 11 distritos de gobierno local, los condados en los juegos gaélicos se han mantenido prácticamente sin cambios. Sin embargo, el condado tal como se usa en los juegos gaélicos no cubre siempre ni en todas partes precisamente el mismo territorio que el condado tradicional. Particularmente en los primeros 50 años de la Asociación, pero también en tiempos más recientes, hay muchos ejemplos de clubes con sede en uno de los condados administrativos a los que se les permite participar en las ligas o campeonatos de un condado vecino. También hay casos en los que el límite oficial del condado no coincide con precisión con el condado que se usa en los juegos gaélicos, por ejemplo, cuando un club se basa en una parroquia que cruza el límite del condado. Si bien en la mayoría de los casos el nombre del condado que se usa en los juegos gaélicos es el mismo que el del condado administrativo actual o anterior, ha habido excepciones: Derry nunca usó el nombre oficial del condado de Londonderry, y la junta del condado entonces oficialmente conocido como Queen's County cambió su nombre en 1907 a Leix and Ossary, convirtiéndose más tarde en Laois. Cada junta de condado es responsable de organizar los partidos de los clubes de la GAA dentro del condado y de la promoción y el desarrollo de los juegos gaélicos y los demás objetivos de la Asociación. El condado también puede referirse a los equipos entre condados presentados por cada junta de condado. Si bien, en general, cualquier condado, y solo un condado, es elegible para competir en los campeonatos y ligas provinciales y nacionales, y casi todos lo hacen, nuevamente puede haber anomalías: en la Liga Nacional de Hurling, por ejemplo, un equipo que representa a Fingal (una subregión del condado GAA de Dublín, correspondiente al condado administrativo moderno de Fingal) compitió anteriormente contra otros condados. Desde el inicio del sistema de condados, ha habido cambios en las respectivas regiones de control de las unidades en el extranjero. En Irlanda, el concepto de condado es muy fuerte y cambiar los límites del condado es extremadamente controvertido. En 2002, una propuesta para dividir Dublín en dos fue rápidamente y enérgicamente rechazada. (es)
- A county is a geographic region within Gaelic games, controlled by a county board of the Gaelic Athletic Association (GAA) and originally based on the 32 counties of Ireland as they were in 1884. While the administrative geography of Ireland has since changed, with several new counties created and the six that make up Northern Ireland superseded by 11 local government districts, the counties in Gaelic games have remained largely unchanged. However, the county as used in Gaelic games does not always and everywhere cover precisely the same territory as the traditional county. Particularly in the first 50 years of the Association but also in more recent times, there are many examples of clubs based in one of the administrative counties being allowed to participate in the leagues or championships of a neighbouring county. There are also instances where the official county boundary does not coincide precisely with the county as used in Gaelic games, for example where a club is based on a parish that crosses the county border. While in most cases the name of the county as used in Gaelic games is the same as that of the current or former administrative county, there have been exceptions: Derry has never used the official county name of Londonderry, and the board of the county then officially known as Queen's County changed its name in 1907 to Leix and Ossary, later becoming Laois. Each county board is responsible for organising GAA club fixtures within the county, and for the promotion and development of Gaelic games and the other objectives of the Association. The county can also refer to the inter-county teams fielded by each county board. While in general any county, and only a county, is eligible to compete in the provincial and national championships and leagues, and almost all do so, again there can be anomalies: in the National Hurling League, for example, a team representing Fingal — a sub-region of the GAA county of Dublin, corresponding to the modern administrative county of Fingal — previously competed against other counties. Since the inception of the county system, there have been changes to the respective regions of control of the overseas units. In Ireland the concept of the county is very strong and changing the county boundary is extremely controversial. In 2002 a proposal to divide Dublin in two was quickly and strongly opposed. (en)
- Un Gaelic Athletic Association county o County Board è una regione geografica all'interno della Gaelic Athletic Association (GAA), basata sulla divisione tra le Contee dell'Irlanda del 1884. Sebbene le contee siano cambiate da quella data, la suddivisione originaria è rimasta stabile. Ciascun County Board, è responsabile dell'organizzazione degli eventi relativi ai club della propria contea e della promozione continua degli Sport gaelici. L'organizzazione controlla anche le franchige della stessa contea, che disputano match con altre contee. Tuttora, visto il grande senso della contea degli irlandesi, è praticamente improbabile che si verifichino ulteriori cambiamenti. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Un Gaelic Athletic Association county o County Board è una regione geografica all'interno della Gaelic Athletic Association (GAA), basata sulla divisione tra le Contee dell'Irlanda del 1884. Sebbene le contee siano cambiate da quella data, la suddivisione originaria è rimasta stabile. Ciascun County Board, è responsabile dell'organizzazione degli eventi relativi ai club della propria contea e della promozione continua degli Sport gaelici. L'organizzazione controlla anche le franchige della stessa contea, che disputano match con altre contee. Tuttora, visto il grande senso della contea degli irlandesi, è praticamente improbabile che si verifichino ulteriori cambiamenti. (it)
- A county is a geographic region within Gaelic games, controlled by a county board of the Gaelic Athletic Association (GAA) and originally based on the 32 counties of Ireland as they were in 1884. While the administrative geography of Ireland has since changed, with several new counties created and the six that make up Northern Ireland superseded by 11 local government districts, the counties in Gaelic games have remained largely unchanged. (en)
- Un condado (en inglés: county) es una región geográfica dentro de los juegos gaélicos, controlado por una junta de condado de la Asociación Atlética Gaélica (GAA) y originalmente basado en los 32 condados de Irlanda tal como eran en 1884. Si bien la geografía administrativa de Irlanda ha cambiado desde entonces, con varios condados nuevos creados y los seis que conforman Irlanda del Norte reemplazados por 11 distritos de gobierno local, los condados en los juegos gaélicos se han mantenido prácticamente sin cambios. (es)
|