| dbo:abstract
|
- The Chinese Taipei Olympic Committee (Chinese: 中華奧林匹克委員會; pinyin: Zhōnghuá Àolínpǐkè Wěiyuánhuì; lit. 'Chinese Olympic Committee'; IOC code: TPE) is the National Olympic Committee representing the Republic of China (Taiwan). (en)
- El Comité Olímpico de China Taipei (CTOC, código del COI: TPE; en chino tradicional, 中華奧林匹克委員會; literalmente, ‘Comité Olímpico Chino’) es el Comité olímpico nacional representante de la República de China (Taiwán). (es)
- Le Comité olympique de Taipei chinois (en chinois traditionnel : 中華奧林匹克委員會 ; pinyin : Zhōnghuá Táiběi àolínpǐkè wěiyuánhuì ; en anglais : Chinese Taipei Olympic Committee) est le comité national olympique de Taïwan, dont le siège est à Taipei. Il représente auprès du Comité international olympique les athlètes de république de Chine, puis les athlètes taïwanais. En raison d'une relation complexe avec la république populaire de Chine sur le statut de Taïwan, l'équipe évolue depuis 1981 sous le nom de Taipei chinois plutôt que sous les noms de Taïwan ou république de Chine. (fr)
- Komite Olimpiade Tionghoa Taipei (bahasa Inggris: Chinese Taipei Olympic Committee)(CTOC, kode IOC: TPE; Hanzi: 中華奧林匹克委員會; harfiah: 'Komite Olimpiade Tionghoa') adalah Komite Olimpiade Nasional yang mewakili Republik Tiongkok (Taiwan). (in)
- Il Comitato Olimpico di Taipei Cinese o Comitato Olimpico di Taiwan (noto anche come 中华奥林匹克委员 in cinese semplificato, 中華奧林匹克委員會 in cinese tradizionale o Zhōnghuá Táiběi Àolínpǐkè Wěiyuánhuì in pinyin) è un'organizzazione sportiva taiwanese, nata nel 1960 a Taiwan. Nel 1979, il Comitato Olimpico Internazionale approvò una risoluzione a Nagoya, Giappone, rinnovando il Comitato Olimpico Cinese nel CIO, e rinominando il comitato che si riferiva a Cina Taipei con il nome odierno. Rappresenta questa nazione presso il Comitato Olimpico Internazionale (CIO) dal 1960 ed ha lo scopo di curare l'organizzazione ed il potenziamento dello sport in Taiwan e, in particolare, la preparazione degli atleti taiwanesi, per consentire loro la partecipazione ai Giochi olimpici. L'associazione è, inoltre, membro del Consiglio Olimpico d'Asia. L'attuale presidente del comitato è , mentre la carica di segretario generale è occupata da . (it)
- 중화 타이베이 올림픽 위원회(중국어 정체자: 中華奧林匹克委員會, 병음: Zhōnghuá Àolínpǐkè Wěiyuánhuì, 영어: Chinese Taipei Olympic Committee)는 타이완(중화민국)을 대표하는 국가 올림픽 위원회이다. IOC 코드는 TPE이다. 본부는 타이베이시에 있으며 아시아 올림픽 평의회에 소속되어 있다. 올림픽, 아시안 게임을 비롯한 국제 스포츠 대회에 참가하는 타이완의 선수들을 대표한다. (ko)
- Олимпийский комитет Китайского Тайбэя (кит. трад. 中華奧林匹克委員會, упр. 中华奥林匹克委员会, пиньинь Zhōnghuá Táiběi Àolínpǐkè Wěiyuánhuì) — организация, представляющая Тайвань в международном олимпийском движении. Основан и зарегистрирован в МОК в 1960 году. Штаб-квартира расположена в Тайбэе. Является членом Международного олимпийского комитета, Олимпийского совета Азии и других международных спортивных организаций. Осуществляет деятельность по развитию спорта на Тайване. (ru)
- 中華奧林匹克委員會（英語：Chinese Taipei Olympic Committee），簡稱中華奧會，是中華民國的國家奧林匹克委員會，負責處理中華民國在奧運、亞運等國際體育賽事的聯繫工作，並加強與國際奧會及國內外各運動團體聯繫，維護奧林匹克之名稱、標誌及會徽。中華奧林匹克委員會參加奧運及國際體育賽事時，使用「中華臺北」做為參賽代表團的名稱。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- The Chinese Taipei Olympic Committee (Chinese: 中華奧林匹克委員會; pinyin: Zhōnghuá Àolínpǐkè Wěiyuánhuì; lit. 'Chinese Olympic Committee'; IOC code: TPE) is the National Olympic Committee representing the Republic of China (Taiwan). (en)
- El Comité Olímpico de China Taipei (CTOC, código del COI: TPE; en chino tradicional, 中華奧林匹克委員會; literalmente, ‘Comité Olímpico Chino’) es el Comité olímpico nacional representante de la República de China (Taiwán). (es)
- Le Comité olympique de Taipei chinois (en chinois traditionnel : 中華奧林匹克委員會 ; pinyin : Zhōnghuá Táiběi àolínpǐkè wěiyuánhuì ; en anglais : Chinese Taipei Olympic Committee) est le comité national olympique de Taïwan, dont le siège est à Taipei. Il représente auprès du Comité international olympique les athlètes de république de Chine, puis les athlètes taïwanais. En raison d'une relation complexe avec la république populaire de Chine sur le statut de Taïwan, l'équipe évolue depuis 1981 sous le nom de Taipei chinois plutôt que sous les noms de Taïwan ou république de Chine. (fr)
- Komite Olimpiade Tionghoa Taipei (bahasa Inggris: Chinese Taipei Olympic Committee)(CTOC, kode IOC: TPE; Hanzi: 中華奧林匹克委員會; harfiah: 'Komite Olimpiade Tionghoa') adalah Komite Olimpiade Nasional yang mewakili Republik Tiongkok (Taiwan). (in)
- 중화 타이베이 올림픽 위원회(중국어 정체자: 中華奧林匹克委員會, 병음: Zhōnghuá Àolínpǐkè Wěiyuánhuì, 영어: Chinese Taipei Olympic Committee)는 타이완(중화민국)을 대표하는 국가 올림픽 위원회이다. IOC 코드는 TPE이다. 본부는 타이베이시에 있으며 아시아 올림픽 평의회에 소속되어 있다. 올림픽, 아시안 게임을 비롯한 국제 스포츠 대회에 참가하는 타이완의 선수들을 대표한다. (ko)
- Олимпийский комитет Китайского Тайбэя (кит. трад. 中華奧林匹克委員會, упр. 中华奥林匹克委员会, пиньинь Zhōnghuá Táiběi Àolínpǐkè Wěiyuánhuì) — организация, представляющая Тайвань в международном олимпийском движении. Основан и зарегистрирован в МОК в 1960 году. Штаб-квартира расположена в Тайбэе. Является членом Международного олимпийского комитета, Олимпийского совета Азии и других международных спортивных организаций. Осуществляет деятельность по развитию спорта на Тайване. (ru)
- 中華奧林匹克委員會（英語：Chinese Taipei Olympic Committee），簡稱中華奧會，是中華民國的國家奧林匹克委員會，負責處理中華民國在奧運、亞運等國際體育賽事的聯繫工作，並加強與國際奧會及國內外各運動團體聯繫，維護奧林匹克之名稱、標誌及會徽。中華奧林匹克委員會參加奧運及國際體育賽事時，使用「中華臺北」做為參賽代表團的名稱。 (zh)
- Il Comitato Olimpico di Taipei Cinese o Comitato Olimpico di Taiwan (noto anche come 中华奥林匹克委员 in cinese semplificato, 中華奧林匹克委員會 in cinese tradizionale o Zhōnghuá Táiběi Àolínpǐkè Wěiyuánhuì in pinyin) è un'organizzazione sportiva taiwanese, nata nel 1960 a Taiwan. Nel 1979, il Comitato Olimpico Internazionale approvò una risoluzione a Nagoya, Giappone, rinnovando il Comitato Olimpico Cinese nel CIO, e rinominando il comitato che si riferiva a Cina Taipei con il nome odierno. L'attuale presidente del comitato è , mentre la carica di segretario generale è occupata da . (it)
|