dbo:abstract
|
- Roberto Gómez Bolaños (Ciutat de Mèxic - 21 de febrer de 1929 - Cancún, Mèxic, 28 de novembre de 2014) va ser un actor i humorista mexicà, més conegut pel pseudònim Chespirito, creador de les sèries El Chavo del Ocho i El Chapulín Colorado. Abans de convertir-se en actor, va ser un boxejador amateur. Va estudiar Enginyeria en la Universitat Nacional Autònoma de Mèxic. Va escriure una sèrie d'obres de teatre i diàlegs per a pel·lícules i programes de televisió a Mèxic, i també presentar algun personatge abans d'esdevenir famós. El seu nom artístic de Chespirito va ser donat per Agustín P. Delgado, el seu productor durant els primers anys de Gómez Bolaños com a guionista, sent Chespirito una mexicanització de Shakespearecito o petit Shakespeare. Els seus papers més coneguts es trobaven a les sèries El Chavo del Ocho i , emeses en la xarxa de televisió mexicana Televisa. Altres espectacles produïts i protagonitzats per ell van ser el programa de curta durada La Chicharra, i, durant els seus últims anys en antena, el programa Chespirito. En El Chavo del Ocho, Chespirito representava a un nen pobre de 8 anys que havia de refugiar-se dins d'un barril de fusta per protegir-se de la pluja en un barri mexicà, i en El Chapulin Colorado, va representar a un benintencionat superheroi, que sempre, per malastrugança, acabava en situacions còmiques. Aquests dos programes es van convertir en èxits a tot Amèrica Llatina, els Estats Units i Espanya, i les estrelles del xou van arribar a la fama internacional. També va protagonitzar pel·lícules mexicanes, com ara i . Ell és també el creador de la comèdia teatral "Once y Doce" ("Onze i Dotze"), que encara és representada a Mèxic i en alguna ocasió va arribar a ser la comèdia de teatre més reeixida de la història de tot el país. (ca)
- روبرتو غوميز بولانوس (الأسبانية:Roberto Gómez Bolaños) ، المعروف أيضًا باسم تشيسبيريتو (الأسبانية:Chespirito) وكان فاعل، والكوميدي والكاتب المسرحي وكاتب السيناريو والملحن والمخرج والمنتج المكسيكي التلفزيون، مبدع وفنان الأداء إل شافو ديل أوتشو ووالجندب الأحمر، من بين الشخصيات الأخرى. (ar)
- Roberto GÓMEZ BOLAÑOS (naskiĝis la 21-an de februaro 1929, Meksikurbo - forpasis je la 28-a de novembro de 2014 en Kankuno), konita kiel Chespirito [ĉespirito] (kio signifas Ŝekspireton pro la fama angla verkisto Ŝekspiro), estas meksika verkisto, skriptisto, aktoro, direktoro, dramisto, komediisto kaj kant-aŭtoro. Liaj plej famaj verkoj estas la humuraj televidserioj El Chavo del Ocho, El Chapulín Colorado, kiuj ege sukcesis en la hispanparolantaj landoj, inter aliaj. (eo)
- Roberto Gómez Bolaños (21 February 1929 – 28 November 2014), more commonly known by his stage name Chespirito, or "Little Shakespeare", was a Mexican actor, comedian, screenwriter, humorist, director, producer, and author. He is widely regarded as one of the icons of Spanish-speaking humor and entertainment and one of the greatest comedians of all time. He is also one of the most loved and respected comedians in Latin America. He is mostly known by his acting role Chavo from the sitcom El Chavo del 8. He is recognized all over the planet for writing, directing, and starring in the Chespirito (1970–1973, 1980–1995), El Chavo del Ocho (1973–1980), and El Chapulín Colorado (1973–1979) television series. The character of El Chavo is one of the most iconic in the history of Latin American television, and El Chavo del Ocho continues to be immensely popular, with daily worldwide viewership averaging 91 million viewers. (en)
- Roberto Mario Gómez y Bolaños (* 21. Februar 1929 in Mexiko-Stadt; † 28. November 2014 in Cancún) war ein mexikanischer Schauspieler, Drehbuchautor, Liedermacher, Autor sowie Regisseur, Produzent und Schöpfer der Fernsehkomödien „El Chavo“, „El Chapulín Colorado“ und „Chespirito“. Er wurde hauptsächlich unter dem Pseudonym Chespirito bekannt. (de)
- Roberto Mario Gómez Bolaños (Ciudad de México, 21 de febrero de 1929-Cancún, Quintana Roo, 28 de noviembre de 2014), conocido como Chespirito, fue un actor, comediante, dramaturgo, escritor, guionista, compositor, director y productor de televisión mexicano. Es ampliamente considerado como uno de los íconos del humor y el entretenimiento de habla hispana y uno de los mejores comediantes de todos los tiempos. Es reconocido en todo el planeta por escribir, dirigir y protagonizar las series de televisión Chespirito (1970-1973, 1980-1995), El Chavo del Ocho (1973-1980) y El Chapulín Colorado (1973-1979). El personaje del Chavo es uno de los más icónicos en la historia de la televisión latinoamericana, y El Chavo del Ocho sigue siendo inmensamente popular, con una audiencia mundial diaria con un promedio de noventa y un millones de espectadores. Según el diario El País, se le considera un comediante que creó personajes que entretuvieron no solo a varias generaciones de mexicanos sino también a millones de personas en cincuenta países. Ganó notoriedad internacional por haber sido el creador y protagonista de las series de televisión El Chavo del 8, El Chapulín Colorado y el programa Chespirito, que ganó el título del programa número 1 en la televisión de comedia, lo que le valió un gran prestigio y le valió el reconocimiento como uno de los escritores cómicos más respetados de todos los tiempos. El polifacético estudió ingeniería, pero su verdadero talento lo encontró en el medio artístico, razón por la cual nunca ejerció formalmente la profesión de ingeniero. (es)
- Roberto Gómez Bolaños (Mexiko Hiria, 1929ko otsailaren 21a - Cancún, Quintana Roo, 2014ko azaroaren 28a), ezagunagoa Chespirito ezizenez, mexikar aktore, idazle, gidoilari, musikagile, zuzendari eta telebista ekoizlea izan zen. Besteak beste, El Chavo del Ocho eta El Chapulín Colorado pertsonaiak sortu eta antzeztu zituen. (eu)
- Roberto Gómez Bolaños (né le 21 février 1929 à Mexico - 28 novembre 2014 à Cancún), il est plus connu sous son nom de scène Chespirito (qui signifie plus ou moins « le petit Shakespeare », pseudonyme qui lui fut donné par le réalisateur Agustín P. Delgado, en raison de sa petite taille) est un scénariste, acteur, réalisateur et humoriste mexicain. (fr)
- 로베르토 고메스 볼라뇨스(Roberto Gómez Bolaños, 1929년 2월 21일 ~ 2014년 11월 28일)는 체스피리토(Chespirito)라는 이름으로 잘 알려진 멕시코의 배우, 각본가, 프로듀서이다. (ko)
- Roberto Gómez Bolaños Cacho (Mexico-Stad, 21 februari 1929 – Cancun, 28 november 2014), beter bekend als Chespirito, was een Mexicaans acteur, scenarioschrijver en komiek. Gómez Bolaños studeerde aan de Nationale Autonome Universiteit van Mexico (UNAM) en was in zijn jeugd actief als bokser. Zijn bijnaam is een verbastering van Shakespearito, 'kleine Shakespeare', die hem is gegeven door een producer waar hij in zijn eerste jaren als scriptschrijver mee samenwerkte. Chespirito was aanvankelijk alleen tekstschrijver, maar verscheen vanaf 1968 ook als acteur op de televisie. In 1970 begon zijn programma , waarin hij een superheld verkleed die als sprinkhaan door het leven gaat, en een jaar later El Chavo del Ocho, waarin hij een 8 jaar oude jongen speelt die leeft in een regenton. Beide programma's bleken in heel Latijns-Amerika een doorslaand succes, en worden vandaag de dag gezien als cultseries. Vanaf 1980 werden geen nieuwe afleveringen meer gemaakt, maar de serie bleef worden uitgezonden en Chespirito bleef rollen spelen in andere televisieseries tot 1995. In 2007 leidde Chespirito een campagne tegen de legalisering van abortus in Mexico-Stad. Eind november 2014 overleed hij op 85-jarige leeftijd in Cancun (nl)
- ロベルト・ゴメス・ボラーニョ(スペイン語: Roberto Gómez Bolaños、1929年2月21日 - 2014年11月28日)は、メキシコの俳優、コメディアン、作家、ディレクター、ユーモリスト、ソングライター、詩人。「チェスピリート(スペイン語: Chespirito)」とも呼ばれる。 代表作は、『エル・チャボ・デル・オチョ』、『エル・チャプリン・コロラド』、『』など。 (ja)
- Chespirito, pseudonimo di Roberto Mario Gómez y Bolaños (Città del Messico, 21 febbraio 1929 – Cancún, 28 novembre 2014), è stato un attore, sceneggiatore, autore televisivo e scrittore messicano. (it)
- Roberto Mario Gómez y Bolaños, também conhecido como Chespirito (Cidade do México, 21 de fevereiro de 1929 — Cancún, 28 de novembro de 2014) foi um ator, cantor, comediante, compositor, desenhista, escritor, filantropo, humorista, pintor, poeta, produtor, publicitário, diretor, dramaturgo e roteirista mexicano. Conforme o jornal El País é considerado um humorista que criou personagens que divertiram não só várias gerações de mexicanos como também milhões de pessoas em meia centena de países. Ganhou notoriedade internacional, por ter sido o criador e protagonista das séries televisivas El Chavo del Ocho, ("Chaves", no Brasil) e El Chapulín Colorado, ("Chapolin", no Brasil) e com o Programa Chespirito que ganhou o título de o programa número 1 da televisão humorística, as quais lhe trouxeram grande prestígio e garantiram-lhe o reconhecimento como um dos escritores comediantes mais respeitados de todos os tempos. O multitalentoso estudou engenharia, mas o seu talento verdadeiro foi encontrado no meio artístico, razão pela qual nunca exerceu formalmente a profissão de engenheiro. (pt)
- 羅伯托·戈麥斯·博拉尼奧斯(西班牙語:Roberto Gómez Bolaños,1929年2月21日-2014年11月28日),艺名為Chespirito,人稱“小莎士比亞”。他是墨西哥编剧、演员、喜剧演员、电影导演、电视导演、剧作家、歌手、词曲作者和作家。他被公认为有史以来最重要的西班牙语之一 和20世纪最著名的西班牙語喜剧演员之一。 他曾擔任、和等電視節目的編劇、導演和演員。這些電視節目中的角色El Chavo是拉丁美洲電視節目历史上最具标志性的人物之一,而迄今仍然非常受欢迎,全球平均每天收看El Chavo del Ocho的觀眾約有9100万。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- روبرتو غوميز بولانوس (الأسبانية:Roberto Gómez Bolaños) ، المعروف أيضًا باسم تشيسبيريتو (الأسبانية:Chespirito) وكان فاعل، والكوميدي والكاتب المسرحي وكاتب السيناريو والملحن والمخرج والمنتج المكسيكي التلفزيون، مبدع وفنان الأداء إل شافو ديل أوتشو ووالجندب الأحمر، من بين الشخصيات الأخرى. (ar)
- Roberto GÓMEZ BOLAÑOS (naskiĝis la 21-an de februaro 1929, Meksikurbo - forpasis je la 28-a de novembro de 2014 en Kankuno), konita kiel Chespirito [ĉespirito] (kio signifas Ŝekspireton pro la fama angla verkisto Ŝekspiro), estas meksika verkisto, skriptisto, aktoro, direktoro, dramisto, komediisto kaj kant-aŭtoro. Liaj plej famaj verkoj estas la humuraj televidserioj El Chavo del Ocho, El Chapulín Colorado, kiuj ege sukcesis en la hispanparolantaj landoj, inter aliaj. (eo)
- Roberto Mario Gómez y Bolaños (* 21. Februar 1929 in Mexiko-Stadt; † 28. November 2014 in Cancún) war ein mexikanischer Schauspieler, Drehbuchautor, Liedermacher, Autor sowie Regisseur, Produzent und Schöpfer der Fernsehkomödien „El Chavo“, „El Chapulín Colorado“ und „Chespirito“. Er wurde hauptsächlich unter dem Pseudonym Chespirito bekannt. (de)
- Roberto Gómez Bolaños (Mexiko Hiria, 1929ko otsailaren 21a - Cancún, Quintana Roo, 2014ko azaroaren 28a), ezagunagoa Chespirito ezizenez, mexikar aktore, idazle, gidoilari, musikagile, zuzendari eta telebista ekoizlea izan zen. Besteak beste, El Chavo del Ocho eta El Chapulín Colorado pertsonaiak sortu eta antzeztu zituen. (eu)
- Roberto Gómez Bolaños (né le 21 février 1929 à Mexico - 28 novembre 2014 à Cancún), il est plus connu sous son nom de scène Chespirito (qui signifie plus ou moins « le petit Shakespeare », pseudonyme qui lui fut donné par le réalisateur Agustín P. Delgado, en raison de sa petite taille) est un scénariste, acteur, réalisateur et humoriste mexicain. (fr)
- 로베르토 고메스 볼라뇨스(Roberto Gómez Bolaños, 1929년 2월 21일 ~ 2014년 11월 28일)는 체스피리토(Chespirito)라는 이름으로 잘 알려진 멕시코의 배우, 각본가, 프로듀서이다. (ko)
- ロベルト・ゴメス・ボラーニョ(スペイン語: Roberto Gómez Bolaños、1929年2月21日 - 2014年11月28日)は、メキシコの俳優、コメディアン、作家、ディレクター、ユーモリスト、ソングライター、詩人。「チェスピリート(スペイン語: Chespirito)」とも呼ばれる。 代表作は、『エル・チャボ・デル・オチョ』、『エル・チャプリン・コロラド』、『』など。 (ja)
- Chespirito, pseudonimo di Roberto Mario Gómez y Bolaños (Città del Messico, 21 febbraio 1929 – Cancún, 28 novembre 2014), è stato un attore, sceneggiatore, autore televisivo e scrittore messicano. (it)
- 羅伯托·戈麥斯·博拉尼奧斯(西班牙語:Roberto Gómez Bolaños,1929年2月21日-2014年11月28日),艺名為Chespirito,人稱“小莎士比亞”。他是墨西哥编剧、演员、喜剧演员、电影导演、电视导演、剧作家、歌手、词曲作者和作家。他被公认为有史以来最重要的西班牙语之一 和20世纪最著名的西班牙語喜剧演员之一。 他曾擔任、和等電視節目的編劇、導演和演員。這些電視節目中的角色El Chavo是拉丁美洲電視節目历史上最具标志性的人物之一,而迄今仍然非常受欢迎,全球平均每天收看El Chavo del Ocho的觀眾約有9100万。 (zh)
- Roberto Gómez Bolaños (Ciutat de Mèxic - 21 de febrer de 1929 - Cancún, Mèxic, 28 de novembre de 2014) va ser un actor i humorista mexicà, més conegut pel pseudònim Chespirito, creador de les sèries El Chavo del Ocho i El Chapulín Colorado. Els seus papers més coneguts es trobaven a les sèries El Chavo del Ocho i , emeses en la xarxa de televisió mexicana Televisa. Altres espectacles produïts i protagonitzats per ell van ser el programa de curta durada La Chicharra, i, durant els seus últims anys en antena, el programa Chespirito. (ca)
- Roberto Gómez Bolaños (21 February 1929 – 28 November 2014), more commonly known by his stage name Chespirito, or "Little Shakespeare", was a Mexican actor, comedian, screenwriter, humorist, director, producer, and author. He is widely regarded as one of the icons of Spanish-speaking humor and entertainment and one of the greatest comedians of all time. He is also one of the most loved and respected comedians in Latin America. He is mostly known by his acting role Chavo from the sitcom El Chavo del 8. (en)
- Roberto Mario Gómez Bolaños (Ciudad de México, 21 de febrero de 1929-Cancún, Quintana Roo, 28 de noviembre de 2014), conocido como Chespirito, fue un actor, comediante, dramaturgo, escritor, guionista, compositor, director y productor de televisión mexicano. Es ampliamente considerado como uno de los íconos del humor y el entretenimiento de habla hispana y uno de los mejores comediantes de todos los tiempos. (es)
- Roberto Gómez Bolaños Cacho (Mexico-Stad, 21 februari 1929 – Cancun, 28 november 2014), beter bekend als Chespirito, was een Mexicaans acteur, scenarioschrijver en komiek. Gómez Bolaños studeerde aan de Nationale Autonome Universiteit van Mexico (UNAM) en was in zijn jeugd actief als bokser. Zijn bijnaam is een verbastering van Shakespearito, 'kleine Shakespeare', die hem is gegeven door een producer waar hij in zijn eerste jaren als scriptschrijver mee samenwerkte. Chespirito was aanvankelijk alleen tekstschrijver, maar verscheen vanaf 1968 ook als acteur op de televisie. (nl)
- Roberto Mario Gómez y Bolaños, também conhecido como Chespirito (Cidade do México, 21 de fevereiro de 1929 — Cancún, 28 de novembro de 2014) foi um ator, cantor, comediante, compositor, desenhista, escritor, filantropo, humorista, pintor, poeta, produtor, publicitário, diretor, dramaturgo e roteirista mexicano. (pt)
|