| dbo:abstract
|
- شارلوت ستينغ (بالإنجليزية: Charlotte Sting) هو فريق كرة سلة أمريكي للمحترفات، تأسس في سنة 1997 يقع مقره في تشارلوت. يلعب في دوري الاتحاد الوطني لكرة السلة النسائية ووصل النهائي في سنة 2001. (ar)
- Els Charlotte Sting va ser un equip femení de l'Associació Nacional de Bàsquet (WNBA) amb seu a Charlotte, Carolina del Nord, Estats Units, un dels vuit equips originals de la lliga. L'equip va plegar el 3 de gener del 2007. El Sting era originalment l'organització germana dels Charlotte Hornets, fins que l'equip de la NBA es va traslladar a Nova Orleans el 2002. Robert L. Johnson, fundador de Black Entertainment Television, va comprar l'equip el gener del 2003, poc després que fos anunciat com a propietari principal d'una franquícia d'expansió de la NBA que va substituir els Hornets que sortien. Uniformes:
* 1997-2003: a la carretera, cerceta amb rivets blancs i morats, text del logotip de Sting al pit. A casa, blanc, amb color verd verda i ribetes morats. Mascota del logotip de Sting als pantalons curts, similar als Charlotte Hornets
* 2004-2006: a la carretera, taronja amb rivets blaus, text del logotip de Sting al pit. A casa, blanc amb rivets ataronjats. Mascota del logotip de Sting als pantalons curts, similar als Charlotte Bobcats. (ca)
- Die Charlotte Sting waren eine Mannschaft der nordamerikanischen Frauen-Basketball-Profiliga WNBA (Women’s National Basketball Association). Seine Heimspiele trug das Team zunächst im Charlotte Coliseum und ab 2005 in der Charlotte Bobcats Arena in Charlotte, North Carolina aus. Die Sting waren bis 2003 das Schwesterteam der NBA-Mannschaft Charlotte Hornets. Seit 2003 sind sie das Schwesterteam der Charlotte Bobcats. Die Bobcats entstanden auf Initiative der Stadt Charlotte und der NBA, als die Charlotte Hornets (heute: New Orleans Pelicans) nach New Orleans umzogen. Am 3. Januar 2007 gaben die Besitzer der Charlotte Sting bekannt, dass sie nicht länger das Team finanzieren wollten. Die WNBA fand keinen Besitzer für das Team, weshalb die Spielerinnen am 8. Januar in einem Dispersal Draft von den anderen Teams der Liga gedraftet werden konnten. (de)
- The Charlotte Sting was a Women's National Basketball Association (WNBA) team based in Charlotte, North Carolina, United States, one of the league's eight original teams. The team folded on January 3, 2007. The Sting was originally the sister organization of the Charlotte Hornets, until that NBA team relocated to New Orleans in 2002. Robert L. Johnson, founder of Black Entertainment Television, purchased the team in January 2003, shortly after he was announced as the principal owner of an NBA expansion franchise that replaced the departing Hornets. (en)
- Le Sting de Charlotte (en anglais Charlotte Sting, « la Piqûre de Charlotte ») est une ancienne franchise féminine de basket-ball de la ville de Charlotte, membre de la WNBA. Le Sting de Charlotte faisait partie des huit premières équipes de la WNBA, datant de la création de cette NBA féminine en 1997. Elle disparaît en janvier 2007. (fr)
- Las Charlotte Sting fue una franquicia de la WNBA establecida en Charlotte, Carolina del Norte, uno de los ocho equipos originales de la competición. El equipo desapareció en enero de 2007. Las Sting fueron originalmente una organización hermanada con los Charlotte Hornets, hasta que la NBA recolocó el equipo en Nueva Orleans en 2002. Robert L. Johnson, fundador de la Black Entertainment Television, se hizo con el control del equipo en enero de 2003, poco después de ser anunciado como el principal propietario de la franquicia en expansión de los Charlotte Bobcats. (es)
- Le Charlotte Sting furono una squadra di pallacanestro che militò nella WNBA (Women's National Basketball Association), il campionato professionistico femminile degli Stati Uniti d'America. Gli Sting erano originariamente l'organizzazione sorella degli Charlotte Hornets, fino al trasferimento della squadra NBA a New Orleans nel 2002. Robert L. Johnson, fondatore della Black Entertainment Television, acquistò la squadra nel gennaio 2003, poco dopo essere stato annunciato come principale proprietario di una franchigia di espansione NBA che sostituiva gli Hornets trasferitisi a New Orleans. (it)
- 샬럿 스팅(Charlotte Sting)는 미국 노스캐롤라이나주 샬럿을 연고지로 하는 1997년부터 2006년까지 WNBA 동부 콘퍼런스 소속 프로농구 팀이다. 홈 구장은 샬럿 밥캐츠 아레나이다. (ko)
- Charlotte Sting – nieistniejący zespół ligi WNBA (Women’s National Backetball Association), który miał swoją siedzibę w Charlotte (Karolina Północna). Funkcjonował w latach 1997–2007. (pl)
- Charlotte Sting, som grundades 1997 och upplöstes 2007, var en basketklubb i Charlotte i North Carolina som spelade i damligan WNBA mellan säsongerna 1997 och 2006 och var ett av de åtta originallagen i WNBA. Laget spelade sina hemmamatcher i mellan 1997 och 2005 och sen i Time Warner Cable Arena mellan 2006 och 2007. Laget var ett så kallat systerlag till först Charlotte Hornets och sedan även till Charlotte Bobcats, båda två NBA-lag. (sv)
- Charlotte Sting foi uma franquia da WNBA sediada em Charlotte na Carolina do Norte e foi um dos oito times originais da liga. O time era diretamente relacionado ao Charlotte Hornets da NBA antes da mudança para New Orleans em 2002. (pt)
- 夏洛特螫針（英語：Charlotte Sting）是一支曾位於美國北卡羅來納州夏洛特 的WNBA（國家女子籃球聯盟）籃球隊。它成立於1997年，是WNBA原有的8隊之一。2007年1月3日，球隊解散。 (zh)
- «Шарлотт Стинг» (англ. Charlotte Sting) — американская профессиональная женская баскетбольная команда, которая выступала в Восточной конференции женской национальной баскетбольной ассоциации (ЖНБА). Команда базировалась в городе Шарлотт (штат Северная Каролина) и являлась одной из восьми команд-основательниц лиги. Единственным же успехом «Шарлотт» является выход в в сезоне 2001 года. Клуб выступал в ЖНБА до сезона 2006 года, но 13 декабря компания «Bobcats Sports and Entertainment» передала право собственности на «Шарлотт» лиге, сославшись на его низкую посещаемость, несмотря на новую арену, и потерю дохода. Инвестиционная группа в Канзас-Сити заинтересовалась переездом «Стинг» в штат Миссури. Они должны были играть в «», который должен был открыться осенью 2007 года. В городе не было клуба НБА с тех пор, как «Кингз» переехали в город Сакраменто (штат Калифорния) после сезона 1984/85 годов. После нескольких месяцев переговоров и обсуждений между лигой и инвесторами эти планы в конечном счёте провалились. В результате чего клуб был объявлен банкротом и прекратил своё существование 3 января 2007 года, а позже был расформирован на драфте распределения, который прошёл 7 января в формате селекторного совещания. За время существования клуба в нём выступали такие известные баскетболистки, как Андреа Стинсон, Вики Баллетт, Дон Стэйли, Трейси Рид, Шарлотта Смит, Тэмми Саттон-Браун, Эллисон Фистер и Келли Миллер. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- شارلوت ستينغ (بالإنجليزية: Charlotte Sting) هو فريق كرة سلة أمريكي للمحترفات، تأسس في سنة 1997 يقع مقره في تشارلوت. يلعب في دوري الاتحاد الوطني لكرة السلة النسائية ووصل النهائي في سنة 2001. (ar)
- The Charlotte Sting was a Women's National Basketball Association (WNBA) team based in Charlotte, North Carolina, United States, one of the league's eight original teams. The team folded on January 3, 2007. The Sting was originally the sister organization of the Charlotte Hornets, until that NBA team relocated to New Orleans in 2002. Robert L. Johnson, founder of Black Entertainment Television, purchased the team in January 2003, shortly after he was announced as the principal owner of an NBA expansion franchise that replaced the departing Hornets. (en)
- Le Sting de Charlotte (en anglais Charlotte Sting, « la Piqûre de Charlotte ») est une ancienne franchise féminine de basket-ball de la ville de Charlotte, membre de la WNBA. Le Sting de Charlotte faisait partie des huit premières équipes de la WNBA, datant de la création de cette NBA féminine en 1997. Elle disparaît en janvier 2007. (fr)
- Las Charlotte Sting fue una franquicia de la WNBA establecida en Charlotte, Carolina del Norte, uno de los ocho equipos originales de la competición. El equipo desapareció en enero de 2007. Las Sting fueron originalmente una organización hermanada con los Charlotte Hornets, hasta que la NBA recolocó el equipo en Nueva Orleans en 2002. Robert L. Johnson, fundador de la Black Entertainment Television, se hizo con el control del equipo en enero de 2003, poco después de ser anunciado como el principal propietario de la franquicia en expansión de los Charlotte Bobcats. (es)
- Le Charlotte Sting furono una squadra di pallacanestro che militò nella WNBA (Women's National Basketball Association), il campionato professionistico femminile degli Stati Uniti d'America. Gli Sting erano originariamente l'organizzazione sorella degli Charlotte Hornets, fino al trasferimento della squadra NBA a New Orleans nel 2002. Robert L. Johnson, fondatore della Black Entertainment Television, acquistò la squadra nel gennaio 2003, poco dopo essere stato annunciato come principale proprietario di una franchigia di espansione NBA che sostituiva gli Hornets trasferitisi a New Orleans. (it)
- 샬럿 스팅(Charlotte Sting)는 미국 노스캐롤라이나주 샬럿을 연고지로 하는 1997년부터 2006년까지 WNBA 동부 콘퍼런스 소속 프로농구 팀이다. 홈 구장은 샬럿 밥캐츠 아레나이다. (ko)
- Charlotte Sting – nieistniejący zespół ligi WNBA (Women’s National Backetball Association), który miał swoją siedzibę w Charlotte (Karolina Północna). Funkcjonował w latach 1997–2007. (pl)
- Charlotte Sting, som grundades 1997 och upplöstes 2007, var en basketklubb i Charlotte i North Carolina som spelade i damligan WNBA mellan säsongerna 1997 och 2006 och var ett av de åtta originallagen i WNBA. Laget spelade sina hemmamatcher i mellan 1997 och 2005 och sen i Time Warner Cable Arena mellan 2006 och 2007. Laget var ett så kallat systerlag till först Charlotte Hornets och sedan även till Charlotte Bobcats, båda två NBA-lag. (sv)
- Charlotte Sting foi uma franquia da WNBA sediada em Charlotte na Carolina do Norte e foi um dos oito times originais da liga. O time era diretamente relacionado ao Charlotte Hornets da NBA antes da mudança para New Orleans em 2002. (pt)
- 夏洛特螫針（英語：Charlotte Sting）是一支曾位於美國北卡羅來納州夏洛特 的WNBA（國家女子籃球聯盟）籃球隊。它成立於1997年，是WNBA原有的8隊之一。2007年1月3日，球隊解散。 (zh)
- Els Charlotte Sting va ser un equip femení de l'Associació Nacional de Bàsquet (WNBA) amb seu a Charlotte, Carolina del Nord, Estats Units, un dels vuit equips originals de la lliga. L'equip va plegar el 3 de gener del 2007. Uniformes: (ca)
- Die Charlotte Sting waren eine Mannschaft der nordamerikanischen Frauen-Basketball-Profiliga WNBA (Women’s National Basketball Association). Seine Heimspiele trug das Team zunächst im Charlotte Coliseum und ab 2005 in der Charlotte Bobcats Arena in Charlotte, North Carolina aus. Die Sting waren bis 2003 das Schwesterteam der NBA-Mannschaft Charlotte Hornets. Seit 2003 sind sie das Schwesterteam der Charlotte Bobcats. Die Bobcats entstanden auf Initiative der Stadt Charlotte und der NBA, als die Charlotte Hornets (heute: New Orleans Pelicans) nach New Orleans umzogen. (de)
- «Шарлотт Стинг» (англ. Charlotte Sting) — американская профессиональная женская баскетбольная команда, которая выступала в Восточной конференции женской национальной баскетбольной ассоциации (ЖНБА). Команда базировалась в городе Шарлотт (штат Северная Каролина) и являлась одной из восьми команд-основательниц лиги. Единственным же успехом «Шарлотт» является выход в в сезоне 2001 года. За время существования клуба в нём выступали такие известные баскетболистки, как Андреа Стинсон, Вики Баллетт, Дон Стэйли, Трейси Рид, Шарлотта Смит, Тэмми Саттон-Браун, Эллисон Фистер и Келли Миллер. (ru)
|