| dbo:abstract
|
- Caragana és un gènere de plantes amb flors dins la família de les fabàcies. És natiu d'Àsia i l'est d'Europa. Les espècies del gènere són arbusts i petits arbres que fan d'1 a 6 m d'alt. Tenen les fulles pinnades amb petits folíols i flors solitàries o agrupades de color groc i rarament rosa o blanques, tenen tavelles. (ca)
- قرغانة (الاسم العلمي Caragana)، جنس نباتات مزهرة من فصيلة البقولية، أنواعها من 80 إلى 100. مهدها آسيا وشرق أوروبا. هي شجيرات أو أشجار صغيرة تنمو من 1 إلى 6 م (3.3-19.7 قدم). أوراقها صغيرة ريشية الشكل، وحيدة أو متجمعة زهورها صفراء معظمها (نادرًا ما تكون بيضاء أو وردية) وتحمل البذور في جراب خطي الشكل. (ar)
- Čimišník (Caragana) je rod rostlin z čeledi bobovité. Jsou to keře se složenými listy a většinou se žlutými květy, rozšířené v počtu asi 100 druhů od východní Evropy po východní Asii. Některé druhy jsou v České republice pěstovány jako okrasné dřeviny, nejčastěji pěstovaným a nejznámějším druhem je čimišník stromovitý. (cs)
- Die Erbsensträucher (Caragana) sind eine Pflanzengattung in der Unterfamilie Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Die 80 bis 100 Arten sind im gemäßigten Asien und in Osteuropa verbreitet. (de)
- Caragana is a genus of about 80–100 species of flowering plants in the family Fabaceae, native to Asia and eastern Europe. They are shrubs or small trees growing 1–6 m (3.3–19.7 ft) tall. They have even-pinnate leaves with small leaflets, and solitary or clustered mostly yellow (rarely white or pink) flowers and bearing seeds in a linear pod. Caragana species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including dark dagger. (en)
- Caragana es un género de la familia Fabaceae. Es nativo de Asia y el este de Europa. Comprende 188 especies descritas y de estas, solo 91 aceptadas. (es)
- Caragana est un genre de plantes dicotylédones de la famille des Fabaceae (légumineuses), sous-famille des Faboideae, originaire des régions tempérées et tempérées et chaudes du Sud-Est de l'Europe à l'Asie, qui comprend environ 90 espèces acceptées. (fr)
- ムレスズメ属(Caragana)は、マメ科で約80種が含まれる顕花植物の属である。アジアと東ヨーロッパに自生する。 1mから6mの高さに育つ低木で、小葉を伴った偶数羽状の葉をつけ、単独または群生のほとんどが黄色（稀に白色や桃色）の花を付ける。 ムレスズメ属は、Acronicta tridens等のチョウ目の幼虫のエサとなる。 主な種 (ja)
- Caragana è un genere di piante della famiglia delle Fabacee o Leguminose che comprende 90 specie. (it)
- Karagana (Caragana Lam.) – rodzaj roślin należący do rodziny bobowatych. Obejmuje 91 gatunków. Zasięg rodzaju obejmuje wschodnią Europę (na wschód od Bułgarii i Ukrainy) poprzez niemal całą Azję (bez południowej części tego kontynentu), po Rosyjski Daleki Wschód. Są to rośliny drzewiaste występujące na obszarach suchych, często w górach, w różnych formacjach – leśnych, zaroślowych i trawiastych. Uprawiane są jako rośliny ozdobne, najczęściej karagana syberyjska C. arborescens. W obrębie zasięgu są ważnym źródłem drewna opałowego, służą jako źródło paszy, uprawiane są w formie pasów wiatrochronnych i dla ochrony gleby przed erozją. Służą jako rośliny miododajne, jadalne (spożywane są młode strąki), lecznicze, barwierskie i włóknodajne (z kory sporządzane są liny). W Polsce popularnie uprawiana jest karagana syberyjska C. arborescens, znacznie rzadziej karagana podolska C. frutex, a inne gatunki bywają sadzone niemal wyłącznie w kolekcjach. Karagana syberyjska ma we florze Polski status zadomowionego antropofita. Nazwa naukowa utworzona została ze zlatynizowanej nazwy mongolskiej tych roślin (khargana). W języku polskim dawniej rośliny te znane były pod nazwami: grochownik, grochówka, sybirka i żółta akacja. (pl)
- Caragana é um género botânico pertencente à família Fabaceae. (pt)
- Karagansläktet (Caragana) är ett släkte av ärtväxter. Karaganer ingår i familjen ärtväxter med 80–100 arter. De förekommer naturligt i östra Europa, österut till Centralasien och Kina. Flera arter odlas som trädgårdsväxter i Sverige, häckkaragan (C. arborescens) är en vanlig häckväxt. Släktet består av buskar eller små träd, ofta med utbredda eller hängande grenar med få förgreningar. Grenarna är vanligen indelade i långskott med strödda blad och kortskott, sporrar, med samlingar av blad och blommor. Bladen är parbladiga eller fingrade med fyra eller fler delblad. Det yttersta delbladet är ofta ombildat till en tagg. Bladen bär stipler som är förenade vid basen, ibland förhårdnas dessa och blir till kvarsittande taggar.Blommorna sitter ensamma eller i samlingar och kommer på korta stjälkar från sporrarna. Fodret är klocklikt till cylindriskt, femflikigt. Kronan gul, orange eller rosa. Ståndarna är 10, varav nio är förenade. Frukten är en balja med många frön, den är hårig på insidan. (sv)
- Карага́на (лат. Caragána) — род листопадных кустарников или небольших деревьев семейства Бобовые (Fabaceae). Включает не менее 90 видов. (ru)
- 锦鸡儿属（学名：Caragana）是蝶形花科下的一个属，为落叶灌木植物，有时为小乔木。该属共有80种以上，分布于东欧和亚洲。 属名Caragana源于鞑靼语caragan，一种植物名。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11119 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:displayParents
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:rangeMap
|
- Caragana distribution.svg (en)
|
| dbp:rangeMapCaption
|
- Range of the genus Caragana (en)
|
| dbp:subdivision
| |
| dbp:subdivisionRanks
|
- Sections and species (en)
|
| dbp:taxon
| |
| dbp:typeSpecies
|
- Caragana arborescens (en)
|
| dbp:typeSpeciesAuthority
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Caragana és un gènere de plantes amb flors dins la família de les fabàcies. És natiu d'Àsia i l'est d'Europa. Les espècies del gènere són arbusts i petits arbres que fan d'1 a 6 m d'alt. Tenen les fulles pinnades amb petits folíols i flors solitàries o agrupades de color groc i rarament rosa o blanques, tenen tavelles. (ca)
- قرغانة (الاسم العلمي Caragana)، جنس نباتات مزهرة من فصيلة البقولية، أنواعها من 80 إلى 100. مهدها آسيا وشرق أوروبا. هي شجيرات أو أشجار صغيرة تنمو من 1 إلى 6 م (3.3-19.7 قدم). أوراقها صغيرة ريشية الشكل، وحيدة أو متجمعة زهورها صفراء معظمها (نادرًا ما تكون بيضاء أو وردية) وتحمل البذور في جراب خطي الشكل. (ar)
- Čimišník (Caragana) je rod rostlin z čeledi bobovité. Jsou to keře se složenými listy a většinou se žlutými květy, rozšířené v počtu asi 100 druhů od východní Evropy po východní Asii. Některé druhy jsou v České republice pěstovány jako okrasné dřeviny, nejčastěji pěstovaným a nejznámějším druhem je čimišník stromovitý. (cs)
- Die Erbsensträucher (Caragana) sind eine Pflanzengattung in der Unterfamilie Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Die 80 bis 100 Arten sind im gemäßigten Asien und in Osteuropa verbreitet. (de)
- Caragana is a genus of about 80–100 species of flowering plants in the family Fabaceae, native to Asia and eastern Europe. They are shrubs or small trees growing 1–6 m (3.3–19.7 ft) tall. They have even-pinnate leaves with small leaflets, and solitary or clustered mostly yellow (rarely white or pink) flowers and bearing seeds in a linear pod. Caragana species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including dark dagger. (en)
- Caragana es un género de la familia Fabaceae. Es nativo de Asia y el este de Europa. Comprende 188 especies descritas y de estas, solo 91 aceptadas. (es)
- Caragana est un genre de plantes dicotylédones de la famille des Fabaceae (légumineuses), sous-famille des Faboideae, originaire des régions tempérées et tempérées et chaudes du Sud-Est de l'Europe à l'Asie, qui comprend environ 90 espèces acceptées. (fr)
- ムレスズメ属(Caragana)は、マメ科で約80種が含まれる顕花植物の属である。アジアと東ヨーロッパに自生する。 1mから6mの高さに育つ低木で、小葉を伴った偶数羽状の葉をつけ、単独または群生のほとんどが黄色（稀に白色や桃色）の花を付ける。 ムレスズメ属は、Acronicta tridens等のチョウ目の幼虫のエサとなる。 主な種 (ja)
- Caragana è un genere di piante della famiglia delle Fabacee o Leguminose che comprende 90 specie. (it)
- Caragana é um género botânico pertencente à família Fabaceae. (pt)
- Карага́на (лат. Caragána) — род листопадных кустарников или небольших деревьев семейства Бобовые (Fabaceae). Включает не менее 90 видов. (ru)
- 锦鸡儿属（学名：Caragana）是蝶形花科下的一个属，为落叶灌木植物，有时为小乔木。该属共有80种以上，分布于东欧和亚洲。 属名Caragana源于鞑靼语caragan，一种植物名。 (zh)
- Karagana (Caragana Lam.) – rodzaj roślin należący do rodziny bobowatych. Obejmuje 91 gatunków. Zasięg rodzaju obejmuje wschodnią Europę (na wschód od Bułgarii i Ukrainy) poprzez niemal całą Azję (bez południowej części tego kontynentu), po Rosyjski Daleki Wschód. Są to rośliny drzewiaste występujące na obszarach suchych, często w górach, w różnych formacjach – leśnych, zaroślowych i trawiastych. Nazwa naukowa utworzona została ze zlatynizowanej nazwy mongolskiej tych roślin (khargana). W języku polskim dawniej rośliny te znane były pod nazwami: grochownik, grochówka, sybirka i żółta akacja. (pl)
- Karagansläktet (Caragana) är ett släkte av ärtväxter. Karaganer ingår i familjen ärtväxter med 80–100 arter. De förekommer naturligt i östra Europa, österut till Centralasien och Kina. Flera arter odlas som trädgårdsväxter i Sverige, häckkaragan (C. arborescens) är en vanlig häckväxt. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Caragana (en)
- قرغانة (ar)
- Caragana (ca)
- Čimišník (cs)
- Erbsensträucher (de)
- Caragana (es)
- Caragana (fr)
- Caragana (it)
- ムレスズメ属 (ja)
- Karagana (pl)
- Caragana (pt)
- Karagansläktet (sv)
- Карагана (ru)
- 锦鸡儿属 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:genus
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_in_the_south_of_Buryatia,_Russia.jpg){kind=link}
_in_the_south_of_Buryatia,_Russia.jpg){kind=link}