| dbo:abstract
|
- Ο Μπάνγκρα (παντζάμπι: بھنگڑا / ਭੰਗੜਾ) είναι τύπος παραδοσιακού χορού από την Ινδική υποήπειρο, ο οποίος κατάγεται από την περιοχή Μάτζα του Παντζάμπ. Ο χορός συνδεόταν κυρίως με το φεστιβάλ συγκομιδής της άνοιξης, Μπαϊσάχι. Στον χορό διάφοροι χορευτές κλωτσούν, και κινούν το σώμα τους με την συνοδεία τραγουδιών μπολιγιάν και υπάρχει ένας οργανοπαίχτης που παίζει το ντολ (είδος τυμπάνου). (el)
- Bhangra is a type of traditional folk dance of Punjab, originating in the Sialkot area of Punjab, Pakistan. It is done in the season of harvesting. According to Manual (2001), bhangra is especially associated with the vernal Vaisakhi festival. In a typical performance, several dancers execute vigorous kicks, leaps, and bends of the body—often with upraised, thrusting arm or shoulder movements—to the accompaniment of short songs called boliyan and, most significantly, to the beat of a dhol (double-headed drum). Struck with a heavy beater on one end and with a lighter stick on the other, the dhol imbues the music with a syncopated (accents on the weak beats), swinging rhythmic character that has generally remained the hallmark of bhangra music. An energetic Punjabi dance, bhangra originated with Punjab farmers as a cultural and communal celebration; its modern-day evolution has allowed bhangra to retain its traditional Punjabi roots, while broadening its reach to include integration into popular music and DJing, group-based competitions, and even exercise and dance programs in schools and studios. (en)
- Бангара́ (з.-пандж. ਭੰਗੜਾ/بھنگڑا) IPA: [ˈPə̀ŋɡɽaː]), бхангра — тип народного танца в Индии, берущий свое начало в Сиалкоте в районе в Пенджабе, исполняющийся на праздник сбора урожая Вайсакхи. Обычно несколько танцоров исполняют энергичные прыжки и изгибы тела, сопровождая их взмахами рук под аккомпанемент коротких песен, называемых болиян. Танец исполняется под акомпанимент барабана дхола. Удары тяжелой колотушкой на одном конце и более легкой на другом придают музыке синкопированный ритмический характер, который является отличительной чертой музыки бхангара. Танец возник у пенджабских фермеров как культурный и общественный праздник; его современная эволюция позволила бхангра сохранить свои традиционные индийские корни, в то же время расширив его охват, включив интеграцию в популярную музыку и диджеинг, групповые соревнования, и физические упражнения в школах танцев. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Μπάνγκρα (παντζάμπι: بھنگڑا / ਭੰਗੜਾ) είναι τύπος παραδοσιακού χορού από την Ινδική υποήπειρο, ο οποίος κατάγεται από την περιοχή Μάτζα του Παντζάμπ. Ο χορός συνδεόταν κυρίως με το φεστιβάλ συγκομιδής της άνοιξης, Μπαϊσάχι. Στον χορό διάφοροι χορευτές κλωτσούν, και κινούν το σώμα τους με την συνοδεία τραγουδιών μπολιγιάν και υπάρχει ένας οργανοπαίχτης που παίζει το ντολ (είδος τυμπάνου). (el)
- Bhangra is a type of traditional folk dance of Punjab, originating in the Sialkot area of Punjab, Pakistan. It is done in the season of harvesting. According to Manual (2001), bhangra is especially associated with the vernal Vaisakhi festival. (en)
- Бангара́ (з.-пандж. ਭੰਗੜਾ/بھنگڑا) IPA: [ˈPə̀ŋɡɽaː]), бхангра — тип народного танца в Индии, берущий свое начало в Сиалкоте в районе в Пенджабе, исполняющийся на праздник сбора урожая Вайсакхи. Обычно несколько танцоров исполняют энергичные прыжки и изгибы тела, сопровождая их взмахами рук под аккомпанемент коротких песен, называемых болиян. Танец исполняется под акомпанимент барабана дхола. Удары тяжелой колотушкой на одном конце и более легкой на другом придают музыке синкопированный ритмический характер, который является отличительной чертой музыки бхангара. Танец возник у пенджабских фермеров как культурный и общественный праздник; его современная эволюция позволила бхангра сохранить свои традиционные индийские корни, в то же время расширив его охват, включив интеграцию в популярную му (ru)
|