dbo:abstract
|
- The Bedolina Map (formally Rock 1 of Bedolina) is a famous engraved prehistoric rock which is part of the Camonica Valley (Alps, Italian side, Lombardy region) petroglyph complex. It is known as being one of the most ancient topographic maps, interpreted as the depiction of cultivated plots, mountain paths and villages. The locality of Bedolina pertains to the Capo di Ponte municipality (BS-I), near the hamlet of Pescarzo. The area is included in the Seradina-Bedolina Archaeologic park, lying on a prominent terrace on the right slope of the Camonica valley, at an altitude of 530 m above the sea level. The rock, a flat surface of Permian sandstone (Verrucano of Lombardy) polished by the Pleistocene glacier, is 9 m long and 4 m wide. A total number of 109 figures were carved during the late Bronze Age and the Iron Age (1000-200 BC), mainly the so-called topographic patterns (dotted squares and zigzagging "paths"), warriors, animals, wooden huts, cup-marks and a Camunnian Rose. The rock has been completely recorded and studied by Miguel Beltrán Llorís (Beltrán Llorís 1972) and more recently by Cristina Turconi, for the Milan University. According to the most recent studies and to the close examination of figures and superimpositions, the best known engraved patterns of the Bedolina Map, precisely "maps", likely pertain to the Iron Age, and more in detail to the central centuries of the 1st millennium BC (6th-4th centuries BC). (en)
- La Roca 1 de Bedolina, también conocida como Mapa de Bedolina, es una famosa roca grabada de origen prehistórico que forma parte del complejo petroglifo del Valle Camonica (Alpes, lado italiano, Región de Lombardía). Está considerado uno de los más antiguos mapas topográficos, interpretado como representación de parcelas de cultivo, caminos de montaña y pueblos. La localidad de Bedolina pertenece al municipio Capo di Ponte (BS-I), cercano el villorio de Pescarzo. El área está incluida en el Parque Arqueológico Seradina-Bedolina, recostada en una prominente terraza en la ladera derecha del valle de Camonica, a una altitud de 530 m sobre el nivel del mar. La roca, una superficie plana de arenisca del Pérmico (Verrucano de Lombardía) pulida por un glaciar del Pleistoceno, tiene 9 m de largo y 4 m de ancho. Consta de un total de 109 figuras talladas durante la Edad de Bronce tardía y la Edad de Hierro (1000-200 a. C.), principalmente formando los llamados patrones topográficos (cuadrados punteados y «caminos» en zigzag), además de figuras de guerreros, animales, cabañas de madera, marcas de cazoletas y una rosa Camuna. La roca ha sido completamente documentada y estudiada por Miguel Beltrán Llorís y más recientemente por Cristina Turconi, para la Universidad de Milán. Según los estudios más recientes y el examen minucioso de figuras y superposiciones, los patrones grabados más conocidos del Mapa de Bedolina, que más se ajusta al concepto de «mapas», pertenecen probablemente a la Edad de Hierro, y más en concreto a los siglos centrales del primer milenio a. C. (siglos VI-IV a. C.). (es)
- Le Rocher 1 de Bedolina, appelée Carte de Bedolina ou Cadastre de Bedolina, est un pétroglyphe préhistorique de la Vallée de Camonica (Lombardie, Italie). Il représente un site majeur de l'art rupestre du Valcamonica, faisant partie du . Il s'agit d'une surface plane de grès du Permien de 9 m de long pour 4 m de large, situé à 530 m d'altitude, en surplomb de la vallée. (fr)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 3777 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
georss:point
|
- 46.03516388888889 10.34158888888889
|
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Le Rocher 1 de Bedolina, appelée Carte de Bedolina ou Cadastre de Bedolina, est un pétroglyphe préhistorique de la Vallée de Camonica (Lombardie, Italie). Il représente un site majeur de l'art rupestre du Valcamonica, faisant partie du . Il s'agit d'une surface plane de grès du Permien de 9 m de long pour 4 m de large, situé à 530 m d'altitude, en surplomb de la vallée. (fr)
- The Bedolina Map (formally Rock 1 of Bedolina) is a famous engraved prehistoric rock which is part of the Camonica Valley (Alps, Italian side, Lombardy region) petroglyph complex. It is known as being one of the most ancient topographic maps, interpreted as the depiction of cultivated plots, mountain paths and villages. The locality of Bedolina pertains to the Capo di Ponte municipality (BS-I), near the hamlet of Pescarzo. The area is included in the Seradina-Bedolina Archaeologic park, lying on a prominent terrace on the right slope of the Camonica valley, at an altitude of 530 m above the sea level. The rock, a flat surface of Permian sandstone (Verrucano of Lombardy) polished by the Pleistocene glacier, is 9 m long and 4 m wide. (en)
- La Roca 1 de Bedolina, también conocida como Mapa de Bedolina, es una famosa roca grabada de origen prehistórico que forma parte del complejo petroglifo del Valle Camonica (Alpes, lado italiano, Región de Lombardía). Está considerado uno de los más antiguos mapas topográficos, interpretado como representación de parcelas de cultivo, caminos de montaña y pueblos. La localidad de Bedolina pertenece al municipio Capo di Ponte (BS-I), cercano el villorio de Pescarzo. El área está incluida en el Parque Arqueológico Seradina-Bedolina, recostada en una prominente terraza en la ladera derecha del valle de Camonica, a una altitud de 530 m sobre el nivel del mar. La roca, una superficie plana de arenisca del Pérmico (Verrucano de Lombardía) pulida por un glaciar del Pleistoceno, tiene 9 m de largo (es)
|
rdfs:label
|
- Bedolina Map (en)
- Mapa de Bedolina (es)
- Rocher 1 de Bedolina (fr)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(10.341588973999 46.035163879395)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |