| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- باكاو هي مدينة، في تيمور الشرقية، تتبع بلدية بوكاو، بلغ عدد سكانها 14,961 نسمة، تبلغ مساحتها 369.53 كيلومتر مربع. (ar)
- Baucau ist die Hauptstadt der Gemeinde Baucau in Osttimor. (de)
- Το Μπαουκάου (πορτογαλικά: Baucau, τέτουμ: Baukau) είναι η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη στο Ανατολικό Τιμόρ, μετά το Ντίλι, την πρωτεύουσα, από την οποία βρίσκεται 122 χλμ. ανατολικά της. Το Μπαουκάου έχει περίπου 16.000 κατοίκους, και είναι η πρωτεύουσα του δήμου Μπαουκάου, που βρίσκεται στο ανατολικό τμήμα της χώρας. Στην εποχή του πορτογαλικού Τιμόρ, το Μπαουκάου ήταν ένα μεγάλο χωριό, και ονομαζόταν Βίλα Σαλαζάρ, από τον Πορτογάλο δικτάτορα Αντόνιο δε Ολιβέιρα Σαλαζάρ. (el)
- Baucau (Portuguese: Baucau, Tetum: Baukau) is the second-largest city in East Timor, after Dili, the capital, which lies 122 km (76 mi) to its west. Baucau has about 16,000 inhabitants, and is the capital of Baucau municipality, located in the eastern part of the country. In the times of Portuguese Timor, Baucau was little more than an overgrown village, and for part of those times was called Vila Salazar, after the Portuguese dictator António de Oliveira Salazar. (en)
- Baucau (tetumez: Baukau) Ekialdeko Timorko hiria da. Dili hiriburutik 122 kilometro ekialderantz dago eta herrialdeko bigarren hiririk handiena da. Portugaldar Timorren garaian Vila Salazar zuen izena, António de Oliveira Salazarren omenez. (eu)
- Baucau est une ville du Timor oriental et le chef-lieu de municipalité de Baucau. Elle est située sur le détroit de Wetar, à 97 km (122 km par la route) à l'est de Dili, la capitale. La population de Baucau s'élevait à 14 961 habitants en 2006. À l'époque coloniale portugaise, Baucau s'appelait Vila Salazar, du nom du dictateur António de Oliveira Salazar. Une grande partie des infrastructures de la ville et de ses environs ont été endommagées ou détruites lors des violences qui ont suivi le référendum sur l'indépendance en 1999. La vieille ville de Baucau possède néanmoins encore des vestiges de l'époque coloniale portugaises. L'une de ces constructions est la Pousada de Baucau, un hôtel dont le restaurant offre une vue sur la mer et qui possède une piscine. Les magasins, les restaurants et l'imposant marché municipal sont en activité, mais le chômage est très élevé, surtout parmi les jeunes. Il y a quelques expériences qui ont transformé d'anciennes entreprises axées sur la guerre dans la petite mécanique et une association de petites entreprises a démarré dans les secteurs de l'hygiène et de la santé, de la production et la transformation de produits alimentaires, du transport, du commerce de détail et du tourisme. Baucau possède un hôpital et une école d'infirmières. (fr)
- Baucau es la segunda ciudad de Timor Oriental, tras la capital Dili, de la que dista 122 km. Baucau tiene cerca de 16.000 habitantes, y es la capital del distrito homónimo, localizado en la zona oriental del país y es uno de los dos obispados de Timor Oriental. La diócesis de Baucau creada el 30 de noviembre de 1996 por desmembramiento de la diócesis de Dili, tiene al frente al obispo D. Basílio do Nascimento. En los tiempos de la colonización portuguesa Baucau llegó a llamarse Vila Salazar. A 6 km de la ciudad de Baucau está el mayor aeropuerto internacional de Timor Oriental (código da IATA: NCH). Tal como otros puntos de Timor Oriental, muchas de las infraestructuras de la ciudad y de los alrededores fueron dañados o destruidos durante los motines que se siguieron tras el referéndum por la independencia en 1999. La parte antigua de Baucau, construida en torno a un cerro, mantiene fuertes trazos del periodo portugués en forma de grandes casas coloniales, iglesias y edificios públicos.Un número apreciable de bellos edificios coloniales sobreviven hasta nuestros días.Entre ellos merece destacar la Posada de Baucau, edifício de color de rosa, tal vez el único hotel del país, con un óptimo restaurante y una magnífica vista sobre el mar.Las lonjas, los restaurantes y el imponente Mercado Municipal de Baucau hacen negocio, a pesar del desempleo, particularmente entre los jóvenes.Existen algunas experiencias con éxito en la reconversión de antiguos guerrilleros para convertirse en empleados de industria ligera.Hay planes para desarrollar la artesanía y micro-empresas en las áreas de la higiene y salud, producción y procesamiento de alimentos, transportes y turismo. Baucau tiene también un hospital y una escuela de enfermería.
* Datos: Q811130
* Multimedia: Baucau (city) / Q811130 (es)
- Baucau (bahasa Portugis: Baucau, bahasa Tetun: Baukau) adalah kota terbesar kedua di Timor Leste, setelah Dili, ibu kota negara, yang terletak 122 km (76 mi) dari kota ini. Baucau dihuni oleh sekitar 16.000 penduduk, dan merupakan ibu kota Distrik Baucau, yang terletak di bagian timur negara ini. Pada masa Timor Portugis, Baucau tidak lebih dari sebuah desa yang ditumbuhi tanaman, dan untuk sebagian pada waktu itu Baucau disebut Vila Salazar, sesuai dengan nama diktator Portugis António de Oliveira Salazar. (in)
- Baucau è una cittadina esttimorense, capoluogo dell'omonimo distretto e dell'omonimo sottodistretto. Si trova a circa 123 km in linea d'aria ad est dalla capitale di Timor Est, Dili. Con i suoi 20362 abitanti è la seconda città più popolata di Timor Est. È sede dell'omonima diocesi cattolica. Durante il governo dittatoriale portoghese di António de Oliveira Salazar era denominata Vila Salazar. (it)
- Baucau is de hoofdplaats van het Oost-Timorese district Baucau. Baucau telt 46.500 inwoners (2010). In de Portugese tijd heette de plaats Vila Salazar, naar de Portugese dictator António de Oliveira Salazar. (nl)
- 바우카우(Baucau)는 동티모르 동부에 위치한 도시로, 바우카우 현의 현도이며 딜리(동티모르의 수도)에서 동쪽으로 122km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 동티모르에서 딜리 다음으로 큰 도시이며 16,000명이다. 포르투갈의 식민지 시절에는 포르투갈의 독재자였던 안토니우 드 올리베이라 살라자르에서 이름을 딴 빌라살라자르(Vila Salazar)라는 이름으로 불리기도 했다. (ko)
- Baucau — miasto w Timorze Wschodnim, stolica administracyjna dystryktu Baucau, położone 122 km na wschód od stolicy kraju Dili. Miasto zamieszkuje 16 tys. osób. Czwarte co do wielkości miasto kraju. (pl)
- Baucau (em tétum: Baukau) é a segunda cidade Timor-Leste, logo após Díli, a capital, da qual dista 122 km. Baucau tem cerca de 16 mil habitantes, é sede do município do mesmo nome, localizado na zona oriental do país, e de um dos dois bispados de Timor-Leste. A Diocese de Baucau, criada em 30 de Novembro de 1996 por desmembramento da Diocese de Díli, tem à sua frente o bispo D. Basílio do Nascimento. Nos tempos da colonização portuguesa Baucau chegou a chamar-se Vila Salazar. (pt)
- Баукау (порт. Baucau) — город и подрайон на востоке центральной части Восточного Тимора. Является административным центром одноимённого района. (ru)
- Baucau är med sina 16 000 invånare den näst största staden i Östtimor. När Östtimor var en portugisisk koloni hette staden Vila Salazar efter den portugisiska diktatorn António de Oliveira Salazar. Den 7 december 1975 invaderade Indonesien Östtimor och fallskärmssoldater intog Baucau. Indonesien ockuperade landet i 24 år. Vid en folkomröstning anordnad av FN röstade 80 procent för självständighet. Indonesien tvingades lämna Östtimor, men deras militära styrkor ödelade en stor del av staden. Den gamla marknaden och flera koloniala byggnader kunde dock restaureras. (sv)
- 包考（葡萄牙語：Baucau；德頓語：Baukau）是東帝汶的第二大城市，是包考區的首府，距離首都帝力122公里，約人口16,000。距離包考6公里的包考機場，擁有東帝汶最長的跑道，在印尼1975年入侵前是該國的主要機場。
* 海灘
* 教堂
* 田地
* 殖民地建築物
* 行政大樓
* 漁民
* 街道
* 壁畫 (zh)
- Баукау (тетум Baukau, порт. Baucau) — місто і підрайон на сході центральної частини Східного Тимору. Є адміністративним центром однойменного району. (uk)
|
| dbo:areaTotal
|
- 369530000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:elevation
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14086 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:aprHighC
| |
| dbp:aprHumidity
| |
| dbp:aprLowC
| |
| dbp:aprMeanC
| |
| dbp:aprRainDays
| |
| dbp:aprRainMm
| |
| dbp:aprRecordHighC
| |
| dbp:aprRecordLowC
| |
| dbp:aprSun
| |
| dbp:aprdSun
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:augHighC
| |
| dbp:augHumidity
| |
| dbp:augLowC
| |
| dbp:augMeanC
| |
| dbp:augRainDays
| |
| dbp:augRainMm
| |
| dbp:augRecordHighC
| |
| dbp:augRecordLowC
| |
| dbp:augSun
| |
| dbp:augdSun
| |
| dbp:blankInfo
| |
| dbp:blankName
| |
| dbp:decHighC
| |
| dbp:decHumidity
| |
| dbp:decLowC
| |
| dbp:decMeanC
| |
| dbp:decRainDays
| |
| dbp:decRainMm
| |
| dbp:decRecordHighC
| |
| dbp:decRecordLowC
| |
| dbp:decSun
| |
| dbp:decdSun
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:febHighC
| |
| dbp:febHumidity
| |
| dbp:febLowC
| |
| dbp:febMeanC
| |
| dbp:febRainDays
| |
| dbp:febRainMm
| |
| dbp:febRecordHighC
| |
| dbp:febRecordLowC
| |
| dbp:febSun
| |
| dbp:febdSun
| |
| dbp:imageCaption
|
- View of the Old City, Baucau (en)
|
| dbp:imageMap
|
- Baucau subdistricts 2003-2015.png (en)
|
| dbp:imageSkyline
|
- Mercado Municipal, Baucau, 2018 .jpg (en)
|
| dbp:imagesize
| |
| dbp:janHighC
| |
| dbp:janHumidity
| |
| dbp:janLowC
| |
| dbp:janMeanC
| |
| dbp:janRainDays
| |
| dbp:janRainMm
| |
| dbp:janRecordHighC
| |
| dbp:janRecordLowC
| |
| dbp:janSun
| |
| dbp:jandSun
| |
| dbp:julHighC
| |
| dbp:julHumidity
| |
| dbp:julLowC
| |
| dbp:julMeanC
| |
| dbp:julRainDays
| |
| dbp:julRainMm
| |
| dbp:julRecordHighC
| |
| dbp:julRecordLowC
| |
| dbp:julSun
| |
| dbp:juldSun
| |
| dbp:junHighC
| |
| dbp:junHumidity
| |
| dbp:junLowC
| |
| dbp:junMeanC
| |
| dbp:junRainDays
| |
| dbp:junRainMm
| |
| dbp:junRecordHighC
| |
| dbp:junRecordLowC
| |
| dbp:junSun
| |
| dbp:jundSun
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapCaption
|
- Location in Baucau Municipality (en)
|
| dbp:mapsize
| |
| dbp:marHighC
| |
| dbp:marHumidity
| |
| dbp:marLowC
| |
| dbp:marMeanC
| |
| dbp:marRainDays
| |
| dbp:marRainMm
| |
| dbp:marRecordHighC
| |
| dbp:marRecordLowC
| |
| dbp:marSun
| |
| dbp:mardSun
| |
| dbp:mayHighC
| |
| dbp:mayHumidity
| |
| dbp:mayLowC
| |
| dbp:mayMeanC
| |
| dbp:mayRainDays
| |
| dbp:mayRainMm
| |
| dbp:mayRecordHighC
| |
| dbp:mayRecordLowC
| |
| dbp:maySun
| |
| dbp:maydSun
| |
| dbp:metricFirst
| |
| dbp:name
| |
| dbp:novHighC
| |
| dbp:novHumidity
| |
| dbp:novLowC
| |
| dbp:novMeanC
| |
| dbp:novRainDays
| |
| dbp:novRainMm
| |
| dbp:novRecordHighC
| |
| dbp:novRecordLowC
| |
| dbp:novSun
| |
| dbp:novdSun
| |
| dbp:octHighC
| |
| dbp:octHumidity
| |
| dbp:octLowC
| |
| dbp:octMeanC
| |
| dbp:octRainDays
| |
| dbp:octRainMm
| |
| dbp:octRecordHighC
| |
| dbp:octRecordLowC
| |
| dbp:octSun
| |
| dbp:octdSun
| |
| dbp:p
| |
| dbp:partsType
| |
| dbp:populationBlank1Title
| |
| dbp:populationBlank2Title
| |
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:pushpinLabelPosition
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapCaption
|
- Location in East Timor (en)
|
| dbp:rainColour
| |
| dbp:sepHighC
| |
| dbp:sepHumidity
| |
| dbp:sepLowC
| |
| dbp:sepMeanC
| |
| dbp:sepRainDays
| |
| dbp:sepRainMm
| |
| dbp:sepRecordHighC
| |
| dbp:sepRecordLowC
| |
| dbp:sepSun
| |
| dbp:sepdSun
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:singleLine
| |
| dbp:source
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:unitRainDays
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearHighC
| |
| dbp:yearHumidity
| |
| dbp:yearLowC
| |
| dbp:yearMeanC
| |
| dbp:yearRecordHighC
| |
| dbp:yearRecordLowC
| |
| dbp:yeardSun
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- -8.462777777777777 126.45361111111112
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- باكاو هي مدينة، في تيمور الشرقية، تتبع بلدية بوكاو، بلغ عدد سكانها 14,961 نسمة، تبلغ مساحتها 369.53 كيلومتر مربع. (ar)
- Baucau ist die Hauptstadt der Gemeinde Baucau in Osttimor. (de)
- Το Μπαουκάου (πορτογαλικά: Baucau, τέτουμ: Baukau) είναι η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη στο Ανατολικό Τιμόρ, μετά το Ντίλι, την πρωτεύουσα, από την οποία βρίσκεται 122 χλμ. ανατολικά της. Το Μπαουκάου έχει περίπου 16.000 κατοίκους, και είναι η πρωτεύουσα του δήμου Μπαουκάου, που βρίσκεται στο ανατολικό τμήμα της χώρας. Στην εποχή του πορτογαλικού Τιμόρ, το Μπαουκάου ήταν ένα μεγάλο χωριό, και ονομαζόταν Βίλα Σαλαζάρ, από τον Πορτογάλο δικτάτορα Αντόνιο δε Ολιβέιρα Σαλαζάρ. (el)
- Baucau (Portuguese: Baucau, Tetum: Baukau) is the second-largest city in East Timor, after Dili, the capital, which lies 122 km (76 mi) to its west. Baucau has about 16,000 inhabitants, and is the capital of Baucau municipality, located in the eastern part of the country. In the times of Portuguese Timor, Baucau was little more than an overgrown village, and for part of those times was called Vila Salazar, after the Portuguese dictator António de Oliveira Salazar. (en)
- Baucau (tetumez: Baukau) Ekialdeko Timorko hiria da. Dili hiriburutik 122 kilometro ekialderantz dago eta herrialdeko bigarren hiririk handiena da. Portugaldar Timorren garaian Vila Salazar zuen izena, António de Oliveira Salazarren omenez. (eu)
- Baucau (bahasa Portugis: Baucau, bahasa Tetun: Baukau) adalah kota terbesar kedua di Timor Leste, setelah Dili, ibu kota negara, yang terletak 122 km (76 mi) dari kota ini. Baucau dihuni oleh sekitar 16.000 penduduk, dan merupakan ibu kota Distrik Baucau, yang terletak di bagian timur negara ini. Pada masa Timor Portugis, Baucau tidak lebih dari sebuah desa yang ditumbuhi tanaman, dan untuk sebagian pada waktu itu Baucau disebut Vila Salazar, sesuai dengan nama diktator Portugis António de Oliveira Salazar. (in)
- Baucau è una cittadina esttimorense, capoluogo dell'omonimo distretto e dell'omonimo sottodistretto. Si trova a circa 123 km in linea d'aria ad est dalla capitale di Timor Est, Dili. Con i suoi 20362 abitanti è la seconda città più popolata di Timor Est. È sede dell'omonima diocesi cattolica. Durante il governo dittatoriale portoghese di António de Oliveira Salazar era denominata Vila Salazar. (it)
- Baucau is de hoofdplaats van het Oost-Timorese district Baucau. Baucau telt 46.500 inwoners (2010). In de Portugese tijd heette de plaats Vila Salazar, naar de Portugese dictator António de Oliveira Salazar. (nl)
- 바우카우(Baucau)는 동티모르 동부에 위치한 도시로, 바우카우 현의 현도이며 딜리(동티모르의 수도)에서 동쪽으로 122km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 동티모르에서 딜리 다음으로 큰 도시이며 16,000명이다. 포르투갈의 식민지 시절에는 포르투갈의 독재자였던 안토니우 드 올리베이라 살라자르에서 이름을 딴 빌라살라자르(Vila Salazar)라는 이름으로 불리기도 했다. (ko)
- Baucau — miasto w Timorze Wschodnim, stolica administracyjna dystryktu Baucau, położone 122 km na wschód od stolicy kraju Dili. Miasto zamieszkuje 16 tys. osób. Czwarte co do wielkości miasto kraju. (pl)
- Baucau (em tétum: Baukau) é a segunda cidade Timor-Leste, logo após Díli, a capital, da qual dista 122 km. Baucau tem cerca de 16 mil habitantes, é sede do município do mesmo nome, localizado na zona oriental do país, e de um dos dois bispados de Timor-Leste. A Diocese de Baucau, criada em 30 de Novembro de 1996 por desmembramento da Diocese de Díli, tem à sua frente o bispo D. Basílio do Nascimento. Nos tempos da colonização portuguesa Baucau chegou a chamar-se Vila Salazar. (pt)
- Баукау (порт. Baucau) — город и подрайон на востоке центральной части Восточного Тимора. Является административным центром одноимённого района. (ru)
- Baucau är med sina 16 000 invånare den näst största staden i Östtimor. När Östtimor var en portugisisk koloni hette staden Vila Salazar efter den portugisiska diktatorn António de Oliveira Salazar. Den 7 december 1975 invaderade Indonesien Östtimor och fallskärmssoldater intog Baucau. Indonesien ockuperade landet i 24 år. Vid en folkomröstning anordnad av FN röstade 80 procent för självständighet. Indonesien tvingades lämna Östtimor, men deras militära styrkor ödelade en stor del av staden. Den gamla marknaden och flera koloniala byggnader kunde dock restaureras. (sv)
- 包考（葡萄牙語：Baucau；德頓語：Baukau）是東帝汶的第二大城市，是包考區的首府，距離首都帝力122公里，約人口16,000。距離包考6公里的包考機場，擁有東帝汶最長的跑道，在印尼1975年入侵前是該國的主要機場。
* 海灘
* 教堂
* 田地
* 殖民地建築物
* 行政大樓
* 漁民
* 街道
* 壁畫 (zh)
- Баукау (тетум Baukau, порт. Baucau) — місто і підрайон на сході центральної частини Східного Тимору. Є адміністративним центром однойменного району. (uk)
- Baucau es la segunda ciudad de Timor Oriental, tras la capital Dili, de la que dista 122 km. Baucau tiene cerca de 16.000 habitantes, y es la capital del distrito homónimo, localizado en la zona oriental del país y es uno de los dos obispados de Timor Oriental. La diócesis de Baucau creada el 30 de noviembre de 1996 por desmembramiento de la diócesis de Dili, tiene al frente al obispo D. Basílio do Nascimento. En los tiempos de la colonización portuguesa Baucau llegó a llamarse Vila Salazar. Baucau tiene también un hospital y una escuela de enfermería. (es)
- Baucau est une ville du Timor oriental et le chef-lieu de municipalité de Baucau. Elle est située sur le détroit de Wetar, à 97 km (122 km par la route) à l'est de Dili, la capitale. La population de Baucau s'élevait à 14 961 habitants en 2006. À l'époque coloniale portugaise, Baucau s'appelait Vila Salazar, du nom du dictateur António de Oliveira Salazar. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Baucau (en)
- باكاو (تيمور الشرقية) (ar)
- Baucau (de)
- Μπαουκάου (el)
- Baucau (eu)
- Baucau (es)
- Baucau (in)
- Baucau (fr)
- Baucau (it)
- 바우카우 (ko)
- Baucau (stad) (nl)
- Baucau (pl)
- Baucau (pt)
- Baucau (sv)
- Баукау (ru)
- 包考市 (zh)
- Баукау (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(126.45361328125 -8.4627780914307)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:city
of | |
| is dbo:diocese
of | |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:cityServed
of | |
| is dbp:diocese
of | |
| is dbp:location
of | |
| is dbp:locationCity
of | |
| is dbp:seat
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |