| dbo:abstract
|
- شعب باريبا، المُطلق على نفسه اسم باتونو (جمع باتومبو) هم السكان الرئيسيون لمقاطعات بورغو وأليبوري، في بنين، والمؤسسون المشتركون لمملكة بورغو في ما يعرف الآن شمال شرق بنين وغرب وسط نيجيريا. في نيجيريا، عُثر عليهم منتشرين بين ولاية غرب كوارة وقسم بورغو من ولاية النيجر. ربما يوجد مليون باريبا، 70٪ منهم في بنين، إذ إنهم رابع أكبر مجموعة عرقية ويشكلون حوالي 1/11 من السكان (9.2٪). تتركز باريبا بشكل أساسي في شمال شرق البلاد، خاصة حول مدينة نيكي، التي تعتبر عاصمة باريبا التقليدية. في نهاية القرن الثامن عشر، أصبحوا مستقلين عن اليوروبا في أويو وشكلوا العديد من الممالك في منطقة بورغو. أدى استعمار بنين (ثم داهومي) من قبل الفرنسيين في نهاية القرن التاسع عشر وفرض حدود صناعية أنجلو-فرنسية، إلى إنهاء تجارة باريبا في المنطقة. أحد مهرجاناتهم البارزة مهرجانُ جاني السنوي الذي يعتبر ركوب الخيل عنصرًا بارزًا فيه. يحتل شعب باريبا مكانة مهمة في تاريخ البلاد. خلال أواخر القرن التاسع عشر، كان من المعروف أن شعب باريبا يشكل ولايات مستقلة ويهيمن على الممالك في مدن مثل نيكي وكاندي في شمال شرق البلاد. يوجد في بلدة بيونكو ما يقارب 200,000 شخص من شعب باريبا من أصل 365,000 نسمة. يتكون مجتمع باريبا من مسؤول رفيع المستوى بمثابة رئيس للبلدة ورؤساء أقل مرتبة منه. الوضع الاجتماعي والألقاب موروثة في العائلات، ولكن يمكن أن تُصنّف مكانة الأشخاص حسب طبيعة عمل العائلات. تشمل التقسيمات البارزة في باريبا نبلاء وازنغاري الحاكمين وعامّة باتومبو والعبيد من أصل مختلف وتجار ديندي ورعاة فولب ومجموعات عرقية أخرى. الزراعة هي المهنة السائدة لباريبا. يزرعون الذرة والسورغم والأرز والقطن والكاسافا واليام والفاصولياء وزيت النخيل والفول السوداني وبعض الدواجن والمواشي. يلعب الدين دورًا مهمًا في قبائل باريبا وهم مسلمين في المقام الأول، ومع ذلك فإن عددًا من مجتمعات باريبا لها معتقداتها الفطرية. (ar)
- Die Bariba (Eigenbezeichnung Baatonu, Plural Baatombu, auch Baruba, Bargu, Burgu, Berba, Barba, Bogung oder Bargawa genannt) sind das Hauptvolk des Departements Borgou in Benin und waren die Gründer des Königreiches Borgu, das sich im heutigen Nordost-Benin und Nordwest-Nigeria befand. Ihre Muttersprache ist das Bariba (Baatonúm). Es gibt insgesamt eine Million Bariba, davon 80 % in Benin, wo sie die viertgrößte Volksgruppe und etwa ein Zehntel der Bevölkerung bilden. Die Bariba sind vor allem im Nordosten des Landes konzentriert, besonders um die Städte Nikki und Kandi. Nikki gilt als die Bariba-Hauptstadt. Sie wanderten ursprünglich aus dem Staat Kwara im heutigen Nigeria ein und waren sehr geschätzte Pferdezüchter und Jäger. Das wichtigste Festival ist das , bei dem das Pferdereiten eine große Rolle spielt. Das Festival wird als integraler Teil der Bariba-Kultur betrachtet und in allen größeren Städten gefeiert. Ein kleinerer Teil der Bariba lebt immer noch in Nigeria. Das Volk der Bariba hat einen wichtigen Platz in der Geschichte des Landes: Während des späten 19. Jahrhunderts hatten die Bariba bereits mehrere unabhängige Staaten gegründet und dominierten mit Königreichen in Städten wie Nikki und Kandi den Nordosten des Landes. Heutige Könige residieren in (Banga), Kandi (Saka) und Nikki (Sarkin Nikki). Die Bariba-Gesellschaft ist streng in Kasten organisiert. Ihr Herrschaftssystem besteht aus einer hochrangigen Amtsperson als Häuptling der Stadt sowie seinen untergeordneten Häuptlingen. Sozialer Status und Titel werden in der Familie weitergegeben, aber der Status der Person kann auch durch den Beruf weitergegeben werden. Abgrenzbare Kasten der Bariba sind die regierenden Adeligen und Krieger Wasangari, bürgerliche Baatombu, Sklaven verschiedener Herkunft, Dendi-Händler, Fulbe-Herdenhüter und andere Untergruppen. Landwirtschaft ist die hauptsächliche Einnahmequelle der Bariba. Sie bauen überwiegend Mais, Sorghum, Reis, Baumwolle, Kassava (Tapioca), Yams, Bohnen, Palmöl und Erdnüsse an, andere züchten Geflügel und Vieh. Auch die Weberei spielt eine große Rolle, vor allem bei den Frauen. Religion spielt eine wichtige Rolle bei den Bariba-Gruppen; die Meisten sind zum Islam übergetreten, während sie in der Vergangenheit – bis in die 1980er Jahre – überwiegend Anhänger ihrer traditionellen westafrikanischen Religion waren. Der Islam wurde von Dendi-Händlern eingeführt, die aus dem Norden kamen. Trotzdem wird ihre traditionelle Religion weiter praktiziert. (de)
- The Bariba people, self designation Baatonu (plural Baatombu), are the principal inhabitants of Borgou and Alibori Departments, Benin, and cofounders of the Borgu kingdom of what is now northeast Benin and west-central Nigeria. In Nigeria, they are found spread between western Kwara State and the Borgu section of Niger State. There are perhaps a million Bariba, 70% of them in Benin, where they are the fourth largest ethnic group and comprise approximately 1/11 of the population (9.2%). The Bariba are concentrated primarily in the north-east of the country, especially around the city of Nikki, which is considered the traditional Bariba capital. At the end of the 18th century they became independent from the Yoruba of Oyo and formed several kingdoms in the Borgou region. The colonization of Benin (then Dahomey) by the French at the end of the 19th century, and the imposition of an Anglo-French artificial border, ended Bariba trade in the region. One of their noted festivals is the annual Gani festival of which horse riding is a prominent element. The Bariba people holds an important place in the history of the country. During the late 19th century, Baribawas known to constitute independent statesand dominate with kingdomsin cities like Nikki and Kandi in the northeast of the country. In the town of Pehunko there are approximately 200,000 Bariba people out of 365,000 inhabitants. Agriculture is the dominant occupation for the Bariba. They grow corn, sorghum, rice, cotton, cassava (tapioca), yams, beans, palm oil, peanuts and some poultry and livestock. Religion plays an important role in Bariba tribes and they are primarily Islamic. However a number of Bariba communities have their own indigenous beliefs. (en)
- El pueblo Bariba que vive en el norte de la República de Benín. Suman unos 450.000 individuos, el 8,5 % de la población del país. Practican las religiones tradicionales, pero ha habido una conversión gradual al islam. A finales del siglo XVIII se independizaron de los yoruba de Oyo y formaron varios reinos en la región de Borgou. La colonización de Benín (entonces Dahomey) por parte de los franceses, a finales del siglo XIX, y la imposición de una frontera artificial anglo-francesa terminaron con el comercio bariba en la región y destruyeron su poder económico. Durante el periodo colonial, el territorio bariba fue descuidado por los franceses y su desarrollo económico y político quedó retrasado con respecto al resto del país. Las reformas que siguieron al finalizar la Segunda guerra mundial permitieron la formación de partidos políticos y los bariba y otros grupos del norte se organizaron enseguida como un partido de orientación septrentrional, convirtiendo la escena política en un campo de batalla étnico. La división norte-sur continúa manifestándose en la política del Benín independiente.
* Datos: Q808185 (es)
- Les Bariba sont une population d'Afrique de l'Ouest vivant au nord du Bénin, et également dans une moindre mesure, au Nigeria et au Togo. (fr)
- Het Bariba volk, eigenlijk Baatombu geheten, wonen in het noorden van Benin. Zij vormen de grootste etnische groep in het noorden van Benin. Tot het eind van de 19e eeuw vormde zij een onafhankelijke staat, Borgu (Borgoe), dat zich uitstrekte over Noord-Benin en een deel van Nigeria. De hoofdstad van dit volk is Nikki maar Parakou, , en (Nigeria) zijn ook belangrijke plaatsen. Er leven momenteel meer dan 600.000 Bariba. De Bariba maatschappij is een sterk hiërarchisch georganiseerde maatschappij en de belangrijkste koning leeft in Nikki. Elk jaar vieren zij hun Gaani (het feest van de Baatombu) en alle Bariba komen hun eer aan hun koning betonen. Dit grote feest gaat gepaard met paardenraces, volkdansen en diverse festiviteiten. (nl)
- Bariba – czwarta co do wielkości grupa etniczna w Beninie, składająca się z kilku podgrup i obejmująca blisko jedną dziesiątą ludności Beninu. Mieszkają na północnym wschodzie, zwłaszcza w miastach Nikki i Kandi, które były kiedyś częścią Królestwa Bariby. Mniejsze populacje można znaleźć w Nigerii, Burkina Faso i Togo. Mówią , z rodziny języków nigero-kongijskich. Ich populację szacuje się na blisko 1 milion. (pl)
- Baribas são um grupo étnico gur e um idioma do Benim e da Nigéria. O Bariba é o quarto maior grupo étnico no Benim e compreendem cerca de 1/12 da população. Os Baribas estão concentrados principalmente no nordeste do país, especialmente em torno da cidade de , que é considerada a capital Bariba. Originalmente, eles migraram de estado Kwara, Nigéria e foram cavaleiros de renome. Uma das suas festas anuais mais famosas é o festival Gani que equitação é uma grande parte e está enraizada na sua cultura. Os baribas mantêm um lugar importante na história do país. Durante o século XIX, o Bariba era conhecido por constituir Estados independentes e dominar com reinos em cidades como e Candi no nordeste do país. Na cidade de há cerca de 200.000 pessoas Bariba de 365.000 habitantes. A sociedade Bariba consiste de um oficial superior hierarquicamente como o chefe da cidade e os chefes dos seus subordinados. O estatuto social e os títulos são herdados nas famílias, mas o status de uma pessoa pode ser determinado pela natureza de trabalho das famílias. (pt)
- Ба́рба (берба, бариба, баргу, боргава, богунг) — народ в Бенине. Общая численность на 1967 год составляет 200 тыс. человек. На сегодняшний день численность составляет примерно миллион человек, барба составляют одну десятую населения Бенина, небольшое количество барба живёт на северо-западе Нигерии. (ru)
- 巴里巴人，自称为Baatonu（复数Baatombu），是贝宁博尔古省和阿黎博里省的主要居民，也是贝宁东北部和尼日利亚中西部的博尔古王国的主要缔造者。在尼日利亚，巴里巴人分布在西部夸拉州和尼日尔州博尔古地区。巴里巴人的数目约有一百万，其中70%在贝宁，是贝宁的第四大族群，约占贝宁人口的1/11（9.2%）。巴里巴人主要集中在贝宁的东北部，尤其是尼基市周围，尼基也被认为是传统上巴里巴地区的首都。18世纪末，巴里巴人从奥约的约鲁巴人中独立出来，并在博尔古地区建立了几个王国。19世纪末法国人对贝宁（当时的达荷美）的殖民化以及英法两国在博尔古地区的人为划界，中止了博尔古地区巴里巴人的贸易活动。 巴里巴人在贝宁历史上占有重要地位。19世纪后期，巴里巴人曾在该国东北部的尼基和坎迪等地建立过独立的王国。 一年一度的加尼节是巴里巴人的著名节日之一，骑马是其中的一个重要元素。 巴里巴人以农业为主要职业，出产玉米、高粱、水稻、棉花、木薯、山药、豆类、棕榈油、花生以及一些家禽和牲畜。宗教在巴里巴部落中扮演着重要角色。巴里巴人主要信奉伊斯兰教，然而一些巴里巴社区也有自己的土著信仰。 (zh)
- Баріба (самоназва: баатону, множина баатомбу) — основне населення департаменту Боргу, Бенін, а також одна з народностей історичного королівства Боргу, яке розміщувалось на сучасній території північно-східної частини Беніну та північно-західної частини Нігерії. Баріба налічують близько мільйона чоловік, 80 % з яких проживають у Беніні, є четвертою за величиною етнічною групою в цій країні та складають близько 1/12 від загальної чисельності населення. Баріба зосереджені на північному сході Беніну, особливо навколо міста Ніккі, яке вважається столицею баріба. Первинно вони мігрували Квари, Нігерія. Баріба відіграють важливу роль в житті Беніну. Наприкінці XIX століття вони домінували у таких містах Ніккі та Канді. У місті налічується 200 000 баріба із загальної кількості 365 000 жителів. Суспільство баріба має чітку ієрархічну структуру, на чолі якої стоїть голова громади, якому підпорядковуються дрібніші керівники. Соціальний статус і звання передаються у спадок, також статус можна отримати, займаючись певною роботою. Серед барі ба розрізнюють такі стани: васангарі — дворяни, баатомбу — простолюдини, раби різного походження, денді — купці, фульбе — пастухи та інші. Основним заняттям для барі ба є сільське господарство. Вони займаються вирощуванням кукурудзи, сорго, рису, бавовни, маніоки, , бобів, арахісу й виробництвом пальмової олії, а також вирощуванням деяких видів пшениці й розведенням птиці й худоби. Релігія відіграє значну роль у житті барі ба, основною є іслам, поряд із цим окремі групи барі ба мають власні вірування. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Les Bariba sont une population d'Afrique de l'Ouest vivant au nord du Bénin, et également dans une moindre mesure, au Nigeria et au Togo. (fr)
- Bariba – czwarta co do wielkości grupa etniczna w Beninie, składająca się z kilku podgrup i obejmująca blisko jedną dziesiątą ludności Beninu. Mieszkają na północnym wschodzie, zwłaszcza w miastach Nikki i Kandi, które były kiedyś częścią Królestwa Bariby. Mniejsze populacje można znaleźć w Nigerii, Burkina Faso i Togo. Mówią , z rodziny języków nigero-kongijskich. Ich populację szacuje się na blisko 1 milion. (pl)
- Ба́рба (берба, бариба, баргу, боргава, богунг) — народ в Бенине. Общая численность на 1967 год составляет 200 тыс. человек. На сегодняшний день численность составляет примерно миллион человек, барба составляют одну десятую населения Бенина, небольшое количество барба живёт на северо-западе Нигерии. (ru)
- 巴里巴人，自称为Baatonu（复数Baatombu），是贝宁博尔古省和阿黎博里省的主要居民，也是贝宁东北部和尼日利亚中西部的博尔古王国的主要缔造者。在尼日利亚，巴里巴人分布在西部夸拉州和尼日尔州博尔古地区。巴里巴人的数目约有一百万，其中70%在贝宁，是贝宁的第四大族群，约占贝宁人口的1/11（9.2%）。巴里巴人主要集中在贝宁的东北部，尤其是尼基市周围，尼基也被认为是传统上巴里巴地区的首都。18世纪末，巴里巴人从奥约的约鲁巴人中独立出来，并在博尔古地区建立了几个王国。19世纪末法国人对贝宁（当时的达荷美）的殖民化以及英法两国在博尔古地区的人为划界，中止了博尔古地区巴里巴人的贸易活动。 巴里巴人在贝宁历史上占有重要地位。19世纪后期，巴里巴人曾在该国东北部的尼基和坎迪等地建立过独立的王国。 一年一度的加尼节是巴里巴人的著名节日之一，骑马是其中的一个重要元素。 巴里巴人以农业为主要职业，出产玉米、高粱、水稻、棉花、木薯、山药、豆类、棕榈油、花生以及一些家禽和牲畜。宗教在巴里巴部落中扮演着重要角色。巴里巴人主要信奉伊斯兰教，然而一些巴里巴社区也有自己的土著信仰。 (zh)
- شعب باريبا، المُطلق على نفسه اسم باتونو (جمع باتومبو) هم السكان الرئيسيون لمقاطعات بورغو وأليبوري، في بنين، والمؤسسون المشتركون لمملكة بورغو في ما يعرف الآن شمال شرق بنين وغرب وسط نيجيريا. في نيجيريا، عُثر عليهم منتشرين بين ولاية غرب كوارة وقسم بورغو من ولاية النيجر. ربما يوجد مليون باريبا، 70٪ منهم في بنين، إذ إنهم رابع أكبر مجموعة عرقية ويشكلون حوالي 1/11 من السكان (9.2٪). تتركز باريبا بشكل أساسي في شمال شرق البلاد، خاصة حول مدينة نيكي، التي تعتبر عاصمة باريبا التقليدية. في نهاية القرن الثامن عشر، أصبحوا مستقلين عن اليوروبا في أويو وشكلوا العديد من الممالك في منطقة بورغو. أدى استعمار بنين (ثم داهومي) من قبل الفرنسيين في نهاية القرن التاسع عشر وفرض حدود صناعية أنجلو-فرنسية، إلى إنهاء تجارة باريبا في المنطقة. (ar)
- Die Bariba (Eigenbezeichnung Baatonu, Plural Baatombu, auch Baruba, Bargu, Burgu, Berba, Barba, Bogung oder Bargawa genannt) sind das Hauptvolk des Departements Borgou in Benin und waren die Gründer des Königreiches Borgu, das sich im heutigen Nordost-Benin und Nordwest-Nigeria befand. Ihre Muttersprache ist das Bariba (Baatonúm). (de)
- The Bariba people, self designation Baatonu (plural Baatombu), are the principal inhabitants of Borgou and Alibori Departments, Benin, and cofounders of the Borgu kingdom of what is now northeast Benin and west-central Nigeria. In Nigeria, they are found spread between western Kwara State and the Borgu section of Niger State. There are perhaps a million Bariba, 70% of them in Benin, where they are the fourth largest ethnic group and comprise approximately 1/11 of the population (9.2%). The Bariba are concentrated primarily in the north-east of the country, especially around the city of Nikki, which is considered the traditional Bariba capital. At the end of the 18th century they became independent from the Yoruba of Oyo and formed several kingdoms in the Borgou region. The colonization of (en)
- El pueblo Bariba que vive en el norte de la República de Benín. Suman unos 450.000 individuos, el 8,5 % de la población del país. Practican las religiones tradicionales, pero ha habido una conversión gradual al islam.
* Datos: Q808185 (es)
- Het Bariba volk, eigenlijk Baatombu geheten, wonen in het noorden van Benin. Zij vormen de grootste etnische groep in het noorden van Benin. Tot het eind van de 19e eeuw vormde zij een onafhankelijke staat, Borgu (Borgoe), dat zich uitstrekte over Noord-Benin en een deel van Nigeria. De hoofdstad van dit volk is Nikki maar Parakou, , en (Nigeria) zijn ook belangrijke plaatsen. Er leven momenteel meer dan 600.000 Bariba. (nl)
- Baribas são um grupo étnico gur e um idioma do Benim e da Nigéria. O Bariba é o quarto maior grupo étnico no Benim e compreendem cerca de 1/12 da população. Os Baribas estão concentrados principalmente no nordeste do país, especialmente em torno da cidade de , que é considerada a capital Bariba. Originalmente, eles migraram de estado Kwara, Nigéria e foram cavaleiros de renome. Uma das suas festas anuais mais famosas é o festival Gani que equitação é uma grande parte e está enraizada na sua cultura. (pt)
- Баріба (самоназва: баатону, множина баатомбу) — основне населення департаменту Боргу, Бенін, а також одна з народностей історичного королівства Боргу, яке розміщувалось на сучасній території північно-східної частини Беніну та північно-західної частини Нігерії. Баріба налічують близько мільйона чоловік, 80 % з яких проживають у Беніні, є четвертою за величиною етнічною групою в цій країні та складають близько 1/12 від загальної чисельності населення. Баріба зосереджені на північному сході Беніну, особливо навколо міста Ніккі, яке вважається столицею баріба. Первинно вони мігрували Квари, Нігерія. (uk)
|
