| dbo:abstract
|
- Barbara Kendall és una regatista de vela esportiva neozelandesa, ja retirada, guanyadora de 3 medalles olímpiques. És l'única dona del seu país en participar en cinc Jocs Olímpics. (ca)
- باربرا كيندال (بالإنجليزية: Barbara Kendall) هي متسابقة يخت نيوزيلندية، ولدت في 30 أغسطس 1967 في Papakura District في نيوزيلندا. (ar)
- Barbara Kendall, CNZM, MBE (* 30. August 1967 in Papakura) ist eine neuseeländische Windsurferin. Als bisher einzige Frau gewann sie drei olympische Medaillen. Darüber hinaus wurde sie fünfmal Weltmeisterin. Ihr älterer Bruder Bruce Kendall ist ebenfalls ein erfolgreicher Windsurfer. (de)
- Barbara Anne Kendall CNZM MBE (born 30 August 1967) is a former boardsailor from New Zealand. She competed at five Summer Olympic Games and won gold, silver and bronze medals. (en)
- Barbara Anne Kendall es una deportista neozelandesa que compitió en vela en las clases , Mistral y RS:X. Su hermano Bruce también compitió en vela. Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total tres medallas, oro en Barcelona 1992 (Lechner A-390), plata en Atlanta 1996 (Mistral) y bronce en Sídney 2000 (Mistral), el quinto lugar en Atenas 2004 (Mistral) y el sexto en Pekín 2008 (RS:X). Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Mistral entre los años 1997 y 2004. También obtuvo dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de RS:X, en los años 2007 y 2008. (es)
- Barbara Anne Kendall, née le 30 août 1967 à Papakura (Nouvelle-Zélande), est une véliplanchiste néo-zélandaise. (fr)
- 바버라 앤 켄달(영어: Barbara Anne Kendall, 1967년 8월 30일 ~ )은 뉴질랜드의 전직 요트 선수이다. 그녀는 올림픽에 5번 출전했다. (ko)
- Barbara Anne Kendall (ur. 30 sierpnia 1967) – nowozelandzka żeglarka sportowa, trzykrotna medalistka olimpijska. Startowała w klasach windsurfingowych. Brała udział w pięciu igrzyskach (IO 1992, IO 1996, IO 2000, IO 2004, IO 2008), na trzech zdobywała medale, a w Atlancie był chorążym nowozelandzkiej reprezentacji. W 1992 triumfowała w klasie Lechner, podczas dwóch kolejnych startów stawała na podium w Mistralu. W Mistralu byłą mistrzynią świata w 1998, 1999 i 2002, a także srebrną (2003 i 2004) i brązową medalistką. W RS:X zdobyła dwa tytuły wicemistrzowskie (2007 i 2008). Od 2005 roku jest członkiem Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego. Z racji tej funkcji jest również członkiem władz Nowozelandzkiego Komitetu Olimpijskiego. Jej brat, Bruce Kendall, także był żeglarzem, dwukrotnym medalistą olimpijskim. (pl)
- Barbara Anne Kendall (Auckland, 30 agosto 1967) è un'ex velista neozelandese. Ha partecipato a ben cinque edizioni dei giochi olimpici (1992, 1996, 2000, 2004 e 2008) conquistando complessivamente tre medaglie. (it)
- Barbara Anne Kendall is een windsurfer uit Nieuw-Zeeland. (nl)
- Barbara Kendall, född den 30 augusti 1967 i , är en nyzeeländsk seglare. Hon tog OS-brons i mistral i samband med de olympiska seglingstävlingarna 2000 i Sydney. (sv)
- Barbara Anne Kendall é uma velejadora neo-zelandesa, campeã olímpica e mundial de windsurfing. (pt)
- 芭芭拉·肯德爾（1967年8月30日－），新西蘭著名帆板運動員。1992年巴塞隆拿奧運會獲得女子帆板金牌。1996年亞特蘭大奧運會獲得女子帆板銀牌。2000年悉尼奧運會獲得女子帆板銅牌。2004年雅典奧運會獲得女子帆板第5名。此外她還奪得1987年、1998年、1999年及2002年冠軍。 2005年獲選為國際奧林匹克委員會委員。 (zh)
- Барбара Кендалл (англ. Barbara Anne Kendall; 30 августа 1967 года; , Новая Зеландия) — новозеландская яхтсменка, член Международного олимпийского комитета. Единственная женщина от Новой Зеландии — участница пяти Олимпийских игр. Многократная чемпионка мира, обладательница золотой (1992), серебряной (1996) и бронзовой (2000) медалей Олимпийских игр в парусном спорте. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Barbara Kendall és una regatista de vela esportiva neozelandesa, ja retirada, guanyadora de 3 medalles olímpiques. És l'única dona del seu país en participar en cinc Jocs Olímpics. (ca)
- باربرا كيندال (بالإنجليزية: Barbara Kendall) هي متسابقة يخت نيوزيلندية، ولدت في 30 أغسطس 1967 في Papakura District في نيوزيلندا. (ar)
- Barbara Kendall, CNZM, MBE (* 30. August 1967 in Papakura) ist eine neuseeländische Windsurferin. Als bisher einzige Frau gewann sie drei olympische Medaillen. Darüber hinaus wurde sie fünfmal Weltmeisterin. Ihr älterer Bruder Bruce Kendall ist ebenfalls ein erfolgreicher Windsurfer. (de)
- Barbara Anne Kendall CNZM MBE (born 30 August 1967) is a former boardsailor from New Zealand. She competed at five Summer Olympic Games and won gold, silver and bronze medals. (en)
- Barbara Anne Kendall, née le 30 août 1967 à Papakura (Nouvelle-Zélande), est une véliplanchiste néo-zélandaise. (fr)
- 바버라 앤 켄달(영어: Barbara Anne Kendall, 1967년 8월 30일 ~ )은 뉴질랜드의 전직 요트 선수이다. 그녀는 올림픽에 5번 출전했다. (ko)
- Barbara Anne Kendall (Auckland, 30 agosto 1967) è un'ex velista neozelandese. Ha partecipato a ben cinque edizioni dei giochi olimpici (1992, 1996, 2000, 2004 e 2008) conquistando complessivamente tre medaglie. (it)
- Barbara Anne Kendall is een windsurfer uit Nieuw-Zeeland. (nl)
- Barbara Kendall, född den 30 augusti 1967 i , är en nyzeeländsk seglare. Hon tog OS-brons i mistral i samband med de olympiska seglingstävlingarna 2000 i Sydney. (sv)
- Barbara Anne Kendall é uma velejadora neo-zelandesa, campeã olímpica e mundial de windsurfing. (pt)
- 芭芭拉·肯德爾（1967年8月30日－），新西蘭著名帆板運動員。1992年巴塞隆拿奧運會獲得女子帆板金牌。1996年亞特蘭大奧運會獲得女子帆板銀牌。2000年悉尼奧運會獲得女子帆板銅牌。2004年雅典奧運會獲得女子帆板第5名。此外她還奪得1987年、1998年、1999年及2002年冠軍。 2005年獲選為國際奧林匹克委員會委員。 (zh)
- Барбара Кендалл (англ. Barbara Anne Kendall; 30 августа 1967 года; , Новая Зеландия) — новозеландская яхтсменка, член Международного олимпийского комитета. Единственная женщина от Новой Зеландии — участница пяти Олимпийских игр. Многократная чемпионка мира, обладательница золотой (1992), серебряной (1996) и бронзовой (2000) медалей Олимпийских игр в парусном спорте. (ru)
- Barbara Anne Kendall es una deportista neozelandesa que compitió en vela en las clases , Mistral y RS:X. Su hermano Bruce también compitió en vela. Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total tres medallas, oro en Barcelona 1992 (Lechner A-390), plata en Atlanta 1996 (Mistral) y bronce en Sídney 2000 (Mistral), el quinto lugar en Atenas 2004 (Mistral) y el sexto en Pekín 2008 (RS:X). (es)
- Barbara Anne Kendall (ur. 30 sierpnia 1967) – nowozelandzka żeglarka sportowa, trzykrotna medalistka olimpijska. Startowała w klasach windsurfingowych. Brała udział w pięciu igrzyskach (IO 1992, IO 1996, IO 2000, IO 2004, IO 2008), na trzech zdobywała medale, a w Atlancie był chorążym nowozelandzkiej reprezentacji. W 1992 triumfowała w klasie Lechner, podczas dwóch kolejnych startów stawała na podium w Mistralu. W Mistralu byłą mistrzynią świata w 1998, 1999 i 2002, a także srebrną (2003 i 2004) i brązową medalistką. W RS:X zdobyła dwa tytuły wicemistrzowskie (2007 i 2008). (pl)
|