| dbo:abstract
|
- Der Mundialito de Futebol da Praia (dt.: Kleine Strandfußball-Weltmeisterschaft) ist ein Strandfußball-Turnier ausgewählter Nationalmannschaften, kurz Mundialito genannt. Das erste Mal wurde das Turnier 1994 am Strand von Copacabana in Rio de Janeiro ausgerichtet. Von 1997 bis 2004 wurde es am Stadtstrand Praia da Claridade im portugiesischen Figueira da Foz ausgetragen. Seit 2005 findet es in Portimão am Praia-da-Rocha-Strand an der Algarve statt. Das Turnier wird vom FIFA-Partner Beach Soccer Worldwide (BSWW) ausgerichtet. Es wird von den teilnehmenden Mannschaften auch als Vorbereitung für die offizielle FIFA-Beachsoccer-Weltmeisterschaft genutzt. Nach dem ersten Turnier 1994 in Brasilien wurde es erst wieder 1997 ausgespielt. Seit 1997 findet das Turnier jährlich in Portugal statt. Brasilien hält mit 12 Meisterschaften unangefochten den Rekord. Dreimal hat Portugal das Turnier gewonnen (2003, 2008, 2009) und 1998 die USA. Neben dem Mundialito richtet die BSWW seit 2011 den Mundialito de Clubes aus, die Strandfußball-Weltmeisterschaft der Vereine. (de)
- The BSWW Mundialito, often simply known as Mundialito, is an annual international beach soccer tournament that takes place between few select countries, which are invited to play at the tournament organized by Beach Soccer Worldwide (BSWW). First played in 1994 at Copacabana beach, Rio de Janeiro, Brazil, the competition was reignited in 1997 in Portugal, where it was held ever since until 2022. Few nations have won the tournament, those being only Brazil, Portugal, United States and Spain. The first Mundialito competition to consist of club teams took place in March 2011, known as the Mundialito de Clubes. (en)
- El Mundialito de Fútbol Playa, generalmente conocido simplemente como Mundialito es un torneo anual de fútbol playa disputado entre algunos pocos países seleccionados que son invitados a la competición. Jugado por primera vez en 1994 en la playa de Copacabana, Río de Janeiro , Brasil, la competencia se reinició en 1997 en Portugal, donde se llevó a cabo desde entonces hasta 2022. Pocas naciones han ganado el torneo, siendo solo Brasil, Portugal, Estados Unidos y España. El torneo es organizado por Beach Soccer Worldwide (BSWW), socio de la FIFA. El primer Mundialito de Clubes de Fútbol Playa tuvo lugar en marzo de 2011. (es)
- Le BSWW Mundialito, plus couramment appelé Mundialito, est un tournoi annuel international de beach soccer, regroupant des pays sélectionnés et invités par le Beach Soccer Worldwide. L'équipe du Brésil participe aux 18 éditions pour 14 trophées remportées. Les auriverde ont toujours terminé sur le podium lorsqu'ils ont pris part à la compétition. (fr)
- O Mundialito de Futebol de Praia, geralmente conhecido simplesmente como Mundialito é um torneio anual de futebol de areia disputado entre alguns poucos países selecionados que são convidados para a competição. Ocorrido pela primeira vez em 1994 na Praia de Copacabana, no Rio de Janeiro, a competição após dois anos foi reiniciada em 1997 e disputada até 2004 na Praia da Claridade, na Figueira da Foz, Portugal. Desde 2005 a competição vem sendo disputada na Praia da Rocha, em Portimão, também em Portugal. Até 2010 somente três países tem ganhado a competição, sendo eles Brasil, Portugal e Estados Unidos. A partir de 2013, com o Brasil, Portugal e Estados Unidos, Espanha torna-se a quarta equipa vencer este torneio. O torneio é organizado pela Beach Soccer Worldwide (BSWW), parceira da Fifa. O primeiro Mundialito de Clubes de Futebol de Areia ocorreu em março de 2011. (pt)
- Мундиалито по пляжному футболу (англ. BSWW Mundialito) — это ежегодный международный турнир по пляжному футболу, проходящий между несколькими приглашёнными к участию странами. Впервые прошёл в 1994 году на пляже Копакабана, Рио-де-Жанейро, Бразилия. Второй раз турнир был проведён в 1997 году в Португалии и с тех пор проводится каждый год. Первый клубный Мундиалито состоялся в марте 2011 года. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Le BSWW Mundialito, plus couramment appelé Mundialito, est un tournoi annuel international de beach soccer, regroupant des pays sélectionnés et invités par le Beach Soccer Worldwide. L'équipe du Brésil participe aux 18 éditions pour 14 trophées remportées. Les auriverde ont toujours terminé sur le podium lorsqu'ils ont pris part à la compétition. (fr)
- Мундиалито по пляжному футболу (англ. BSWW Mundialito) — это ежегодный международный турнир по пляжному футболу, проходящий между несколькими приглашёнными к участию странами. Впервые прошёл в 1994 году на пляже Копакабана, Рио-де-Жанейро, Бразилия. Второй раз турнир был проведён в 1997 году в Португалии и с тех пор проводится каждый год. Первый клубный Мундиалито состоялся в марте 2011 года. (ru)
- The BSWW Mundialito, often simply known as Mundialito, is an annual international beach soccer tournament that takes place between few select countries, which are invited to play at the tournament organized by Beach Soccer Worldwide (BSWW). First played in 1994 at Copacabana beach, Rio de Janeiro, Brazil, the competition was reignited in 1997 in Portugal, where it was held ever since until 2022. Few nations have won the tournament, those being only Brazil, Portugal, United States and Spain. (en)
- Der Mundialito de Futebol da Praia (dt.: Kleine Strandfußball-Weltmeisterschaft) ist ein Strandfußball-Turnier ausgewählter Nationalmannschaften, kurz Mundialito genannt. Das erste Mal wurde das Turnier 1994 am Strand von Copacabana in Rio de Janeiro ausgerichtet. Von 1997 bis 2004 wurde es am Stadtstrand Praia da Claridade im portugiesischen Figueira da Foz ausgetragen. Seit 2005 findet es in Portimão am Praia-da-Rocha-Strand an der Algarve statt. Nach dem ersten Turnier 1994 in Brasilien wurde es erst wieder 1997 ausgespielt. Seit 1997 findet das Turnier jährlich in Portugal statt. (de)
- El Mundialito de Fútbol Playa, generalmente conocido simplemente como Mundialito es un torneo anual de fútbol playa disputado entre algunos pocos países seleccionados que son invitados a la competición. Jugado por primera vez en 1994 en la playa de Copacabana, Río de Janeiro , Brasil, la competencia se reinició en 1997 en Portugal, donde se llevó a cabo desde entonces hasta 2022. Pocas naciones han ganado el torneo, siendo solo Brasil, Portugal, Estados Unidos y España. El torneo es organizado por Beach Soccer Worldwide (BSWW), socio de la FIFA. (es)
- O Mundialito de Futebol de Praia, geralmente conhecido simplesmente como Mundialito é um torneio anual de futebol de areia disputado entre alguns poucos países selecionados que são convidados para a competição. Ocorrido pela primeira vez em 1994 na Praia de Copacabana, no Rio de Janeiro, a competição após dois anos foi reiniciada em 1997 e disputada até 2004 na Praia da Claridade, na Figueira da Foz, Portugal. Desde 2005 a competição vem sendo disputada na Praia da Rocha, em Portimão, também em Portugal. Até 2010 somente três países tem ganhado a competição, sendo eles Brasil, Portugal e Estados Unidos. A partir de 2013, com o Brasil, Portugal e Estados Unidos, Espanha torna-se a quarta equipa vencer este torneio. O torneio é organizado pela Beach Soccer Worldwide (BSWW), parceira da Fifa (pt)
|