| dbo:abstract
|
- Un Grup d'artistes és una agrupació d'artistes que tenen entre ells més vinculació que la simple adscripció a el mateix moviment artístic, encara que puguin pertànyer o no al mateix moviment. Per exemple els neoplasticistes holandesos De Stijl (1917, format per pintors, ceramistes, dissenyadors i arquitectes com Piet Mondrian, Bart van der Leck, JJP Oud i Theo van Doesburg) o el nombrós, divers i extravagant grup surrealista que va funcionar a París en els anys vint i trenta de segle XX al voltant d'André Breton. La funció de líder del grup la pot exercir alguna figura que actua d'aglutinant, molt habitualment amb conflictes (del que va ser exemple el propi Breton). El concepte tradicional d', pròpia d'un lloc o país, té una dimensió més estesa en el temps (pot englobar artistes separats per diversos segles), mentre que la d'un "grup d'artistes" és molt més limitat, ja que es limita a artistes coincidents en un lloc i moment, que pot limitar-se a uns pocs anys, un període menor fins i tot que el que defineix a una generació literària, com l'anomenada escola de París. (ca)
- Als Künstlergruppe, gelegentlich auch Künstlerkollektiv, bezeichnet sich ein offener oder fester Zusammenschluss von Künstlern zu einer Gruppe mit einem Namen. Gründer und Initiatoren von Künstlergruppen sind meist namhafte Künstler, um die sich ähnlich denkende Künstlerpersönlichkeiten gruppierten. Viele Künstlergruppen hatten und besitzen auch heute großen und wesentlichen Einfluss auf die verschiedenen Epochen der Kunstgeschichte. Im weiteren Sinne können auch literarische Gruppen und Gruppenbildungen von Musikern als Künstlergruppen bezeichnet werden. (de)
- An art group or artist group, sometimes also an artist collective, describes itself as an open or fixed association of artists to a group with a name. Founders and initiators of artist groups are mostly well-known artists, around whom similarly thinking artists are grouped. Many groups of artists had and still have a major and significant influence on the various epochs of art history. In a broader sense, literary groups and group formations of musicians can also be referred to as artist groups. (en)
- Grupo de artistas es una agrupación de artistas que tienen entre sí una mayor vinculación que la mera adscripción al mismo movimiento artístico, aunque puedan pertenecer o no al mismo movimiento; por ejemplo los neoplasticistas holandeses De Stijl (1917, formado por pintores, ceramistas, diseñadores y arquitectos como Piet Mondrian, Bart van der Leck, J.J.P. Oud y Theo van Doesburg) o el numeroso, diverso y extravagante grupo surrealista que funcionó en París en los años veinte y treinta del siglo XX en torno a André Breton. La función de líder del grupo puede o no ser reconocida a alguna figura que actúa de aglutinante, muy habitualmente con conflictos (de lo que fue ejemplo el propio Breton). El concepto tradicional de , propia de un lugar o país, tiene una dimensión más extendida en el tiempo (puede englobar artistas separados por varios siglos), mientras que la de un "grupo de artistas" es mucho más limitado, puesto que se limita a artistas coincidentes en un lugar y momento, que puede limitarse a unos pocos años, un periodo menor incluso que el que define a una generación literaria, como la llamada escuela de París. Aunque los grupos pueden incluir todo tipo de artes, son habituales sobre todo en las artes plásticas, especialmente en pintura, como los expresionistas alemanes Die Brücke (Dresde, 1905 —Ernst Ludwig Kirchner, Emil Nolde—) y Der Blaue Reiter (Múnich, 1911 —Kandinsky, Franz Marc—) o los informalistas españoles Pórtico (Zaragoza, 1947 —Santiago Lagunas, Fermín Aguayo y Eloy Laguardia—), Dau al Set (Barcelona, 1948 —Antoni Tàpies, Joan Ponç, Joan Brossa, Joan-Josep Tharrats, Modest Cuixart, Arnau Puig—) y El Paso (Madrid, 1957 —Antonio Saura, Manolo Millares, Manuel Rivera, Pablo Serrano, Rafael Canogar, Luis Feito, Juana Francés, , Manuel Viola y Martín Chirino—). Asimismo, los puede haber también en el terreno de la música, como el Grupo de los Cinco (Rusia, 1856 —Modest Músorgski, Nikolái Rimski-Kórsakov, Aleksandr Borodín, Mili Balákirev y César Cui—) o el Grupo de los Seis(Francia, 1920 —Georges Auric, Louis Durey, Arthur Honegger, Francis Poulenc, Germaine Tailleferre—). (es)
- En konstnärsgrupp består av konstnärer, som av olika skäl kopplas samman eller själva grupperar sig. Det kan vara att de jobbar med ett gemensamt program, som Cobra, mot ett gemensamt mål, som Opponenterna eller konstnärer som kopplas samman av konstpubliken och recensenter som exempelvis Göteborgskoloristerna. Men en konstnärsgrupp kan också vara, som med Färg och form, att man går samman och bildar en förening eller ett nätverk för att exempelvis driva ett galleri. Att bilda konstnärsgrupper har varit olika populärt i olika tider. Under 1900-talet och framåt ser man tydliga tendenser under vissa perioder när det blommar upp konstnärsgrupper och när konstnärerna arbetar med individuellt. I perioder under första halvan av 1900-talet skapades flera grupperingar, och man skrev manifest för att poängtera sina ställningstaganden. Grupperna var då precis som nu olika löst eller hårt sammansvettsade. Exempel är Dadaisterna, futuristerna och surrealisterna. Senare under 1960- och 1970-talet, influerat av den kollektivistiska människosynen, blev det åter igen populärt att gruppera sig och att på olika sätt manifestera sina åsikter som en grupp. Exempel är Provorörelsen i Amsterdam, Provierörelsen i Stockholm, Drakabygget och Situationistiska internationalen. En form av konstnärsgrupp är även det som betecknas crew inom graffitikonsten vilket är en löst sammansatt grupp under ett gemensamt namn med syfte att måla aktionsvis tillsammans. Under det individualistiska 1980- och 1990-talet fanns inte alls samma vilja till gruppering. Men så mot 1990-talets slut så blev det än en gång populärt och en mängd grupper och nätverk samlade sig kring vissa mål, program eller dylikt. En av de största samtida internationella konstnärsgrupperna är Artmoney vilket är en mycket löst sammansatt grupp som omfattar tusentals konstnärer. Ibland kan det vara svårt att skilja begreppet Konstnärsgrupp från Konstnärskoloni. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Als Künstlergruppe, gelegentlich auch Künstlerkollektiv, bezeichnet sich ein offener oder fester Zusammenschluss von Künstlern zu einer Gruppe mit einem Namen. Gründer und Initiatoren von Künstlergruppen sind meist namhafte Künstler, um die sich ähnlich denkende Künstlerpersönlichkeiten gruppierten. Viele Künstlergruppen hatten und besitzen auch heute großen und wesentlichen Einfluss auf die verschiedenen Epochen der Kunstgeschichte. Im weiteren Sinne können auch literarische Gruppen und Gruppenbildungen von Musikern als Künstlergruppen bezeichnet werden. (de)
- An art group or artist group, sometimes also an artist collective, describes itself as an open or fixed association of artists to a group with a name. Founders and initiators of artist groups are mostly well-known artists, around whom similarly thinking artists are grouped. Many groups of artists had and still have a major and significant influence on the various epochs of art history. In a broader sense, literary groups and group formations of musicians can also be referred to as artist groups. (en)
- Un Grup d'artistes és una agrupació d'artistes que tenen entre ells més vinculació que la simple adscripció a el mateix moviment artístic, encara que puguin pertànyer o no al mateix moviment. Per exemple els neoplasticistes holandesos De Stijl (1917, format per pintors, ceramistes, dissenyadors i arquitectes com Piet Mondrian, Bart van der Leck, JJP Oud i Theo van Doesburg) o el nombrós, divers i extravagant grup surrealista que va funcionar a París en els anys vint i trenta de segle XX al voltant d'André Breton. La funció de líder del grup la pot exercir alguna figura que actua d'aglutinant, molt habitualment amb conflictes (del que va ser exemple el propi Breton). (ca)
- Grupo de artistas es una agrupación de artistas que tienen entre sí una mayor vinculación que la mera adscripción al mismo movimiento artístico, aunque puedan pertenecer o no al mismo movimiento; por ejemplo los neoplasticistas holandeses De Stijl (1917, formado por pintores, ceramistas, diseñadores y arquitectos como Piet Mondrian, Bart van der Leck, J.J.P. Oud y Theo van Doesburg) o el numeroso, diverso y extravagante grupo surrealista que funcionó en París en los años veinte y treinta del siglo XX en torno a André Breton. La función de líder del grupo puede o no ser reconocida a alguna figura que actúa de aglutinante, muy habitualmente con conflictos (de lo que fue ejemplo el propio Breton). (es)
- En konstnärsgrupp består av konstnärer, som av olika skäl kopplas samman eller själva grupperar sig. Det kan vara att de jobbar med ett gemensamt program, som Cobra, mot ett gemensamt mål, som Opponenterna eller konstnärer som kopplas samman av konstpubliken och recensenter som exempelvis Göteborgskoloristerna. Men en konstnärsgrupp kan också vara, som med Färg och form, att man går samman och bildar en förening eller ett nätverk för att exempelvis driva ett galleri. Ibland kan det vara svårt att skilja begreppet Konstnärsgrupp från Konstnärskoloni. (sv)
|