| dbo:abstract
|
- أبيليس (باليونانية: Ἀπελλῆς) من كوس (اشتهر في القرن الرابع قبل الميلاد) كان رساماً شهيراً في اليونان القديمة. صنفه بلينيوس الأكبر الذي ندين له بكثير من معرفتنا عن هذا الفنان في مرتبة متفوقة على الفنانين السابقين واللاحقين. أرخ أبيليس إلى الأولمبياد رقم 112 أي (332-329 قبل الميلاد) ربما لأنه رسم صورة الإسكندر الأكبر. (ar)
- Apellés, též psaný Apelles (řecky Ἀπελλῆς, 4. stol. př. n. l.) byl antický malíř, dvorní malíř Alexandra Velikého. Plinius starší, jemuž vděčíme za většinu informací o tomto umělci (Historia naturalis 35.36.79–97), Apella považoval za lepšího malíře než byli jeho předchůdci i následovníci. Z Apellových děl se nic nedochovalo, jsou však známy obrazy, jež by mohly být kopiemi Apellových maleb. (cs)
- Apel·les (Apelles, Ἀπελλῆς) (356 aC-308 aC) fou el més important dels pintors grecs clàssics. Va néixer probablement a Colofó, encara que Estrabó i Llucià de Samòsata el fan efesi. Va estudiar amb Pàmfil d'Amfípolis i d'altres. Després, va passar a la cort de Filip II de Macedònia i d'Alexandre el Gran i hi va fer gran nombre de retrats. Després de la mort d'Alexandre, va treballar a l'Àsia occidental i va ser a Rodes i a Alexandria. Va morir a Egipte al servei de Ptolemeu I Sòter. Plini el Vell dona una llista d'obres d'Apel·les, en general figures soles o grups de poques figures; el seu retrat més famós és el d'Alexandre i el llamp (Kepavvotyopos), del qual el mateix Apel·les va dir "Alexandre és invencible, però Apel·les inimitable"; va pintar també Antígon i es va fer un autoretrat; va fer representacions de Càstor i Pol·lux, i de la Victòria i Alexandre. La figura més admirada en fou la Venus Anadyomene ('Venus sortint de la mar'), que va fer per al temple d'Asclepi a Cos, August va col·locar-la en un temple dedicat a Juli Cèsar i fou malmesa el 110. Una altra al·legoria de Venus va restar inacabada a la seva mort. (ca)
- Apelles (altgriechisch Ἀπελλῆς) war einer der bedeutendsten Maler des antiken Griechenlands und des ganzen Altertums; er war ein Zeitgenosse Alexanders des Großen, geboren etwa 375–370 v. Chr. in Kolophon (?); gestorben gegen Ende des 4. Jahrhunderts v. Chr. in Kos (?). Keines seiner Gemälde ist uns erhalten; sie sind nur durch Erwähnungen und Beschreibungen in der antiken Literatur überliefert. (de)
- Ο Απελλής υπήρξε ένας από τους πιο γνωστούς Έλληνες ζωγράφους της αρχαιότητας που άκμασε κατά την πρώιμη Ελληνιστική περίοδο. Οι αρχαίες πηγές αναφέρουν πως καταγόταν από την Κω ή την Έφεσο ωστόσο θεωρείται πιθανότερο πως γεννήθηκε στην αρχαία ιωνική πόλη Κολοφώνα, βόρεια της Εφέσου. Οι περισσότερες πληροφορίες για τη ζωή και το έργο του αντλούνται από το 35ο βιβλίο της Φυσικής Ιστορίας (Naturalis Historia) του Πλίνιου του Πρεσβύτερου (23-79 μ.Χ.), σύμφωνα με τον οποίο, ο Απελλής βρέθηκε στην ακμή του κατά την περίοδο της 112ης Ολυμπιάδας (332-329 π.Χ.). Η συνεργασία του με τον Πτολεμαίο Α' της Αιγύπτου υποδηλώνει πως υπήρξε ενεργός τουλάχιστον μέχρι το 305 π.Χ., όταν ο Πτολεμαίος ανακηρύχθηκε βασιλιάς. (el)
- Apelles of Kos (/əˈpɛliːz/; Greek: Ἀπελλῆς; fl. 4th century BC) was a renowned painter of ancient Greece. Pliny the Elder, to whom much of modern scholars' knowledge of this artist is owed (Naturalis Historia 35.36.79–97 and passim), rated him superior to preceding and subsequent artists. He dated Apelles to the 112th Olympiad (332–329 BC), possibly because he had produced a portrait of Alexander the Great. (en)
- Apelles (agadis en la 4-a jarcento a.K.) estis helena pentristo, kiun siatempe oni alte taksis, sed liaj pentraĵoj ne postrestis, tiel lian gravecon montras nur la literatura mencio. Li estis jon-devena, verŝajne lernis en la sudgreka dora sikuona pentrolernejo, kie instruis lin Pamfilos. Onidire, liaj pentraĵoj montris la doran precizecon kaj la jonan elegantecon. Li estis kortega pentristo de la makedona reĝo Filepo la 2-a kaj poste tiu de ties filo, Alkesandro (la granda) la 3-a. Oni laŭdis la pentraĵon, sur kiu Aleksandro tenas fulmon. Plauj gravaj verkoj estis liaj portretoj, alegarikaj pentraĵoj. (eo)
- Apelle de Cos, qui s'écrit aussi Apeles ou Apèles ou Apelles, en grec ancien Απελλής, est un célèbre peintre grec qui a vécu au IVe siècle av. J.-C. Aucune de ses peintures, quoique louées par les Anciens, n'a été conservée. (fr)
- Apeles fue uno de los más queridos y afamados pintores de la Edad Antigua.Nació en Colofón, en el año 352 a. C.; y falleció en Cos el 308 a. C. (es)
- Apelles dari Kos (/əˈpɛliːz/; Yunani: Ἀπελλῆς; hidup pada abad ke-4 SM) adalah seorang pelukis Yunani kuno terkenal. Pliny the Elder memberikan banyak pengetahuan soal seniman tersebut kepada para cendekiawan modern. Ia menanggalkan Apelles dengan ke-112 (332–329 SM), diyakini karena ia membuat sebuah potret Aleksander Agung. (in)
- Apelles (Oudgrieks: Ἀπελλῆς) (Colophon of Kos?, ca. 375-370 v.Chr. – Kos eind 4e eeuw v.Chr.) werd beschouwd als de grootste schilder uit de Oudheid. Hij was de hofschilder van Alexander de Grote. (nl)
- コス島のアペレス（古希: Ἀπελλῆς, Apelles）は、古代ギリシアの有名な画家。アペレスについての情報のほとんどは、大プリニウスが書いた『博物誌』（35.36.79-97など）に負っている。大プリニウスはアペレスを、その前にも後にも並ぶ相手のない画家だと評価している。さらに、アペレスがアレクサンドロス3世（大王）の肖像画を描いたことから、アペレスの活動時期を、第112回オリンピアード（紀元前332年 - 329年）と見なしている。 (ja)
- Apelle (in greco antico: Ἀπελλῆς, Apellês; Colofone, 375-370 a.C. circa – Coo, fine IV secolo a.C.) è stato un pittore greco antico. Plinio il Vecchio, al quale dobbiamo molta della nostra conoscenza di questo artista, descritto nella Naturalis historia (libro XXXV), lo giudicò superiore agli artisti precedenti e successivi. Egli collocò il floruit di Apelle intorno alla 112ª Olimpiade (332-329 a.C.). (it)
- Apelles (ur. ok. 370 p.n.e. w Kolofonie lub na Kos, zm. ok. 300 p.n.e. na Kos) – największy (wedle opinii starożytnych) malarz grecki, syn Pytheosa z Kolofonu. (pl)
- Apelles (grekiska Απελλής), född 356 f.Kr., död 308 f.Kr., var en av de mest kända målarna under antiken. Han målade temperamålningar på trätavlor i en realistisk uttrycksform och ska ha varit en duktig porträttmålare. I dag finns inga av hans verk bevarade, utan vi känner dem enbart genom namn och beskrivningar. Den mesta informationen om Apelles har bevarats genom Plinius d.ä. (sv)
- Апелле́с, Апелл (др.-греч. Ἀπελλῆς, лат. Apelles, примерно 370—306 гг. до н. э.) — древнегреческий живописец, друг Александра Великого. Апеллес, сын Пифия, был одним из наиболее знаменитых греческих живописцев древности, которые процветали в начале эллинистического периода. Древние источники сообщают, что он происходил с Коса или из Эфеса, но считается вероятным, что он родился в древнем городе Ионии Колофоне, к северу от Эфеса. Большая часть информации о жизни и работах художника взяты из 35-й книги естественной истории (греч. Φυσικής Ιστορίας, лат. Naturalis Historia), написанной Плинием Старшим (23—79 гг. н. э.), в соответствии с которой Апеллес был на пике славы в годы 112-й Олимпиады (332—329 гг. до н. э.). (ru)
- Apeles (em grego Ἀπελλῆς) de Cós (fl. século IV a.C.) foi um renomado pintor da Grécia Antiga. Plínio, o Velho, a quem se deve o conhecimento deste artista (Naturalis Historia 35.36.79–97), considerava Apeles mais importante que pintores que o antecederam e precederam. Pintou um retrato de Alexandre, o Grande (quem morreu em 323 a.C.) e Plínio situou Apeles na 112ª Olimpíada (332–329 a.C.. Apeles viveu na Jônia no século IV a.C.. Não há certeza sobre os locais de nascimento e morte mas é possível que tenha sido Cólofon e Cós, respectivamente. Era filho de um arquiteto de nome Pítias. Seu irmão, era também pintor. Estudou em Éfeso com Éforos e depois em Cítio, Chipre, sob orientação de . Na 112a. Olimpíada (332-329 a.C.), segundo Plínio, conheceu Alexandre, o Grande, de quem se tornou retratista oficial, tendo-o acompanhado, inclusive, na sua expedição à Ásia. Trabalhou até aos últimos anos do século IV a.C., conforme se depreende das suas relações com Ptolomeu, Antígono e Protógenes. Também morou no Egito. Considerado como o mais importante pintor da Antigüidade, por autores como Plínio, Estrabão, Luciano, Ovídio, Petrônio e outros, a sua arte teve grande influência sobre os artistas que se lhe seguiram, direta ou indiretamente, uma vez que lhe é atribuído um Tratado de arte. A totalidade das suas obras perdeu-se, sendo conhecidas apenas através de referências ou descrições. Botticelli tentou reproduzir uma dessas obras, conhecida como A calúnia. Outras obras de Apeles são: Afrodite Anadiômene, Artemisa, Héracles, Alexandre como Zeus com o raio, Alexandre a cavalo, Alexandre em triunfo. De acordo com a Antologia Palatina executou ainda um Autorretrato. (pt)
- 阿佩莱斯（英語：Apelles），约活动于前4世纪前后。古希腊画师之一，后移居以弗所，先后在科林斯、雅典以及佩拉的马其顿宫廷从事创作（效力于腓力二世、亚历山大大帝）。他是最著名且最受赞美的希腊画师，主要以肖像画闻名。最著名的绘画作品为《跃出海面的阿佛洛狄忒》。迄今所知，他的其他作品包括《携有霹雳的亚历山大》及一幅自画像（为史载最早）。他还著有关绘画的专著，但其作品均已失传。 (zh)
- Апелле́с (грец. Απελλής, бл. 380 до н. е. — 300 до н. е.) — грецький живописець, один із найвизначніших грецьких художників. Походив із іонічного міста Колофон. Давньоримський історик Пліній Старший розповідав, що Апеллес жив на принципом «Nulla dies sine linea» — «Жодного дня без лінії». Йому належать портрети володарів (в тому числі Александра III Великого), картини на міфологічно-релігійну тематику й алегорії; роботи Апеллеса відомі тільки з описів, відзначалися новаторством і сміливістю композиції. Він був придворним художником Філіпа ІІ і Александра Македонського, його твори прикрашали найбагатші палаци світу, він виставляв свої картини на огляд публіки, вислуховував критичні зауваження і виправляв помічені неточності. Серед інших досягнень Апеллеса були:
* правильність малюнка;
* модуляція фігур;
* психологічна точність передачі характерів і душевних страждань;
* колоритність і яскравість фарб. Про твори Апеллеса збереглись тільки свідчення з літературних джерел, в яких його називають найвеличнішим грецьким художником античності. Давньоримський історик Пліній Старший розповідав, що Апеллес жив на принципом «nulla dies sine linea» — жодного дня без лінії. У часи Апеллеса також відбулося значне вдосконалення гами фарб. У його творчості своє продовження отримала так звана енкаустика — мистецтво особливим чином готувати і накладати на матеріал воскові фарби. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- أبيليس (باليونانية: Ἀπελλῆς) من كوس (اشتهر في القرن الرابع قبل الميلاد) كان رساماً شهيراً في اليونان القديمة. صنفه بلينيوس الأكبر الذي ندين له بكثير من معرفتنا عن هذا الفنان في مرتبة متفوقة على الفنانين السابقين واللاحقين. أرخ أبيليس إلى الأولمبياد رقم 112 أي (332-329 قبل الميلاد) ربما لأنه رسم صورة الإسكندر الأكبر. (ar)
- Apellés, též psaný Apelles (řecky Ἀπελλῆς, 4. stol. př. n. l.) byl antický malíř, dvorní malíř Alexandra Velikého. Plinius starší, jemuž vděčíme za většinu informací o tomto umělci (Historia naturalis 35.36.79–97), Apella považoval za lepšího malíře než byli jeho předchůdci i následovníci. Z Apellových děl se nic nedochovalo, jsou však známy obrazy, jež by mohly být kopiemi Apellových maleb. (cs)
- Apelles (altgriechisch Ἀπελλῆς) war einer der bedeutendsten Maler des antiken Griechenlands und des ganzen Altertums; er war ein Zeitgenosse Alexanders des Großen, geboren etwa 375–370 v. Chr. in Kolophon (?); gestorben gegen Ende des 4. Jahrhunderts v. Chr. in Kos (?). Keines seiner Gemälde ist uns erhalten; sie sind nur durch Erwähnungen und Beschreibungen in der antiken Literatur überliefert. (de)
- Ο Απελλής υπήρξε ένας από τους πιο γνωστούς Έλληνες ζωγράφους της αρχαιότητας που άκμασε κατά την πρώιμη Ελληνιστική περίοδο. Οι αρχαίες πηγές αναφέρουν πως καταγόταν από την Κω ή την Έφεσο ωστόσο θεωρείται πιθανότερο πως γεννήθηκε στην αρχαία ιωνική πόλη Κολοφώνα, βόρεια της Εφέσου. Οι περισσότερες πληροφορίες για τη ζωή και το έργο του αντλούνται από το 35ο βιβλίο της Φυσικής Ιστορίας (Naturalis Historia) του Πλίνιου του Πρεσβύτερου (23-79 μ.Χ.), σύμφωνα με τον οποίο, ο Απελλής βρέθηκε στην ακμή του κατά την περίοδο της 112ης Ολυμπιάδας (332-329 π.Χ.). Η συνεργασία του με τον Πτολεμαίο Α' της Αιγύπτου υποδηλώνει πως υπήρξε ενεργός τουλάχιστον μέχρι το 305 π.Χ., όταν ο Πτολεμαίος ανακηρύχθηκε βασιλιάς. (el)
- Apelles of Kos (/əˈpɛliːz/; Greek: Ἀπελλῆς; fl. 4th century BC) was a renowned painter of ancient Greece. Pliny the Elder, to whom much of modern scholars' knowledge of this artist is owed (Naturalis Historia 35.36.79–97 and passim), rated him superior to preceding and subsequent artists. He dated Apelles to the 112th Olympiad (332–329 BC), possibly because he had produced a portrait of Alexander the Great. (en)
- Apelle de Cos, qui s'écrit aussi Apeles ou Apèles ou Apelles, en grec ancien Απελλής, est un célèbre peintre grec qui a vécu au IVe siècle av. J.-C. Aucune de ses peintures, quoique louées par les Anciens, n'a été conservée. (fr)
- Apeles fue uno de los más queridos y afamados pintores de la Edad Antigua.Nació en Colofón, en el año 352 a. C.; y falleció en Cos el 308 a. C. (es)
- Apelles dari Kos (/əˈpɛliːz/; Yunani: Ἀπελλῆς; hidup pada abad ke-4 SM) adalah seorang pelukis Yunani kuno terkenal. Pliny the Elder memberikan banyak pengetahuan soal seniman tersebut kepada para cendekiawan modern. Ia menanggalkan Apelles dengan ke-112 (332–329 SM), diyakini karena ia membuat sebuah potret Aleksander Agung. (in)
- Apelles (Oudgrieks: Ἀπελλῆς) (Colophon of Kos?, ca. 375-370 v.Chr. – Kos eind 4e eeuw v.Chr.) werd beschouwd als de grootste schilder uit de Oudheid. Hij was de hofschilder van Alexander de Grote. (nl)
- コス島のアペレス（古希: Ἀπελλῆς, Apelles）は、古代ギリシアの有名な画家。アペレスについての情報のほとんどは、大プリニウスが書いた『博物誌』（35.36.79-97など）に負っている。大プリニウスはアペレスを、その前にも後にも並ぶ相手のない画家だと評価している。さらに、アペレスがアレクサンドロス3世（大王）の肖像画を描いたことから、アペレスの活動時期を、第112回オリンピアード（紀元前332年 - 329年）と見なしている。 (ja)
- Apelle (in greco antico: Ἀπελλῆς, Apellês; Colofone, 375-370 a.C. circa – Coo, fine IV secolo a.C.) è stato un pittore greco antico. Plinio il Vecchio, al quale dobbiamo molta della nostra conoscenza di questo artista, descritto nella Naturalis historia (libro XXXV), lo giudicò superiore agli artisti precedenti e successivi. Egli collocò il floruit di Apelle intorno alla 112ª Olimpiade (332-329 a.C.). (it)
- Apelles (ur. ok. 370 p.n.e. w Kolofonie lub na Kos, zm. ok. 300 p.n.e. na Kos) – największy (wedle opinii starożytnych) malarz grecki, syn Pytheosa z Kolofonu. (pl)
- Apelles (grekiska Απελλής), född 356 f.Kr., död 308 f.Kr., var en av de mest kända målarna under antiken. Han målade temperamålningar på trätavlor i en realistisk uttrycksform och ska ha varit en duktig porträttmålare. I dag finns inga av hans verk bevarade, utan vi känner dem enbart genom namn och beskrivningar. Den mesta informationen om Apelles har bevarats genom Plinius d.ä. (sv)
- Апелле́с, Апелл (др.-греч. Ἀπελλῆς, лат. Apelles, примерно 370—306 гг. до н. э.) — древнегреческий живописец, друг Александра Великого. Апеллес, сын Пифия, был одним из наиболее знаменитых греческих живописцев древности, которые процветали в начале эллинистического периода. Древние источники сообщают, что он происходил с Коса или из Эфеса, но считается вероятным, что он родился в древнем городе Ионии Колофоне, к северу от Эфеса. Большая часть информации о жизни и работах художника взяты из 35-й книги естественной истории (греч. Φυσικής Ιστορίας, лат. Naturalis Historia), написанной Плинием Старшим (23—79 гг. н. э.), в соответствии с которой Апеллес был на пике славы в годы 112-й Олимпиады (332—329 гг. до н. э.). (ru)
- 阿佩莱斯（英語：Apelles），约活动于前4世纪前后。古希腊画师之一，后移居以弗所，先后在科林斯、雅典以及佩拉的马其顿宫廷从事创作（效力于腓力二世、亚历山大大帝）。他是最著名且最受赞美的希腊画师，主要以肖像画闻名。最著名的绘画作品为《跃出海面的阿佛洛狄忒》。迄今所知，他的其他作品包括《携有霹雳的亚历山大》及一幅自画像（为史载最早）。他还著有关绘画的专著，但其作品均已失传。 (zh)
- Apel·les (Apelles, Ἀπελλῆς) (356 aC-308 aC) fou el més important dels pintors grecs clàssics. Va néixer probablement a Colofó, encara que Estrabó i Llucià de Samòsata el fan efesi. Va estudiar amb Pàmfil d'Amfípolis i d'altres. Després, va passar a la cort de Filip II de Macedònia i d'Alexandre el Gran i hi va fer gran nombre de retrats. Després de la mort d'Alexandre, va treballar a l'Àsia occidental i va ser a Rodes i a Alexandria. Va morir a Egipte al servei de Ptolemeu I Sòter. (ca)
- Apelles (agadis en la 4-a jarcento a.K.) estis helena pentristo, kiun siatempe oni alte taksis, sed liaj pentraĵoj ne postrestis, tiel lian gravecon montras nur la literatura mencio. Li estis jon-devena, verŝajne lernis en la sudgreka dora sikuona pentrolernejo, kie instruis lin Pamfilos. Onidire, liaj pentraĵoj montris la doran precizecon kaj la jonan elegantecon. (eo)
- Apeles (em grego Ἀπελλῆς) de Cós (fl. século IV a.C.) foi um renomado pintor da Grécia Antiga. Plínio, o Velho, a quem se deve o conhecimento deste artista (Naturalis Historia 35.36.79–97), considerava Apeles mais importante que pintores que o antecederam e precederam. Pintou um retrato de Alexandre, o Grande (quem morreu em 323 a.C.) e Plínio situou Apeles na 112ª Olimpíada (332–329 a.C.. Apeles viveu na Jônia no século IV a.C.. Não há certeza sobre os locais de nascimento e morte mas é possível que tenha sido Cólofon e Cós, respectivamente. (pt)
- Апелле́с (грец. Απελλής, бл. 380 до н. е. — 300 до н. е.) — грецький живописець, один із найвизначніших грецьких художників. Походив із іонічного міста Колофон. Давньоримський історик Пліній Старший розповідав, що Апеллес жив на принципом «Nulla dies sine linea» — «Жодного дня без лінії». Серед інших досягнень Апеллеса були:
* правильність малюнка;
* модуляція фігур;
* психологічна точність передачі характерів і душевних страждань;
* колоритність і яскравість фарб. (uk)
|