| dbo:abstract
|
- أنتونيو ميغيل ماتيو لاهوز (تلفظ بالإسبانية: /anˈtonjo miˈɣel maˈtew laˈoθ/؛ مواليد 12 مارس 1977) هو حكم كرة القدم إسباني يُدير مباريات الدوري الإسباني منذ عام 2008. وهو أيضًا حكم دولي لديه خبرة في تصفيات كأس العالم 2014 وتصفيات كأس العالم 2018 وكأس العالم 2018. وهو معروف بأسلوبه الثرثار و«الملتوي» في التحكيم. في 29 مايو 2021، حكم ماتيو لاهوز نهائي دوري أبطال أوروبا 2021 بين مانشستر سيتي وتشيلسي. (ar)
- Antonio Miguel Mateu Lahoz (Algímia d'Alfara, Camp de Morvedre, 12 de març de 1977), conegut com a Mateu Lahoz, és un àrbitre de futbol valencià de la Primera Divisió d'Espanya. Pertany al Comitè d'Àrbitres de la Comunitat Valenciana. (ca)
- Antonio Miguel Mateu Lahoz (Spanish pronunciation: [anˈtonjo miˈɣel maˈtew laˈoθ]; born 12 March 1977) is a Spanish association football referee who has refereed La Liga matches since 2008. He is also an international referee with experience at the 2014 FIFA World Cup qualifiers, 2018 FIFA World Cup qualifiers and the 2018 FIFA World Cup. He is known for his chatty and "quirky" approach to refereeing. On 29 May 2021, Mateu Lahoz refereed the 2021 UEFA Champions League Final between Manchester City and Chelsea. (en)
- Antonio Miguel Mateu Lahoz (* 12. März 1977 in , Valencia) ist ein spanischer Fußballschiedsrichter der Primera División. Er gehört zur Valencianischen Schiedsrichtervereinigung und ist von Beruf Sportlehrer. (de)
- Antonio Miguel Mateu Lahoz (Algimia de Alfara, Valencia, 12 de marzo de 1977), conocido como Mateu Lahoz, es un árbitro de fútbol español de la Primera División de España. Pertenece al Comité de Árbitros de la Comunidad Valenciana. (es)
- Antonio Miguel Mateu Lahoz est un arbitre international espagnol de football né le 12 mars 1977 à Algimia de Alfara. (fr)
- Antonio Miguel Mateu Lahoz (pengucapan bahasa Spanyol: [anˈtonjo miˈɣel maˈtew laˈoθ]; lahir 12 Maret 1977) adalah seorang wasit sepak bola profesional asal Spanyol. Ia sudah bertugas memimpin pertandingan di La Liga sejak 2008 dan merupakan wasit berlisensi FIFA sejak 2011. Mateu Lahoz dikenal sebagai seorang wasit yang cerewet dan berkepribadian eksentrik dalam memimpin sebuah pertandingan. Ia merupakan salah satu wasit yang bertugas pada Olimpiade 2016, Piala Dunia FIFA edisi 2018 dan 2022, dan Kejuaraan Eropa UEFA 2020. (in)
- Antonio Miguel Mateu Lahoz (Algimia de Alfara, 12 marzo 1977) è un arbitro di calcio spagnolo. (it)
- 안토니오 미겔 마테우 라오스(스페인어: Antonio Miguel Mateu Lahoz, 1977년 3월 12일 ~ )는 스페인의 축구 심판이다. 1999년부터 스페인 왕립 축구 연맹(RFEF)의 심판을 맡아 왔으며, 2011년부터는 국제 축구 연맹(FIFA) 주관 대회의 심판도 맡고 있다. (ko)
- アントニオ・ミゲル・マテウ・ラオス（Antonio Miguel Mateu Lahoz、1977年3月12日 - ）、通称 マテウ・ラオス（Mateu Lahoz）は、スペイン・バレンシア出身のサッカー審判員。バレンシア自治州審判委員会に所属する。 (ja)
- Antonio Miguel Mateu Lahoz (Valencia, 12 maart 1977) is een Spaans voetbalscheidsrechter. Hij is in dienst van FIFA en UEFA sinds 2011. Ook leidt hij sinds 2008 wedstrijden in de Primera División. Op 13 september 2008 leidde Mateu Lahoz zijn eerste wedstrijd in de Spaanse nationale competitie. Tijdens het duel tussen Sevilla en Sporting Gijón (4–3 voor de thuisploeg) trok de leidsman driemaal de gele kaart. In Europees verband debuteerde hij tijdens een wedstrijd tussen Dundee United en Śląsk Wrocław in de voorronde van de UEFA Europa League; het eindigde in 3–2 voor Dundee en Mateu Lahoz trok viermaal een gele kaart. Zijn eerste interland floot hij op 26 maart 2011, toen Ecuador met 0–2 verloor van Colombia. Tijdens dit duel toonde Mateu Lahoz alleen de Colombiaanse verdediger Mario Yepes de gele kaart. In mei 2022 werd hij gekozen als een van de scheidsrechters die actief zouden zijn op het WK 2022 in Qatar. In de kwartfinale daarvan tussen Nederland en Argentinië deelde hij negentien gele kaarten uit. Dit waren er drie meer dan Valentin Ivanov tijdens Nederland-Portugal bij het WK van 2006 en daarmee verbrak Lahoz het record van meeste gele kaarten tijdens een WK-wedstrijd. Na die wedstrijd werd Lahoz door de voetbalbond naar huis gestuurd. (nl)
- Antonio Miguel Mateu Lahoz (ur. 12 marca 1977 w Algímia d’Alfara) – hiszpański sędzia piłkarski. Od 2011 roku sędzia międzynarodowy. Lahoz znalazł się na liście 35 sędziów Mistrzostw Świata 2018. W 2019 r. przyznał, że popełnił błąd w meczu FC Barcelony z Atlético Madryt w ostatniej kolejce sezonu ligowego 2013/14, która rozstrzygnęła o mistrzostwie Hiszpanii. Lahoz anulował wtedy prawidłowo zdobytą bramkę przez Barçę. (pl)
- Antonio Miguel Mateu Lahoz (Algimia de Alfara, Valência, Espanha, 12 de março de 1977), conhecido como Mateu Lahoz, é um árbitro de futebol espanhol na Primeira Divisão Espanhola. Ele pertence ao Comité de Arbitragem Valência. Desde Janeiro de 2011, é árbitro FIFA. Sua primeira partida internacional foi um amistoso entre Itália e Inglaterra Sub-21 em 8 de fevereiro de 2011. Na temporada 2012/2013, Lahoz arbitrou dois jogos da Liga dos Campeões da UEFA, um da terceira ronda do apuramento e outro da fase de grupos, e três encontros da segunda prova europeia. Para a visita do Sport Lisboa e Benfica aos Alemanha do Bayer Leverkusen, dirige pela primeira vez um jogo de um clube português nas competições europeias. Em 2016 foi convocado pela FIFA como árbitro do torneio olímpico de futebol masculino dos Jogos Olímpicos Verão de 2016, no Rio de Janeiro que no qual apitou a partida inicial da modalidade entre Brasil e África do Sul. (pt)
- Анто́нио Миге́ль Мате́у Лао́с (исп. Antonio Miguel Mateu Lahoz; род. 12 марта 1977, Альхимиа-де-Альфара, Валенсия) — испанский футбольный судья. Судья Арбитр ФИФА с 2011 года. (ru)
- Антоніо Матео Лаос (ісп. Antonio Miguel Mateu Lahoz; нар. 12 березня 1977, Альхімія-де-Альфара, Іспанія) — іспанський футбольний арбітр. Арбітр ФІФА з 2011 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- أنتونيو ميغيل ماتيو لاهوز (تلفظ بالإسبانية: /anˈtonjo miˈɣel maˈtew laˈoθ/؛ مواليد 12 مارس 1977) هو حكم كرة القدم إسباني يُدير مباريات الدوري الإسباني منذ عام 2008. وهو أيضًا حكم دولي لديه خبرة في تصفيات كأس العالم 2014 وتصفيات كأس العالم 2018 وكأس العالم 2018. وهو معروف بأسلوبه الثرثار و«الملتوي» في التحكيم. في 29 مايو 2021، حكم ماتيو لاهوز نهائي دوري أبطال أوروبا 2021 بين مانشستر سيتي وتشيلسي. (ar)
- Antonio Miguel Mateu Lahoz (Algímia d'Alfara, Camp de Morvedre, 12 de març de 1977), conegut com a Mateu Lahoz, és un àrbitre de futbol valencià de la Primera Divisió d'Espanya. Pertany al Comitè d'Àrbitres de la Comunitat Valenciana. (ca)
- Antonio Miguel Mateu Lahoz (Spanish pronunciation: [anˈtonjo miˈɣel maˈtew laˈoθ]; born 12 March 1977) is a Spanish association football referee who has refereed La Liga matches since 2008. He is also an international referee with experience at the 2014 FIFA World Cup qualifiers, 2018 FIFA World Cup qualifiers and the 2018 FIFA World Cup. He is known for his chatty and "quirky" approach to refereeing. On 29 May 2021, Mateu Lahoz refereed the 2021 UEFA Champions League Final between Manchester City and Chelsea. (en)
- Antonio Miguel Mateu Lahoz (* 12. März 1977 in , Valencia) ist ein spanischer Fußballschiedsrichter der Primera División. Er gehört zur Valencianischen Schiedsrichtervereinigung und ist von Beruf Sportlehrer. (de)
- Antonio Miguel Mateu Lahoz (Algimia de Alfara, Valencia, 12 de marzo de 1977), conocido como Mateu Lahoz, es un árbitro de fútbol español de la Primera División de España. Pertenece al Comité de Árbitros de la Comunidad Valenciana. (es)
- Antonio Miguel Mateu Lahoz est un arbitre international espagnol de football né le 12 mars 1977 à Algimia de Alfara. (fr)
- Antonio Miguel Mateu Lahoz (pengucapan bahasa Spanyol: [anˈtonjo miˈɣel maˈtew laˈoθ]; lahir 12 Maret 1977) adalah seorang wasit sepak bola profesional asal Spanyol. Ia sudah bertugas memimpin pertandingan di La Liga sejak 2008 dan merupakan wasit berlisensi FIFA sejak 2011. Mateu Lahoz dikenal sebagai seorang wasit yang cerewet dan berkepribadian eksentrik dalam memimpin sebuah pertandingan. Ia merupakan salah satu wasit yang bertugas pada Olimpiade 2016, Piala Dunia FIFA edisi 2018 dan 2022, dan Kejuaraan Eropa UEFA 2020. (in)
- Antonio Miguel Mateu Lahoz (Algimia de Alfara, 12 marzo 1977) è un arbitro di calcio spagnolo. (it)
- 안토니오 미겔 마테우 라오스(스페인어: Antonio Miguel Mateu Lahoz, 1977년 3월 12일 ~ )는 스페인의 축구 심판이다. 1999년부터 스페인 왕립 축구 연맹(RFEF)의 심판을 맡아 왔으며, 2011년부터는 국제 축구 연맹(FIFA) 주관 대회의 심판도 맡고 있다. (ko)
- アントニオ・ミゲル・マテウ・ラオス（Antonio Miguel Mateu Lahoz、1977年3月12日 - ）、通称 マテウ・ラオス（Mateu Lahoz）は、スペイン・バレンシア出身のサッカー審判員。バレンシア自治州審判委員会に所属する。 (ja)
- Antonio Miguel Mateu Lahoz (ur. 12 marca 1977 w Algímia d’Alfara) – hiszpański sędzia piłkarski. Od 2011 roku sędzia międzynarodowy. Lahoz znalazł się na liście 35 sędziów Mistrzostw Świata 2018. W 2019 r. przyznał, że popełnił błąd w meczu FC Barcelony z Atlético Madryt w ostatniej kolejce sezonu ligowego 2013/14, która rozstrzygnęła o mistrzostwie Hiszpanii. Lahoz anulował wtedy prawidłowo zdobytą bramkę przez Barçę. (pl)
- Анто́нио Миге́ль Мате́у Лао́с (исп. Antonio Miguel Mateu Lahoz; род. 12 марта 1977, Альхимиа-де-Альфара, Валенсия) — испанский футбольный судья. Судья Арбитр ФИФА с 2011 года. (ru)
- Антоніо Матео Лаос (ісп. Antonio Miguel Mateu Lahoz; нар. 12 березня 1977, Альхімія-де-Альфара, Іспанія) — іспанський футбольний арбітр. Арбітр ФІФА з 2011 року. (uk)
- Antonio Miguel Mateu Lahoz (Valencia, 12 maart 1977) is een Spaans voetbalscheidsrechter. Hij is in dienst van FIFA en UEFA sinds 2011. Ook leidt hij sinds 2008 wedstrijden in de Primera División. Op 13 september 2008 leidde Mateu Lahoz zijn eerste wedstrijd in de Spaanse nationale competitie. Tijdens het duel tussen Sevilla en Sporting Gijón (4–3 voor de thuisploeg) trok de leidsman driemaal de gele kaart. In Europees verband debuteerde hij tijdens een wedstrijd tussen Dundee United en Śląsk Wrocław in de voorronde van de UEFA Europa League; het eindigde in 3–2 voor Dundee en Mateu Lahoz trok viermaal een gele kaart. Zijn eerste interland floot hij op 26 maart 2011, toen Ecuador met 0–2 verloor van Colombia. Tijdens dit duel toonde Mateu Lahoz alleen de Colombiaanse verdediger Mario Yepes (nl)
- Antonio Miguel Mateu Lahoz (Algimia de Alfara, Valência, Espanha, 12 de março de 1977), conhecido como Mateu Lahoz, é um árbitro de futebol espanhol na Primeira Divisão Espanhola. Ele pertence ao Comité de Arbitragem Valência. Desde Janeiro de 2011, é árbitro FIFA. Sua primeira partida internacional foi um amistoso entre Itália e Inglaterra Sub-21 em 8 de fevereiro de 2011. Na temporada 2012/2013, Lahoz arbitrou dois jogos da Liga dos Campeões da UEFA, um da terceira ronda do apuramento e outro da fase de grupos, e três encontros da segunda prova europeia. (pt)
|