| dbo:abstract
|
- Afxar (o Awshar) (en turc Afşar) són una tribu turquesa dels oghuz (ghuzz), que van emigrar des de la Transoxiana junt a les altres tribus de l'Àsia Central cap a Pèrsia al segle xi. El seu epònim fou Afshar fill de Yildiz Khan (que era fill d'Oghuz Khan). (ca)
- Die Afschar, stärker eingedeutscht auch Afscharen (moderne türkische Schreibweise: Afşar oder Avşar, persisch افشار, DMG Afšār), waren ein bedeutender Oghusen-Stamm, die wiederum zu den Turkvölkern gehören. Mahmud al-Kāschgharī erwähnte sie unter dem Namen Afschar als einen der 24 oghusischen Stämme. Als Totemtier hatten sie einen Wanderfalken. Ihr Stammesname bedeutet im Alttürkischen begeistert nach Tierjagd. Die Afscharen sind mit den Seldschuken im 11. Jahrhundert aus Zentralasien nach Anatolien und in den Nahen Osten gekommen; einige Gruppen siedelten ab dem 14. Jahrhundert zudem auf dem Balkan. Die Afschar gründeten viele Dynastien und Reiche, darunter die Afschariden, Aydiniden, Germiyaniden, Qaramaniden, Mentesche-Oghullari, Saruchaniden, Zengiden, Dulkadiriden und das Khanat Karabach. Heute gibt es noch Reste des Stammes in der Türkei, in Aserbaidschan sowie in weiteren Staaten des Nahen Ostens und auf dem Balkan. In der heutigen Türkei gibt es 55 Orte mit dem Namen Afşar oder Avşar, im Iran 23 und in Afghanistan sieben Orte mit dem Namen Afschar oder Avschar und in Aserbaidschan einen Ort mit dem Namen Avşar. Als Muttersprache sprechen die Nachfahren der Afscharen heute verschiedene türkische und aserbaidschanische Dialekte. Im Iran und in Afghanistan sind sie weitestgehend assimiliert und sprechen meist die Persische Sprache. Die bis vor wenigen Generationen noch attestierte, nach ihnen benannte afscharische Sprache wird nur noch von wenigen, meist älteren Afscharen verstanden und gesprochen. Die Afscharen sind auch für ihre besonderen, handgeknüpften Afschar-Teppiche bekannt, die noch in den 1990er Jahren nach althergebrachter Tradition mit typischen Mustern hergestellt wurden. Diese Muster werden selbst im herkömmlichen, so genannten Perserteppich verwendet. (de)
- Afshar (Azerbaijani: Əfşar افشار; Turkish: Avşar, Afşar; Turkmen: Owşar; Persian: اَفشار, romanized: Āfshār) is a tribe of Oghuz Turkic origin, that split into several groups in Iran, Turkey and Afghanistan. During the Seljuk conquests of the 11th century, they moved from Central Asia into the Middle East. They are noted in history for being one of the Qizilbash tribes that helped establish the Safavid dynasty of Iran, and for being the source of descent of Iran's Afsharid dynasty. Nader Shah, who became the monarch of Iran in 1736, was from the Qereklu tribe (Persian: قرخلو) of Afshars. Afshars mainly inhabit Iran, where they remain a largely nomadic group. Today, the Afshars are variously grouped as a branch of the Azerbaijanis and Turkmens or Turkomans (a common general term used for people of Oghuz Turkic origin). The founders of the Germiyanids, Baku Khanate, Zanjan Khanate, Khalkhal Khanate, and Urmia Khanate were also of Afshar descent. The founder of the Karamanids may have also been of Afshar descent. According to Rashid-al-Din Hamadani, Afshar, the eponymous founder of the tribe, was a son of Yildiz Khan, the third son of Oghuz Khan. Afshar means "obedient". (en)
- Les Afchars (ou Afshars) sont un des peuples turcs les plus répandus en Iran. Ils sont très nombreux en Azerbaïdjan, au Khorassan, à Kerman, au Khouzistan, à , Zandjan, Hamadan et Mazandéran. Selon les historiens, Afchar est le nom du fils aîné de Yıldız Khan, le troisième fils du presque légendaire Oğuz Khan. Afchar signifie soit « chasseur habile », soit « celui qui liquide une affaire promptement ». L'origine des Afchars remonte à un groupe de tribus des Oghouzes. Sous la direction de Choumla (1148 – 1174), ils gagnèrent de l'influence sur le Khouzestan. L'avènement des Séfévides au début du XVIe siècle correspond à une montée en puissance des Afchars en Iran. Ils constituaient une des sept tribus de la fédération Qizilbash qui joua un rôle très important lors de la prise du trône par Chah Ismail, le fondateur de la dynastie des Séfévides (1487- 1524). Ismail nomma les chefs des tribus Kizilbash comme baillis de ses différentes provinces. (fr)
- Gli Afshari, chiamati anche Awshar o Afşar, sono un gruppo facente parte degli Oghuz. Queste tribù Oghuz, originariamente nomadi, si trasferirono dall'Asia centrale e si insediarono inizialmente in quello che oggi è l'Azerbaijan iraniano, nella Repubblica di Azerbaigian e nella Turchia orientale. Successivamente alcuni di loro furono trasferiti, dalla dinastia safavide, a Khorasan, Kerman e Mazandaran. Oggi sono variamente raggruppati come una branca degli azerigreat-soviet-encyclopedia e dei Turkmeni o turcomanni.Afshari, in Iran, sono un grande gruppo nomade, con tribù nell'Anatolia, nord dell'Iran e Azerbaigian. Essi furono la fonte delle dinastie degli Afsharidi e Karamanidi, e dei khanati di Baku, Zanjan Khalkhale e Urmia. Nadir Shah, che divenne scià di Persia nel 1736, proveniva dall'etnia dei Qirkhli (in persian قرخلو), tribù degli Afshari. In Turchia gli Afshari vivono, per la maggior parte, a Sarız, Tomarza e Pınarbaşı della provincia di Kayseri, oltre che in diversi villaggi delle province di Adana, Kahramanmaraş e Gaziantep. (it)
- Afshar of Avşar (Azerbeidzjaans-Turks: Əfşar افشار; Turks: Avşar, Afşar; Turkmeens: Owşar; Perzisch: اَفشار Afshār) is een Oğuzen-volk in Turkije. Voorheen leefde het volk in Iran-Azerbeidzjan, waar het een nomadisch bestaan leidde en zo uiteindelijk in Turkije terechtkwam. Afshar is de grootste Turkse stam in het huidige Anatolië. De meeste Afshar zijn te vinden in Anatolische steden zoals Kayseri, Kahramanmaraş , Yozgat en Gaziantep. Het grootste gedeelte woont in het gebied tussen Kayseri en Yozgat, het zogenaamde "Avşar Tafı" in Yozgat. In Boğazlıyan bevindt zich het dorp Özler dat in 1512 werd gesticht door de Asfhar-Turkmenen die afkomstig waren uit Kayseri. (nl)
- Afszarowie – lud turecki zamieszkujący Iran (sześć enklaw: na północ od jeziora Urmia, na południe od miasta Zandżan, na zachód od miasta Hamadan, a także w północnej i południowej części kraju) oraz Afganistan, prawdopodobnie także Turcję. Wyznają islam w odmianie szyickiej. Afszarowie w Iranie prowadzą półosiadły tryb życia, częściowo zajmują się prymitywnym rolnictwem. Natomiast Afszarowie afgańscy mieszkają w miastach (zwł. w Kabulu i Kandaharze) oraz osadach podmiejskich. Afszarowie z Afganistanu są dwujęzyczni, w kontaktach z innymi używają języka farsi, natomiast w domu mówią we własnym języku narodowym. Istnieje również podgrupa afgańskich Afszarów (tzw. Kyzylbaszi), która nie zna już języka afszarskiego. Kultura tego narodu nie była bliżej badana. (pl)
- Afexar (em persa: افشار; romaniz.: Afshar; também transliterado como Afşar,Avşar, Awshar, Afshar ou Afschar; plural: Afşari ou Afşarlari) é um grupo étnico iraniano originário da Ásia Central. Integra o ramo Oguz dos povos túrquicos. Os afexares constituem uma das sete tribos (pt)
- Афша́ри (турецька: Afşar) — тюркюмовний огузький народ. Розмовляють турецькамовою. Релігія — іслам (шиїти). Афшари переселились із Середньої Азії у Передню Азію в XIII–XIV століттях разом із каджарами під час монгольських завоювань. Вони оселились в Азербайджані при Тимурі та . На сьогодні вони проживають у північному Ірані, у Туреччині та Афганістані. У 1960-х роках чисельність афшарів перевищувала 350 тисяч осіб. Афшари ведуть напівосілий спосіб життя, а ті, що живуть на південь від Кермана, займаються скотарством та землеробством. Відповідно до , Афшари є одним із 24 племен огузів і шостим із двадцяти двох розділів огузів у Дивану Лугат-іт-Турк відповідно до Махмуда з Гашгара. Ця висота походить від гілки (правої руки) Боз Огузів, нащадка Афшара, старшого з чотирьох синів Улдуз-хана, сина Огуз-кагана. Афшари жили в Середній Азії , в районі Сирдар'ї , який в билинах Дада Горгуд називається Огузелі. Вони прийшли до Анатолії шляхом масової міграції через Хузестан , Хорасан , а деякі через Ірак і Сирію. Афшари створили державу, як і інші нащадки Огузів, Кіників і Сурушів, і виховали великих правителів і династії. Після поділу та ослаблення Великої Сельджукської Держави афшари заснували князівства в першій половині ХІІ ст ., дещо незалежні й частково пов’язані з іракськими сельджуками. Князівство Караманогуллари походить від Караманли Авшарської шийки, князівство Герміяногуллари – від Герміянлі, князівство Козаноглу, князівство Саруханогуллари – від гілки Саруханлі. Вважається, що князівство Айдиногулларі є афшарським, оскільки це князівство, яке пізніше відокремилося від князівства Герміяногуллари. Афшари, які відігравали важливу роль в історії Ірану та Османської імперії, мігрували до Анатолії в 12 столітті. Підраховано, що в період Сефевідів деякі афшарські різьблення в Персії та Хузістані потрапили в Азербайджан, особливо в Урмію. Афшари — одне із семи тюркських племен, які заснували державу Сефевідів. Надір Шах мав дуже важливу участь в історії Азербайджану у зв'язку з різьбленням афшарів у Хорасані. Династія Афшарів зникла в стані хаосу після вбивства Надір-шаха. Багато місць в історичній географії турків називають Афшар. До наших днів воно дійшло як популярне прізвище. Афшари також живуть на Балканах. У Туреччині Кайсері, Адана, Кахраманмарас, Конья, Анкара, Хатай, Газіантеп, Сівас, Малатья, Баликесир, Айдін, Іспарта, Маніса та ін. афшари живуть. Щороку в Кайсері організовуються фестивалі Дадалоглу (Афшар). Проводиться з'їзд афшарів. (uk)
- Афшары (также: авшары; азерб. Əfşarlar; туркм. Owşarlar) — тюркский народ, народность или группа племён, одно из 24-х самых древних огузских племён, зафиксированных в трудах ряда средневековых историков. Исторически афшаров относят к туркоманам; современные афшары входят в состав пяти этнографических групп туркмен, а также, по мнению ряда источников, являются субэтносом азербайджанцев. Большая российская энциклопедия отмечает, что «афшары сев.-зап. Ирана близки к азербайджанцам, в других районах Ирана и Афганистана — к туркменам». (ru)
- 阿夫沙爾（英語：Afshar），為屬於烏古斯突厥人的其中一個部落族群。阿夫沙爾人原本在中亚一帶過著游牧的生活，日後才陸續移居至現今的伊朗阿塞拜疆、阿塞拜疆與東安那托利亞地區定居，在萨非王朝的統治時期，部分的阿夫沙爾人再度被遷移到大呼罗珊、克尔曼和馬贊德蘭等地居住。現今的阿夫沙爾族群被劃分為阿塞拜疆族 或土庫曼人 等不同的支系。直至今日，居住於伊朗的部分阿夫沙爾族裔仍然維持古老的游牧傳統，另外在安那托利亞、伊朗北部與阿塞拜疆地區皆有阿夫沙爾的部落居住。在歷史上，阿夫沙爾人也建立過許多的王朝，諸如阿夫沙尔王朝、卡拉曼侯國 、巴庫汗國 、與等國家。 於1736年成為波斯沙阿的纳迪尔沙便是出身於阿夫沙爾人的庫爾克里（波斯语：قرخلو）氏族。 土耳其的阿夫沙爾族裔，主要分布於開塞利省的、托馬爾扎與等地區，以及阿达纳、卡赫拉曼馬拉什與加濟安泰普省分的幾個村莊。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Afxar (o Awshar) (en turc Afşar) són una tribu turquesa dels oghuz (ghuzz), que van emigrar des de la Transoxiana junt a les altres tribus de l'Àsia Central cap a Pèrsia al segle xi. El seu epònim fou Afshar fill de Yildiz Khan (que era fill d'Oghuz Khan). (ca)
- Afshar of Avşar (Azerbeidzjaans-Turks: Əfşar افشار; Turks: Avşar, Afşar; Turkmeens: Owşar; Perzisch: اَفشار Afshār) is een Oğuzen-volk in Turkije. Voorheen leefde het volk in Iran-Azerbeidzjan, waar het een nomadisch bestaan leidde en zo uiteindelijk in Turkije terechtkwam. Afshar is de grootste Turkse stam in het huidige Anatolië. De meeste Afshar zijn te vinden in Anatolische steden zoals Kayseri, Kahramanmaraş , Yozgat en Gaziantep. Het grootste gedeelte woont in het gebied tussen Kayseri en Yozgat, het zogenaamde "Avşar Tafı" in Yozgat. In Boğazlıyan bevindt zich het dorp Özler dat in 1512 werd gesticht door de Asfhar-Turkmenen die afkomstig waren uit Kayseri. (nl)
- Afszarowie – lud turecki zamieszkujący Iran (sześć enklaw: na północ od jeziora Urmia, na południe od miasta Zandżan, na zachód od miasta Hamadan, a także w północnej i południowej części kraju) oraz Afganistan, prawdopodobnie także Turcję. Wyznają islam w odmianie szyickiej. Afszarowie w Iranie prowadzą półosiadły tryb życia, częściowo zajmują się prymitywnym rolnictwem. Natomiast Afszarowie afgańscy mieszkają w miastach (zwł. w Kabulu i Kandaharze) oraz osadach podmiejskich. Afszarowie z Afganistanu są dwujęzyczni, w kontaktach z innymi używają języka farsi, natomiast w domu mówią we własnym języku narodowym. Istnieje również podgrupa afgańskich Afszarów (tzw. Kyzylbaszi), która nie zna już języka afszarskiego. Kultura tego narodu nie była bliżej badana. (pl)
- Afexar (em persa: افشار; romaniz.: Afshar; também transliterado como Afşar,Avşar, Awshar, Afshar ou Afschar; plural: Afşari ou Afşarlari) é um grupo étnico iraniano originário da Ásia Central. Integra o ramo Oguz dos povos túrquicos. Os afexares constituem uma das sete tribos (pt)
- Афшары (также: авшары; азерб. Əfşarlar; туркм. Owşarlar) — тюркский народ, народность или группа племён, одно из 24-х самых древних огузских племён, зафиксированных в трудах ряда средневековых историков. Исторически афшаров относят к туркоманам; современные афшары входят в состав пяти этнографических групп туркмен, а также, по мнению ряда источников, являются субэтносом азербайджанцев. Большая российская энциклопедия отмечает, что «афшары сев.-зап. Ирана близки к азербайджанцам, в других районах Ирана и Афганистана — к туркменам». (ru)
- 阿夫沙爾（英語：Afshar），為屬於烏古斯突厥人的其中一個部落族群。阿夫沙爾人原本在中亚一帶過著游牧的生活，日後才陸續移居至現今的伊朗阿塞拜疆、阿塞拜疆與東安那托利亞地區定居，在萨非王朝的統治時期，部分的阿夫沙爾人再度被遷移到大呼罗珊、克尔曼和馬贊德蘭等地居住。現今的阿夫沙爾族群被劃分為阿塞拜疆族 或土庫曼人 等不同的支系。直至今日，居住於伊朗的部分阿夫沙爾族裔仍然維持古老的游牧傳統，另外在安那托利亞、伊朗北部與阿塞拜疆地區皆有阿夫沙爾的部落居住。在歷史上，阿夫沙爾人也建立過許多的王朝，諸如阿夫沙尔王朝、卡拉曼侯國 、巴庫汗國 、與等國家。 於1736年成為波斯沙阿的纳迪尔沙便是出身於阿夫沙爾人的庫爾克里（波斯语：قرخلو）氏族。 土耳其的阿夫沙爾族裔，主要分布於開塞利省的、托馬爾扎與等地區，以及阿达纳、卡赫拉曼馬拉什與加濟安泰普省分的幾個村莊。 (zh)
- Afshar (Azerbaijani: Əfşar افشار; Turkish: Avşar, Afşar; Turkmen: Owşar; Persian: اَفشار, romanized: Āfshār) is a tribe of Oghuz Turkic origin, that split into several groups in Iran, Turkey and Afghanistan. Today, the Afshars are variously grouped as a branch of the Azerbaijanis and Turkmens or Turkomans (a common general term used for people of Oghuz Turkic origin). The founders of the Germiyanids, Baku Khanate, Zanjan Khanate, Khalkhal Khanate, and Urmia Khanate were also of Afshar descent. The founder of the Karamanids may have also been of Afshar descent. (en)
- Die Afschar, stärker eingedeutscht auch Afscharen (moderne türkische Schreibweise: Afşar oder Avşar, persisch افشار, DMG Afšār), waren ein bedeutender Oghusen-Stamm, die wiederum zu den Turkvölkern gehören. Mahmud al-Kāschgharī erwähnte sie unter dem Namen Afschar als einen der 24 oghusischen Stämme. Als Totemtier hatten sie einen Wanderfalken. Ihr Stammesname bedeutet im Alttürkischen begeistert nach Tierjagd. (de)
- Les Afchars (ou Afshars) sont un des peuples turcs les plus répandus en Iran. Ils sont très nombreux en Azerbaïdjan, au Khorassan, à Kerman, au Khouzistan, à , Zandjan, Hamadan et Mazandéran. Selon les historiens, Afchar est le nom du fils aîné de Yıldız Khan, le troisième fils du presque légendaire Oğuz Khan. Afchar signifie soit « chasseur habile », soit « celui qui liquide une affaire promptement ». L'origine des Afchars remonte à un groupe de tribus des Oghouzes. Sous la direction de Choumla (1148 – 1174), ils gagnèrent de l'influence sur le Khouzestan. (fr)
- Gli Afshari, chiamati anche Awshar o Afşar, sono un gruppo facente parte degli Oghuz. Queste tribù Oghuz, originariamente nomadi, si trasferirono dall'Asia centrale e si insediarono inizialmente in quello che oggi è l'Azerbaijan iraniano, nella Repubblica di Azerbaigian e nella Turchia orientale. Successivamente alcuni di loro furono trasferiti, dalla dinastia safavide, a Khorasan, Kerman e Mazandaran. Oggi sono variamente raggruppati come una branca degli azerigreat-soviet-encyclopedia e dei Turkmeni o turcomanni.Afshari, in Iran, sono un grande gruppo nomade, con tribù nell'Anatolia, nord dell'Iran e Azerbaigian. Essi furono la fonte delle dinastie degli Afsharidi e Karamanidi, e dei khanati di Baku, Zanjan Khalkhale e Urmia. (it)
- Афша́ри (турецька: Afşar) — тюркюмовний огузький народ. Розмовляють турецькамовою. Релігія — іслам (шиїти). Афшари переселились із Середньої Азії у Передню Азію в XIII–XIV століттях разом із каджарами під час монгольських завоювань. Вони оселились в Азербайджані при Тимурі та . На сьогодні вони проживають у північному Ірані, у Туреччині та Афганістані. У 1960-х роках чисельність афшарів перевищувала 350 тисяч осіб. Після поділу та ослаблення Великої Сельджукської Держави афшари заснували князівства в першій половині ХІІ ст ., дещо незалежні й частково пов’язані з іракськими сельджуками. (uk)
|