| dbo:abstract
|
- El Association Sportif des Forces Armées Royales, sovint conegut com a ASFAR (àrab: نادي الجيش الملكي, Nādī al-Jayx al-Malakī, ‘Club de les Forces Armades Reials'), és un club de futbol marroquí de la ciutat de Rabat-Salé. (ca)
- Association Sportive des Forces Armées Royales, zkráceně ASFAR, je fotbalový klub z marockého města Rabat. Barvami jsou červená, černá a zelená. (cs)
- الجمعية الرياضية للقوات المسلحة الملكية (بالفرنسية: Association Sportive des Forces Armées Royales)، والمعروف اختصاراً باسم الجيش الملكي (بالفرنسية: ASFAR)، هو نادي رياضي مغربي محترف متعدد الفروع، تأسس بعد سنوات قليلة من استقلال المغرب وبالضبط يوم (الإثنين 16 صفر 1378 هـ /1 شتنبر 1958) بالرباط، ومقره المركز الرياضي لنادي الجيش الملكي بغابة المعمورة بمدينة سلا، ويستقبل مبارياته الرسمية بالمجمع الرياضي الأمير مولاي عبد الله بالرباط، أكبر الملاعب المغربية حاليا، والذي يعد معقلا له منذ افتتاحه سنة 1983 ويتسع لأكثر من 53 ألف متفرج، ويشارك في الدوري المغربي الممتاز ولم ينزل إلى دوري الدرجة الثانية منذ صعوده موسم 1959–60. ويُعتبَر «زعيم الأندية المغربية» كما يُلقب، أكثر الفرق المغربية نجاحا برصيد 30 لقبا رسميا، منها 28 لقباً محلياً منها 12 كأس العرش (رقم قياسي)، ولقبين قاريين، وإستطاع الوصول لنهائيات كل المسابقات التي شارك فيها. وقد فاز محلياً بلقب البطولة الوطنية المغربية 12 مرة، وبدوري الدرجة الثانية مرة واحدة، وعلى مستوى الكؤوس المحلية فاز بكأس العرش 12 مرة (رقم قياسي)، وبكأس السوبر المغربي 4 مرات (رقم قياسي)، أما على المستوى القاري فكان أول فريق مغربي يحقق لقبا قارياً سنة 1985 بفوزه بدوري أبطال أفريقيا، وأول فريق مغربي يتوج بلقب كأس الكونفيدرالية الأفريقية بنسخته الجديدة سنة 2005. يعد الفريق العسكري من أعرق الفرق المغربيّة والأفريقية ويحضى بالتفاف جماهيري شعبي خاص، حيث شكل بنجاحاته قاعدة جماهيرية كبيرة وصيتا بالمغرب وبأفريقيا وبالعالم، وهو قطب من الأقطاب الكروية الثلاثة الكبيرة بالمغرب، إلى جانب منافسيه الوداد والرجاء، ويشتهر النزال الذي يجمعه بهما باسم ، وهي أهم المنافسات الرياضية في كرة القدم المغربية والأكثرها شهرة، حيث تجمع أكثر ثلاث نوادي شعبية وتحقيقاً للألقاب.[2] يعتبر الجيش الملكي أكثر الاندية المغربية نجاحا في القرن العشرين، فيما يحتل المركز السابع عشر في ترتيب أفضل الأندية الإفريقية حسب عدد الألقاب القارية وأهميتها، ضمن تصنيف مؤسسة إحصاءات وثيقة لكرة القدم RSSSF.وقد صنف الأول محليا والعاشر قاريا والرتبة 201 عالميا، في التصنيف الخاص بالترتيب الدولي للأندية خلال العقد الأول من القرن 21 (2001–2010)، والذي أصدره الاتحاد الدولي للتاريخ والإحصاءات سنة 2011.[3] (ar)
- Η ΦΑΡ Ραμπάτ είναι μια μαροκινή ποδοσφαιρική ομάδα από την πόλη Ραμπάτ. Ιδρύθηκε το 1958. Έδρα της ομάδας είναι το Stade Ben Ahmed El Abdi χωρητικότητας 15000 θεατών. Είναι μία από τις διασημότερες ομάδες της χώρας μαζί με τις Ραζά Κλαμπ Ατλετίκ και Ουιντάντ Καζαμπλάνκα. (el)
- AS FAR, auch FAR Rabat oder FAR de Rabat (arabisch نادي الجيش الملكي, DMG Nādī l-Ǧaiš al-malakī ‚Verein der königlichen Armee‘), ist ein marokkanischer Fußballverein in Rabat, der in der GNF 1 spielt. Der Verein wurde am 1. September 1958 kurz nach der Unabhängigkeit Marokkos gegründet. Noch gehört er zu den populärsten Sportvereinen Marokkos. Die Abkürzung FAR steht für Forces Armées Royales, was auf Deutsch „Königliche Streitkräfte“ bedeutet. (de)
- Association sportive des Forces armées royales (transl. Sports Association of the Royal Armed Forces, Arabic: الجمعية الرياضية للقوات المسلحة الملكية), commonly known as AS FAR (Arabic: نادي الجيش الملكي), is a professional sport club based in Morocco's capital Rabat, that competes in Botola, the top tier of Moroccan football. The club was founded in 1958, 3 years after Morocco had gained their independence and is one of the most famous football clubs in Morocco. The club has traditionally worn a black home kit since inception. ASFAR is a well known club for the success of its football section, very popular in and outside the country. The team has played its home matches in the 53,000 capacity Prince Moulay Abdellah Stadium in downtown Rabat since 1983. The club is one of the most widely supported teams in Africa. ASFAR is one of three founding members of Botola that have never been relegated from the top division since its inception in 1956, along with Wydad AC and Raja CA. The club holds many long-standing rivalries, most notably the rivalries with Wydad AC, Raja CA and FUS Rabat, whom they contest the "Capital Derby" with. ASFAR is one of the most successful clubs in Morocco with 30 titles in total: 12 Botolas, 12 Moroccan Throne Cups, 4 Moroccan Super Cups, 1 Botola 2, 1 African Champions League and 1 African Confederation Cup. They were the first Moroccan team to win the African Champions League in 1985. ASFAR is the most successful moroccan club of the 21st century, and was ranked first locally, 10 continental and 201 universally, in the international rankings of clubs during the first ten years of the 21st century (2001–2010), issued by the International Federation of Football History & Statistics in 2011. (en)
- Association Sportive des Forces Armées Royales edo FAR Rabat (izen ofiziala, AS.FAR), Marokoko futbol talde bat da, Rabat hiriburukoa. Marokoko ligan indartsuenetakoa izateaz gain 1985ean Afrikako Txapeldunen Liga eskuratu zuen. (eu)
- El Association Sportive des Forces Armées Royales of Rabat (en árabe, نادي الجيش الملكي),(en español Asociación Deportiva Fuerzas Armadas Reales de Rabat), más conocido como FAR Rabat, es un una entidad polideportiva militar de la ciudad de Rabat. Fue fundado por el Rey Hassan II en 1958 y participa en la Liga de Fútbol de Marruecos. (es)
- L'Association sportive des Forces armées royales (en arabe : الجمعية الرياضية للقوات المسلحة الملكية), plus couramment abrégé en FAR Rabat, est un club marocain de football (section du club omnisports du même nom, fondé en 1958 et basé à Rabat. Sur le plan international, le club n'a gagné que 2 titres, la Coupe des clubs champions africains 1985 et la Coupe de la confédération 2005. (fr)
- Association Sportive des Forces Armées Royales (bahasa Arab: نادي الجيش الملكي المغربي) adalah sebuah tim sepak bola yang berbasis di Rabat, Maroko. Tim ini didirikan tahun 1 September 1958. (in)
- FAR 라바트(아랍어: الجمعية الرياضية للقوات المسلحة الملكية)는 모로코의 명문 축구단으로 수도 라바트를 연고지로 하는 팀이다. 이 팀은 1958년에 창단되었으며, 과거에는 모로코 육군 축구단으로 알려졌다. 현재는 보톨라에 참가하고 있다. 1985년에는 아프로-아시안 클럽 챔피언십에서 대우 로얄즈와 경기를 하기도 하였다. (ko)
- AS FAR Rabat (Association Sportive des Forces Armées Royales Rabat, Arabisch: نادي الجيش الملكي) is een Marokkaanse voetbalclub uit de hoofdstad Rabat. Samen met Raja Casablanca en Wydad Casablanca is het een van de succesvolste clubs van het land. AS FAR Rabat komt uit in de Botola Pro. Sinds haar oprichting in 1958 heeft AS FAR Rabat alleen het eerste jaar van haar bestaan niet in de hoogste divisie gespeeld. De voetbalclub kent sinds 2005 een harde kern van fans, Ultras Askary Rabat (UAR) genaamd. (nl)
- L'Association Sportive des Forces Armées Royales (in arabo: فريق الجيش الملكي, francese per Associazione Sportiva delle Forze Armate Reali), meglio nota come ASFAR o FAR Rabat, è una società calcistica marocchina con sede nella città di Temara. Milita nella Botola 1 Pro, la massima divisione del campionato marocchino. Fondato nel 1958, è uno dei più famosi e prestigiosi club marocchini insieme al Wydad Casablanca e al Raja Casablanca, potendo vantare la vittoria di 12 campionati marocchini, 12 Coppe del Marocco (competizione che in due occasioni ha vinto per tre volte consecutive, dal 1984 al 1986 e dal 2007 al 2009), 4 Supercoppe del Marocco, una CAF Champions League e una Coppa della Confederazione CAF. Gioca le partite casalinghe allo Stadio Moulay Abdallah (53 000 posti) e oltre al calcio ha anche sezioni di basket, atletica, pallamano, boxe e pallavolo. (it)
- A Association Sportive des Forces Armées Royales (árabe: نادي الجيش الملكي) é um clube de futebol marroquino sediado na cidade de Rabat, fundado em 1 de setembro de 1958, logo após o Marrocos conquistar sua independência, sendo um dos clubes mais populares do país ao lado do Raja Casablanca e Wydad Casablanca. A equipe manda suas partidas no Estádio Príncipe Moulay Abdellah, com capacidade para receber até 65 000 espectadores. (pt)
- Association Sportive des Forces Armées Royales (arab. نادي الجيش الملكي) – marokański klub piłkarski, grający obecnie w pierwszej lidze, mający siedzibę w mieście Rabat, stolicy kraju. (pl)
- Association Sportive des Forces Armées Royales, eller ASFAR, grundad 1 september 1958, är en fotbollsklubb i Rabat i Marocko. Den utgör fotbollssektionen av ASFAR, som senare även kommit att omfatta en mängd andra sporter. Klubben spelar säsongen 2021/2022 i Marockos högstadivision, Botola. Klubbnamnet är franska för "den kungliga arméns idrottsförening", och ASFAR grundades 1958 på kronprins och blivande kung Hassan II:s eget initiativ. ASFAR har historiskt dominerat marockansk fotboll tillsammans med Wydad och Raja från Casablanca, och bland annat vunnit tolv ligatitlar. 1985 blev ASFAR dessutom första marockanska klubb att vinna föregångaren till afrikanska Champions League, African Cup of Champions Clubs, genom att besegra Bilima från Zaire med 6–3 över två matcher. (sv)
- АС «ФАР» (араб. الجمعية الرياضية للقوات المسلحة الملكية, фр. Association sportive des Forces armées royales) — марокканський футбольний клуб з Рабата, заснований у 1958 році. Виступає у . Домашні матчі приймає на стадіоні , місткістю 53 000 глядач. (uk)
- 皇家武裝部隊體育會（AS-FAR Club；阿拉伯语：فريق الجيش الملكي）是摩洛哥的职业足球俱乐部，位于摩洛哥首都拉巴特。 俱乐部创建于摩洛哥取得独立不久后的1958年，是摩洛哥国内最著名的足球俱乐部之一，球队队名FAR为法语Forces Armées Royales的缩写，中文含义为皇家武装力量，球队住体育场为穆莱·阿布德拉赫（Stade Moulay Abdellah）。 (zh)
- «AC.ФАР» (араб. نادي الجيش الملكي;фр. Association Sportive Forces Armées Royales) или просто «ФАР» — марокканский футбольный клуб из Рабата. Выступает в Чемпионате Марокко (Ботола). Основан в 1958 году. Домашние матчи проводит на стадионе , вмещающем 53 000 зрителей. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- El Association Sportif des Forces Armées Royales, sovint conegut com a ASFAR (àrab: نادي الجيش الملكي, Nādī al-Jayx al-Malakī, ‘Club de les Forces Armades Reials'), és un club de futbol marroquí de la ciutat de Rabat-Salé. (ca)
- Association Sportive des Forces Armées Royales, zkráceně ASFAR, je fotbalový klub z marockého města Rabat. Barvami jsou červená, černá a zelená. (cs)
- Η ΦΑΡ Ραμπάτ είναι μια μαροκινή ποδοσφαιρική ομάδα από την πόλη Ραμπάτ. Ιδρύθηκε το 1958. Έδρα της ομάδας είναι το Stade Ben Ahmed El Abdi χωρητικότητας 15000 θεατών. Είναι μία από τις διασημότερες ομάδες της χώρας μαζί με τις Ραζά Κλαμπ Ατλετίκ και Ουιντάντ Καζαμπλάνκα. (el)
- AS FAR, auch FAR Rabat oder FAR de Rabat (arabisch نادي الجيش الملكي, DMG Nādī l-Ǧaiš al-malakī ‚Verein der königlichen Armee‘), ist ein marokkanischer Fußballverein in Rabat, der in der GNF 1 spielt. Der Verein wurde am 1. September 1958 kurz nach der Unabhängigkeit Marokkos gegründet. Noch gehört er zu den populärsten Sportvereinen Marokkos. Die Abkürzung FAR steht für Forces Armées Royales, was auf Deutsch „Königliche Streitkräfte“ bedeutet. (de)
- Association Sportive des Forces Armées Royales edo FAR Rabat (izen ofiziala, AS.FAR), Marokoko futbol talde bat da, Rabat hiriburukoa. Marokoko ligan indartsuenetakoa izateaz gain 1985ean Afrikako Txapeldunen Liga eskuratu zuen. (eu)
- El Association Sportive des Forces Armées Royales of Rabat (en árabe, نادي الجيش الملكي),(en español Asociación Deportiva Fuerzas Armadas Reales de Rabat), más conocido como FAR Rabat, es un una entidad polideportiva militar de la ciudad de Rabat. Fue fundado por el Rey Hassan II en 1958 y participa en la Liga de Fútbol de Marruecos. (es)
- L'Association sportive des Forces armées royales (en arabe : الجمعية الرياضية للقوات المسلحة الملكية), plus couramment abrégé en FAR Rabat, est un club marocain de football (section du club omnisports du même nom, fondé en 1958 et basé à Rabat. Sur le plan international, le club n'a gagné que 2 titres, la Coupe des clubs champions africains 1985 et la Coupe de la confédération 2005. (fr)
- Association Sportive des Forces Armées Royales (bahasa Arab: نادي الجيش الملكي المغربي) adalah sebuah tim sepak bola yang berbasis di Rabat, Maroko. Tim ini didirikan tahun 1 September 1958. (in)
- FAR 라바트(아랍어: الجمعية الرياضية للقوات المسلحة الملكية)는 모로코의 명문 축구단으로 수도 라바트를 연고지로 하는 팀이다. 이 팀은 1958년에 창단되었으며, 과거에는 모로코 육군 축구단으로 알려졌다. 현재는 보톨라에 참가하고 있다. 1985년에는 아프로-아시안 클럽 챔피언십에서 대우 로얄즈와 경기를 하기도 하였다. (ko)
- AS FAR Rabat (Association Sportive des Forces Armées Royales Rabat, Arabisch: نادي الجيش الملكي) is een Marokkaanse voetbalclub uit de hoofdstad Rabat. Samen met Raja Casablanca en Wydad Casablanca is het een van de succesvolste clubs van het land. AS FAR Rabat komt uit in de Botola Pro. Sinds haar oprichting in 1958 heeft AS FAR Rabat alleen het eerste jaar van haar bestaan niet in de hoogste divisie gespeeld. De voetbalclub kent sinds 2005 een harde kern van fans, Ultras Askary Rabat (UAR) genaamd. (nl)
- A Association Sportive des Forces Armées Royales (árabe: نادي الجيش الملكي) é um clube de futebol marroquino sediado na cidade de Rabat, fundado em 1 de setembro de 1958, logo após o Marrocos conquistar sua independência, sendo um dos clubes mais populares do país ao lado do Raja Casablanca e Wydad Casablanca. A equipe manda suas partidas no Estádio Príncipe Moulay Abdellah, com capacidade para receber até 65 000 espectadores. (pt)
- Association Sportive des Forces Armées Royales (arab. نادي الجيش الملكي) – marokański klub piłkarski, grający obecnie w pierwszej lidze, mający siedzibę w mieście Rabat, stolicy kraju. (pl)
- АС «ФАР» (араб. الجمعية الرياضية للقوات المسلحة الملكية, фр. Association sportive des Forces armées royales) — марокканський футбольний клуб з Рабата, заснований у 1958 році. Виступає у . Домашні матчі приймає на стадіоні , місткістю 53 000 глядач. (uk)
- 皇家武裝部隊體育會（AS-FAR Club；阿拉伯语：فريق الجيش الملكي）是摩洛哥的职业足球俱乐部，位于摩洛哥首都拉巴特。 俱乐部创建于摩洛哥取得独立不久后的1958年，是摩洛哥国内最著名的足球俱乐部之一，球队队名FAR为法语Forces Armées Royales的缩写，中文含义为皇家武装力量，球队住体育场为穆莱·阿布德拉赫（Stade Moulay Abdellah）。 (zh)
- «AC.ФАР» (араб. نادي الجيش الملكي;фр. Association Sportive Forces Armées Royales) или просто «ФАР» — марокканский футбольный клуб из Рабата. Выступает в Чемпионате Марокко (Ботола). Основан в 1958 году. Домашние матчи проводит на стадионе , вмещающем 53 000 зрителей. (ru)
- الجمعية الرياضية للقوات المسلحة الملكية (بالفرنسية: Association Sportive des Forces Armées Royales)، والمعروف اختصاراً باسم الجيش الملكي (بالفرنسية: ASFAR)، هو نادي رياضي مغربي محترف متعدد الفروع، تأسس بعد سنوات قليلة من استقلال المغرب وبالضبط يوم (الإثنين 16 صفر 1378 هـ /1 شتنبر 1958) بالرباط، ومقره المركز الرياضي لنادي الجيش الملكي بغابة المعمورة بمدينة سلا، ويستقبل مبارياته الرسمية بالمجمع الرياضي الأمير مولاي عبد الله بالرباط، أكبر الملاعب المغربية حاليا، والذي يعد معقلا له منذ افتتاحه سنة 1983 ويتسع لأكثر من 53 ألف متفرج، ويشارك في الدوري المغربي الممتاز ولم ينزل إلى دوري الدرجة الثانية منذ صعوده موسم 1959–60. (ar)
- Association sportive des Forces armées royales (transl. Sports Association of the Royal Armed Forces, Arabic: الجمعية الرياضية للقوات المسلحة الملكية), commonly known as AS FAR (Arabic: نادي الجيش الملكي), is a professional sport club based in Morocco's capital Rabat, that competes in Botola, the top tier of Moroccan football. (en)
- L'Association Sportive des Forces Armées Royales (in arabo: فريق الجيش الملكي, francese per Associazione Sportiva delle Forze Armate Reali), meglio nota come ASFAR o FAR Rabat, è una società calcistica marocchina con sede nella città di Temara. Milita nella Botola 1 Pro, la massima divisione del campionato marocchino. Gioca le partite casalinghe allo Stadio Moulay Abdallah (53 000 posti) e oltre al calcio ha anche sezioni di basket, atletica, pallamano, boxe e pallavolo. (it)
- Association Sportive des Forces Armées Royales, eller ASFAR, grundad 1 september 1958, är en fotbollsklubb i Rabat i Marocko. Den utgör fotbollssektionen av ASFAR, som senare även kommit att omfatta en mängd andra sporter. Klubben spelar säsongen 2021/2022 i Marockos högstadivision, Botola. (sv)
|