| dbo:abstract
|
- Farma R.A.K. (v anglickém originále A.N.T. Farm) je americký komediální televizní seriál, který se vysílal na americkém Disney Channelu od 6. května 2011 a skončil 21. března 2014. V České republice byl vysílán od 10. prosince 2011 a poslední díl byl uveden 25. května 2014. Seriál byl vytvořen , bývalým scenáristou seriálu Sladký život na moři a tvůrcem seriálů na Disney XD. V polovině listopadu 2010 dostal seriál zelenou k jeho výrobě a produkce začala začátkem roku 2011. Příběh seriálu se odehrává v San Franciscu, kde sleduje působení Chiny Anne McClainové, Sierry McCormickové a Jakea Shorta v program „Rychlých Akčních Koumáků“ neboli program „R.A.K.“ (cs)
- A.N.T.: Achtung Natur-Talente (Originaltitel: A.N.T. Farm) ist eine US-amerikanische Fernsehserie der Walt Disney Company. Sie wurde von geschrieben, der auch schon an der Produktion von Zack & Cody an Bord beteiligt war. Im November 2010 gab die Walt Disney Company grünes Licht für die ersten 13 Episoden. Die Produktion der ersten Staffel begann Anfang 2011. Der erste Trailer wurde während der Premiere von Lemonade Mouth – Die Geschichte einer Band gezeigt. Im Oktober 2012 gab der Disney Channel die Produktion einer dritten Staffel bekannt. Im Januar 2014 wurde die Einstellung der Serie bekanntgegeben. Die Ausstrahlung der dritten und letzten Staffel begann am 31. Mai 2013 und endete am 21. März 2014. (de)
- Το Παιδιά-Τσακάλια είναι αμερικανική εφηβική κωμική σειρά που αρχικά προβλήθηκε στο Disney Channel από τις 6 Μαΐου 2011 έως τις 21 Μαρτίου 2014. Κυκλοφόρησε για πρώτη φορά στις 6 Μαΐου 2011, ως προεπισκόπηση της σειράς και συνεχίστηκε ως κανονική σειρά από τις 17 Ιουνίου 2011. Αφού προβλήθηκε ως προεπισκόπηση, το πιλοτικό επεισόδιο "transplANTed" μεταδόθηκε ξανά μετά το φινάλε της σειράς του Ζακ και Κόντι, εν πλω. Η σειρά δημιουργήθηκε από τον Νταν Σάινερ, πρώην συγγραφέα και συν-εκτελεστικό παραγωγό του Ζακ και Κόντι, εν πλω και δημιουργό της σειράς του YTV Mr. Young. Στα μέσα Νοεμβρίου 2010, το Disney Channel δίνει το πράσινο φως στη σειρά, με την παραγωγή να αρχίζει στις αρχές του 2011. Η πρώτη προωθητική διαφήμιση κυκλοφόρησε κατά τη διάρκεια της πρεμιέρας του Παγωμένη λεμονάδα. Στην σειρά πρωταγωνιστεί η Τσάινα Άν ΜακΚλέιν ως Τσάινα Παρκς, ένα 11χρονο παιδί θαύμα, το νεότερο μέλος στο πρόγραμμα «τσακαλιών» (πρόγραμμα αναπτυγμένου φυσικού ταλέντου), ένα πρόγραμμα χαρισματικών μαθητών στο λύκειο Γουέμπστερ στο Σαν Φρανσίσκο που επιτρέπει σε ταλαντούχους μαθητές να παραλείψουν το γυμνάσιο και να πάνε κατευθείαν στο λύκειο. Οι Σιέρα ΜακΚόρμικ, Τζέικ Σορτ, Στέφανι Σκοτ, Κάρλον Τζέφερι και ο Έντιν Μινκς επίσης πρωταγωνιστούν. Η σειρά ήταν επιτυχής, καθώς ήταν η πιο δημοφιλής σειρά στην τηλεόραση μεταξύ των παιδιών ηλικίας 6 έως 11 και 9 έως 14 ετών. Το soundtrack του Παιδιά-Τσακάλια κυκλοφόρησε στις 11 Οκτωβρίου 2011 και ήταν επιτυχές, περνώντας πέντε εβδομάδες στο παιδικό διάγραμμα του Billboard, έφτασε στο νούμερο 29 στο US Billboard 200 και έφτασε το νούμερο 2 στα κορυφαία Soundtracks των ΗΠΑ. Το Παιδιά-Τσακάλια έγινε πρώτα διαθέσιμo στο Disney+ στις 26 Ιουνίου 2020. (el)
- A.N.T. Farm is an American teen sitcom which originally aired on Disney Channel from May 6, 2011 to March 21, 2014. It first aired on May 6, 2011, as a special one-episode preview and continued as a regular series starting on June 17, 2011. After airing as the preview of the series, the pilot episode "transplANTed" later re-aired after the series finale of The Suite Life on Deck. The series was created by Dan Signer, a former writer and co-executive producer of The Suite Life on Deck and creator of the YTV series Mr. Young. In mid-November 2010, Disney Channel greenlit the series, with production beginning in early 2011. The first promo was released during the premiere of Lemonade Mouth. The series stars China Anne McClain as Chyna Parks, an 11-year-old musical prodigy who is the newest member in the Advanced Natural Talent (A.N.T.) program, a gifted program at Webster High School in San Francisco that allows gifted middle school students to skip middle school and go immediately to high school. Sierra McCormick, Jake Short, Stefanie Scott, Carlon Jeffery, and Aedin Mincks also star. The series was successful, as it was the most popular series on television among children in the age ranges 6 to 11 and 9 to 13. The A.N.T. Farm soundtrack was released on October 11, 2011 and was successful, spending five weeks on the Billboard kids chart, peaked at number 29 on the US Billboard 200, and peaked at number 2 on the US Top Soundtracks. Disney+ premiered A.N.T. Farm for streaming on June 26, 2020. (en)
- A.N.T. Farm Estatu Batuetako telesaila da, Disney Channel telebistakoa. 2011ko maiatzaren 6an ikusi zen lehen aldiz. (eu)
- A.N.T. Farm (en Latinoamérica Programa de Talentos y en España A.N.T. Farm: Escuela de Talentos) fue una serie de televisión de Disney Channel que se estrenó el 6 de mayo de 2011 en Estados Unidos, como una presentación especial y su estreno oficial fue el 17 de junio de 2011. El episodio piloto, "TransplANTed" salió al aire después del final de la serie de The Suite Life on Deck. La serie fue creada por Dan Signer, guionista y coproductor ejecutivo de esta y creador de las series de Disney XD. La primera serie fue estrenada durante la presentación de Lemonade Mouth. Tiene lugar en San Francisco y cuenta como protagonista a China Anne McClain como China Parks, una estudiante de escuela intermedia en un programa de talento en su escuela secundaria local llamada programa "Advanced Natural Talents" (o "ANT"). En Hispanoamérica fue pre-estrenada el domingo 21 de agosto de 2011 después del estreno de Phineas and Ferb: A través de la segunda dimension y su estreno oficial fue el viernes 16 de septiembre de 2011 y en España fue estrenada oficialmente el 11 noviembre de 2011 por Disney Channel y concluyó el 21 de mayo de 2014. El 30 de noviembre de 2011, A.N.T. Farm fue elegido oficialmente para una segunda temporada, que comenzó a filmarse a principios de febrero y se programó su estreno el 1 de junio de 2012 en el primer episodio como estrella invitada (Zendaya) como Sequoia Jones aparecerá en el primer episodio titulado “creative consultANT”.El 2 de octubre de 2012 se anunció que ANT Farm tendría una tercera temporada, pero sin Carlon Jeffery en el reparto, siendo reemplazado por Aedin Mincks en el intro. Sin embargo, él aparece en un solo episodio como invitado especial. El 26 de diciembre de 2013, McClain anunció vía Twitter que la tercera temporada sería la última de la serie. (es)
- Section Genius (A.N.T. Farm) est une série télévisée américaine en 65 épisodes de 22 minutes créée par , ancien scénariste et coproducteur exécutif de La Vie de croisière de Zack et Cody, et diffusée entre le 6 mai 2011 et le 21 mars 2014 sur Disney Channel. En France, elle est diffusée entre le 5 octobre 2011 et le 29 mars 2014 sur Disney Channel France et au Québec depuis le 29 août 2012 sur VRAK.TV et depuis peu sur la plateforme SVOD Disney+. (fr)
- A.N.T. Farm (bahasa Indonesia: Kebun A.N.T.) adalah sebuah sitkom Amerika Serikat yang ditayang perdana di Disney Channel pada tanggal 6 Mei 2011 sebagai pratonton khusus dan terhubung sebagai seri biasa pada 17 Juni 2011. Episode awal, "TransplANTed" disiarkan setelah kemucak seri The Suite Life on Deck. Serial ini diciptakan oleh , penulis terdahulu dan asisten produser eksekutif The Suite Life on Deck dan pencipta serial YTV . Pada pertengahan November 2010, Disney Channel memberi lampu hijau kepada seri ini, dengan produksi dimulai pada awal 2011. Promosi pertama dikeluarkan saat penayangan perdana film Lemonade Mouth. Pada tanggal 30 November 2011, A.N.T. Farm secara resmi diperbarui untuk musim kedua. (in)
- 『天才学級アント・ファーム』（原題：A.N.T. Farm）は、米ディズニーチャンネルで2011年5月6日から2014年3月21日まで放送されたテレビドラマ。日本ではディズニーチャンネルと、Dlifeで放送している。 パイロット版である "TransplANTed"はスイート・ライフ オン・クルーズのシリーズ・フィナーレ後に放送された。 (ja)
- ( 앤트 팜은 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 앤트 팜 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 《앤트 팜》(영어: A.N.T. Farm)는 미국 디즈니 채널에서 2011년 5월 6일부터 2014년 3월 21일까지 방영된 시트콤이다. (ko)
- A.N.T. Farm - Accademia Nuovi Talenti (A.N.T. Farm) è una serie televisiva creata da , un autore e co-produttore esecutivo di Zack e Cody sul ponte di comando. I protagonisti della serie sono China Anne McClain, Sierra McCormick e Jake Short che interpretano degli studenti in un programma per talenti del liceo locale chiamato "Accademia Nuovi Talenti", abbreviato A.N.T. La produzione è iniziata nei primi mesi del 2011 e l'episodio pilota è andato in onda negli Stati Uniti il 6 maggio 2011 insieme all'ultimo episodio di Zack e Cody sul ponte di comando e la première del film TV Sharpay's Fabulous Adventure. In Italia la trasmissione è iniziata il 7 ottobre 2011. È stata mandata un'anteprima il 10 settembre 2011 su Disney Channel. La seconda stagione viene trasmessa negli Stati Uniti dal 1º giugno 2012, in Italia dal 26 ottobre 2012. Il 2 ottobre 2012 è stata confermata anche una terza stagione, che è stata trasmessa in America da giugno 2013, mentre in Italia dal 13 settembre 2013. Dal 9 settembre 2013 in Italia la prima stagione viene trasmessa in prima visione in chiaro da Frisbee. China Anne McClain ha annunciato il 26 dicembre 2013 tramite il suo account personale di twitter che la terza stagione è l'ultima. Infatti l'episodio finale della serie è stato trasmesso il 21 marzo 2014. (it)
- A.N.T. Farm is een Amerikaanse televisieserie van Walt Disney, oorspronkelijk uitgezonden van 6 mei 2011 tot en met 21 maart 2014 op Disney Channel. De serie telt drie seizoenen en werd geschreven door Dan Signer, die de reeks The Suite Life on Deck schreef. (nl)
- A.N.T. Farm (Brasil: Programa de Talentos / Portugal: A.N.T. Farm: Escola de Talentos) é uma série de televisão do canal Disney Channel cuja estreia aconteceu em 6 de maio de 2011 em uma prévia especial e continuou como uma série regular em 17 de junho de 2011. O episódio piloto "TransplANTed" foi ao ar logo após o final da série Zack e Cody: Gêmeos a Bordo. A série foi criada por Dan Signer, um escritor e ex-co-produtor executivo de The Suite Life on Deck. Em meados de novembro de 2010, o Disney Channel deu sinal verde para a série, com início de produção no início de 2011. O primeiro promo foi lançado durante a estreia do filme Lemonade Mouth. Tendo como cenário a cidade de São Francisco, a série é estrelada por China Anne McClain, Sierra McCormick e Jake Short como pequenos estudantes de um programa de superdotados em sua escola secundária que se chama "Talentos Naturais Avançados" (no original Advanced Natural Talents) ou Programa de Talentos (A.N.T.). Em 30 de novembro de 2011, a série foi renovada para uma segunda temporada. Em 2 de outubro de 2012, a série foi renovada para uma terceira temporada, que estreou em 31 de maio de 2013 nos EUA. Também foi anunciado que Carlon Jeffrey não retornará para a nova temporada, que será a última, devido a nova série Mega Med que o ator Jake Short está estrelando no Disney XD. O final da série foi ao ar em 21 de março de 2014 nos Estados Unidos. Chyna Anne McClain foi a segunda protagonista negra de uma série do Disney Channel, e Stefanie Scott a primeira antagonista loira, quebrando um molde mantido por quinze anos, desde o início das Séries Originais Disney, em 1996, com Flash Forward. (pt)
- Nadzdolni – serial z kanonu Disney Channel Original Series, stworzony przez twórcę Nie ma to jak statek, Dana Signera. W serialu występuje znana z Jonas w Los Angeles China Anne McClain oraz Sierra McCormick i Jake Short jako uczniowie biorący udział w programie dla utalentowanych pn. Advanced Natural Talent (ANT). Produkcja rozpoczęła się na początku 2011 roku. Pierwsza zapowiedź serialu została wyemitowana podczas trwania amerykańskiej premiery filmu Lemoniada Gada. Odcinek pilotażowy, TransplANTed, został wyemitowany 6 maja 2011 jako specjalna zapowiedź, zaś polska premiera odbyła się 10 grudnia 2011 roku. 26 grudnia 2013 roku zostało potwierdzone, iż serial nie będzie dalej produkowany i zakończy się na trzech sezonach. (pl)
- «Вы́сший класс» (англ. A.N.T. Farm) — комедийный телесериал канала Disney, который транслировался с 6 мая 2011 года по 21 марта 2014 года. Пилотная серия, «TransplANTed», вышла в эфир после финальной серии сериала «Всё тип-топ, или Жизнь на борту». Автором идеи сериала является Дэн Сигнер, бывший автор, соавтор и исполнительный продюсер сериала «Всё тип-топ, или Жизнь на борту». Первое промо показано во время премьеры фильма «Лимонадный рот». 30 ноября 2011 года было объявлено о начале второго сезона, премьера которого состоялась 1 июня 2012 года. Премьера третьего и последнего сезона состоялась 31 мая 2013 года. (ru)
- Табір О.С.А. (англ. A.N.T. Farm) — американський ситком, який транслювався на Disney Channel з 6 травня 2011 року по 21 березня 2014 року. В Україні прем'єра відбулась 10 грудня 2011 року на Disney Channel. (uk)
- 《天才學園》（A.N.T. Farm，也可直譯為「螞蟻農場」）是由迪士尼頻道於2011年5月6日特別預告並於該年6月17日開始定時播出的電視影集。台灣先在2012年3月16日開始以週五首映館的形式首播，每週五21:00播三集，總共播出十五集。另外於2012年4月22日開始每週日凌晨播一集並於當天22:00重播。 本劇共3季62集，於2014年3月21日正式完結。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- A.N.T. Farm Estatu Batuetako telesaila da, Disney Channel telebistakoa. 2011ko maiatzaren 6an ikusi zen lehen aldiz. (eu)
- Section Genius (A.N.T. Farm) est une série télévisée américaine en 65 épisodes de 22 minutes créée par , ancien scénariste et coproducteur exécutif de La Vie de croisière de Zack et Cody, et diffusée entre le 6 mai 2011 et le 21 mars 2014 sur Disney Channel. En France, elle est diffusée entre le 5 octobre 2011 et le 29 mars 2014 sur Disney Channel France et au Québec depuis le 29 août 2012 sur VRAK.TV et depuis peu sur la plateforme SVOD Disney+. (fr)
- 『天才学級アント・ファーム』（原題：A.N.T. Farm）は、米ディズニーチャンネルで2011年5月6日から2014年3月21日まで放送されたテレビドラマ。日本ではディズニーチャンネルと、Dlifeで放送している。 パイロット版である "TransplANTed"はスイート・ライフ オン・クルーズのシリーズ・フィナーレ後に放送された。 (ja)
- ( 앤트 팜은 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 앤트 팜 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 《앤트 팜》(영어: A.N.T. Farm)는 미국 디즈니 채널에서 2011년 5월 6일부터 2014년 3월 21일까지 방영된 시트콤이다. (ko)
- A.N.T. Farm is een Amerikaanse televisieserie van Walt Disney, oorspronkelijk uitgezonden van 6 mei 2011 tot en met 21 maart 2014 op Disney Channel. De serie telt drie seizoenen en werd geschreven door Dan Signer, die de reeks The Suite Life on Deck schreef. (nl)
- Табір О.С.А. (англ. A.N.T. Farm) — американський ситком, який транслювався на Disney Channel з 6 травня 2011 року по 21 березня 2014 року. В Україні прем'єра відбулась 10 грудня 2011 року на Disney Channel. (uk)
- 《天才學園》（A.N.T. Farm，也可直譯為「螞蟻農場」）是由迪士尼頻道於2011年5月6日特別預告並於該年6月17日開始定時播出的電視影集。台灣先在2012年3月16日開始以週五首映館的形式首播，每週五21:00播三集，總共播出十五集。另外於2012年4月22日開始每週日凌晨播一集並於當天22:00重播。 本劇共3季62集，於2014年3月21日正式完結。 (zh)
- Farma R.A.K. (v anglickém originále A.N.T. Farm) je americký komediální televizní seriál, který se vysílal na americkém Disney Channelu od 6. května 2011 a skončil 21. března 2014. V České republice byl vysílán od 10. prosince 2011 a poslední díl byl uveden 25. května 2014. Seriál byl vytvořen , bývalým scenáristou seriálu Sladký život na moři a tvůrcem seriálů na Disney XD. V polovině listopadu 2010 dostal seriál zelenou k jeho výrobě a produkce začala začátkem roku 2011. (cs)
- Το Παιδιά-Τσακάλια είναι αμερικανική εφηβική κωμική σειρά που αρχικά προβλήθηκε στο Disney Channel από τις 6 Μαΐου 2011 έως τις 21 Μαρτίου 2014. Κυκλοφόρησε για πρώτη φορά στις 6 Μαΐου 2011, ως προεπισκόπηση της σειράς και συνεχίστηκε ως κανονική σειρά από τις 17 Ιουνίου 2011. Αφού προβλήθηκε ως προεπισκόπηση, το πιλοτικό επεισόδιο "transplANTed" μεταδόθηκε ξανά μετά το φινάλε της σειράς του Ζακ και Κόντι, εν πλω. Η σειρά δημιουργήθηκε από τον Νταν Σάινερ, πρώην συγγραφέα και συν-εκτελεστικό παραγωγό του Ζακ και Κόντι, εν πλω και δημιουργό της σειράς του YTV Mr. Young. Στα μέσα Νοεμβρίου 2010, το Disney Channel δίνει το πράσινο φως στη σειρά, με την παραγωγή να αρχίζει στις αρχές του 2011. Η πρώτη προωθητική διαφήμιση κυκλοφόρησε κατά τη διάρκεια της πρεμιέρας του Παγωμένη λεμονάδα. (el)
- A.N.T. Farm is an American teen sitcom which originally aired on Disney Channel from May 6, 2011 to March 21, 2014. It first aired on May 6, 2011, as a special one-episode preview and continued as a regular series starting on June 17, 2011. After airing as the preview of the series, the pilot episode "transplANTed" later re-aired after the series finale of The Suite Life on Deck. The series was created by Dan Signer, a former writer and co-executive producer of The Suite Life on Deck and creator of the YTV series Mr. Young. In mid-November 2010, Disney Channel greenlit the series, with production beginning in early 2011. The first promo was released during the premiere of Lemonade Mouth. (en)
- A.N.T.: Achtung Natur-Talente (Originaltitel: A.N.T. Farm) ist eine US-amerikanische Fernsehserie der Walt Disney Company. Sie wurde von geschrieben, der auch schon an der Produktion von Zack & Cody an Bord beteiligt war. Im November 2010 gab die Walt Disney Company grünes Licht für die ersten 13 Episoden. Die Produktion der ersten Staffel begann Anfang 2011. Der erste Trailer wurde während der Premiere von Lemonade Mouth – Die Geschichte einer Band gezeigt. (de)
- A.N.T. Farm (en Latinoamérica Programa de Talentos y en España A.N.T. Farm: Escuela de Talentos) fue una serie de televisión de Disney Channel que se estrenó el 6 de mayo de 2011 en Estados Unidos, como una presentación especial y su estreno oficial fue el 17 de junio de 2011. El episodio piloto, "TransplANTed" salió al aire después del final de la serie de The Suite Life on Deck. La serie fue creada por Dan Signer, guionista y coproductor ejecutivo de esta y creador de las series de Disney XD. La primera serie fue estrenada durante la presentación de Lemonade Mouth. Tiene lugar en San Francisco y cuenta como protagonista a China Anne McClain como China Parks, una estudiante de escuela intermedia en un programa de talento en su escuela secundaria local llamada programa "Advanced Natural (es)
- A.N.T. Farm (bahasa Indonesia: Kebun A.N.T.) adalah sebuah sitkom Amerika Serikat yang ditayang perdana di Disney Channel pada tanggal 6 Mei 2011 sebagai pratonton khusus dan terhubung sebagai seri biasa pada 17 Juni 2011. Episode awal, "TransplANTed" disiarkan setelah kemucak seri The Suite Life on Deck. Serial ini diciptakan oleh , penulis terdahulu dan asisten produser eksekutif The Suite Life on Deck dan pencipta serial YTV . Pada pertengahan November 2010, Disney Channel memberi lampu hijau kepada seri ini, dengan produksi dimulai pada awal 2011. Promosi pertama dikeluarkan saat penayangan perdana film Lemonade Mouth. (in)
- A.N.T. Farm - Accademia Nuovi Talenti (A.N.T. Farm) è una serie televisiva creata da , un autore e co-produttore esecutivo di Zack e Cody sul ponte di comando. I protagonisti della serie sono China Anne McClain, Sierra McCormick e Jake Short che interpretano degli studenti in un programma per talenti del liceo locale chiamato "Accademia Nuovi Talenti", abbreviato A.N.T. La produzione è iniziata nei primi mesi del 2011 e l'episodio pilota è andato in onda negli Stati Uniti il 6 maggio 2011 insieme all'ultimo episodio di Zack e Cody sul ponte di comando e la première del film TV Sharpay's Fabulous Adventure. (it)
- Nadzdolni – serial z kanonu Disney Channel Original Series, stworzony przez twórcę Nie ma to jak statek, Dana Signera. W serialu występuje znana z Jonas w Los Angeles China Anne McClain oraz Sierra McCormick i Jake Short jako uczniowie biorący udział w programie dla utalentowanych pn. Advanced Natural Talent (ANT). Produkcja rozpoczęła się na początku 2011 roku. Pierwsza zapowiedź serialu została wyemitowana podczas trwania amerykańskiej premiery filmu Lemoniada Gada. Odcinek pilotażowy, TransplANTed, został wyemitowany 6 maja 2011 jako specjalna zapowiedź, zaś polska premiera odbyła się 10 grudnia 2011 roku. (pl)
- A.N.T. Farm (Brasil: Programa de Talentos / Portugal: A.N.T. Farm: Escola de Talentos) é uma série de televisão do canal Disney Channel cuja estreia aconteceu em 6 de maio de 2011 em uma prévia especial e continuou como uma série regular em 17 de junho de 2011. O episódio piloto "TransplANTed" foi ao ar logo após o final da série Zack e Cody: Gêmeos a Bordo. A série foi criada por Dan Signer, um escritor e ex-co-produtor executivo de The Suite Life on Deck. Em meados de novembro de 2010, o Disney Channel deu sinal verde para a série, com início de produção no início de 2011. O primeiro promo foi lançado durante a estreia do filme Lemonade Mouth. (pt)
- «Вы́сший класс» (англ. A.N.T. Farm) — комедийный телесериал канала Disney, который транслировался с 6 мая 2011 года по 21 марта 2014 года. Пилотная серия, «TransplANTed», вышла в эфир после финальной серии сериала «Всё тип-топ, или Жизнь на борту». Автором идеи сериала является Дэн Сигнер, бывший автор, соавтор и исполнительный продюсер сериала «Всё тип-топ, или Жизнь на борту». Первое промо показано во время премьеры фильма «Лимонадный рот». (ru)
|