| dbo:abstract
|
- Oleg Moisséievitx Kagan, rus: Олег Моисеевич Каган, (Iujno-Sakhalinsk, Illa de Sakhalín, 22 de novembre de 1946 - Munic, (Alemanya), 15 de juliol de 1990) fou un violinista soviètic. Inicià els seus estudis musicals en el Conservatori Latvian, de Riga (Estònia) el 1953, sota la direcció de Joachim Braun, i el 1959 s'instal·là a Moscou, on rebé les ensenyances de David Óistrakh, el qual va veure en Kagan unes sensibilitats que el convertiren després en el millors i més apreciat dels seus deixebles. Després d'assolir nombrosos guardons en concursos internacionals europeus, la seva carrera com a violinista començà espectacularment, afavorit per les seves actuacions amb el pianista Sviatoslav Richter, amb el que actuà en nombroses ocasions des de 1969. Així mateix actuà amb la seva esposa, , una de les grans interpretes del violoncel. El 1989 ambdós fundaren a Moscou una agència de concerts independent, coneguda com a MMM (Música, Misericòrdia i Pau), amb l'objectiu de protegir els joves valors i permetre'ls mostrar les seves aptituds a l'estranger, aprofitant les enormes qualitats de la tradició musical soviètica. També s'instal·là a Munic, residència que compartia amb Óistrakh, i als voltants d'aquesta ciutat fundà un festival. Del seu mestre Óistrakh heretà un excepcional sentit del desenvolupament de la dicció musical, que li permetia obtenir sonoritats generosament sensibles del instrument, amb un repertori molt ample. Un càncer trencà la carrera d'aquest violinista quan calia esperar d'ell la seva definitiva consagració com un dels grans intèrprets del segle xx, esdevenir que els seus registres discogràfics avalen sens cap mena de dubte. (ca)
- Oleg Moissejewitsch Kagan (russisch Олег Моисеевич Каган; * 22. November 1946 in Juschno-Sachalinsk, Oblast Sachalin, Sowjetunion; † 15. Juli 1990 in München) war ein russischer Violinvirtuose. Er zählte zu den berühmtesten russischen Geigern des 20. Jahrhunderts der Generation nach David Oistrach und Eduard Grach. (de)
- Oleg Moïseïevitch Kagan (en ruso: Олег Моисеевич Каган; 22 de noviembre de 1946, Yuzhno-Sajalín - el 15 de julio de 1990, Múnich) fue un violinista soviético. (es)
- Oleg Moiseyevich Kagan (Russian: Оле́г Моисе́евич Кага́н; 22 November 1946 Yuzhno-Sakhalinsk, Russian SFSR – 15 July 1990, Munich, West Germany) was a Soviet violinist, known for his chamber collaborations with such musicians as pianist Sviatoslav Richter and cellist Natalia Gutman, his wife. He was also a significant proponent of modern music, in particular Berg's Violin Concerto. Several recently released concert recordings have added to his posthumous reputation. (en)
- Oleg Moïsseïevitch Kagan (en russe : Олег Моисеевич Каган), né le 22 novembre 1946 à Ioujno-Sakhalinsk, sur l'Île de Sakhaline, et mort le 15 juillet 1990 à Munich, est un violoniste soviétique. (fr)
- オレグ・モイセーエヴィチ・カガン（ロシア語: Оле́г Моисе́евич Кага́н、ラテン文字転写例: Oleg Moiseyevich Kagan、1946年11月22日 ユジノサハリンスク - 1990年7月15日 ミュンヘン）はソビエト連邦のヴァイオリニストである。 (ja)
- Oleg Moiseevič Kagan (in russo: Оле́г Моисе́евич Кага́н?; Južno-Sachalinsk, 22 novembre 1946 – Monaco di Baviera, 15 luglio 1990) è stato un violinista sovietico.È stato uno dei più famosi violinisti russi del XX secolo, noto per le sue collaborazioni cameristiche con il pianista Svjatoslav Richter e la violoncellista Natal'ja Gutman. Oleg Kagan (a destra) incontra la signora Aino Sibelius ad Ainola, Finlandia, nel 1965, per il centenario di Jean Sibelius (it)
- Oleg Moisiejewicz Kagan, ros. Оле́г Моисе́евич Кага́н (ur. 22 listopada 1946 w Jużnosachalińsku, zm. 15 lipca 1990 w Monachium) – rosyjski skrzypek. (pl)
- Оле́г Моисе́евич Кага́н (21 ноября 1946, Южно-Сахалинск — 15 июля 1990, Мюнхен) — советский скрипач, заслуженный артист РСФСР (1986). (ru)
- Олег Мойсейович Каган (22 листопада 1946 — 15 липня 1990) — радянський скрипаль, заслужений артист РРФСР. Народився у Південно-Сахалінську. Після переїзду сім'ї до Риги в 1953 році навчався за класом скрипки в музичній школі при консерваторії у Йоахіма Брауна (1929 року народження, музикознавець, віолончеліст, з 1972 — в Ізраїлі, з 1981 року професор університету Бар-Ілан). У віці 13 років відомий скрипаль Борис Кузнєцов перевіз Кагана в Москву, взявши до свого класу в Центральній музичній школі, а з 1964 року — в консерваторії. В 1964 році здобув четверте місце на конкурсі імені Енеску в Бухаресті, в 1965 виграв Міжнародний Конкурс скрипалів імені Яна Сібеліуса, в 1962 став лауреатом другої премії конкурсу імені Чайковського, а в 1968 році переміг на конкурсі імені Баха в Лейпцигу. Після смерті Кузнєцова Каган перейшов в клас Давида Ойстраха, який допоміг йому записати цикл з п'яти скрипкових концертів Моцарта. З 1970-х багато виступав у камерних ансамблях з Святославом Ріхтером, Юрієм Башметом, Олексієм Любимовим, Елісо Вірсаладзе, а також віолончелісткою Наталією Гутман, яка стала згодом його дружиною. До репертуару Кагана входили твори сучасних авторів, рідко виконувалися в той час в СРСР Хіндеміта Мессіана, композиторів Нової віденської школи. Він став першим виконавцем присвячених йому творів Альфреда Шнітке, Тиграна Мансуряна, Софії Губайдуліної. (uk)
- 奥列格·莫伊谢耶维奇·卡甘（俄語：Олег Моисеевич Каган，1946年－1990年）是前苏联小提琴演奏家。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Oleg Moissejewitsch Kagan (russisch Олег Моисеевич Каган; * 22. November 1946 in Juschno-Sachalinsk, Oblast Sachalin, Sowjetunion; † 15. Juli 1990 in München) war ein russischer Violinvirtuose. Er zählte zu den berühmtesten russischen Geigern des 20. Jahrhunderts der Generation nach David Oistrach und Eduard Grach. (de)
- Oleg Moïseïevitch Kagan (en ruso: Олег Моисеевич Каган; 22 de noviembre de 1946, Yuzhno-Sajalín - el 15 de julio de 1990, Múnich) fue un violinista soviético. (es)
- Oleg Moiseyevich Kagan (Russian: Оле́г Моисе́евич Кага́н; 22 November 1946 Yuzhno-Sakhalinsk, Russian SFSR – 15 July 1990, Munich, West Germany) was a Soviet violinist, known for his chamber collaborations with such musicians as pianist Sviatoslav Richter and cellist Natalia Gutman, his wife. He was also a significant proponent of modern music, in particular Berg's Violin Concerto. Several recently released concert recordings have added to his posthumous reputation. (en)
- Oleg Moïsseïevitch Kagan (en russe : Олег Моисеевич Каган), né le 22 novembre 1946 à Ioujno-Sakhalinsk, sur l'Île de Sakhaline, et mort le 15 juillet 1990 à Munich, est un violoniste soviétique. (fr)
- オレグ・モイセーエヴィチ・カガン（ロシア語: Оле́г Моисе́евич Кага́н、ラテン文字転写例: Oleg Moiseyevich Kagan、1946年11月22日 ユジノサハリンスク - 1990年7月15日 ミュンヘン）はソビエト連邦のヴァイオリニストである。 (ja)
- Oleg Moiseevič Kagan (in russo: Оле́г Моисе́евич Кага́н?; Južno-Sachalinsk, 22 novembre 1946 – Monaco di Baviera, 15 luglio 1990) è stato un violinista sovietico.È stato uno dei più famosi violinisti russi del XX secolo, noto per le sue collaborazioni cameristiche con il pianista Svjatoslav Richter e la violoncellista Natal'ja Gutman. Oleg Kagan (a destra) incontra la signora Aino Sibelius ad Ainola, Finlandia, nel 1965, per il centenario di Jean Sibelius (it)
- Oleg Moisiejewicz Kagan, ros. Оле́г Моисе́евич Кага́н (ur. 22 listopada 1946 w Jużnosachalińsku, zm. 15 lipca 1990 w Monachium) – rosyjski skrzypek. (pl)
- Оле́г Моисе́евич Кага́н (21 ноября 1946, Южно-Сахалинск — 15 июля 1990, Мюнхен) — советский скрипач, заслуженный артист РСФСР (1986). (ru)
- 奥列格·莫伊谢耶维奇·卡甘（俄語：Олег Моисеевич Каган，1946年－1990年）是前苏联小提琴演奏家。 (zh)
- Oleg Moisséievitx Kagan, rus: Олег Моисеевич Каган, (Iujno-Sakhalinsk, Illa de Sakhalín, 22 de novembre de 1946 - Munic, (Alemanya), 15 de juliol de 1990) fou un violinista soviètic. Inicià els seus estudis musicals en el Conservatori Latvian, de Riga (Estònia) el 1953, sota la direcció de Joachim Braun, i el 1959 s'instal·là a Moscou, on rebé les ensenyances de David Óistrakh, el qual va veure en Kagan unes sensibilitats que el convertiren després en el millors i més apreciat dels seus deixebles. Després d'assolir nombrosos guardons en concursos internacionals europeus, la seva carrera com a violinista començà espectacularment, afavorit per les seves actuacions amb el pianista Sviatoslav Richter, amb el que actuà en nombroses ocasions des de 1969. Així mateix actuà amb la seva esposa, , u (ca)
- Олег Мойсейович Каган (22 листопада 1946 — 15 липня 1990) — радянський скрипаль, заслужений артист РРФСР. Народився у Південно-Сахалінську. Після переїзду сім'ї до Риги в 1953 році навчався за класом скрипки в музичній школі при консерваторії у Йоахіма Брауна (1929 року народження, музикознавець, віолончеліст, з 1972 — в Ізраїлі, з 1981 року професор університету Бар-Ілан). У віці 13 років відомий скрипаль Борис Кузнєцов перевіз Кагана в Москву, взявши до свого класу в Центральній музичній школі, а з 1964 року — в консерваторії. (uk)
|