| dbo:abstract
|
- Nissenova vojenská bouda (německy Nissenhütte, anglicky Nissen hut) je název prefabrikované boudy z vlnitého plechu s půlkruhovou střechou o ploše 40 m², dlouhé 11,5 m a široké 5 m, kterou vyvinul v roce 1916 pro vojenské účely kanadský inženýr a důstojník . Jednalo se o levné a rychlé mobilní ubytování. Čtyřem až šesti vojákům trvala stavba takového ubytování kolem čtyř hodin. (cs)
- Nisen-kabano estis tipo de kabano evoluigita dum la Unua Mondmilito por la brita armeo. Konceptinto estis kanada inĝeniero . Ĝi konsistis el onda lado, ĝia formo estis preskaŭ duona cirklo, la areo sur la tereno estis 40 kvadrataj metroj. Sen speciala interna strukturo ĝi estis tamen sufiĉe stabila. La kostoj estis tre malaltaj, la starigo facila. Post la Dua Mondmilito miloj da nisen-kabanoj estis starigitaj en la vaste detruita Germanio ĉie, kie oni urĝe bezonis ŝirmejojn, i.a. por militkaptitoj, rifuĝintoj, familioj sen hejmo. (eo)
- Nissenhütte (engl. Nissen hut) ist die Bezeichnung für eine von dem kanadischen Ingenieur und Offizier Peter Norman Nissen im Jahr 1916 entwickelte Wellblechhütte in Fertigteilbauweise mit halbrundem Dach. Sie diente der britischen Armee im Ersten Weltkrieg als „möglichst billige, schnell zu errichtende mobile“ Unterkunft. Vier bis sechs Soldaten benötigten rund vier Stunden, um eine solche Hütte aufzubauen. Die Vorstellung, die Nissenhütten seien nach den bei Bewohnern häufig anzutreffenden Kopfläusen und deren Nissen benannt, war öfter anzutreffen, ist aber falsch. (de)
- A Nissen hut is a prefabricated steel structure for military use, especially as barracks, made from a half-cylindrical skin of corrugated iron. Designed during the First World War by the American-born, Canadian-British engineer and inventor Major Peter Norman Nissen, it was used also extensively during the Second World War, being adapted as the similar Quonset hut in the United States. (en)
- Une cabane Nissen est une structure en acier préfabriquée à usage militaire utilisée comme caserne, fabriquée à partir d'une tôle semi-cylindrique en acier ondulé. Conçu pendant la Première Guerre mondiale par l'ingénieur d'origine américaine Peter Norman Nissen, il a été largement utilisé pendant la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- Un capanno Nissen è una struttura prefabbricata in acciaio per uso militare, impiegata soprattutto come caserma, realizzata con una copertura semicilindrica di acciaio corrugato. Progettata durante la prima guerra mondiale dall'ingegnere e inventore maggiore Peter Norman Nissen, fu ampiamente utilizzata durante la seconda guerra mondiale. (it)
- Een nissenhut is een noodonderkomen, bestaande uit een gebogen dak van golfplaat. De voor- en achtergevel zijn opgemetseld of bestaan eveneens uit golfplaat. Deze onderkomens werden na de Tweede Wereldoorlog veelvuldig door het Amerikaanse leger gebruikt. De nissenhut dankt zijn naam aan (overleden 1930), een Canadese luitenant-kolonel in dienst van het Britse leger, die de hut tijdens de Eerste Wereldoorlog, in 1917 uitvond. De Britten en Amerikanen ontwikkelden verbeterde versies, respectievelijk de romneyloods en de quonsetloods. Het zijn deze versies die door de geallieerden in Europa in en na de Tweede Wereldoorlog veel zijn gebouwd. Soms werden de nissenhutten in een carré gegroepeerd, zodat een binnenplaats ontstond. Ze werden gebruikt voor allerlei militaire toepassingen, zoals veldhospitalen. Nadat het leger weggetrokken was kwamen er noodwoningen, vluchtelingenopvangkampen en scholen in. Pas toen de wederopbouw vorderde konden deze bouwsels worden afgebroken. Ook als loodsen op bedrijventerreinen bewezen ze nog hun diensten. Overigens worden variaties op dit ontwerp ook nog wel nieuw gebouwd, niet alleen voor militaire toepassingen, maar ook als al dan niet tijdelijke opslagplaats of bedrijfshal. (nl)
- Um abrigo Nissen (em inglês "Nissen Hut"), em arquitectura militar, é um abrigo semicilíndrico, construído com chapas de aço canelado (corrugado). Foi criado em 1916 pelo capitão engenheiro canadiano Peter Norman Nissen, um engenheiro de minas na vida civil, para uso pelas forças britânicas e aliadas que se encontravam imobilizadas na frente do Somme durante as batalhas de trincheiras da Primeira Guerra Mundial. A partir do conceito original de Nissen foi desenvolvido, durante a Segunda Guerra Mundial, um novo abrigo denominado de Quonset hut. (pt)
- Хижина Ниссена — тип сборного полукруглого строения с каркасом из гофрированной стали, который использовался в различном качестве в период Первой и Второй мировых войн. (ru)
- En nissenbarack var en prefabricerad barack, som ursprungligen konstruerades under första världskriget. Den användes också i stor skala under andra världskriget och modifierades då i USA också till quonsetbaracken. Nissenbaracken konstruerades 1916 av Peter Norman Nissen, då major i ingenjörstrupperna i Storbritanniens armé, i syfte att snabbt få fram bostäder till soldater på Västfronten under första världskriget. Behovet var att med begränsat byggmaterial industriellt få fram enkla byggnader. Baracken har en nära nog halvcirkelformad profil, med korrugerad plåt som täckning över prefabricerade bågar i trä. Tvärsektionen är inte exakt halvcylindrig, eftersom barackväggens lägsta del böjer lätt ut. De utvändiga böjda stålplåtarna är 3,2 x 0,7 meter, lagd med två åsars överlappning i sidled och 15 centimeters överlappning i ändarna. För hela bågen behövs tre plåtar, som är fästa på fem 7,5 × 5 centimeters längsgående takbjälkar av trä och 3 × 2 tums golvbjälkar av trä i ändarna vid anslutningen till golvet. Nissenbarackerna fanns i tre standardstorlekar. De minsta hade en diameter på fem-sex meter och var omkring tio–tolv meter långa. Den största varianten var 9,15 meter bred. Det fanns också en sjukhusmodell under första världskriget, som var 6,1 x 18,3 meter, med en höjd på tre meter. Under första världskriget tillverkades fler än 100 000 vanliga nissenbaracker och 10 000 sjukhusbaracker, vilka skickades till fronten i Belgien och Frankrike. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Nissenova vojenská bouda (německy Nissenhütte, anglicky Nissen hut) je název prefabrikované boudy z vlnitého plechu s půlkruhovou střechou o ploše 40 m², dlouhé 11,5 m a široké 5 m, kterou vyvinul v roce 1916 pro vojenské účely kanadský inženýr a důstojník . Jednalo se o levné a rychlé mobilní ubytování. Čtyřem až šesti vojákům trvala stavba takového ubytování kolem čtyř hodin. (cs)
- Nisen-kabano estis tipo de kabano evoluigita dum la Unua Mondmilito por la brita armeo. Konceptinto estis kanada inĝeniero . Ĝi konsistis el onda lado, ĝia formo estis preskaŭ duona cirklo, la areo sur la tereno estis 40 kvadrataj metroj. Sen speciala interna strukturo ĝi estis tamen sufiĉe stabila. La kostoj estis tre malaltaj, la starigo facila. Post la Dua Mondmilito miloj da nisen-kabanoj estis starigitaj en la vaste detruita Germanio ĉie, kie oni urĝe bezonis ŝirmejojn, i.a. por militkaptitoj, rifuĝintoj, familioj sen hejmo. (eo)
- Nissenhütte (engl. Nissen hut) ist die Bezeichnung für eine von dem kanadischen Ingenieur und Offizier Peter Norman Nissen im Jahr 1916 entwickelte Wellblechhütte in Fertigteilbauweise mit halbrundem Dach. Sie diente der britischen Armee im Ersten Weltkrieg als „möglichst billige, schnell zu errichtende mobile“ Unterkunft. Vier bis sechs Soldaten benötigten rund vier Stunden, um eine solche Hütte aufzubauen. Die Vorstellung, die Nissenhütten seien nach den bei Bewohnern häufig anzutreffenden Kopfläusen und deren Nissen benannt, war öfter anzutreffen, ist aber falsch. (de)
- A Nissen hut is a prefabricated steel structure for military use, especially as barracks, made from a half-cylindrical skin of corrugated iron. Designed during the First World War by the American-born, Canadian-British engineer and inventor Major Peter Norman Nissen, it was used also extensively during the Second World War, being adapted as the similar Quonset hut in the United States. (en)
- Une cabane Nissen est une structure en acier préfabriquée à usage militaire utilisée comme caserne, fabriquée à partir d'une tôle semi-cylindrique en acier ondulé. Conçu pendant la Première Guerre mondiale par l'ingénieur d'origine américaine Peter Norman Nissen, il a été largement utilisé pendant la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- Un capanno Nissen è una struttura prefabbricata in acciaio per uso militare, impiegata soprattutto come caserma, realizzata con una copertura semicilindrica di acciaio corrugato. Progettata durante la prima guerra mondiale dall'ingegnere e inventore maggiore Peter Norman Nissen, fu ampiamente utilizzata durante la seconda guerra mondiale. (it)
- Um abrigo Nissen (em inglês "Nissen Hut"), em arquitectura militar, é um abrigo semicilíndrico, construído com chapas de aço canelado (corrugado). Foi criado em 1916 pelo capitão engenheiro canadiano Peter Norman Nissen, um engenheiro de minas na vida civil, para uso pelas forças britânicas e aliadas que se encontravam imobilizadas na frente do Somme durante as batalhas de trincheiras da Primeira Guerra Mundial. A partir do conceito original de Nissen foi desenvolvido, durante a Segunda Guerra Mundial, um novo abrigo denominado de Quonset hut. (pt)
- Хижина Ниссена — тип сборного полукруглого строения с каркасом из гофрированной стали, который использовался в различном качестве в период Первой и Второй мировых войн. (ru)
- Een nissenhut is een noodonderkomen, bestaande uit een gebogen dak van golfplaat. De voor- en achtergevel zijn opgemetseld of bestaan eveneens uit golfplaat. Deze onderkomens werden na de Tweede Wereldoorlog veelvuldig door het Amerikaanse leger gebruikt. (nl)
- En nissenbarack var en prefabricerad barack, som ursprungligen konstruerades under första världskriget. Den användes också i stor skala under andra världskriget och modifierades då i USA också till quonsetbaracken. Nissenbaracken konstruerades 1916 av Peter Norman Nissen, då major i ingenjörstrupperna i Storbritanniens armé, i syfte att snabbt få fram bostäder till soldater på Västfronten under första världskriget. Under första världskriget tillverkades fler än 100 000 vanliga nissenbaracker och 10 000 sjukhusbaracker, vilka skickades till fronten i Belgien och Frankrike. (sv)
|