| dbo:abstract
|
- The Middlewood Way is an 11-mile (16 km) shared use path in north-west England, between Macclesfield (53°15′36″N 2°07′22″W / 53.2601°N 2.1229°W) and Rose Hill, Marple (53°23′42″N 2°04′39″W / 53.3950°N 2.0774°W); it was opened on 30 May 1985 by Dr David Bellamy. It serves the needs of walkers, dog walkers, cyclists, joggers and horse riders and plays host to a wide range of flora and fauna. (en)
- The Middlewood Way – 16-kilometrowej (10 mil) długości „linearny park” w Anglii, pomiędzy Macclesfield (53°15′36,36″N 2°07′22,44″E/53,260100 2,122900) i Rose Hill w Marple (53°23′42,00″N 2°04′38,64″E/53,395000 2,077400). Droga została otwarta 30 maja 1985 przez dr , oficera Orderu Imperium Brytyjskiego, pisarza i botanika. Middlewood Way prowadzi trasą dawnej kolei łączącej Macclesfield, Bollington i Marple, działającej w latach 1869–1970. Poza pasażerami, linia przewoziła bawełnę, jedwab, węgiel z Poynton, kamień ze wsi Kerridge, kapelusze ze Stockport; jednak przynosiła straty i w 1970 została zamknięta. W 1985 ukończono przebudowę i obecnie Middlewood Way jest ścieżką rekreacyjną dla pieszych, rowerzystów, biegaczy i jeżdżących konno. Do fauny zamieszkującej teren Middlewood Way należą typowe ptaki polne i leśne, obserwowane przez cały rok. Droga biegnie wzdłuż przechodząc przez Bollington i Higher Poynton. Do Middlewood Way można dojechać koleją do stacji w Macclesfield, oraz Marple. Droga biegnie przeważnie poziomo, co czyni ją dostępną dla użytkowników wózków inwalidzkich. Na odcinku pomiędzy Macclesfield i Bollington nawierzchnia jest wykonana z mieszanki asfaltu i żwiru (tarmac), jest w bardzo dobrym stanie, i po zmroku jest oświetlana latarniami. Na północ od Bollington nawierzchnia jest utwardzana, a jej stan zależy od pogody. Na odcinku od wiaduktu w Bollington przy Adlington Road do Rose Hill w Marple droga nadaje się do jazdy konnej. Middlewood Way łączy się z przebiegającymi wyżej, krzyżującymi się drogami, za pomocą schodów i czasem podjazdów. W Bollington Middlewood Way przebiega po wiadukcie nad rzeką, będącym punktem widokowym, z widokiem na okoliczne wzgórza i fabryki. Middlewood Way jest częścią drogi 55 (Route 55) należącej do sieci dróg rowerowych , biegnącej od Ironbridge do Preston. Formalnie Middlewood Way nie jest drogą publiczną (public rights of way), a tylko umowną ścieżką (concessionary path, nazywanej również permissive path), co oznacza, że w pewne dni roku może być zamknięta. Od Macclesfield do Middlewood Station właścicielem i zarządcą drogi jest Cheshire East Council, a od Middlewood do Marple – Stockport Metropolitan Borough Council. Macclesfield Canal jest zarządzany przez Canal & River Trust (do 2 czerwca 2012 British Waterways). (pl)
|
| rdfs:comment
|
- The Middlewood Way is an 11-mile (16 km) shared use path in north-west England, between Macclesfield (53°15′36″N 2°07′22″W / 53.2601°N 2.1229°W) and Rose Hill, Marple (53°23′42″N 2°04′39″W / 53.3950°N 2.0774°W); it was opened on 30 May 1985 by Dr David Bellamy. It serves the needs of walkers, dog walkers, cyclists, joggers and horse riders and plays host to a wide range of flora and fauna. (en)
- The Middlewood Way – 16-kilometrowej (10 mil) długości „linearny park” w Anglii, pomiędzy Macclesfield (53°15′36,36″N 2°07′22,44″E/53,260100 2,122900) i Rose Hill w Marple (53°23′42,00″N 2°04′38,64″E/53,395000 2,077400). Droga została otwarta 30 maja 1985 przez dr , oficera Orderu Imperium Brytyjskiego, pisarza i botanika. Middlewood Way jest częścią drogi 55 (Route 55) należącej do sieci dróg rowerowych , biegnącej od Ironbridge do Preston. (pl)
|