| dbo:abstract
|
- Abu-l-Qàssim o Abu-Abd-al-Màlik Marwan (I) ibn al-Hàkam o, més senzillament, Marwan I —àrab: مروان بن الحكم, Marwān ibn al-Ḥakam— (623-685) fou califa omeia marwànida de Damasc (684-685). Era fill d' i d'. Descendia d', que era cosí del califa Uthman. Va conèixer el Profeta i va adquirir un gran coneixement de l'alcorà. Sota Uthman va participar en una expedició a l'Àfrica del nord i el botí el va invertir en propietats a Medina. Hauria estat governador de Fars. El 656 durant el cop d'estat contra Uthman, va resultar ferit; poc després va participar en la batalla del Camell el 4 de desembre d'aquell any al costat d'Àïxa bint Abi-Bakr, però va aprofitar per ferir a Talha ibn Ubayd-Al·lah que considerava culpable de l'assassinat d'Uthman i després de la batalla va reconèixer a Alí ibn Abi-Tàlib. Sota el califat de Muàwiya I va ser governador de Bahrayn (Aràbia oriental) i per dues vegades (661-668 i 674-677) de Medina, alternant amb els seus parents Saïd ibn al-As i al-Walid ibn Utba. El califa li va concedir el domini del palmerar de Fadak que després va passar als seus fills Abd-al-Màlik ibn Marwan i Abd al-Aziz ibn Marwan. Vers el final del seu regnat (680) Muàwiya va sospitar de les ambicions de Marwan, ja que la descendència d'Abu-l-As era més nombrosa que la de Harb l'avi de Muàwiya, i va adoptar a son germanastre putatiu Ziyad ibn Sumayya i va designar hereu al seu fill Yazid ibn Muawiya que després fou Yazid I. Proclamat Yazid I les ciutats de l'Hedjaz van refusar el seu reconeixement (680). Marwan va aconsellar l'ús de la força al governador de Medina, al-Walid ibn Utba. Una expedició de Muslim ibn Uqba es va retirar a Síria (tardor del 683) i els omeies van acabar expulsats, i encara que van retornar sota la direcció d' i de Marwan, foren forçats per les forces de l'anticalifa Abd-Al·lah ibn az-Zubayr d'abandonar el Hijaz i fugir a Síria (inicis del 684). Marwan hauria anat llavors a Palmira i no a Damasc on era el califa Muàwiya II ibn Yazid (683–684). A la mort d'aquest el suport per Ibn az-Zubayr es va estendre per Palestina i Síria, i Marwan va estar a punt de reconèixer-lo però no ho va fer sota pressió d'Ubayd-Al·lah ibn Ziyad, i va permetre presentar la seva candidatura a l'assemblea de sirians que s'havia de fer a Djabiya on s'havia d'elegir al califa successor. En aquesta assemblea, amb el suport del caps del Djudham, Rawh ibn Zinbà, fou nomenat califa amb i Amr ibn Saïd al-Àixdak com a hereus. Amb aquesta designació i el suport dels kalbites manats per Ibn Bahdal, Marwan va derrotar els kaysites manats per ad-Dahhak ibn Qays al-Fihrí a la batalla de Mardj Rahit datada generalment el 18 d'agost de 684. Una vegada consolidat al tron es va casar amb Umm Hashim Fakhita bint Ani Hashim ibn Utba, vídua de Yazid I i mare dels seus dos fills, que li permetia establir un enllaç amb els sufyànides. Va tenir un regnat ple d'activitat militar: va expulsar d'Egipte al governador (Ibn Djahdam) vers febrer del 685 i el va substituir pel seu propi fill Abd-al-Aziz ibn Marwan, i el seu germà Abd-al-Màlik ibn Marwan fou designat hereu. Un atac zubàyrida (dirigit per Mússab ibn az-Zubayr) a Palestina fou rebutjat i podria ser que un exèrcit de Marwan hagués envaït llavors Hedjaz manat per Hubaysh ibn Duldja que hauria estat rebutjat a al-Rabadha (a l'est de Medina), però les informacions en aquest punt són confoses i contradictòries. Va adoptar mesures per recuperar l'Iraq que s'havia declarat pels zubàyrides, i hi va enviar un exèrcit manat per Ubayd-Al·lah ibn Ziyad, que va deixar enrere el centre qaysita hostil de (a la Djazira) i va arribar a al-Raqqà, però en arribar aquí va saber la mort del califa. Marwan va morir la primavera del 685 probablement a causa d'una epidèmia que afectava aquell any a Síria. El dia és incert; els historiadors musulmans donen entre el 10 i el 13 d'abril, i dona el 7 de maig. No està clar tampoc si va morir a Damasc o a a la vora del llac Tiberíades (la seva residència d'hivern). El seu regnat va durar entre 8 i 9 mesos. Els historiadors diuen que tenia 63 anys. El va succeir el seu fill Abd-al-Màlik ibn Marwan i sembla que els dos hereus designats a Djabiya que foren apartats, no van presentar oposició. (ca)
- Marván I. (623? – 685, Damašek), celým jménem Marván ibn al-Hakam byl arabským chalífou z rodu Umajjovců, vládnoucím v letech 683–685. Byl ctižádostivým a schopným mužem, což způsobilo, že ho první umajjovský chalífa Mu'ávija I. vyloučil z vysoké politiky uvnitř chalífátu. (cs)
- أبو عبد الملك مروان بن الحكم بن أبي العاص الأموي القرشي رابع خلفاء الدولة الأموية (2 هـ-65 هـ / 28 مارس 623 - 7 مايو 685 م) في دمشق. (حكم: 64 هـ-65 هـ/683-685م)، ومؤسس الدولة الأموية الثانية، رغم قصر فترة حكمه، لكن يمتاز مروان بن الحكم بأنه مؤسس السلالة التي حكمت العالم الإسلامي بين عام 685 و750م، ومن ثم حكمت الأندلس بين عامي 756 و1031م. (ar)
- Ο Μαρουάν ιμπν αλ-Χακάμ ή Μαρουάν Α΄ (28 Μαρτίου 623 - 7 Μαΐου 685) ήταν ο τέταρτος χαλίφης των Ομεϋαδών, ο οποίος κυβέρνησε για λιγότερο από ένα χρόνο το 684-685, και ιδρυτής του Οίκου των Μαρουανιδών, που παρέμεινε στην εξουσία μέχρι το 750. Ο Μαρουάν είχε γνωρίσει τον προφήτη του Ισλάμ Μωάμεθ. (el)
- Marŭan la 1-a, arabe مروان بن الحكم, Marŭān ibn al-Ḥakam (623-685) estis la kvara kalifo de la Umajida Kaliflando, kiu ekhavis la regadon de la dinastio post lia kvazaŭkuzo Mu'aŭija la 2-a abdikis en 684. La ascendo de Marŭan, nome la plej influa membro de la klano, markis ŝanĝon en la branĉo de la umajida dinastio el posteuloj de Abu Sufjan ibn Harb por iĝi posteuloj de Al-Hakam ibn Abi al-'As, estinte ambaŭ nepoj de Umaja ibn Abd Ŝams (kiu nomigis la dinastion). Al-Hakam estis nevo-kuzo de la tria el la Kvar Justaj Kalifoj nome Uthman ibn Affan. La profeto Mahomedo sendis ambaŭ kaj ilian patron, Hakam ibn al-'As, al ekzilo, kun la ordono nereveni. Dum la regado de Uthman, li ordonis la revenon de Marŭan kaj eble de lia patro. Marŭan profitis sian rilaton kun la kalifo kaj estis nomumita guberniestro de Medino. Variaj postaj historiistoj kiel Ibn Tajmija kaj la sunaistoj ĝenerale demandas sin pri la aŭtenteco de tiu historio, ĉar ĝi ne venas de verkisto post la morto de Mahomedo. Oni diras, ke dum la "Kamel-batalo" Marŭan ibn al-Hakam pafis sagon al la femuro de la generalo Talha, pro kio li mortis. Marŭan mortigis Talha revenĝe pro lia perfido al la tria kalifo Uthman. Marŭan estis elpostenigita de Ali, kaj estis reenpostenigita de Mu'aŭija la 1-a. Marŭan perdis finfine sian urbon kiam Abd Allah ibn al-Zubajr ribelis kontraŭ Jazid la 1-a. De tie, Marŭan iris al Damasko, kie li estis proklamita kalifo post la abdiko de Mu'aŭija la 2-a. La mallongdaŭra regado de Marŭan estis markita de interna milito inter la Umajidoj same kiel de milito kontraŭ Abd Allah ibn al-Zubajr kiu plue regis en Heĝazo, Irako, Egiptio kaj partoj de Sirio. Marŭan venkis en la interna milito de la Umajidoj, kies rezulto estis ke la nova dinastio de la Umajida Kaliflando venis al marŭanidoj, kiuj anstataŭis la linion de sufjanidoj. Li povis rekonkeri Egiption kaj Sirion el Abdullah, sed li ne povis definitive venki lin tute. La Ĥariĝistoj, dume, estis establintaj sendependan ŝtaton en Centra Arabio kaj estis okazintaj tumultoj en la teritorioj de la aktualaj Irano kaj Irako. Li estis la patro de Abd al-Aziz (patro de Umar la 2-a), de Abd al-Malik, kiu sukcedis lin kaj de Al-Himar (patro de Marŭan la 2-a). (eo)
- Marwān ibn al-Hakam (arabisch مروان بن الحكم, DMG Marwān b. al-Ḥakam, * 623; † 7. Mai 685), auch Marwan I., war der vierte Kalif der Umayyaden (684–685). Er war ein Enkel von Abū l-ʿĀs und gehörte damit zu demselben Zweig der Umayyaden-Familie wie der dritte Kalif Uthman ibn Affan (644–656). (de)
- Marwan ibn al-Hakam ibn Abi al-As ibn Umayya (arabieraz: مروان بن الحكم بن أبي العاص بن أمية, Marwān ibn al-Ḥakam ibn Abī al-ʿAs ibn Umayya); ca. 623–626 – 685eko apiril/maiatza), normalean Marwan I.a deitua, omeiatarren laugarren kalifa izan zen. Dinastiaren kontrola bere gain hartu zuen bere bigarren lehengusu Muawiyah II.ak 684an abdikatu ondoren. Marwanen igoerak, klanaren kiderik eraginkorrena zena, omeiatar dinastiaren leinuan aldaketa bat adierazi zuen, ondorengoak izatetik izatera pasa zena, biak Umayyaren bilobak zirelarik (dinastiari bere izena ematen diona). Al-Hakam Uthman hirugarren kalifa ortodoxoaren lehengusua izan zen. Mahoma profetak biak eta haien aita erbesteratu zituen, inoiz ez itzultzeko aginduarekin. Uthmanen agintaldian, Marwani, eta, beharbada, bere aitari itzultzeko eskatu zieten. Marwan, kalifarekin zuen harremanaz baliatu zen, eta Medinako gobernadore izendatu zuten. Ondorengo hainbat historialarik, Ibn Taymiyah eta sunitak kasu, istorio honen benetakotasunari buruz galdetzen dute, Mahoma hil ondoren ez baita inongo idazlerengandik etortzen. "", Marwan ibn al-Hakamek, Talha jeneralaren izterrera gezi bat jaurti zuela esaten da, honen ondorioz hil zelarik. Marwanek Talha mendeku gisa hil zuen, Uthman hirugarren Kalifari traizioa egiteagatik. Ali ibn Abi Talibek kargutik kendu zuen, eta soilik Muawiyah I.ak berriro izendatu zuen. Azkenean, Yazid I.aren aurka matxinatu zenean,Medina galdu zuen eta Damaskora joan zen, non kalifa izendatu zuten Muawiya II.ak abdikatu ondoren. Marwanen gobernua laburra izan zen eta omeiatarren arteko gerra zibil batek markatu zuen, baita Allah ibn al-Zubayrren aurkako gerra batek ere. Honek Hejaz, Irak, Egipto eta Siriako zati batzuetan gobernatzen jarraitu zuen. Marwanek, omeiatarren arteko gerra zibila irabazi zuen, honen ondorioz, bere adarra sortu zuen. Egipto eta Siria Abdullahtik berreskuratu ahal izan zituen, baina ezin izan zuen erabat garaitu. Khawarijek, bien bitartean, estatu independente bat ezarri zuten Erdialdeko Arabian, eta istiluak izan ziren egungo Iranen eta Iraken. (Umar II.aren aita), Abd al-Maliken (haren oinordekoa) eta Al-Himarren aita (Marwan II.aren aita) izan zen. (eu)
- Marwán ibn al-Hákam (623-685) (árabe: مروان بن الحكم) fue el cuarto califa Omeya, que asumió el control de la dinastía después de que su primo segundo Muawiya II abdicara en 684. La ascensión de Marwán, el miembro más influyente del clan, señaló un cambio en el linaje de la dinastía omeya de ser los descendientes de Abu Sufyan a los de Al-Hákam, siendo ambos nietos de Umayya (quien da su nombre a la dinastía). Al-Hákam era primo sobrino del tercer Califa Ortodoxo Uthman ibn Affan. El profeta Mahoma envió a ambos y a su padre, Hakam ibn al-Aas al exilio, con la orden de no volver nunca. Durante el gobierno de Uthman, envió por Marwán y posiblemente por su padre. Marwán se aprovechó de su relación con el califa y fue designado gobernador de Medina. Varios historiadores posteriores como Ibn Taymiyya y los suníes en general se preguntan sobre la autenticidad de esta historia, pues no viene de ningún escritor después de la muerte de Mahoma. Durante la "Batalla del Camello" se dice que Marwán ibn al-Hákam disparó una flecha al muslo del general Talha, de la que resultó su muerte. Marwán mató a Talha en venganza por su traición al tercer Califa Uthmán. Fue destituido de esta posición por Alí, y sólo fue repuesto por Muawiya I. Marwán perdió finalmente su ciudad cuando Abd Allah ibn al-Zubayr se rebeló contra Yazid I. De aquí, Marwán fue a Damasco, en donde lo proclamaron califa después de que Muawiya II abdicara. El corto gobierno de Marwán fue marcado por una guerra civil entre los Omeyas así como una guerra contra continuó gobernando sobre el Heyaz, Irak, Egipto y partes de Siria. Marwán ganó la guerra civil de los Omeyas, como resultado de la cual, la nueva línea de poder de los Califas Omeyas recayó en los marwánidas, que sustituyó a la línea . Pudo también recobrar Egipto y Siria de Abdullah, pero no pudo derrotarlo totalmente. Los jariyíes, mientras tanto, habían establecido un estado independiente en Arabia Central y se habían producido disturbios en las actuales Irán e Irak. Fue el padre de Abd al-Aziz (padre de Umar II), de Abd al-Malik, que le sucedió y de Al-Himar (padre de Marwán II). (es)
- Marwan ibn al-Hakam ibn Abi al-As ibn Umayya (Arabic: مروان بن الحكم بن أبي العاص بن أمية, romanized: Marwān ibn al-Ḥakam ibn Abī al-ʿĀṣ ibn Umayya), commonly known as Marwan I (623 or 626 – April/May 685), was the fourth Umayyad caliph, ruling for less than a year in 684–685. He founded the Marwanid ruling house of the Umayyad dynasty, which replaced the Sufyanid house after its collapse in the Second Muslim Civil War and remained in power until 750. During the reign of his cousin Uthman (r. 644–656), Marwan took part in a military campaign against the Byzantines of the Exarchate of Africa (in central North Africa), where he acquired significant war spoils. He also served as Uthman's governor in Fars (southwestern Iran) before becoming the caliph's katib (secretary or scribe). He was wounded fighting the rebel siege of Uthman's house, in which the caliph was slain. In the ensuing civil war between Ali (r. 656–661) and the largely Qurayshite partisans of A'isha, Marwan sided with the latter at the Battle of the Camel. Marwan later served as governor of Medina under his distant kinsman Caliph Mu'awiya I (r. 661–680), founder of the Umayyad Caliphate. During the reign of Mu'awiya's son and successor Yazid I (r. 680–683), Marwan organized the defense of the Umayyad realm in the Hejaz (western Arabia) against the local opposition. After Yazid died in November 683, the Mecca-based rebel Abd Allah ibn al-Zubayr declared himself caliph and expelled Marwan, who took refuge in Syria, the center of Umayyad rule. With the death of the last Sufyanid caliph Mu'awiya II in 684, Marwan, encouraged by the ex-governor of Iraq Ubayd Allah ibn Ziyad, volunteered his candidacy for the caliphate during a summit of pro-Umayyad tribes in Jabiya. The tribal nobility, led by Ibn Bahdal of the Banu Kalb, elected Marwan and together they defeated the pro-Zubayrid Qays tribes at the Battle of Marj Rahit in August of that year. In the months that followed, Marwan reasserted Umayyad rule over Egypt, Palestine, and northern Syria, whose governors had defected to Ibn al-Zubayr's cause, while keeping the Qays in check in the Jazira (Upper Mesopotamia). He dispatched an expedition led by Ibn Ziyad to reconquer Zubayrid Iraq, but died while it was underway in the spring of 685. Before his death, Marwan firmly established his sons in positions of power: Abd al-Malik was designated his successor, Abd al-Aziz was made governor of Egypt, and Muhammad oversaw military command in Upper Mesopotamia. Although Marwan was stigmatized as an outlaw and a father of tyrants in later anti-Umayyad tradition, the historian Clifford E. Bosworth asserts that the caliph was a shrewd, capable, and decisive military leader and statesman who laid the foundations of continued Umayyad rule for a further sixty-five years. (en)
- Marwān Ier ou ʾAbū ʿAbd Al-Malik Marwān ibn Al-Ḥakam (en arabe : أبو عبد الملك مروان بن الحكم), né en 623 et mort en 685, est le quatrième calife omeyyade. Il succède à Muʿāwiya II en 684. Marwān Ier descend d'une autre branche omeyyade, à laquelle il donne son nom. (fr)
- Marwan bin al-Hakam bin Abi'l Ash (bahasa Arab: مروان بن الحكم بن أبي العاص) atau Marwan I (lahir sekitar 623–626 — meninggal April/Mei 685) adalah khalifah Umayyah keempat, yang berkuasa kurang dari setahun pada 684–685. Ia adalah khalifah pertama dari trah Marwani (Marwan dan keturunannya), yang menjadi penguasa Umayyah menggantikan khalifah-khalifah Sufyani (keturunan Abu Sufyan) yang kekuasaannya runtuh akibat Perang Saudara Islam II. Marwan memulai kiprahnya pada masa pemerintahan sepupunya, Khalifah Utsman bin Affan (memerintah 644–656), saat ia menjabat sebagai katib (sekretaris) dan menjadi orang kepercayaan Utsman. Ia terluka saat menghadapi pemberontak yang mengepung rumah Utsman dan membunuh sang khalifah. Sebagai pembalasan atas kematian Utsman, ia membunuh sahabat Nabi Thalhah bin Ubaidillah (yang ia anggap bersalah) dalam Pertempuran Jamal, saat Marwan maupun Thalhah sama-sama bertempur di kubu Aisyah melawan pasukan Khalifah Ali bin Abi Thalib (memerintah 656–661). Marwan kemudian menjadi wali negeri Madinah pada masa pemerintahan Muawiyah bin Abi Sufyan (661–680), seorang kerabatnya yang mendirikan kekhalifahan Umayyah. Pada masa pemerintahan Yazid bin Muawiyah (680–683), Perang Saudara Islam II pecah dan Marwan memimpin kubu Umayyah di Madinah melawan para penentangnya. Setelah meninggalnya Yazid pada November 683, pemimpin anti-Umayyah di Hijaz, Abdullah bin az-Zubair, menyatakan diri sebagai khalifah dan berhasil mengusir Marwan dan kabilah Banu Umayyah dari Madinah ke negeri Syam, pusat kekuasaan dinasti tersebut. Khalifah selanjutnya, Muawiyah bin Yazid, meninggal pada 684 dan kekuasaan Umayyah menyusut hanya di sebagian Syam. Banyak wilayah yang menyatakan tunduk kepada Ibnu az-Zubair. Marwan mengajukan diri sebagai khalifah pengganti Muawiyah bin Yazid dalam pertemuan kabilah-kabilah pro-Umayyah di Jabiyah di bawah pimpinan Ibnu Bahdal dari Banu Kalb. Para pemuka kabilah ini setuju memilih Marwan dan mereka mengalahkan pasukan Qais yang memihak Ibnu az-Zubair dalam Pertempuran Marj Rahith pada Agustus 684. Dalam waktu beberapa bulan, Marwan menyusun kekuatan Umayyah dan merebut kembali wilayah Mesir, Palestina, dan Syam Utara, yang sebelumnya telah tunduk pada Ibnu az-Zubair. Ia mengirim pasukan untuk merebut kembali Irak, tetapi ia meninggal saat pasukan tersebut masih dalam perjalanan. Sebelum ia meninggal, ia memastikan anak-anaknya memiliki posisi yang kuat: Abdul Malik bin Marwan ditunjuk sebagai khalifah penerusnya, Abdul Aziz menjadi wali negeri Mesir, dan Muhammad menjadi panglima di kawasan Mesopotamia Hulu. Abdul Malik akan menyatukan kembali kekhalifahan, dan anak cucu Marwan akan terus menguasai kekhalifahan hingga digulingkan Dinasti Abbasiyah pada 750. Marwan memiliki reputasi beragam: sejarawan Clifford E. Bosworth menyebutnya sebagai panglima dan negarawan yang cerdik, cakap, tegas, dan berhasil melanggengkan kekhalifahan Umayyah, sedangkan riwayat-riwayat Muslim anti-Umayyah mengejeknya sebagai abūʾl-jabābirah (bapak para tiran). (in)
- Marwān ibn al-Ḥakam (in arabo: مروان بن الحكم; La Mecca, 623 – Damasco, 685) è stato il quarto Califfo omayyade, dopo il Califfato di Muʿāwiya II. L'ascesa al potere di Marwan fu resa complicata dal fatto che egli non apparteneva al ramo "sufyanide" degli Omayyadi, bensì a un ramo collaterale.Non era peraltro personaggio oscuro, essendo stato il principale collaboratore del terzo Califfo "ortodosso" ʿUthmān b. ʿAffān, che era un suo cugino. Il Profeta Maometto lo aveva maledetto insieme al padre e lo aveva condannato all'esilio, ingiungendo loro di non tornare più a Medina. Durante il Califfato di ʿUthmān, questi autorizzò tuttavia i due a tornare nella capitale islamica. Consegnò anche ad al-Hakam 100.000 dirham del Bayt al-Māl (erario). Marwan sfruttò i suoi vincoli stretti di parentela col califfo e fu così nominato governatore di Medina. Un certo numero di teologi sunniti, fra cui Ibn Taymiyya, hanno discusso circa l'autenticità di simili tradizioni. Tuttavia i primi teologi hanno registrato tali accadimenti. Durante la "Battaglia del Cammello" Marwan ibn al-Hakam si dice avesse colpito il suo stesso compagno d'armi, il Compagno Ṭalḥa b. ʿUbayd Allāh con una freccia alla coscia che ne avrebbe causato presto la morte. Marwan avrebbe ucciso Ṭalḥa per vendicare la sua ribellione al terzo califfo ʿUthmān: "Vidi quest'uomo (Talha) nei giorni in cui ‘Uthman fu assediato nella sua casa. Egli incitava ed esortava la folla affinché penetrasse nella casa e lo uccidesse". 23 Fu rimosso dalla sua posizione di segretario del Califfo ucciso nel 656 dal nuovo Califfo ʿAlī, per essere nuovamente nominato in quella sua carica da Muʿāwiya I, che era suo parente. Marwan fu infine rimosso dal posto di governatore di Medina quando ʿAbd Allāh b. al-Zubayr insorse contro Yazīd I. Da Medina, Marwan si recò a Damasco, dove si trovava quando Muʿāwiya II abdicò prima di morire. Il breve governo della Umma da parte di Marwan fu caratterizzato dalla seconda guerra civile (fitna ) che contrappose gli Omayyadi a ‘Abd Allah ibn al-Zubayr, che prese il controllo di Hijaz, Iraq, Egitto e altre parti ancora della Siria. Marwan riuscì a imporsi nella battaglia di Marj Rāhiṭ, inaugurando così la branca omayyade-marwanide del Califfato. Riuscì anche a riprendere il controllo di Egitto e Siria ma non riuscì a eliminare il suo rivale, trincerato a Mecca. La Shi'a non considera alcun califfo omayyade, e spesso neppure i tre califfi che precedettero ʿAlī, come Califfo legittimo. (it)
- マルワーン1世（マルワーン・ブン・アル＝ハカム・ブン・アビー・アル＝アース・ブン・ウマイヤ, アラビア語: مروان بن الحكم بن أبي العاص بن أمية, ラテン文字転写: Marwān b. al-Ḥakam b. Abī al-ʿAs b. Umayya, 623年もしくは626年 - 685年4月もしくは5月）は、684年から685年にかけて一年に満たない期間在位した第4代のウマイヤ朝のカリフである。マルワーン1世は、イスラーム世界の第二次内乱期にカリフの地位を失ったスフヤーン家に代わりウマイヤ朝の王家となったマルワーン家を興し、マルワーン家は750年まで政権を維持した。 マルワーンは従兄弟にあたる正統カリフのウスマーン・ブン・アッファーンの治世中に北アフリカ中部のカルタゴに存在したビザンツ帝国（東ローマ帝国）のに対する軍事作戦に参加し、多大な戦利品を獲得した。その後、ウスマーンの下でペルシア南西部のファールスの総督を務め、続いてマディーナでカリフのカーティブ（書記官）となった。そして656年にウスマーンの邸宅が反乱者によって包囲され、ウスマーンが暗殺された際には反乱者に戦いを挑み首を負傷した。 ウスマーンの後を継いだムハンマドの娘婿のアリー・ブン・アビー・ターリブとアーイシャ・ビント・アブー・バクルの対立によって発生したラクダの戦いでは後者の側に立って参戦した。その後マルワーンはウマイヤ朝の創始者であり遠戚にあたるムアーウィヤの下でマディーナの総督を務めた。そしてムアーウィヤの息子で後継者のヤズィード1世の治世中にマディーナで反乱が発生した際には現地のウマイヤ家の一族の防衛に奔走した。683年11月にヤズィード1世が死去したのち、メッカを本拠地とするアブドゥッラー・ブン・アッ＝ズバイル（以下、イブン・アッ＝ズバイル）が反乱を起こして自らをカリフであると宣言し、マルワーンは追放されてウマイヤ朝の本拠地があるシリアに逃れた。 684年に最後のスフヤーン家のカリフであるムアーウィヤ2世が死去すると、マルワーンは以前にイラクの総督を務めていたに促され、で開かれたウマイヤ朝を支持する部族による会議の場でカリフの候補者として志願した。のを中心とする各部族の有力者がマルワーンをカリフに選出し、マルワーンはこれらの部族とともに同年8月に起こったマルジュ・ラーヒトの戦いでイブン・アッ＝ズバイルを支持するを破った。その後の数か月間にマルワーンはメソポタミア北部のカイス族の動きを抑えつつ現地の総督たちがイブン・アッ＝ズバイル側についていたエジプト、パレスチナ、およびシリア北部に対する支配を回復させた。さらにイブン・アッ＝ズバイルが支配していたイラクを再征服するためにウバイドゥッラー・ブン・ズィヤードが率いる遠征軍を派遣したものの、その最中の685年の春に死去した。マルワーンは死の前に息子たちの政権内での地位を固めた。長男のアブドゥルマリクが後継のカリフに指名され、その弟のがエジプトの総督となった。 マルワーンは後の反ウマイヤ朝の伝承の中で無法者であり暴君たちの父であるとして非難されたが、歴史家のは、マルワーンは賢明で有能であるとともに決断力のある軍事指導者であり、自身の死後65年間続いたウマイヤ朝の支配力の基盤を築いた優秀な指導者であったと評している。 (ja)
- 마르완 1세(Abū ʿAbd al-Malik Marwān ibn al-Ḥakam ibn Abiʾl-ʿAs ibn Umayya ibn ʿAbd Shams, مروان بن الحكم بن أبي العاص بن أمية), Marwan I, ca. 623–626년 — 685년 4월/5월)는 우마이야 왕조의 제4대 칼리프였으며, 684–685년 중 1년 미만을 통치했으며 750년까지 권력을 유지한 마르완 왕조의 건립자이다. 마르완은 이슬람교의 선지자 무함마드를 알았으므로 사하비로 간주된다. 칼리프 우스만 이븐 아판(r. 644–656)의 비서이자 오른팔로 역임했으며 반역 포위 작전 중 그의 왕가를 방위하는 일에 참여했다. 그럼에도 불구하고 우스만은 반역자들에게 살해당했으며 마르완은 656년 에서 과실을 이유로 탈라 이븐 우바이드 알라를 죽이게 되었다. 뒤이어 그는 칼리프 알리 이븐 아비 탈리브(r. 656–661)에 충성했으며 나중에 우마이야 왕조의 건립자 칼리프 무아위야 1세(r. 661–680)의 메디나의 총독으로 일했다. 685년에 62세의 나이로 사망하여 가 이어받았다. (ko)
- Marwan I (albo Marwan Ibn al-Hakam (ur. 623, zm. 685) – kalif z dynastii Umajjadów, rządzący w latach 684-685. (pl)
- Marwan ibn al-Hakam of Marwan I (623 - 7 mei 685) was de vierde kalief van de dynastie van de Omajjaden en was een neef van Oethman ibn Affan (een metgezel van de profeet Mohammed). Hij werd in het voorjaar van 684 na de troonsafstand van Moe'awija II door een commissie tot kalief gekozen van het Arabische Rijk. Marwan's korte regeerperiode werd gekenmerkt door een burgeroorlog tussen de Omajjaden en de Hasjemieten. Hij wist in augustus 684 met een Arabisch expeditieleger Egypte en Syrië te heroveren op de opstandelingen, maar kon hen niet volledig verslaan. De heilige stad Medina werd door de Omajjaden tevergeefs belegerd. Op 7 mei 685 overleed Marwan in Damascus ten gevolge van een pestepidemie. Hij werd opgevolgd door zijn zoon Abd al-Malik. (nl)
- Maruane ibne Aláqueme ibne Abulás ibne Omaia (em árabe: مروان بن الحكم بن ابو العاص بن أمية; romaniz.: Marwan ibn al-Hakam ibn Abu al-'As ibn Umayyah; 623–685), melhor conhecido apenas como Marvão I ou Maruane I, foi o quarto califa omíada, tomando o poder após a abdicação de Moáuia II em 684. A ascensão de Maruane iniciou uma mudança na linhagem da dinastia dos omíadas, dos descendentes de Abu Sufiane para os de , ambos netos de Omaia, que emprestou seu nome à dinastia. Aláqueme também era o tio de Otomão. Durante a (Baçorá), acredita-se que Maruane ibne Aláqueme tenha atirado em seu general, , com uma flecha na coxa, matando-o. O motivo teria sido uma vingança por ele ter supostamente traído o terceiro califa, Otomão. Na época, ele foi removido por Ali e só retomou o posto Moáuia I. Maruane também acabou eventualmente expulso da cidade quando Abedalá ibne Zobair se revoltou contra Iázide I. Maruane seguiu então para Damasco, onde ele se tornou o califa quando Moáuia II abdicou. O curto reinado de Maruane foi marcado pela guerra civil entre os omíadas e também pela luta contra ibne Zobair, que controlava Hejaz, Iraque, Egito e partes da Síria. Maruane conseguiu vencer a guerra civil, iniciando a linhagem dos maruânidas entre os califas omíadas. Ele também conseguiu recapturar o Egito e a Síria, mas não conseguiu derrotar ibne Zobair completamente. Os xiitas não consideram nenhum dos califas omíadas como legítimos. (pt)
- Марван I (*між 623 та 626 — 685) — 4-й володар Омейядського халіфату в 684—685 роках. Засновник марванської гілки халіфів. (uk)
- Марван I (Марван ибн ал-Хакам) (623—685) (араб. مروان بن الحكم ) — четвёртый омейядский халиф. Основатель марванидской поддинастии Омейядов. Двоюродный брат халифа Усмана, одного из четырёх праведных халифов. Марван ибн ал-Хакам был любимцем Османа, после вероломного убийства которого он, как мужественно защищавший своего халифа, вынужден был бежать. Пришёл к власти после отречения в июне 684 года Муавии II. Одержал победу над полководцами своего соперника, Абдуллаха ибн аз-Зубайра, после чего был признан в Сирии, Египте и Месопотамии. (ru)
- 馬爾萬一世（阿拉伯文：معاوية بن أبي سفيان，約623年－685年），伊斯蘭教第八代哈里發（684年—685年在位）。他是穆阿威叶一世的堂弟，在穆阿威叶一世的孙子穆阿威叶二世死后，继承哈里發大統。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Marván I. (623? – 685, Damašek), celým jménem Marván ibn al-Hakam byl arabským chalífou z rodu Umajjovců, vládnoucím v letech 683–685. Byl ctižádostivým a schopným mužem, což způsobilo, že ho první umajjovský chalífa Mu'ávija I. vyloučil z vysoké politiky uvnitř chalífátu. (cs)
- أبو عبد الملك مروان بن الحكم بن أبي العاص الأموي القرشي رابع خلفاء الدولة الأموية (2 هـ-65 هـ / 28 مارس 623 - 7 مايو 685 م) في دمشق. (حكم: 64 هـ-65 هـ/683-685م)، ومؤسس الدولة الأموية الثانية، رغم قصر فترة حكمه، لكن يمتاز مروان بن الحكم بأنه مؤسس السلالة التي حكمت العالم الإسلامي بين عام 685 و750م، ومن ثم حكمت الأندلس بين عامي 756 و1031م. (ar)
- Ο Μαρουάν ιμπν αλ-Χακάμ ή Μαρουάν Α΄ (28 Μαρτίου 623 - 7 Μαΐου 685) ήταν ο τέταρτος χαλίφης των Ομεϋαδών, ο οποίος κυβέρνησε για λιγότερο από ένα χρόνο το 684-685, και ιδρυτής του Οίκου των Μαρουανιδών, που παρέμεινε στην εξουσία μέχρι το 750. Ο Μαρουάν είχε γνωρίσει τον προφήτη του Ισλάμ Μωάμεθ. (el)
- Marwān ibn al-Hakam (arabisch مروان بن الحكم, DMG Marwān b. al-Ḥakam, * 623; † 7. Mai 685), auch Marwan I., war der vierte Kalif der Umayyaden (684–685). Er war ein Enkel von Abū l-ʿĀs und gehörte damit zu demselben Zweig der Umayyaden-Familie wie der dritte Kalif Uthman ibn Affan (644–656). (de)
- Marwān Ier ou ʾAbū ʿAbd Al-Malik Marwān ibn Al-Ḥakam (en arabe : أبو عبد الملك مروان بن الحكم), né en 623 et mort en 685, est le quatrième calife omeyyade. Il succède à Muʿāwiya II en 684. Marwān Ier descend d'une autre branche omeyyade, à laquelle il donne son nom. (fr)
- 마르완 1세(Abū ʿAbd al-Malik Marwān ibn al-Ḥakam ibn Abiʾl-ʿAs ibn Umayya ibn ʿAbd Shams, مروان بن الحكم بن أبي العاص بن أمية), Marwan I, ca. 623–626년 — 685년 4월/5월)는 우마이야 왕조의 제4대 칼리프였으며, 684–685년 중 1년 미만을 통치했으며 750년까지 권력을 유지한 마르완 왕조의 건립자이다. 마르완은 이슬람교의 선지자 무함마드를 알았으므로 사하비로 간주된다. 칼리프 우스만 이븐 아판(r. 644–656)의 비서이자 오른팔로 역임했으며 반역 포위 작전 중 그의 왕가를 방위하는 일에 참여했다. 그럼에도 불구하고 우스만은 반역자들에게 살해당했으며 마르완은 656년 에서 과실을 이유로 탈라 이븐 우바이드 알라를 죽이게 되었다. 뒤이어 그는 칼리프 알리 이븐 아비 탈리브(r. 656–661)에 충성했으며 나중에 우마이야 왕조의 건립자 칼리프 무아위야 1세(r. 661–680)의 메디나의 총독으로 일했다. 685년에 62세의 나이로 사망하여 가 이어받았다. (ko)
- Marwan I (albo Marwan Ibn al-Hakam (ur. 623, zm. 685) – kalif z dynastii Umajjadów, rządzący w latach 684-685. (pl)
- Marwan ibn al-Hakam of Marwan I (623 - 7 mei 685) was de vierde kalief van de dynastie van de Omajjaden en was een neef van Oethman ibn Affan (een metgezel van de profeet Mohammed). Hij werd in het voorjaar van 684 na de troonsafstand van Moe'awija II door een commissie tot kalief gekozen van het Arabische Rijk. Marwan's korte regeerperiode werd gekenmerkt door een burgeroorlog tussen de Omajjaden en de Hasjemieten. Hij wist in augustus 684 met een Arabisch expeditieleger Egypte en Syrië te heroveren op de opstandelingen, maar kon hen niet volledig verslaan. De heilige stad Medina werd door de Omajjaden tevergeefs belegerd. Op 7 mei 685 overleed Marwan in Damascus ten gevolge van een pestepidemie. Hij werd opgevolgd door zijn zoon Abd al-Malik. (nl)
- Марван I (*між 623 та 626 — 685) — 4-й володар Омейядського халіфату в 684—685 роках. Засновник марванської гілки халіфів. (uk)
- Марван I (Марван ибн ал-Хакам) (623—685) (араб. مروان بن الحكم ) — четвёртый омейядский халиф. Основатель марванидской поддинастии Омейядов. Двоюродный брат халифа Усмана, одного из четырёх праведных халифов. Марван ибн ал-Хакам был любимцем Османа, после вероломного убийства которого он, как мужественно защищавший своего халифа, вынужден был бежать. Пришёл к власти после отречения в июне 684 года Муавии II. Одержал победу над полководцами своего соперника, Абдуллаха ибн аз-Зубайра, после чего был признан в Сирии, Египте и Месопотамии. (ru)
- 馬爾萬一世（阿拉伯文：معاوية بن أبي سفيان，約623年－685年），伊斯蘭教第八代哈里發（684年—685年在位）。他是穆阿威叶一世的堂弟，在穆阿威叶一世的孙子穆阿威叶二世死后，继承哈里發大統。 (zh)
- Abu-l-Qàssim o Abu-Abd-al-Màlik Marwan (I) ibn al-Hàkam o, més senzillament, Marwan I —àrab: مروان بن الحكم, Marwān ibn al-Ḥakam— (623-685) fou califa omeia marwànida de Damasc (684-685). Era fill d' i d'. Descendia d', que era cosí del califa Uthman. (ca)
- Marŭan la 1-a, arabe مروان بن الحكم, Marŭān ibn al-Ḥakam (623-685) estis la kvara kalifo de la Umajida Kaliflando, kiu ekhavis la regadon de la dinastio post lia kvazaŭkuzo Mu'aŭija la 2-a abdikis en 684. La ascendo de Marŭan, nome la plej influa membro de la klano, markis ŝanĝon en la branĉo de la umajida dinastio el posteuloj de Abu Sufjan ibn Harb por iĝi posteuloj de Al-Hakam ibn Abi al-'As, estinte ambaŭ nepoj de Umaja ibn Abd Ŝams (kiu nomigis la dinastion). Al-Hakam estis nevo-kuzo de la tria el la Kvar Justaj Kalifoj nome Uthman ibn Affan. (eo)
- Marwan ibn al-Hakam ibn Abi al-As ibn Umayya (arabieraz: مروان بن الحكم بن أبي العاص بن أمية, Marwān ibn al-Ḥakam ibn Abī al-ʿAs ibn Umayya); ca. 623–626 – 685eko apiril/maiatza), normalean Marwan I.a deitua, omeiatarren laugarren kalifa izan zen. Dinastiaren kontrola bere gain hartu zuen bere bigarren lehengusu Muawiyah II.ak 684an abdikatu ondoren. Marwanen igoerak, klanaren kiderik eraginkorrena zena, omeiatar dinastiaren leinuan aldaketa bat adierazi zuen, ondorengoak izatetik izatera pasa zena, biak Umayyaren bilobak zirelarik (dinastiari bere izena ematen diona). Al-Hakam Uthman hirugarren kalifa ortodoxoaren lehengusua izan zen. (eu)
- Marwán ibn al-Hákam (623-685) (árabe: مروان بن الحكم) fue el cuarto califa Omeya, que asumió el control de la dinastía después de que su primo segundo Muawiya II abdicara en 684. La ascensión de Marwán, el miembro más influyente del clan, señaló un cambio en el linaje de la dinastía omeya de ser los descendientes de Abu Sufyan a los de Al-Hákam, siendo ambos nietos de Umayya (quien da su nombre a la dinastía). Al-Hákam era primo sobrino del tercer Califa Ortodoxo Uthman ibn Affan. (es)
- Marwan ibn al-Hakam ibn Abi al-As ibn Umayya (Arabic: مروان بن الحكم بن أبي العاص بن أمية, romanized: Marwān ibn al-Ḥakam ibn Abī al-ʿĀṣ ibn Umayya), commonly known as Marwan I (623 or 626 – April/May 685), was the fourth Umayyad caliph, ruling for less than a year in 684–685. He founded the Marwanid ruling house of the Umayyad dynasty, which replaced the Sufyanid house after its collapse in the Second Muslim Civil War and remained in power until 750. (en)
- Marwan bin al-Hakam bin Abi'l Ash (bahasa Arab: مروان بن الحكم بن أبي العاص) atau Marwan I (lahir sekitar 623–626 — meninggal April/Mei 685) adalah khalifah Umayyah keempat, yang berkuasa kurang dari setahun pada 684–685. Ia adalah khalifah pertama dari trah Marwani (Marwan dan keturunannya), yang menjadi penguasa Umayyah menggantikan khalifah-khalifah Sufyani (keturunan Abu Sufyan) yang kekuasaannya runtuh akibat Perang Saudara Islam II. (in)
- Marwān ibn al-Ḥakam (in arabo: مروان بن الحكم; La Mecca, 623 – Damasco, 685) è stato il quarto Califfo omayyade, dopo il Califfato di Muʿāwiya II. L'ascesa al potere di Marwan fu resa complicata dal fatto che egli non apparteneva al ramo "sufyanide" degli Omayyadi, bensì a un ramo collaterale.Non era peraltro personaggio oscuro, essendo stato il principale collaboratore del terzo Califfo "ortodosso" ʿUthmān b. ʿAffān, che era un suo cugino. La Shi'a non considera alcun califfo omayyade, e spesso neppure i tre califfi che precedettero ʿAlī, come Califfo legittimo. (it)
- マルワーン1世（マルワーン・ブン・アル＝ハカム・ブン・アビー・アル＝アース・ブン・ウマイヤ, アラビア語: مروان بن الحكم بن أبي العاص بن أمية, ラテン文字転写: Marwān b. al-Ḥakam b. Abī al-ʿAs b. Umayya, 623年もしくは626年 - 685年4月もしくは5月）は、684年から685年にかけて一年に満たない期間在位した第4代のウマイヤ朝のカリフである。マルワーン1世は、イスラーム世界の第二次内乱期にカリフの地位を失ったスフヤーン家に代わりウマイヤ朝の王家となったマルワーン家を興し、マルワーン家は750年まで政権を維持した。 マルワーンは従兄弟にあたる正統カリフのウスマーン・ブン・アッファーンの治世中に北アフリカ中部のカルタゴに存在したビザンツ帝国（東ローマ帝国）のに対する軍事作戦に参加し、多大な戦利品を獲得した。その後、ウスマーンの下でペルシア南西部のファールスの総督を務め、続いてマディーナでカリフのカーティブ（書記官）となった。そして656年にウスマーンの邸宅が反乱者によって包囲され、ウスマーンが暗殺された際には反乱者に戦いを挑み首を負傷した。 (ja)
- Maruane ibne Aláqueme ibne Abulás ibne Omaia (em árabe: مروان بن الحكم بن ابو العاص بن أمية; romaniz.: Marwan ibn al-Hakam ibn Abu al-'As ibn Umayyah; 623–685), melhor conhecido apenas como Marvão I ou Maruane I, foi o quarto califa omíada, tomando o poder após a abdicação de Moáuia II em 684. A ascensão de Maruane iniciou uma mudança na linhagem da dinastia dos omíadas, dos descendentes de Abu Sufiane para os de , ambos netos de Omaia, que emprestou seu nome à dinastia. Aláqueme também era o tio de Otomão. (pt)
|