| dbo:abstract
|
- مارك برشيانو (Mark Bresciano)، من مواليد 11 فبراير 1980 في ميلبورن في أستراليا، لاعب كرة قدم أسترالي. بدأ مسيرته الكروية مع الأسترالي في عام 1997، ولعب معهم حتى عام 1999، وشارك معهم في 18 مباراة وسجل 4 أهداف، وفي عام 1999 انتقل إلى نادي إمبولي الإيطالي، ولعب معهم حتى عام 2002، وشارك معهم في 80 مباراة وسجل 17 هدف، وفي عام 2002 انتقل إلى نادي بارما الإيطالي، ولعب معهم حتى عام 2006، وشارك معهم في 123 مباراة وسجل 19 هدف، وفي موسم 2006/2007 انتقل إلى نادي باليرمو الإيطالي، ولعب معهم 104 مباراة وسجل 12 هدف، ومنذ عام 2010 وهو يلعب مع نادي لاتسيو الإيطالي. و قد بدأ باللعب مع منتخب أستراليا لكرة القدم في عام 2001. انتقل في 3 من يوليو 2010 م إلى نادي لاتسيو الإيطالي. انتقل في 6 أغسطس 2012 إلى نادي الغرافة القطري لمدة 3 سنوات (ar)
- Mark „Marco“ Bresciano (* 11. Februar 1980 in Melbourne) ist ein ehemaliger australischer Fußballspieler, dessen Eltern aus Italien und Kroatien stammen. Zuletzt spielte er für Al-Gharafa in der Qatar Stars League. Im Sommer 2016 beendete Bresciano seine Karriere. (de)
- Mark Bresciano (11 de febrero de 1980; Melbourne, Australia) es un exfutbolista australiano de ascendencia italo-croata que jugo por última vez en el Al Gharafa de la Liga de fútbol de Catar como mediapunta o extremo. Desde los 19 años jugó en Italia con cuatro clubes (Empoli, Parma, Palermo y Lazio) de 1999 hasta 2011 donde luego sería traspasado al fútbol de los Emiratos Árabes Unidos para jugar en el Al-Nasr SC una sola temporada. Luego, partiría rumbo a Catar, para jugar en el Al Gharafa donde duraría solo tres temporadas. Representó a Australia en todos los niveles juveniles, incluyendo la Copa Mundial de Fútbol Juvenil de 1999 y los Juegos Olímpicos de Sídney 2000. Durante varios años fue un miembro regular de la selección absoluta y representó al equipo en las Copas Mundiales en 2006, 2010 y 2014. Además, es uno de los jugadores que más partidos ha disputado con su selección, en todas sus categorías. (es)
- Mark Bresciano, né le 11 février 1980 à Melbourne, est un ancien footballeur international australien. International australien, il a participé à la Coupe du monde 2006, au cours de laquelle il a joué tous les matchs, puis à celle de 2010 où il est titularisé lors de deux des trois matchs. Il a représenté l'Australie à tous les niveaux des jeunes, y compris lors de la Coupe du monde des moins de 20 ans 1999 et des Jeux olympiques de 2000, et est un membre régulier des « Socceroos ». (fr)
- Mark Bresciano (/brɛˈʃɑːnoʊ/ breh-SHAH-noh; Italian: [breʃˈʃaːno]; born 11 February 1980) is an Australian former professional football (soccer) player who played as a midfielder. Born in Melbourne, Bresciano played youth football for Bulleen Lions, before moving into the National Soccer League with Carlton. In 1999, he moved to Italian Serie B side Empoli, beginning a twelve-year stay in the country. In 2002, he moved to the Serie A with Parma, later playing for Palermo and S.S. Lazio. From 2011, he spent the final four years of his career in the Middle East, first with UAE Pro-League side Al Nasr and then Qatar Stars League club Al-Gharafa where he last played in 2015. Bresciano had a long career for Australia, making 84 appearances and scoring 13 goals. He played in three FIFA World Cups, two AFC Asian Cups (one victorious) and the 2004 OFC Nations Cup winning team. His goal against Uruguay in the 2006 World Cup qualification play-off sent the match to a penalty shootout which Australia won to qualify for the first time in 32 years. He previously represented Australia frequently at youth levels, including the 2000 Summer Olympics in Australia and the 1999 FIFA U-20 World Cup. (en)
- Mark "Marco" Bresciano (lahir 11 Februari 1980) adalah pemain sepak bola, anggota tim nasional sepak bola Australia yang bermain untuk S.S. Lazio. Ia sebelumnya memperkuat Palermo di Serie A Italia sejak musim 06/07 hingga musim 09/10. Ia juga pernah bergabung dengan klub , Australia (1998-99) serta Empoli, Italia (1999-2002). Ia bergabung ke Parma pada musim panas 2002 dengan harga transfer 8 juta euro dan bermain di klub tersebut hingga tahun 2006. (in)
- マーク・ブレッシアーノ（イタリア語発音: [breʃˈʃano]; Mark "Marco" BRESCIANO, 1980年2月11日 - ）は、オーストラリア・ビクトリア州メルボルン出身の元サッカーオーストラリア代表サッカー選手。現役時代のポジションはMF。日本語ではマルコ・ブレッシアーノと表記されることもある。父はイタリア人、母はクロアチア人。 (ja)
- 마크 브레시아노(Mark Bresciano, 1980년 2월 11일 ~ )는 오스트레일리아의 전 축구 선수로, 포지션은 미드필더이다. (ko)
- Mark Bresciano (AFI: [brɛˈʃɑːnoʊ], [breʃˈʃaːno]; Melbourne, 11 febbraio 1980) è un imprenditore ed ex calciatore australiano con cittadinanza italiana, di ruolo centrocampista. Cresciuto a livello giovanile in Australia, nel 1999, a 19 anni, si è trasferito in Italia dove ha giocato fino al 2011 con le maglie di Empoli, Parma, Palermo e Lazio; per poi concludere la propria carriera in Medio Oriente con Al-Nasr e Al-Gharafa. Con i socceroos, con il quale ha esordito nel 2001, conta 84 gare e tredici reti. Ha rappresentato la sua nazionale, ai Mondiali 2006, ai Mondiali 2010, ai Mondiali 2014, alla Confederations Cup nel 2001, alla Coppa d'Oceania nel 2004 (conquistando il primo posto), alla Coppa d'Asia 2007 ed alla Coppa d'Asia 2015 (vinta dai Socceroos). (it)
- Mark Bresciano (Melbourne, 11 februari 1980) is een Australisch voetballer die bij voorkeur als aanvallende middenvelder speelt. Hij tekende in 2012 een contract bij het Qatarese Al-Gharafa. In juni 2001 debuteerde hij in het Australisch voetbalelftal, waarvoor hij daarna meer dan zestig interlands speelde. (nl)
- Marco „Mark” Bresciano (ur. 11 lutego 1980 w Melbourne) – piłkarz australijski grający na pozycji pomocnika. Pomimo że Bresciano urodził się w Australii i reprezentuje ten kraj, to w jego żyłach płynie zagraniczna krew. Ojciec jest Włochem, a matka Chorwatką. Imię odziedziczył po dziadku Marco, natomiast w Australii mówią na niego po prostu Mark. (pl)
- Mark "Marco" Bresciano, född 11 februari 1980, är en australisk fotbollsspelare som spelar som mittfältare för Al-Gharafa i Qatar och Australiens fotbollslandslag. Bresciano kom till Italien 1999 och har sedan dess representerat fyra italienska Serie A-lag, förutom Lazio även Empoli, Parma och Palermo. Han debuterade i det australiska landslaget 2001 och har sedan dess spelat över 50 landskamper och deltagit i två VM-turneringar (VM 2006 och VM 2010). (sv)
- Mark Bresciano (Melbourne, 11 de fevereiro de 1980) é um ex-futebolista australiano que atuava como meio-campista. (pt)
- Марк Брешіано (англ. Mark Bresciano, 11 лютого 1980, Мельбурн) — австралійський футболіст, півзахисник «Аль-Гарафа» та збірної Австралії. (uk)
- 馬克·比斯安奴（英語：Mark "Marco" Bresciano，1980年2月11日－），澳洲足球運動員，擔任中場，多數司職左翼，亦能以前鋒或進攻中場身分上陣，最後效力卡塔爾星級足球聯賽的球會艾加拉法。比斯安奴是澳洲國家足球隊球技最好的球員之一，有速度、腳法及射術，入球後由於會以「扮石像」的方式慶祝，所以有「石像人」的稱號。 (zh)
- Марк Брешиа́но (англ. Mark Bresciano; род. 11 февраля 1980[…], Мельбурн) — австралийский и итальянский футболист, атакующий полузащитник. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Mark „Marco“ Bresciano (* 11. Februar 1980 in Melbourne) ist ein ehemaliger australischer Fußballspieler, dessen Eltern aus Italien und Kroatien stammen. Zuletzt spielte er für Al-Gharafa in der Qatar Stars League. Im Sommer 2016 beendete Bresciano seine Karriere. (de)
- Mark Bresciano, né le 11 février 1980 à Melbourne, est un ancien footballeur international australien. International australien, il a participé à la Coupe du monde 2006, au cours de laquelle il a joué tous les matchs, puis à celle de 2010 où il est titularisé lors de deux des trois matchs. Il a représenté l'Australie à tous les niveaux des jeunes, y compris lors de la Coupe du monde des moins de 20 ans 1999 et des Jeux olympiques de 2000, et est un membre régulier des « Socceroos ». (fr)
- Mark "Marco" Bresciano (lahir 11 Februari 1980) adalah pemain sepak bola, anggota tim nasional sepak bola Australia yang bermain untuk S.S. Lazio. Ia sebelumnya memperkuat Palermo di Serie A Italia sejak musim 06/07 hingga musim 09/10. Ia juga pernah bergabung dengan klub , Australia (1998-99) serta Empoli, Italia (1999-2002). Ia bergabung ke Parma pada musim panas 2002 dengan harga transfer 8 juta euro dan bermain di klub tersebut hingga tahun 2006. (in)
- マーク・ブレッシアーノ（イタリア語発音: [breʃˈʃano]; Mark "Marco" BRESCIANO, 1980年2月11日 - ）は、オーストラリア・ビクトリア州メルボルン出身の元サッカーオーストラリア代表サッカー選手。現役時代のポジションはMF。日本語ではマルコ・ブレッシアーノと表記されることもある。父はイタリア人、母はクロアチア人。 (ja)
- 마크 브레시아노(Mark Bresciano, 1980년 2월 11일 ~ )는 오스트레일리아의 전 축구 선수로, 포지션은 미드필더이다. (ko)
- Mark Bresciano (Melbourne, 11 februari 1980) is een Australisch voetballer die bij voorkeur als aanvallende middenvelder speelt. Hij tekende in 2012 een contract bij het Qatarese Al-Gharafa. In juni 2001 debuteerde hij in het Australisch voetbalelftal, waarvoor hij daarna meer dan zestig interlands speelde. (nl)
- Marco „Mark” Bresciano (ur. 11 lutego 1980 w Melbourne) – piłkarz australijski grający na pozycji pomocnika. Pomimo że Bresciano urodził się w Australii i reprezentuje ten kraj, to w jego żyłach płynie zagraniczna krew. Ojciec jest Włochem, a matka Chorwatką. Imię odziedziczył po dziadku Marco, natomiast w Australii mówią na niego po prostu Mark. (pl)
- Mark "Marco" Bresciano, född 11 februari 1980, är en australisk fotbollsspelare som spelar som mittfältare för Al-Gharafa i Qatar och Australiens fotbollslandslag. Bresciano kom till Italien 1999 och har sedan dess representerat fyra italienska Serie A-lag, förutom Lazio även Empoli, Parma och Palermo. Han debuterade i det australiska landslaget 2001 och har sedan dess spelat över 50 landskamper och deltagit i två VM-turneringar (VM 2006 och VM 2010). (sv)
- Mark Bresciano (Melbourne, 11 de fevereiro de 1980) é um ex-futebolista australiano que atuava como meio-campista. (pt)
- Марк Брешіано (англ. Mark Bresciano, 11 лютого 1980, Мельбурн) — австралійський футболіст, півзахисник «Аль-Гарафа» та збірної Австралії. (uk)
- 馬克·比斯安奴（英語：Mark "Marco" Bresciano，1980年2月11日－），澳洲足球運動員，擔任中場，多數司職左翼，亦能以前鋒或進攻中場身分上陣，最後效力卡塔爾星級足球聯賽的球會艾加拉法。比斯安奴是澳洲國家足球隊球技最好的球員之一，有速度、腳法及射術，入球後由於會以「扮石像」的方式慶祝，所以有「石像人」的稱號。 (zh)
- Марк Брешиа́но (англ. Mark Bresciano; род. 11 февраля 1980[…], Мельбурн) — австралийский и итальянский футболист, атакующий полузащитник. (ru)
- مارك برشيانو (Mark Bresciano)، من مواليد 11 فبراير 1980 في ميلبورن في أستراليا، لاعب كرة قدم أسترالي. بدأ مسيرته الكروية مع الأسترالي في عام 1997، ولعب معهم حتى عام 1999، وشارك معهم في 18 مباراة وسجل 4 أهداف، وفي عام 1999 انتقل إلى نادي إمبولي الإيطالي، ولعب معهم حتى عام 2002، وشارك معهم في 80 مباراة وسجل 17 هدف، وفي عام 2002 انتقل إلى نادي بارما الإيطالي، ولعب معهم حتى عام 2006، وشارك معهم في 123 مباراة وسجل 19 هدف، وفي موسم 2006/2007 انتقل إلى نادي باليرمو الإيطالي، ولعب معهم 104 مباراة وسجل 12 هدف، ومنذ عام 2010 وهو يلعب مع نادي لاتسيو الإيطالي. (ar)
- Mark Bresciano (11 de febrero de 1980; Melbourne, Australia) es un exfutbolista australiano de ascendencia italo-croata que jugo por última vez en el Al Gharafa de la Liga de fútbol de Catar como mediapunta o extremo. Desde los 19 años jugó en Italia con cuatro clubes (Empoli, Parma, Palermo y Lazio) de 1999 hasta 2011 donde luego sería traspasado al fútbol de los Emiratos Árabes Unidos para jugar en el Al-Nasr SC una sola temporada. Luego, partiría rumbo a Catar, para jugar en el Al Gharafa donde duraría solo tres temporadas. (es)
- Mark Bresciano (/brɛˈʃɑːnoʊ/ breh-SHAH-noh; Italian: [breʃˈʃaːno]; born 11 February 1980) is an Australian former professional football (soccer) player who played as a midfielder. Born in Melbourne, Bresciano played youth football for Bulleen Lions, before moving into the National Soccer League with Carlton. In 1999, he moved to Italian Serie B side Empoli, beginning a twelve-year stay in the country. In 2002, he moved to the Serie A with Parma, later playing for Palermo and S.S. Lazio. From 2011, he spent the final four years of his career in the Middle East, first with UAE Pro-League side Al Nasr and then Qatar Stars League club Al-Gharafa where he last played in 2015. (en)
- Mark Bresciano (AFI: [brɛˈʃɑːnoʊ], [breʃˈʃaːno]; Melbourne, 11 febbraio 1980) è un imprenditore ed ex calciatore australiano con cittadinanza italiana, di ruolo centrocampista. Cresciuto a livello giovanile in Australia, nel 1999, a 19 anni, si è trasferito in Italia dove ha giocato fino al 2011 con le maglie di Empoli, Parma, Palermo e Lazio; per poi concludere la propria carriera in Medio Oriente con Al-Nasr e Al-Gharafa. (it)
|