| dbo:abstract
|
- La miasi és una malaltia humana o animal produïda per les mosques o per la presència de larves de certes mosques en el cos, bé sigui en el teixit viu o en el necròtic. Afecta principalment la pell (a nivell cutani o subcutani), l'aparell digestiu, les vies nasofaríngees, les , l'oïda, i l'ull, i causa traumes d'importància variable. El mot prové del grec μυια (myia), que significa mosca. Malgrat que són més freqüents en països tropicals no s'han pogut erradicar completament en els països més temperats. En alguns casos s'ha provocat voluntàriament una infecció d'aquest tipus per a tractar ferides obertes, perquè les larves s'alimenten de la carn en estat de putrefacció. Prèviament al descobriment de la penicil·lina, aquest tractament era l'única via de tractar la gangrena per tal d'evitar l'amputació. Si hi ha hagut una posta d'ous de mosques en alguna zona ulcerada de la pell, aquests ocasionaran una miasi cutània; les larves viuen sota la pell, i hi originen unes galeries lineals perceptibles a l'epidermis. La intestinal, en canvi, és deguda a la presència de larves en el tub digestiu, on han arribat a través dels aliments ingerits. (ca)
- النَغَف أو داء الدودة الحلزونية (باللاتينية: Myiasis) هو مرض يصيب الحيوان أو الإنسان وتسببه يرقات بعض ثنائيات الأجنحة الطفيلية التي تتغذى على الأنسجة أو الأعضاء الحية للجسم. (ar)
- Myiáze jsou onemocnění obratlovců působená mušími larvami. Obvykle mouchy (nejvíce různé čeledi střečků a ) kladou vajíčka do ran či na pokožku hostitele, kde se vylíhnou larvy, které požírají buď již odumřelou nebo živou tkáň. Larvy některých čeledí se mohou vyvíjet i např. v nosní dutině či urogenitálním systému. (cs)
- Die Myiasis (von griechisch μυῖα myia = „Fliege“) oder auch Fliegenmadenkrankheit ist der Befall von Lebewesen mit den Larven (Maden) von Fliegen, welche von dem Gewebe, den Körperflüssigkeiten oder dem Darminhalt des Wirtes leben. Sie ist bei Menschen in Mittel- und Südamerika sowie in Regionen mit tropischem oder subtropischem Klima verbreitet. In der Tiermedizin kommt ein Fliegenmadenbefall auch in Europa häufiger vor. Betroffen sind vor allem stark geschwächte oder anderweitig erkrankte Tiere, die nicht mehr in der Lage sind, sich selbst zu putzen. Die Larven können sich sowohl in der Haut (insbesondere in kleinen Verletzungen) als auch in den Körperöffnungen sowie in offenen Wunden ansiedeln. Unzureichende hygienische Bedingungen begünstigen eine Infestation. (de)
- La miasis es una enfermedad parasitaria ocasionada por larvas de mosca que afecta los tejidos y órganos de vertebrados (incluyendo a los humanos). Aunque hay moscas especializadas en este tipo de parásitos, como Dermatobia hominis, en algunas especies ocurre accidentalmente, por ejemplo, tras su ingestión. La afectación en humanos y las demás especies es de distribución mundial, pero predomina en la Zona Tropical y Subtropical. Las larvas que ocasionan miasis son principalmente de los géneros Sarcophaga, Dermatobia, , , , Lucilia, Chrysomya y Musca. Las larvas pueden afectar inicialmente la piel pero pueden migrar posteriormente a diferentes tejidos y órganos a nivel gastrointestinal, genitourinario, auditivo y oftálmico. Estas se alimentan temporalmente de los tejidos vivos o necróticos del hospedador, así como de sus fluidos orgánicos. (es)
- Myiasis is the parasitic infestation of the body of a live animal by fly larvae (maggots) which grow inside the host while feeding on its tissue. Although flies are most commonly attracted to open wounds and urine- or feces-soaked fur, some species (including the most common myiatic flies—the botfly, blowfly, and screwfly) can create an infestation even on unbroken skin and have been known to use moist soil and non-myiatic flies (such as the common housefly) as vector agents for their parasitic larvae. Because some animals (particularly non-native domestic animals) cannot react as effectively as humans to the causes and effects of myiasis, such infestations present a severe and continuing problem for livestock industries worldwide, causing severe economic losses where they are not mitigated by human action. Although typically a far greater issue for animals, myiasis is also a relatively frequent disease for humans in rural tropical regions where myiatic flies thrive, and often may require medical attention to surgically remove the parasites. Myiasis varies widely in the forms it takes and its effects on those affected. Such variations depend largely on the fly species and where the larvae are located. Some flies lay eggs in open wounds, other larvae may invade unbroken skin or enter the body through the nose or ears, and still others may be swallowed if the eggs are deposited on the lips or on food. There can also be accidental myiasis which E. tenax can cause in humans via water containing the larvae or in contaminated uncooked food. The name of the condition derives from ancient Greek μυῖα (myia), meaning "fly". (en)
- Miasis adalah infestasi oleh larva lalat (belatung) yang memakan jaringan hidup maupun mati dari inang yang ditumpanginya. Belatung ini juga dapat memakan cairan tubuh inangnya atau makanan yang telah dimakan inangnya. Infeksi belatung ini bersifat dan patogen terhadap tubuh inangnya. (in)
- Les myiases ou myases sont l’ensemble des troubles provoqués par la présence dans un corps animal de larves de diptères parasites. Les familles de diptères concernées sont celles des Calliphoridae, des Oestridae, des Sarcophagidae, des Cuterebridae et des Muscidae. (fr)
- Si definiscono miasi (dal greco myia, "mosca") tutte le parassitosi provocate da larve di ditteri in tessuti viventi dei mammiferi. Si differenziano dalla colonizzazione dei cadaveri, per esempio da parte delle larve di mosche e mosconi. Nel caso della miasi, la larva del dittero si sviluppa all'interno dei tessuti dell'ospite provocando lesioni. (it)
- 승저증(蠅蛆症 myiasis)은 파리 애벌레(즉 구더기)가 살아 있는 동물의 생체조직을 뜯어먹으며 기생하는 것이다. 사람도 기생당할 수 있다. 대개 상처로 인해 피부가 벌어져 내부 조직이 노출되었을 때 적절한 치료를 받지 못할 경우 그 상처에 파리가 알을 낳아 감염되지만, 쇠파리과의 파리들처럼 멀쩡한 피부에 알을 낳아도 구더기가 피하로 침투할 수 있는 종도 있다. 사람 이외의 동물들은 말을 할 수 없고 고통을 호소할 수 없기 때문에 승저증을 제대로 치료받지 못하고 만성질환이 되는 경우가 많으며, 전세계적으로 오래된 축산업의 난제로 남아 있다. 승저증의 증세는 기생한 파리의 종과 기생한 부위에 따라 크게 달라지지만 많은 경우 살을 찢어 구더기를 끄집어내는 외과적 치료를 요한다. (ko)
- 蝿蛆症（ようそしょう、英: myiasis, 独: Myiasis, 仏: myiase, 羅: myiasis）は、ハエの幼虫（蛆）が生きた哺乳類の体内に侵入したことによって発生する感染症（）である。つまり、何らかのハエの幼虫である蛆が寄生虫となった状態とも説明できる。蛆は宿主の生体組織を食べて成長する。ハエはや尿、便に汚染された毛皮を好むが、一部の種（よく知られている蝿蛆症を引き起こす蝿、ヒツジバエ、クロバエ、ラセンウジバエなど）は傷のない皮膚であっても侵入することができ、蛆の媒介者として湿った土や蝿蛆症を引き起こさないハエ（イエバエなど）を利用することが知られている。ヒトに寄生したものを真性ハエ症(obligate myiasis)として区別することもある。 蝿蛆症は、口語では「ハエウジ症、ハエ幼虫症（flystrike、blowflystrike）」などと呼ばれることがあり、患者またはその罹患組織は「うじがわいた（fly-blown）」と称される。このような状態を表す名称は古代ギリシャ語のμυῖα (myia、意味はハエ)に由来する。『南山堂医学大辞典』は「ハエ症」を主な見出し語に採用、「ハエ蛆症」を別名としている。『ステッドマン医学大辞典』はmyiasisの訳語として「ハエウジ病・ハエ幼虫症」を挙げる。『医科学大事典』は「ハエ幼虫症」を主な見出し語に採用、「ハエ症・ハエうじ症」を別名としている。その他、「皮膚ハエ症」という用語を使用する文献もある。 ヒト以外の動物（とくに家畜）はヒトほど上手く蝿蛆症の原因や症状に対処できないため、このような寄生は、畜産業において非常に重篤で長引く問題となる。すなわち、ヒトの行動によって緩和されない限り、重大な経済的損失をもたらす。 典型的には動物においてより重大な問題となるものの、蝿蛆症を引き起こすハエが生息するような熱帯地域に住むヒトにとっても、蝿蛆症は比較的よくみられ、しばしば寄生した蛆を取り除くために外科的な処置を必要とする。 蝿蛆症は様々な病態をとり、患者への作用もさまざまである。このような相違は、ハエの種類と蛆が寄生した部位によって生じる。一部のハエは開放創に産卵し、一部の蛆は健康な皮膚を侵襲する。鼻や耳を通じて体内に侵入することもある。さらに、唇の周囲に産卵された卵や、食べ物に付着した卵を飲み込むことが原因となる場合もある。 (ja)
- Myiasis of huidmadenziekte is een aandoening die wordt veroorzaakt door de larven van een aantal soorten uit de orde van de tweevleugeligen (Diptera), vooral vliegen, maar ook enkele muggen. Het bekendst zijn de vertegenwoordigers van de familie horzels (Oestridae) zoals de latijnsamerikaanse botfly , maar ook bij andere vliegenfamilies komen larven voor die leven in het vlees van levende dieren (en dus ook mensen) zoals de schroefwormvlieg (Cochliomyia hominivorax) uit Midden- en Zuid-Amerika en de afrikaanse bromvlieg . Er is ook een geval beschreven van de motmug Clogmia albipunctata. De schade wordt indirect door de made veroorzaakt; de made kan geen levend vlees eten, maar alleen dood en rottend vlees. Daarom scheidt de made stoffen af die tot weefselafsterving (necrose) leiden en het vlees doen rotten. Myiasis komt het meeste voor bij vee. Het levert grote schade op bij schapen, kippen en konijnen. Er zijn ook gevallen bekend van myiasis bij runderen. Ook bij dieren die niet commercieel gekweekt worden door de mens, zoals kikkers, kunnen de vliegen een ware slachting aanrichten. In plattelandsgebieden in tropische en subtropische regio's komt de ziekte ook regelmatig voor bij mensen. (nl)
- Muszyca lub larwa wędrująca – choroba zwierząt i ludzi, powodowana przez pasożytnicze larwy muchówek żywiące się martwą lub żywą tkanką gospodarza. Muszyca jest poważnym problemem w hodowli zwierząt gospodarskich powodującym dotkliwe straty ekonomiczne na całym świecie. Choć zarażenie jest zdecydowanie częściej spotykane u zwierząt, to występuje również stosunkowo często u ludzi na terenach wiejskich, tropikalnych i subtropikalnych. Istnieje wiele rodzajów muszycy w zależności od gatunku muchówki i miejsca występowania larw. Muchówki mogą składać jaja w ranach otwartych, w nieuszkodzonej skórze albo we wnętrzu ciała poprzez nos lub uszy; jaja mogą również zostać połknięte, jeśli zostaną złożone na wargach albo jedzeniu. (pl)
- Miíase é uma doença produzida pela infestação de larvas de moscas em pele ou outros tecidos de animais. Essa doença é popularmente conhecida em áreas rurais como "calcanhar de maracujá" e afeta mais a população sem recursos financeiros para tratamento ou de áreas muito isoladas. (pt)
- 蠅蛆病（英語：Myiasis，/maɪˈaɪ.əsɨs/）是寄生蟲病的一種，由雙翅目昆蟲的幼蟲——如蒼蠅，寄生在身體組織內導致的疾病。蛆蟲會寄生在哺乳動物身上，通常會是身體上的表面傷口，又或者身體虛弱的人的耳、鼻、口腔的組織，使其組織受損，形成壞疽，嚴重者更可因細菌感染而致死。 蠅蛆病（Myiasis）的字根來自於希臘文myia，意思是蒼蠅。它的原始意義是由蒼蠅造成的疾病。在畜牧業中，蠅蛆病是很嚴重的問題，每年造成很大的經濟損失。在人類中，蠅蛆病通常是發生在衛生狀況不佳的鄉村地區，或是第三世界國家。 (zh)
- Миазы (лат. myasis от др.-греч. μυῖα — «муха» + «-иаз») — паразитарные болезни из группы энтомозов, вызванные личинками мух в тканях и полостях организма человека и животных (в том числе, домашних и сельскохозяйственных). Нозология относится к группе забытых (пренебрегаемых) болезней. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- النَغَف أو داء الدودة الحلزونية (باللاتينية: Myiasis) هو مرض يصيب الحيوان أو الإنسان وتسببه يرقات بعض ثنائيات الأجنحة الطفيلية التي تتغذى على الأنسجة أو الأعضاء الحية للجسم. (ar)
- Myiáze jsou onemocnění obratlovců působená mušími larvami. Obvykle mouchy (nejvíce různé čeledi střečků a ) kladou vajíčka do ran či na pokožku hostitele, kde se vylíhnou larvy, které požírají buď již odumřelou nebo živou tkáň. Larvy některých čeledí se mohou vyvíjet i např. v nosní dutině či urogenitálním systému. (cs)
- Miasis adalah infestasi oleh larva lalat (belatung) yang memakan jaringan hidup maupun mati dari inang yang ditumpanginya. Belatung ini juga dapat memakan cairan tubuh inangnya atau makanan yang telah dimakan inangnya. Infeksi belatung ini bersifat dan patogen terhadap tubuh inangnya. (in)
- Les myiases ou myases sont l’ensemble des troubles provoqués par la présence dans un corps animal de larves de diptères parasites. Les familles de diptères concernées sont celles des Calliphoridae, des Oestridae, des Sarcophagidae, des Cuterebridae et des Muscidae. (fr)
- Si definiscono miasi (dal greco myia, "mosca") tutte le parassitosi provocate da larve di ditteri in tessuti viventi dei mammiferi. Si differenziano dalla colonizzazione dei cadaveri, per esempio da parte delle larve di mosche e mosconi. Nel caso della miasi, la larva del dittero si sviluppa all'interno dei tessuti dell'ospite provocando lesioni. (it)
- 승저증(蠅蛆症 myiasis)은 파리 애벌레(즉 구더기)가 살아 있는 동물의 생체조직을 뜯어먹으며 기생하는 것이다. 사람도 기생당할 수 있다. 대개 상처로 인해 피부가 벌어져 내부 조직이 노출되었을 때 적절한 치료를 받지 못할 경우 그 상처에 파리가 알을 낳아 감염되지만, 쇠파리과의 파리들처럼 멀쩡한 피부에 알을 낳아도 구더기가 피하로 침투할 수 있는 종도 있다. 사람 이외의 동물들은 말을 할 수 없고 고통을 호소할 수 없기 때문에 승저증을 제대로 치료받지 못하고 만성질환이 되는 경우가 많으며, 전세계적으로 오래된 축산업의 난제로 남아 있다. 승저증의 증세는 기생한 파리의 종과 기생한 부위에 따라 크게 달라지지만 많은 경우 살을 찢어 구더기를 끄집어내는 외과적 치료를 요한다. (ko)
- Miíase é uma doença produzida pela infestação de larvas de moscas em pele ou outros tecidos de animais. Essa doença é popularmente conhecida em áreas rurais como "calcanhar de maracujá" e afeta mais a população sem recursos financeiros para tratamento ou de áreas muito isoladas. (pt)
- 蠅蛆病（英語：Myiasis，/maɪˈaɪ.əsɨs/）是寄生蟲病的一種，由雙翅目昆蟲的幼蟲——如蒼蠅，寄生在身體組織內導致的疾病。蛆蟲會寄生在哺乳動物身上，通常會是身體上的表面傷口，又或者身體虛弱的人的耳、鼻、口腔的組織，使其組織受損，形成壞疽，嚴重者更可因細菌感染而致死。 蠅蛆病（Myiasis）的字根來自於希臘文myia，意思是蒼蠅。它的原始意義是由蒼蠅造成的疾病。在畜牧業中，蠅蛆病是很嚴重的問題，每年造成很大的經濟損失。在人類中，蠅蛆病通常是發生在衛生狀況不佳的鄉村地區，或是第三世界國家。 (zh)
- Миазы (лат. myasis от др.-греч. μυῖα — «муха» + «-иаз») — паразитарные болезни из группы энтомозов, вызванные личинками мух в тканях и полостях организма человека и животных (в том числе, домашних и сельскохозяйственных). Нозология относится к группе забытых (пренебрегаемых) болезней. (ru)
- La miasi és una malaltia humana o animal produïda per les mosques o per la presència de larves de certes mosques en el cos, bé sigui en el teixit viu o en el necròtic. Afecta principalment la pell (a nivell cutani o subcutani), l'aparell digestiu, les vies nasofaríngees, les , l'oïda, i l'ull, i causa traumes d'importància variable. El mot prové del grec μυια (myia), que significa mosca. Malgrat que són més freqüents en països tropicals no s'han pogut erradicar completament en els països més temperats. (ca)
- Die Myiasis (von griechisch μυῖα myia = „Fliege“) oder auch Fliegenmadenkrankheit ist der Befall von Lebewesen mit den Larven (Maden) von Fliegen, welche von dem Gewebe, den Körperflüssigkeiten oder dem Darminhalt des Wirtes leben. Sie ist bei Menschen in Mittel- und Südamerika sowie in Regionen mit tropischem oder subtropischem Klima verbreitet. In der Tiermedizin kommt ein Fliegenmadenbefall auch in Europa häufiger vor. Betroffen sind vor allem stark geschwächte oder anderweitig erkrankte Tiere, die nicht mehr in der Lage sind, sich selbst zu putzen. (de)
- La miasis es una enfermedad parasitaria ocasionada por larvas de mosca que afecta los tejidos y órganos de vertebrados (incluyendo a los humanos). Aunque hay moscas especializadas en este tipo de parásitos, como Dermatobia hominis, en algunas especies ocurre accidentalmente, por ejemplo, tras su ingestión. La afectación en humanos y las demás especies es de distribución mundial, pero predomina en la Zona Tropical y Subtropical. Las larvas que ocasionan miasis son principalmente de los géneros Sarcophaga, Dermatobia, , , , Lucilia, Chrysomya y Musca. (es)
- Myiasis is the parasitic infestation of the body of a live animal by fly larvae (maggots) which grow inside the host while feeding on its tissue. Although flies are most commonly attracted to open wounds and urine- or feces-soaked fur, some species (including the most common myiatic flies—the botfly, blowfly, and screwfly) can create an infestation even on unbroken skin and have been known to use moist soil and non-myiatic flies (such as the common housefly) as vector agents for their parasitic larvae. (en)
- Myiasis of huidmadenziekte is een aandoening die wordt veroorzaakt door de larven van een aantal soorten uit de orde van de tweevleugeligen (Diptera), vooral vliegen, maar ook enkele muggen. Het bekendst zijn de vertegenwoordigers van de familie horzels (Oestridae) zoals de latijnsamerikaanse botfly , maar ook bij andere vliegenfamilies komen larven voor die leven in het vlees van levende dieren (en dus ook mensen) zoals de schroefwormvlieg (Cochliomyia hominivorax) uit Midden- en Zuid-Amerika en de afrikaanse bromvlieg . Er is ook een geval beschreven van de motmug Clogmia albipunctata. (nl)
- 蝿蛆症（ようそしょう、英: myiasis, 独: Myiasis, 仏: myiase, 羅: myiasis）は、ハエの幼虫（蛆）が生きた哺乳類の体内に侵入したことによって発生する感染症（）である。つまり、何らかのハエの幼虫である蛆が寄生虫となった状態とも説明できる。蛆は宿主の生体組織を食べて成長する。ハエはや尿、便に汚染された毛皮を好むが、一部の種（よく知られている蝿蛆症を引き起こす蝿、ヒツジバエ、クロバエ、ラセンウジバエなど）は傷のない皮膚であっても侵入することができ、蛆の媒介者として湿った土や蝿蛆症を引き起こさないハエ（イエバエなど）を利用することが知られている。ヒトに寄生したものを真性ハエ症(obligate myiasis)として区別することもある。 ヒト以外の動物（とくに家畜）はヒトほど上手く蝿蛆症の原因や症状に対処できないため、このような寄生は、畜産業において非常に重篤で長引く問題となる。すなわち、ヒトの行動によって緩和されない限り、重大な経済的損失をもたらす。 典型的には動物においてより重大な問題となるものの、蝿蛆症を引き起こすハエが生息するような熱帯地域に住むヒトにとっても、蝿蛆症は比較的よくみられ、しばしば寄生した蛆を取り除くために外科的な処置を必要とする。 (ja)
- Muszyca lub larwa wędrująca – choroba zwierząt i ludzi, powodowana przez pasożytnicze larwy muchówek żywiące się martwą lub żywą tkanką gospodarza. Muszyca jest poważnym problemem w hodowli zwierząt gospodarskich powodującym dotkliwe straty ekonomiczne na całym świecie. Choć zarażenie jest zdecydowanie częściej spotykane u zwierząt, to występuje również stosunkowo często u ludzi na terenach wiejskich, tropikalnych i subtropikalnych. (pl)
|