From 1920 through 1928, mostly under the direction of Carl Lamac (to whom she was married for a time), she made 40 films in Czechoslovakia and Germany, virtually all of them in leading roles. I have not been able to discern if any of those films exist, and would love any information from those in the German film community, but her two films made in Britain are available. What is so interesting about the two British films is that they were both directed by Alfred Hitchcock; The Manxman (1929), was Hitchcock's last silent film, and Blackmail (1929) was his first talking picture. Anny has the female lead in both. Blackmail was shot as a silent for theaters that weren't yet equipped for sound and voices were dubbed in to take advantage of the new talking picture craze (it will never last) for the theaters with sound capability. Anny's thick accent prevented her from doing the voice dubbing, which was handled by Joan Barry. While the talkies prevented her from moving on to American cinema, if that was ever a desire, Anny became a European superstar and one of the most beloved German film stars. All together she made more than 88 films.
She retired from film in 1957 and lived near Hamburg with her husband, boxing champion Max Schmeling, whom she married in 1933, and starred opposite him in 1935's Knockout. Anny was given the Honorary German Film Award in 1970. She was portrayed by Britt Ekland in the television movie Ring of Passion (1978), where the character was named "Amy Ondra Schmeling." She was also portrayed by Peta Wilson in another television movie, Joe and Max (2002), the true story of the Louis - Schmeling championship fight. Anny died in on Febuary 28 1987, and was buried in the Saint Andreas Friedhof cemetery in Hollenstedt, Germany. Her husband died in 2005 and is buried next to her.
Double click on the images for a larger view.
Here is Anny's sound test for Blackmail. Hitch is a bit frisky at the end.
Anny Ondra - What do you think - Allure?