Edinburgh: Skillnad mellan sidversioner

För andra betydelser, se Edinburgh (olika betydelser).

Edinburgh (Dùn Éideann på skotsk gaeliska) har varit Skottlands huvudstad sedan 1492. Med sina drygt 450 000 invånare är Edinburgh Skottlands näst största stad, efter Glasgow. Staden ligger i kommunen City of Edinburgh.

Det skotska parlamentet finns här och har så gjort sedan det återskapades 1999. Edinburgh Castle är stadens äldsta byggnad och en av Skottlands största sevärdheter, med bland annat Skottlands kronjuveler och Stone of Scone. Staden har traditionellt varit en av Skottlands viktigaste handelscentrum. Genom hamnen Leith finns omfattande kontakter över Nordsjön.

Stadens centrala delar, Gamla staden och Nya staden (Old town och New town), finns med på UNESCOs världsarvslista. Den är ett mycket populärt turistmål med omkring 13 miljoner besökare om året.

Här firas Edinburghfestivalen, Hogmanay och Edinburgh Military Tattoo. Många länder har konsulat i staden.

Stadens första belagda namn var Din Eidyn (brythonska för Eidyns slott). Efter att staden erövrats av anglerna fick den namnet Edin-burgh. Edinburgh blev en del av Skottland för första gången 960 och har från 1020 legat i Skottland. De första beläggen för en stad utanför slottet finns från 1100-talet. Den blev Skottlands huvudstad 1437.

Edinburgh har två professionella fotbollsklubbar.: Heart of Midlothian och Hibernian. De är lokalt kända som Hearts och Hibs. Båda lagen spelar för närvarande i Scottish Premier League: Hearts vid Tynecastle Stadium i Gorgie, och Hibernian vid Easter Road Stadium, vilken ligger på den tidigare gränsen mellan Edinburgh och Leith.

Edinburgh var också hem för klubbar som St Bernad's, Ferranti Thistle F.C., och nyligen Meadowbank Thistle tills 1995 då klubben flyttade till Livingston och bytte sitt namn till Livingston F.C.. Skottlands fotbollslandslag spelar främst på Hampden Park i Glasgow, även om flera av deras vänskapsmatcher har spelats på Easter Road och Tynecastle under senare år.

Lag som inte spelar i någon professionell liga är bland annat Spartans och Edinburgh City F.C., som spelar i East of Scotland League, samt Civil Service Strollers F.C., Lothian Thistle F.C., Edinburgh University A.F.C., Tynecastle F.C., Craigroyston F.C. och Heriot-Watt University F.C.. Det finns bara ett lag som spelar i Scottish Junior Football Associations östra region: Edinburgh United F.C..

Skottlands rugbylandslag spelar på Murrayfield Stadium vilken ägs av Scottish Rugby Union och även används som arena för andra evenemang, bland annat musikkonserter. Edinburghs professionella rugbylag, Edinburgh Rugby, spelar i den keltiska ligan på Murrayfield. Det är den största stadion i Skottland till kapacitet. Raeburn Place är känd för att ha varit den första rugbyarenan för en internationell match mellan Skottland och England.

Skottlands cricketlag, som representerar Skottland i cricket internationellt samt i C&G Trophy, spelar sina hemmamatcher på The Grange i Stockbridge.

Edinburgh Capitals är Edinburghs senaste framgångsrika ishockeylag. Tidigare har staden representerats av Murrayfield Racers och Edinburgh Racers. Klubben spelar sina hemmamatcher på Murrayfield Ice Rink och är Skottlands enda representant i ishockeyligan.

Edinburgh Diamond Devils är en baseballklubb som vann det första skotska mästerskapet 1991 som "The Reivers". 1992 återkom det som nationella hjältar och var det första laget i ligans historia som gjorde detta. Klubben skapade en ungdomsenhet, kallad Blue Jays. Namnet på klubben ändrades 1999.

Edinburgh har också varit värdstad för flera nationella och internationella sportevenemang, bland annat World Student Games, British Commonwealth Games 1970, Commonwealth Games 1986 samt Commonwealth Youth Games 2000. För spelen 1970 lät staden bygga olympiska standardarenor och faciliteter, bland annat Royal Commonwealth Pool och Meadowbank Stadium.

I amerikansk fotboll spelade Scottish Claymores WLAF/NFL Europe-spelen på Murrayfield. Från 1995 till 1997 spelade alla sina matcher där, och från 1998 till 2000 växlade de sina hemmamatcher mellan Murrayfield och Glasgows Hampden Park, för att slutligen flytta till Glasgow helt, med en finalmatch på Murrayfield 2002. Stadens främsta icke-professionella lag är Edinburgh Wolves.

Edinburgh Marathon hålls i staden varje år sedan 1999 med omkring 13 000 deltagare årligen.

Staden har också ett speedwaylag: Edinburgh Monarchs, som är baserat vid Lothian Arena i Armadale, West Lothian.

Edinburgh har Storbritanniens starkaste ekonomi efter London.^[1] Edinburghs starka ekonomi syns på dess GDP per capita, vilket mättes till £27 600 (ungefär 370 000 SEK) 2004. Ekonomin i Edinburgh och dess tillhörande områden har nyligen sagts vara en av Eruopas snabbast växande ekonomier.^[2] Utbildning och sjukvård, finans och affärstjänster, försäljning och turim är de främsta arbetsgivarna.^[3] Edinburghs ekonomi grundas främst på servicesektorn – centrerad kring banktjänster, financiella tjänster, högre utbildning, och turism. Arbetslösheten i Edinburgh är så låg som 2,2% vilket är under Skottlands medelvärde.^[4]

Banktjänster har varit en del av det ekonomiska livet i Edinburgh i över 300 år då kapitalismen kom till Edinburgh. Banken Bank of Scotland grundades under det skotska parlamentet 1695. Deras högkvarter ligger i The Mound med utsikt över Princes Street. Idag, tillsammans med den blomstrande financiella tjänsteindustrin, med bland annat försäkring- och investment och Edinburghbaserade firmor som Scottish Widows och Standard Life, har Edinburgh blivit Europas sjätte största ekonomiska centrum.^[5] Royal Bank of Scotland, vilken är den femte största i världen efter marknadsvärde, öppnade sina nya globala högkvarter vid Gogarburn i västra Edinburgh i oktober 2005; deras registrerade kontor är dock vid St. Andrew Square.

Fabriksindustrin har aldrig varit stark i Edinburgh i jämförelse med Glasgow; bryggerier, media, och elektronik har dock en roll i ekonomin. Bryggerierna har minskat under senare år, främst då McEwan's Brewery stängde 2005. Caledonian Brewery är idag det största. Scottish and Newcastles bryggeri har sitt huvudkontor i staden.

Turism är en viktig inkomstkälla till staden. Som ett av världens världsarv kommer turister till Edinburgh för att uppleva Edinburgh Castle, Palace of Holyroodhouse och den georgiska New Town. Turismen ökar i augusti månad varje år då Edinburgh Festivals hålls. Totalt bidrar festivalen med omkring 100 miljoner brittiska pund till stadens ekonomi.^[6]

Som centrum för Skottlands regering, tillsammans med dess lagsystem, spelar också den privata sektorn en roll i Edinburghs ekonomi. Flera avdelningar av Scottish Executive ligger i staden. Andra stora arbetsgivare är NHS Scotland och den lokala adminstrativa enheten.

Som Skottlands huvudstad har Edinburgh den nationella unikamerella legislativa makt, det Skotska parlamentet. Skotska parlamentbyggnaden, i Holyroodområdet, öppnade i september 2004.

Scottish Government, den självstyrande regeringen i Skottland, har kontor i St Andrew's House på Calton Hill i stadens centrum, och Victoria Quay i Leith. Bute House på Charlotte Square är den officiella residensen för Skottlands premiärminister.

Staden har varit värd för flera internationella evenemang, bland annat Commonwealth Heads of Government Meeting och Europarådet.

Vid sidan av val till det skotska parlamentet väljs också mandater från staden in i City of Edinburgh Council samt House of Commons i Storbritanniens parlament. Vid val till Europaparlamentet ligger Edinburgh inom Skottlands valkrets.

Edinburgh är en av de 32 förvaltningsområdena som finns i Skottland som representeras som City of Edinburgh Council, en lokal enhet bestående av 58 valda styresmedlemmar där varje representerar en valkrets i staden. Förvaltningen sköts av Lord Provost.

Liberaldemokraterna och Scottish National Party sköter just nu förvaltningen genom en koalition. Lord Provost av Edinburgh, George Grubb (som ersatte Lesley Hinds den 16 maj 2007), och ledaren av kommunfullmäktige, Jenny Dawe, är båda liberaldemokrater.

Val till kommunfullmäktige hålls vart fjärde år, det senaste var 3 maj 2007.

Vid val till Skotska parlamentet (Holyrood) är staden indelad mellan sex av de nio valkretserna i Lothians valregion. Varje valkrets väljer en medlem av det skotska parlamentet genom ett majoritärt valsystem, och regionen väljer sju extra medlemmar genom ett proportionellt valsystem.

Fem av Edinburghs sex valområden, Edinburgh North and Leith, Edinburgh Central, Edinburgh Pentlands, Edinburgh South och Edinburgh West ligger helt inom stadsområdet. Musselburgh, i East Lothian, inkluderas i det sjätte, Edinburgh East and Musselburgh.

Vid val till House of Commons i Storbritanniens parlament (Westminster) är staden indelat mellan fem majoritära valsystemsområden, alla helt inom stadsområdet, där varje väljer en parlamentsledamot: Edinburgh South, Edinburgh West, Edinburgh South West, Edinburgh North and Leith och Edinburgh East.

Edinburgh har följande vänorter:^[7]

• Aalborg, Danmark (1991)
• Dunedin, Nya Zeeland (1974)
• Florence, Italien (1964)
• Kiev, Ukraina (1989)
• Kraków, Polen (1995)
• München, Tyskland (1954)
• Nice, Frankrike (1958)
• San Diego, USA (1977)
• Vancouver, Kanada (1977)
• Xi'an, Kina (1985)
• Segovia, Spanien (2003)

Edinburgh är en stor transportknut i östra och centrala Skottland, med motorvägar och järnvägslinjer som kopplar samman staden med resten av Skottland och med England. Den kopplas ihop med norra Skottland av de kända teniska byggnadsverken Forth Rail Bridge och Forth Road Brigde.

Den största delen av kollektivtrafiksresorna i Edinburgh görs med buss, där Lothian Buses och First Bus har ett stort system som kopplar ihop större delen av staden, förorter och orter i närheten.

Efter omröstning i Skotska parlamentet i juni 2007,^[8] har arbetet nu påbörjats med att bygga Edinburgh Tram Network, en snabbspårvagnslinje som går från Edinburgh Airport och Granton via stadens centrum och Leith Walk. En annan linje kan komma att koppla ihop centrum med de norra områdena Leith och Granton - områden som upprustas och utvecklas.

Edinburgh Waverley är den främsta järnvägsstationen i staden. Den ligger på East Coast Main Line och är på så sätt kopplad till övriga Storbritannien. Från stationen finns en linje till Londons järnvägsstation Kings Cross som sköts av GNER, samt till Euston som sköts av Virgin Trains och First ScotRail. Linjer inom Skottland sköts av First ScotRail. Haymarket Station är en mindre järnvägsstation belägen i västra centrum.

Edinburgh har en flygplats, Edinburgh Airport (EDI), belägen omkring 13 kilometer väster om staden, med reguljära flygningar till flera städer i Europa och ett utökande internationellt långflygningsnätverk. Från flygplatsen finns bland annat dagliga flygturer till Atlanta och Newark. Arbetet med att bygga järnväg till flygplatsen kan komma att påbörjas under 2007, och skulle isåfall vara i drift under 2009. Flygplatsen kommer kopplas till Edinburghs spårvägar.

University of Edinburgh grundades av Royal Charter 1583,^[9] och är det fjärde äldsta universitetet i Skottland, efter St Andrews, Glasgow och Aberdeen. Old College på South Bridge öppnades på 1820-talet. Skolan växte och nya byggnader uppfördes runt George Square där hjärtat av universitetet kvarstår, samt King's Buildings campus i södra Edinburgh. Ett tredje campus vid Little France etablerades 2002. Utveckling av universiteten fortsätter på alla tre campus under 2000-talet.

Royal College of Surgeons of Edinburgh och Royal College of Physicians of Edinburgh startades av Royal Charter 1506 respektive 1681. Trustees Drawing Academy of Edinburgh grundades 1760^[10], en institution som blev Edinburgh College of Art 1907.

Under 1960-talet startades Heriot-Watt University och Napier Technical College. Heriot-Watts historia går tillbaka till 1821, då en skola med teknisk utbildning för arbetarklassen öppnades. Heriot-Watt fortsätter med sitt goda rykte inom teknik och är idag baserat vid Riccarton i västa Edinburgh.

Napier College, som bytte namn till Napier Polytechnic 1986 fick universitetsstatus 1992. Napier University har flera campus i södra- och västra staden, bland annat det tidigare Craiglockhart Hydropathic och Merchiston Castle. Universitetet fortsätter driva flera specialiserade forskningscentrum (bland annat Centre for Timber Engineering, International Teledemocracy Centre och en stor affärsskola). 2005 säkrade universitetet sin Skillset Screen Academy-status för dess filmkurser och har idag (i samarbete med Edinburgh College of Art) Screen Academy Scotland, ett av de sex Screen Academy-centrumen i Storbritannien.^[11]

Queen Margaret Universitygrundades 1875 som en kvinnohögskola. Skolan är idag specialiserad på hälsa- och sjukvård, teater, media och affärsverksamhet.

Andra högskolor som erbjuder högre utbildning i Edinburgh är Telford College, öppnat 1968, och Stevenson College, öppnat 1970. Basil Paterson erbjuder språkkurser och utlärande. Scottish Agricultural College har ett campus i södra Edinburgh.

Edinburghs skolor är bland annat Donaldson's College och The Royal Blind School, Skottlands nationella internat- och dagsskola för döva och blinda studenter. Skolan täcker området nordöstra England och Skottland. Royal High School sägs vara den äldsta skolan i Skottland.

Edinburgh har också flera friskolor som George Heriot's School, George Watson's College, Edinburgh Academy, Fettes College och Stewarts Melville College.

Bland sjukhusen i Edinburgh finns Royal Infirmary of Edinburgh, vilket inkluderar Edinburgh University Medical School, och Western General Hospital vilket inkluderar ett stort cancerbehandlingscentrum. Det finns ett privat sjukhus, BUPAs Murrayfield Hospital. Royal Infirmary är det huvudsakliga akut- och olyckssjukhuset, vilket gör att det sjukhuset får mycket fokus. Royal Edinburgh Hospital specialiserar sig på mental hälsa och ligger i Morningside. Royal Hospital for Sick Children ligger på Sciennes Road; sjukhuset kallas oftast för 'Sick Kids'.

Church of Scotland är till antalet medlemmar den största i Edinburgh och dess viktigaste kyrka är St Giles' Cathedral. Andra kyrkor i staden är Greyfriars Kirk, Barclay Church, Canongate Kirk och St Andrew's and St George's Church. I den sydöstra delen av staden finns 1100-talskyrkan Duddingston Kirk. Church of Scotland Offices ligger i Edinburgh, samt Assembly Hall och New College på The Mound.

Andra religioner inkluderar Romersk-katolska kyrkan, med kyrkor som St Mary's Cathedral på toppen av Leith Walk, Sacred Heart of Jesus, St Patrick's, St. Columba's, St. Peter's samt Star of the Sea. Free Church of Scotland har samlingslokaler på Royal Mile och Crosscauseway, kontor och skola på The Mound. Scottish Eposcopal Church är en del av det anglikanska kyrkosamfundet. Den största kyrkan i Edinburgh är St Mary's Cathedral i Palmerston Place.

Det finns flera självständiga evangeliska kyrkor runt om i staden, dessa kyrkor har hög andel studenter och är bland annat Destiny Church, Charlotte Chapel, Carrubbers Christian Centre och Bellevue Chapel. Edinburghs främta moské och islamiska centrum ligger på Potterow i stadens sydsida, nära Bristo Square. Moskén öppnades under sena 1990-talet och finansierades främst genom en donation av kung Fahd bin Abdul Aziz av Saudiarabien.^[12] Stadens ortodoxa synagoga ligger på Salisbury Road och öppnades 1932, med plats för 2000 personer. En liberal samlingshall finns också i staden. Det finns över 50 bahais i Edinburgh som går tillbaka till Abdul-Bahas besök i staden 1911. Dagens bahaicenter ligger på Albany Street i New Town. Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga har ett kapell på Colinton Road.

Flera kända personer förr i tiden har växt upp i Edinburgh, bott i staden, eller har haft annan anknytning till staden. Kända författare som Sir Arthur Conan Doyle, skaparen av Sherlock Holmes, Ian Rankin, författare till Inspector Rebus-serien med kriminalthrillers, J.K. Rowling, författare till Harry Potter, som skrev sin första bok på ett kafé i Edinburgh (Nicolson's Cafe)^[13][14] samt Adam Smith, ekonom, författare till The Wealth of Nations, född i Kirkcaldy.

Kulturstaden Edinburgh har haft invånare som Sir Sean Connery, känd för att först spela rollen som James Bond^[15]; Ronnie Corbett, en komiker och skådespelare, främst känd för att vara en av The Two Ronnies^[16]; och Dylan Moran, den irländska komikern. Kända konstnärer från staden är porträttkonstnären Sir Henry Raeburn, Sir David Wilkie och Allan Ramsay. Historiker som Douglas Johnson och Arthur Marwick har sina rötter i staden.

Staden har producerat eller varit hem för musiker som har lyckats extremt bra inom branchen under senare tid, bland annat Ian Anderson, frontman i bandet Jethro Tull; Wattie Buchan, sångare och grundmedlem i punkbandet The Exploited; Shirley Manson, sångare i bandet Garbage; The Proclaimers, en musikensemble av två bröder; Bay City Rollers samt Idlewild.

Politiskt är Edinburgh hemstad för Storbritanniens tidigare premiärminister, Tony Blair, som föddes i staden och studerade vid Fettes College^[17]; Robin Harper som är medlem i Scottish Green Party; och John Witherspoon, den enda prästen som skrev under USA:s självständighetsförklaring, och senare högskolerektor för Princeton University.^[18]

Skottland har en rik historia inom forskning och Edinburgh har flera kända namn. James Clerk Maxwell, grundaren av den moderna teorin om elektromagnetism, föddes i staden och utbildade sig vid Edinburgh Academy, likt telefonpionjären Alexander Graham Bell^[19]. Andra namn som förknippas med staden är Max Born, fysiker och nobelpristagare; Charles Darwin, biologen som formulerade principen om det naturliga urvalet; David Hume, filosof, ekonom och historiker; James Hutton, känd som geologins fader; John Napier, skaparen av logaritmer^[20]; samt Ian Wilmut, en genetiker som medverkade under kloning av fåret Dolly strax utanför Edinburgh.

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia.

• Engelskspråkiga Wikipedia: Timeline of Edinburgh history

Wikimedia Commons har media som rör Edinburgh.

• Wikitravel
• Edinburgh Dialekt Skotska språk
• University of Edinburgh
• EdinburghGuide.com — what's on Edinburgh
• Architecture of Edinburgh
• Old Edinburgh Landmarks
• City of Edinburgh Council
• Edinburgh Fringe Festival websida
• National Galleries of Scotland

v • r Världsarv i Storbritannien England Bath · Blenheim Palace · Cornwalls och västra Devons gruvlandskap · Derwent Valley Mills · Dorsets & östra Devons kuster · Durhams slott och katedral · Maritima Greenwich · Hadrianus mur · Ironbridge · Katedralen i Canterbury · Royal Botanic Gardens, Kew · Lake District · Saint Augustine's Abbey · Saint Martin's Church · Saltaire · Stonehenge, Avebury och associerade platser · Studley Royal Park & Fountains Abbey · Tower of London · Westminster Abbey, Westminsterpalatset & Saint Margaret's Church Skottland Edinburgh · Forthbron · Heart of Neolithic Orkney (Maeshowe) (Ring of Brodgar) (Skara Brae) (Stones of Stenness) · Limes (Antoninus mur) · New Lanark · St. Kilda Wales Kung Edvard I:s slott & stadsmurar: Harlech, Beaumaris, Caernarfon & Conwy (Gwynedd) · Industrilandskapet i Blaenavon · Pontcysyllteakvedukten Nordirland Giant's Causeway & Causeway Coast Avlägsna besittningar Gough Island & Inaccessible Island (Sankta Helena) · Henderson Island (Pitcairn)  · Saint George (Bermuda)