motorstopp: Skillnad mellan sidversioner
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Innehåll som raderades Innehåll som lades till
Blockhaj (diskussion | bidrag) Ingen redigeringssammanfattning |
Blockhaj (diskussion | bidrag) Ingen redigeringssammanfattning |
||
| Rad 7: | Rad 7: | ||
#:{{konstr|få motorstopp}} |
#:{{konstr|få motorstopp}} |
||
#:{{hyponymer|[[motorstall]]}} |
#:{{hyponymer|[[motorstall]]}} |
||
#{{tagg|slang}} slut på bensin |
|||
#:''Vi fick '''motorstopp''' på E4:an utan reservdunk.'' |
|||
====Översättningar==== |
====Översättningar==== |
||
Versionen från 13 augusti 2024 kl. 15.31
Svenska
Substantiv
| Böjningar av motorstopp | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | motorstopp | motorstoppet | motorstopp | motorstoppen |
| Genitiv | motorstopps | motorstoppets | motorstopps | motorstoppens |
- plötsligt och överraskande avbrott i motors gång
- 2010 (7 juli): Polisbil stannade under biljakt (GP/TT):
- Mitt under en biljakt i 140 kilometer i timmen efter en bilist utan körkort fick polisbilen motorstopp.
- Mitt under en biljakt i 140 kilometer i timmen efter en bilist utan körkort fick polisbilen motorstopp.
- Vanliga konstruktioner: få motorstopp
- Hyponymer: motorstall
- 2010 (7 juli): Polisbil stannade under biljakt (GP/TT):
- (slang) slut på bensin
- Vi fick motorstopp på E4:an utan reservdunk.
Översättningar
avbrott i motors gång
- engelska: engine failure, breakdown (en)
- spanska: avería del motor
- tyska: Panne (de) f, Autopanne f