Laila Stien er en norsk forfatter. Hun har skrevet romaner og diktsamlinger for voksne og barn, men har særlig markert seg som en av de fremste norske novelleforfatterne. Stien har også gjendiktet flere diktsamlinger fra samisk til norsk.
Laila Stien
Bakgrunn
Stien er født i Nordland og er utdannet cand.mag. med fagene etnologi, samisk og etnografi fra Universitetet i Oslo. I 2015 ble hun utnevnt til æresdoktor ved Universitetet i Tromsø. Hun er i dag bosatt i Oslo.
Skjønnlitteratur
Laila Stien skriver særlig fra et nordnorsk og samisk miljø og er ofte blitt hedret for sine fremstillinger av urfolk i norsk samtidslitteratur. Tekstene viser også sin geografiske tilknytning gjennom bruk av dialekt i dialoger. Forfatteren blir ofte trukket frem som en stilist med særlig blikk for hverdagen og livets små detaljer, som løftes opp til et eksistensielt nivå hvor de gjenspeiler en karakters livssyn eller menneskelige tilstand. Stien tar også i bruk humor i tekstene sine, og hun presenterer gjerne karakterene sine med en ironisk dobbelthet.
Hun debuterte med novellesamlingen Nyveien (1979). Her finnes blant annet novellen «Reisen mot øya», hvor en gruppe mennesker og reinsdyr kjemper for å komme frem til sommerbeite.
Senere har Stien gitt ut en rekke novellesamlinger, som Sånt som skjer (1987), I det fri (1994), Gjennom glass (1999), Svømmetak (2001), Veranda med sol (2003) og Hjem til jul (2010).
Videre har hun gitt ut flere diktsamlinger, som Fabler, frost (1981) og Hold stø båt (1990). Sistnevnte tematiserer nordnorsk hverdag som i stor grad er preget av nedgangstider, både økonomisk og sosialt, samtidig som hovedbudskapet er positivt i den forstand at det legges vekt på verdien av arbeid og kunnskap.
I romanen Vekselsang (1997) er spesielt samisk identitet og kultur et viktig tema. Hun står også bak en rekke gjendiktninger fra samisk, blant annet av Nils-Aslak Valkeapääs Vindens veier (1990).
Utvalgte priser
- Rana kommunes kulturpris (1986)
- Språklig samlings litteraturpris (1992)
- Kritikerprisen for beste barne- og ungdomsbok (1993)
- Aschehougprisen (2000)
- Alta kommunes kulturpris (2002)
- Finmark fylkeskulturpris (2014)
- Doblougprisen (2024)
Bibliografi
- Over elva (noveller, Tiden, 2015)
- 33 år / 33 noveller (noveller, Tiden, 2012)
- Hjem til jul (fortellinger, Tiden, 2010)
- Av jern (lyrikk, Orkana forlag, 2008)
- Rauni Magga Lukkari: Hilsen til (gjendiktning, Davvi Girji, 2005)
- Inger-Mari Aikio-Arianaick: Fra verden og hit (gjendiktning sammen med Mikkel A. Gaup, 2004)
- Veranda med sol (noveller, Tiden, 2003)
- Svømmetak (noveller, Tiden, 2001)
- Kati Klaudia Fofanoff: Kloden dreier (gjendiktning, Davvi Girji, 2000)
- Gjennom glass (noveller, Tiden, 1999)
- Ei jente på scooteren (plate/CD, Lydbokforlaget, 1999)
- Farvel (gjendiktning, Orkana forlag, 1999)
- Klar, ferdig, kjør! (ungdomsbok, Gyldendal Tiden, 1998)
- Rauni Magga Lukkari: Morslodd (gjendiktning, Davvi Girji, 1998)
- Vekselsang (roman, Tiden, 1997)
- Noveller i utvalg (noveller, Tiden, 1996)
- I det fri (noveller, 1994)
- Å plukke en smørblomst (barnebok, 1993)
- Rauni Magga Lukkari: Min konges gylne klær (gjendiktning, 1991)
- Ole P. og den merkverdige sola (billedbok, 1990)
- Hold stø båt (lyrikk, 1990)
- Nils-Aslak Valkeapää: Vindens veier (gjendiktning, 1990)
- Sånt som skjer (noveller, 1988)
- Rauni Magga Lukkari: Mørk dagbok (medforfatter, gjendiktning, 1987)
- Rauni Magga Lukkari: Farvel (gjendiktning, Davvi Girji, 1986)
- Fuglan veit (noveller, 1984)
- Ildstedene synger (antologi, 1984)
- Synnøve Persen: Blå fugler flyr (gjendiktning, 1983)
- Fabler. Frost. (lyrikk, 1981)
- Nyveien (noveller, 1979)
Kommentarer
Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.
Du må være logget inn for å kommentere.