Seznam jezikovnih družin in jezikov

Ta članek je seznam vseh jezikov. Jeziki so razporejeni glede na to, koliko so si med seboj sorodni oz. po genealoškem drevesu. Ker se jezikom ne da točno določiti od kod izvira in kateri so njegovi najbližji sorodni jeziki, se lahko podatki od vira do vira razlikujejo. Na tem seznamu so jeziki razporejeni, kot so v Ethnologue.

Indoevropski jeziki

Albanski jeziki

angleško ime jezika	slovensko ime za jezik	ISO 639-3 koda	glavna država govorjenja
Gegovki albanski jeziki
Albanian, Gheg	gegovska albanščina	aln	Albanija
Tosk albanski jeziki
Albanian, Arbëreshë	arbereščina	aae	Italija
Albanian, Arvanitika	arvanitika	aat	Grčija
Albanian, Tosk	?	als	Albanija

Armenski jeziki

ime jezika	slovensko ime za jezik	ISO 639-3 koda	glavna država govorjenja
Armenian	armenščina	hye	Armenija
Armenian, Western	vzhodna armenščina	hyw	Armenija

Baltoslovanski jeziki

Baltski jeziki

ime jezika	slovensko ime za jezik	ISO 639-3 koda	glavna država govorjenja
Vzhodni baltski jeziki
Latgalian	latgalščina	ltg	Latvija
Latvian	latvijščina	lvs	Latvija
Lithuanian	litvanščina litovščina	lit	Litva
Samogitian	?	sgs	Litva
Zahodni baltski jeziki
Prussian	pruščina	prg	Poljska

Slovanski jeziki

Vzhodni slovanski jeziki

ime jezika	slovensko ime za jezik	ISO 639-3 koda	glavna država govorjenja
Belarusian	beloruščina	bel	Belorusija
Russian	ruščina	rus	Rusija
Rusyn	rusinščina	rue	Ukrajina
Ukrainian	ukrajinščina	ukr	Ukrajina

Južni slovanski jeziki

ime jezika	slovensko ime za jezik	ISO 639-3 koda	glavna država govorjenja
Jugovzhodni slovanski jeziki
Bulgarian	bolgarščina	bul	Bolgarija
Macedonian	makedonščina	mkd	Severna Makedonija
Slavonic, Church	cerkvenoslovanščina	chu	Rusija
Jugozahodni slovanski jeziki
Bosnian	bosanščina	bos	Bosna in Hercegovina
Chakavian	čakavščina	ckm	Hrvaška
Croatian	hrvaščina	hrv	Hrvaška
Montenegrin	črnogorščina	cnr	Črna gora
Serbian	srbščina	srp	Srbija
Slavomolisano	moliščina	svm	Italija
Slovene	slovenščina	slv	Slovenija

Zahodni slovanski jeziki

ime jezika	slovensko ime za jezik	ISO 639-3 koda	glavna država govorjenja
Češkoslovaški slovanski jeziki
Czech	češčina	ces	Češka
Slovak	slovaščina	slk	Slovaška
Lehitski slovanski jeziki
Kashubian	kašubščina	csb	Poljska
Polish	poljščina	pol	Poljska
Silesian	šlezijščina	szl	Poljska
Lužanski slovanski jeziki
Sorbian, Lower	dolnjelužiška srbščina	dsb	Nemčija
Sorbian, Upper	gornjelužiška srbščina	hsb	Nemčija

Keltski jeziki

Otoški keltski jeziki

ime jezika	slovensko ime za jezik	ISO 639-3 koda	glavna država govorjenja
Britanski keltski jeziki
Breton	bretonščina	bre	Francija
Cornish	kornijščina	cor	Združeno kraljestvo
Welsh	valižanščina	cym	Združeno kraljestvo
Gelski keltski jeziki
Irish	irščina irska gelščina	gle	Irska
Manx	manščina manska gelščina	glv	Otok Man
Scottish Gaelic	škotščina škotska gelščina	gla	Združeno kraljestvo

Germanski jeziki

Severnogermanski jeziki

ime jezika	slovensko ime za jezik	ISO 639-3 koda	glavna država govorjenja
Vzhodnoskandinavski jeziki
Övdalian	?	ovd	Švedska
Norwegian	norveščina	nor	Norveška
Danish	danščina	dan	Danska
Swedish	švedščina	swe	Švedska
Zahodnoskandinavski jeziki
Faroese	ferščina	fao	Ferski otoki
Icelandic	islandščina	isl	Islandija

Zahodnogermanski jeziki

Angleški jeziki

ime jezika	slovensko ime za jezik	ISO 639-3 koda	glavna država govorjenja
English	angleščina	eng	Združeno Kraljestvo
Scots	skotščina	sco	Združeno Kraljestvo

Frizijski jeziki

ime jezika	slovensko ime za jezik	ISO 639-3 koda	glavna država govorjenja
Frisian	frizijščina	fry	Nizozemska
Frisian, Northern	severna frizijščina	frr	Nemčija
Saterfriesisch	saterland frizijščina?	stq	Nemčija

Visoki nemški jeziki

ime jezika	slovensko ime za jezik	ISO 639-3 koda	glavna država govorjenja
Nemški jeziki
Hunsrik	?	hrx	Brazilija
German, Standard	nemščina	deu	Nemčija
Saxon, Upper	?	sxu	Nemčija
Silesian, Lower	?	sli	Poljska
Wymysorys	?	wym	Poljska
German, Pennsylvania	pensilvanska nemščina	pdc	ZDA
Palatinate Franconian	?	pfl	Nemčija
Ripuarian	?	ksh	Nemčija
Luxembourgish	luksemburgščina	ltz	Luksemburg
Eastern Franconian	vzhodna frankovščina?	vmf	Nemčija
German, Colonia Tovar	?	gct	Venezuela
German, Swiss	švicarska nemščina	gsw	Švica
Swabian	?	swg	Nemčija
Walser	?	wae	Švica
Bavarian	bavarščina	bar	Avstrija
Cimbrian	cimbrijščina	cim	Italija
Hutterisch	?	geh	Kanada
Mócheno	?	mhn	Italija
Jidiš jeziki
Yiddish, Eastern	vzhodni jidiš	ydd	Izrael
Yiddish, Western	zahodni jidiš	yih	Nemčija

Nizkofrankovski in nizkosaški jeziki

ime jezika	slovensko ime za jezik	ISO 639-3 koda	glavna država govorjenja
Nizkofrankovski jeziki
Afrikaans	afrikanščina burščina	afr	Južnoafriška republika
Dutch	nizozemščina	nld	Nizozemska
Limburgish	limburščina	lim	Nizozemska
Vlaams	flandrijščina	vls	Belgija
Zeeuws	?	zea	Nizozemska
Nizkosaški jeziki
Achterhoeks	?	act	Nizozemska
Drents	?	drt	Nizozemska
Gronings	?	gos	Nizozemska
Plautdietsch	?	pdt	Kanada
Sallands	?	sdz	Nizozemska
Saxon, East Frisian Low	?	frs	Nemčija
Saxon, Low	nizka saščina	nds	Nemčija
Stellingwerfs	?	stl	Nizozemska
Twents	?	twd	Nizozemska
Veluws	?	vel	Nizozemska
Westphalien	?	wep	Nemčija

Grški jeziki

ime jezika	slovensko ime za jezik	ISO 639-3 koda	glavna država govorjenja
Stara grščina
Cappadocian Greek	kapadoška grščina	cpg	Grčija
Greek	grščina	ell	Grčija
Greek, Ancient	stara grščina	grc	Grčija
Pontic	pontščina	pnt	Grčija
Yevanic	?	yej	Izrael
Dorska grščina
Tsakonian	?	tsd	Grčija

Italski jeziki

Latinski jeziki

ime jezika	slovensko ime za jezik	ISO 639-3 koda	glavna država govorjenja
latin	latinščina	lat	Vatikan

Romunski jeziki

ime jezika	slovensko ime za jezik	ISO 639-3 koda	glavna država govorjenja
Aromanian	aromunščina	rup	Severna Makedonija
Romanian	romunščina	ron	Romunija
Romanian, Istro	istroromanščina	ruo	Hrvaška
Romanian, Megleno	?	ruq	Grčija

Zahodni in italijanski romanski jeziki

Italo-dalmatinski romanski jeziki

ime jezika	slovensko ime za jezik	ISO 639-3 koda	glavna država govorjenja
Istriot	istrijanščina	ist	Hrvaška
Italian	italijanščina	ita	Italija
Judeo-Italian	judeo-italijanščina	itk	Italija
Napoletano-Calabrese	?	nap	Italija
Sicilian	sicilščina	scn	Italija

Zahodni romanski jeziki

ime jezika	slovensko ime za jezik	ISO 639-3 koda	glavna država govorjenja
Galsko-romanski jeziki
Emilian	?	egl	Italija
Ligurian	ligurijščina	lij	Italija
Lombard	lombardščina	lmo	Italija
Piedmontese	?	pms	Italija
Romagnol	?	rgn	Italija
Venetian	beneščina	vec	Italija
French	francoščina	fra	Francija
French, Cajun	?	frc	ZDA
Jèrriais	jerseyščina	nrf	Jersey
Picard	?	pcd	Francija
Walloon	valonščina	wln	Belgija
Arpitan	?	frp	Francija
Friulian	furlanščina	fur	Italija
Ladin	?	lld	Italija
Romansh	retoromanščina	roh	Švica
Ibersko-romanski jeziki
Catalan	katalonščina	cat	Španija
Occitan	okcitanščina	oci	Francija
Shuadit	?	sdt	Francija
Asturian	asturijščina	ast	Španija
Mirandese	mirandeščina	mwl	Portugalska
Extremaduran	?	ext	Španija
Ladino	judovska španščina	lad	Izrael
Spanish	španščina	spa	Španija
Spanish, Charapa	?	spq	Peru
Fala	?	fax	Španija
Galician	galicijščina	glg	Španija
Minderico	?	drc	Portugalska
Portuguese	portugalščina	por	Portugalska
Pirenejski jeziki
Aragonese	aragonščina	arg	Španija

Južni romanski jeziki

ime jezika	slovensko ime za jezik	ISO 639-3 koda	glavna država govorjenja
Korzijski jeziki
Corsican	korzijščina	cos	Francija
Sardinijski jeziki
Sardinian, Campidanese	kampidanščina	sro	Italija
Sardinian, Gallurese	?	sdn	Italija
Sardinian, Logudorese	logudorščina	src	Italija
Sardinian, Sassarese	?	sdc	Italija

Indoiranski jeziki

podskupina	glavne države govorjenja	najbolj poznani jeziki iz podskupine	št. jezikov v podskupini
Indijsko-arijski jeziki
notranji jeziki	Indija, Fidži, Nepal, Pakistan, Turčija, Afganistan, Srbija, Poljska, Slovaška,Finska, Nemčija, Združeno kraljestvo, Romunija, Tadžikistan	ciganski jeziki, pundžabščina, gudžaratščina, nepalščina, fidžijska hindijščina	100
zunanji jeziki	Indija, Bangladeš, Nepal, Mjanmar, Surinam, Afganistan, Oman, Maldivi,Šrilanka	sinhala, maldivščina, kašmirščina, bengalščina,asamščina	94
zahodni hindijski jeziki	Indija, Pakistan	hindijščina, urdujščina	11
neklasificirani jeziki	Indija, Nepal, Pakistan	sanskrt	13
Iranski jeziki
vzhodni iranski jeziki	Afganistan, Pakistan, Tadžikistan, PRC, Rusija	paštu, osetinščina	14
zahodni iranski jeziki	Pakistan, Iran, Irak, Turčija, Afganistan, Azerbajdžan	kurdščina	70
neklasificirani jeziki	Iran	avestanščina	1
Nuristanski jeziki
nuristanski jeziki	Afganistan	aškun	6
Neklasificirani jeziki
-	Pakistan	badeši	1

Niger-kongovski jeziki

Atlantsko-kongovski jeziki

podskupina	glavne države govorjenja	najbolj poznani jeziki iz podskupine	št. jezikov v podskupini
Atlantski jeziki
bijaški jeziki	Gvineja-Bissau	bidyogo	1
severni atlantski jeziki	Senegal, Gvineja-Bissau, Gvineja, Niger, Nigerija, Kamerun, Čad, Benin, Mali	volofščina, jola	44
južni atlantski jeziki	Sierra Leone, Liberija, Gvineja, Gvineja-Bissau	kisi, baga	17
Ijoidski jeziki
defaka jeziki	Nigerija	defaka	1
ijo jeziki	Nigerija	ijo	9
Volta-kongovski jeziki
benue-kongovski jeziki	Nigerija, Kamerun, Kongo (Kinšasa), Južni sudan, Srednjeafriška republika, Uganda, Tanzanija, Kenija, Mozambik, Mayotte, Komori, Somalija, Kongo (Brazzaville), Angola, Ruanda, Burundi, Zambija, Namibija, Bocvana, Malavi, Južnoafriška republika, Esvatini, Lesoto, Ekvatorialna Gvineja, Gabon, Benin	igboščina, svahili, bantujski jeziki	978
dogon jeziki	Mali	dogon	19
kru jeziki	Slonokoščena obala	bassa, dida, aizi	40
kwa jeziki	Gana, Togo, Benin, Slonokoščena obala	gbe	80
severni volta-kongovski jeziki	Kamerun, Nigerija, Čad, Srednjeafriška republika, Kongo (Kinšasa), Kongo (Brazzaville), Južni sudan, Benin, Mali, Burkina Faso, Gana, Benin, Togo, Slonokoščena obala	sénoufo, gbaya	255

Ostali niger-kongovski jeziki

podskupina	glavne države govorjenja	najbolj poznani jeziki iz podskupine	št. jezikov v podskupini
Kordofan jeziki
heiban jeziki	Sudan	heiban, ko	10
katla jeziki	Sudan	katla, tima	2
rašad jeziki	Sudan	tagoi, tegali	2
talodi jeziki	Sudan	talodi, lafofa	9
Mande jeziki
vzhodni mande jeziki	Burkina Faso, Nigerija, Benin, Slonokoščena obala , Liberija	sam, wan	20
zahodni mande jeziki	Slonokoščena obala, Burkina Faso, Gana, Gvineja, Mali, Senegal, Sierra Leone, Liberija	bozo, maninka	54
Neklasificirani ostali niger-kongovski jeziki
-	Slonokoščena obala	mbre	1

Avstronezijski jeziki

Razporeditev avstronezijskih jezikov na otoku Tajvan pred kitajsko kolonizacijo

podskupina	glavne države govorjenja	najbolj poznani jeziki iz podskupine	št. jezikov v podskupini
Atajalski jeziki
atajalski jeziki	Republika Kitajska	atayal, seediq	2
Bununski jeziki
bununski jeziki	Republika Kitajska	bunun	1
Vzhodni formosan jeziki
osrednji formosan jeziki	Republika Kitajska	amis, sakizaya	2
severni forsoman jeziki	Republika Kitajska	basay, kavalan	2
jugozahodni forsoman jeziki	Republika Kitajska	siraya, toivoan	2
Severozahodni forsoman jeziki
severozahodni forsoman jeziki	Republika Kitajska	kulon-pazeh, saisiyat	2
Malajsko-polinezijski jeziki
bali-sasak-sumbawa jeziki	Indonezija	balijščina, sasak, sumbawa	3
bashiic jeziki	Republika Kitajska, Filipini	ibatan, ivatan, yami	3
bilic jeziki	Filipini	blaan, giangan, teduray	5
celebeški jeziki	Indonezija	wotu, bonerate	64
osrednji luzonski	Filipini	sambal, ayta, kapampangan	10
osrednjevzhodni malajsko-polinezijski jeziki	Indonezija, Papua Nova Gvineja, Fidži, Francoska Polinezija, ZDA, Cookovi otoki, Nova Zelandija, Čile, Tonga, Wallis in Futuna, Mikronezija, Salomonovi otoki, Tuvalu, Vanuatu, Samoa, Tokelav, Niue, Nova Kaledonija, Kiribati, Maršalovi otoki, Severni marianski otoki, Palav, Nauru, Vzhodni Timor	havajščina, maorščina	721
chamorro jeziki	Gvam	chamorro	1
baritto jeziki	Mayotte, Madagaskar, Indonezija	malagaščina, dusun	35
osrednji filipinski jeziki	Filipini, Malezija	tagaloščina, filipinščina, bikol	100
javanski jeziki	Indonezija, Nova Kaledonija, Surinam	javanščina, osing, tengger	5
kalamianski jeziki	Filipini	agutaynen	2
lampung jeziki	Indonezija	lampung, komering	3
land dayak jeziki	Indonezija, Malezija	bakati’ , bidayuh	15
madurese jeziki	Indonezija	kangean, madura	2
malajsko-chamic jeziki	Indonezija, Vietnam, Kambodža, PRC, Tajska, Malezija, Brunej	malajščina, indonezijščina, brunejščina, roglai	55
minahasan jeziki	Indonezija	tonsawang, tombulu	5
moklen jeziki	Mjanmar, Tajska	moklen, moken	2
nasal jeziki	Indonezija	nasal	1
severni bornejski jeziki	Indonezija, Malezija, Brunej	berawan, melanau	93
severni mangyan jeziki	Filipini	alangan, iraya, tadyawan	3
severni luzonski jeziki	Filipini	agta, atta, kalinga, itneg	54
severozahodni sumatrski in pregradnootoški jeziki	Indonezija	batak, nias	12
palavski jeziki	Palav	palavjščina	1
rejang jeziki	Indonezija	rejang	1
sangirski jeziki	Filipini, Indonezija	ratahan, sangir	5
južni celebeški jeziki	Indonezija	seko, konjo, bugis	30
sundaneški jeziki	Indonezija	badui, sunda	2
neklasificirani jeziki	Indonezija, Filipini	bulungan, gorap, katabagan	4
Paiwan jeziki
piwan jeziki	Republika Kitajska	paiwan	1
Puyuma jeziki
puyuma jeziki	Republika Kitajska	puyuma	1
Rukai jeziki
rukai jeziki	Republika Kitajska	rukai	1
Tsouic jeziki
tsouic jeziki	Republika Kitajska	tsouic, saaroa, kanakanabu	3
Zahodni ravninski jeziki
osrednjezahodni ravninski jeziki	Republika Kitajska	babuza, papora-hoanya	2
thao jeziki	Republika Kitajska	thao	1
Neklasificirani jeziki
-	Republika Kitajska	ketangalan	1

Trans-novogivejski jeziki

Razporeditev trans-novogvinejskih jezikov

podskupina	glavne države govorjenja	najbolj poznani jeziki iz podskupine	št. jezikov v podskupini
Anganski jeziki
angaatiha jeziki	Papua Nova Gvineja	angaatiha	1
osrednji anganski jeziki	Papua Nova Gvineja	susuami, kawacha	12
Asmat-komoro jeziki
asmat jeziki	Indonezija	asmat, citak	6
diuwe jeziki	Indonezija	diuwe	1
kamoro jeziki	Indonezija	kamoro	1
sabakor jeziki	Indonezija	buruwai, kamberau	2
sempan jeziki	Indonezija	sempan	1
Awin-pare jeziki
awin-pare jeziki	Papua Nova Gvineja	aekyom, pare	2
Bosavi jeziki
bosavi jeziki	Papua Nova Gvineja	kasua, edolo	9
Chimbu-wahgi jeziki
chimbu jeziki	Papua Nova Gvineja	golin, kuman	7
hagen jeziki	Papua Nova Gvineja	imbongu, melpa	4
jimi jeziki	Papua Nova Gvineja	kandawo, maring, narak	3
wahgi jeziki	Papua Nova Gvineja	waghi, nii	3
Damal jeziki
damal jeziki	Indonezija	damal	1
Dem jeziki
dem jeziki	Indonezija	dem	1
Duna-bogaya jeziki
duna-bogaya jeziki	Papua Nova Gvineja	duna, bogaya	2
Vzhodni kutubu jeziki
vzhodni kutubu jeziki	Papua Nova Gvineja	fiwaga, foi	2
Vzhodni strickland jeziki
vzhodni strickland jeziki	Papua Nova Gvineja	samo, kubo	6
Eleman jeziki
notranji eleman jeziki	Papua Nova Gvineja	tairuma, opao	5
purari jeziki	Papua Nova Gvineja	purari	1
tate jeziki	Papua Nova Gvineja	kaki ae	1
Engan jeziki
angal-kewa jeziki	Papua Nova Gvineja	angal, kewa	7
enga jeziki	Papua Nova Gvineja	enga, ipili	6
huli jeziki	Papua Nova Gvineja	huli	1
Finisterre-huon jeziki
finisterre jeziki	Papua Nova Gvineja	ma, uri, nak	40
huon jeziki	Papua Nova Gvineja	kovai, tobo	21
Gogodala-suki jeziki
gogodala jeziki	Papua Nova Gvineja	ari, gogodala	3
suki jeziki	Papua Nova Gvineja	suki	1
Večji binanderean jeziki
binanderean jeziki	Papua Nova Gvineja	binandere, baruga	12
guhu-samane jeziki	Papua Nova Gvineja	guhu-samane	1
Inland gulf jeziki
ipiko jeziki	Papua Nova Gvineja	ipiko	1
minanibai jeziki	Papua Nova Gvineja	minanibai	6
Kainantu-goroka jeziki
goroka jeziki	Papua Nova Gvineja	fore, isabi	15
kainantu jeziki	Papua Nova Gvineja	tairora, awa	14
Kamula jeziki
kamula jeziki	Papua Nova Gvineja	kamula	1
Kayagar jeziki
kayagar jeziki	Indonezija	kayagar, tamagario	3
Kiwaian jeziki
kiwaian jeziki	Papua Nova Gvineja	kiwai	7
Kolopom jeziki
kolopom jeziki	Indonezija	ndom	3
Madang jeziki
croisilles jeziki	Papua Nova Gvineja	bau, gal	55
kalam-kobon jeziki	Papua Nova Gvineja	kalam, kobon	4
jeziki rai obale	Papua Nova Gvineja	male, uya	30
južni adelbert jeziki	Papua Nova Gvineja	korak, apal	18
Marind jeziki
boazi jeziki	Papua Nova Gvineja	kuni-boazi	2
notranji marind jeziki	Indonezija	marind	2
yaqay jeziki	Indonezija	yaqay	2
Mek jeziki
vzhodni mek jeziki	Indonezija	una, lik	6
zahodni mek jeziki	Indonezija	ketengban	1
Mombum jeziki
mombum jeziki	Indonezija	mombum	2
Mor jeziki
mor jeziki	Indonezija	mor	1
Moraori jeziki
moraori jeziki	Indonezija	morori	1
Ok-awyu jeziki
awyu-dumut jeziki	Indonezija	awyu, savi	15
ok jeziki	Indonezija, Papua Nova Gvineja	muyu, kwer	21
Oksapmin jeziki
oksapmin jeziki	Papua Nova Gvineja	oksapmin	1
Pawaian jeziki
pawaian jeziki	Papua Nova Gvineja	pawai	1
Južni jeziki polotoka Bird's head
inanwatan jeziki	Indonezija	duriankere, suabo	2
konda-yahadianski jeziki	Indonezija	konda, yahadijščina	2
pravi jeziki polotoka Bird's head	Indonezija	kais, kokoda	6
Jugovzhodni papuanski jeziki
dagan jeziki	Papua Nova Gvineja	daga	9
goilalan jeziki	Papua Nova Gvineja	fuyug	5
koriarian jeziki	Papua Nova Gvineja	koiari, barai	8
kwalean jeziki	Papua Nova Gvineja	humene	3
mailuan jeziki	Papua Nova Gvineja	magi	6
manubaran jeziki	Papua Nova Gvineja	maria	2
yareban jeziki	Papua Nova Gvineja	yareba	5
Tanah merah jeziki
tanah merah jeziki	Indonezija	tanahmerah	1
Teberan jeziki
teberan jeziki	Papua Nova Gvineja	dadibi, folopa	2
Tirio jeziki
tirio jeziki	Papua Nova Gvineja	abom, bitur	5
Turama-kikorian jeziki
kairi jeziki	Papua Nova Gvineja	rumu	1
kaser jeziki	Papua Nova Gvineja	ikobi	3
Zahodni jeziki
dani jeziki	Indonezija	dani, yali	13
timor-alar-pantar jeziki	Indonezija, Vzhodni Timor	reta, kula	23
zahodni bomberai jeziki	Indonezija	karas, iha	3
jeziki jezer Wissel	Indonezija	dao, ekari	5
Zahodni kutubu jeziki
zahodni kutubu jeziki	Papua Nova Gvineja	fasu	1
Wiru jeziki
wiru jeziki	Papua Nova Gvineja	wiru	1

Sino-tibetanski jeziki

podskupina	glavne države govorjenja	najbolj poznani jeziki iz podskupine	št. jezikov v podskupini
Kitajski jeziki
kitajski jeziki	PRC, Republika Kitajska, Kazahstan	vse vrste kitajščine (vključno z mandarinščino), pinghua, dungan	16
Tibtansko-burmanski jeziki
angami-počuri jeziki	Indija	mao nagščina, sumi nagščina	9
osrednji nagski jeziki	Indija	ao nagščina, lotha nagščina	4
osrednji tibetansko-burmanski jeziki	Indija, PRC, Mjanmar	adi, hruso	23
karbi jeziki	Indija	karbi, amri karbi	2
karenski jeziki	Mjanmar, Tajska	vse vrste karenščine, wewaw, kayah	21
kuki-chin jeziki	Indija, Mjanmar	vsi činški jeziki (razen anu-hkongso činščine), zo	54
ngwi-burmanski jeziki	PRC, Mjanmar, Bangladeš, Vietnam, Laos, Tajska	phowa, nisu, nasu, burmanščina	113
severovzhodni tibeto-burmanski jeziki	PRC	bai, qiang	24
sal jeziki	Indija, Bangladeš, Mjanmar, Nepal	laoška nagščina, ruga, kadu	38
tanghulski jeziki	Indija, Mjanmar	tanghulska nagaščina, maring nagščina	4
zahodni nagski jeziki	Indija	zeme nagaščina, maram nagščina	7
zahodni tibetansko-burmanski jeziki	Butan, Indija, PRC, Nepal	ham, kinnauri, tibetanščina	131
neklasificirani jeziki	Indija, Mjanmar	kokag nagščina, koro	11

Ostali jeziki

Najbolj razširjeni jeziki

	angleščina		mandarinska kitajščina
	drugi jeziki		španščina
	ruščina		francoščina
	arabščina		portugalščina