težak
Srpskohrvatski
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /těʒaːk/
- Hifenacija: te‧žak
Imenica
[uredi]tèžāk m (ćirilica тѐжа̄к)
Značenja:
- *, koji ima veliku težinu[1]
- (značenje izvedeno preko sinonima) komplikovan, zapetljan, zahtevan, zamršen, zbrkan, problematičan, kompleksan, složen, pobrkan, slojevit, fam. zakukuljen fam., zamumuljen fam., čupav fam., ret. zavojit ret., zakučast ret, arh. zanovetan arh. [1]
- (značenje izvedeno preko sinonima) težak, umarajući, teretan, ekspr. krvav ekspr., naporan, opterećujući, težak, umarajući, teretan, krvav ekspr., naporan, opterećujući, dosadan [1]
- koji izaziva neprijatna osećanja, koji odbija svojim ponašanjem, koji nije ugodan, fizički [1]
Sinonimi:
- komplikovan, zapetljan, zahtevan, zamršen, zbrkan, problematičan, kompleksan, složen, pobrkan, slojevit, fam. zakukuljen fam., zamumuljen fam., čupav fam., ret. zavojit ret., zakučast ret, arh. zanovetan arh. [1]
- težak, umarajući, teretan, ekspr. krvav ekspr., naporan, opterećujući, težak, umarajući, teretan, krvav ekspr., naporan, opterećujući, dosadan [1]
- nevoljen, omrznut, antipatičan, ret. zazoran ret., nedrag, nesimpatičan, iritantan, omražen, odbojan, nepodesan, neudoban, nemio, mrzak, nelagodan, neprijatan [1]
Imenica
[uredi]težak m (ćirilica тежак)
Deklinacija
[uredi] deklinacija imenice težak
| jednina | množina | |
|---|---|---|
| nominativ | težak | težaci |
| genitiv | težaka | težaka |
| dativ | težaku | težacima |
| akuzativ | težaka | težake |
| vokativ | težače | težaci |
| lokativ | težaku | težacima |
| instrumental | težakom | težacima |
Reference
[uredi]- „težak” u Hrvatskom jezičnom portalu
Srpskohrvatski
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /těːʒak/
- Hifenacija: te‧žak
Pridjev
[uredi]téžak (ćirilica те́жак, određeni vid tȇškī, komparativ tȅžī)
Značenja:
- *, koji ima veliku težinu[1]
- (značenje izvedeno preko sinonima) komplikovan, zapetljan, zahtevan, zamršen, zbrkan, problematičan, kompleksan, složen, pobrkan, slojevit, fam. zakukuljen fam., zamumuljen fam., čupav fam., ret. zavojit ret., zakučast ret, arh. zanovetan arh. [1]
- (značenje izvedeno preko sinonima) težak, umarajući, teretan, ekspr. krvav ekspr., naporan, opterećujući, težak, umarajući, teretan, krvav ekspr., naporan, opterećujući, dosadan [1]
- koji izaziva neprijatna osećanja, koji odbija svojim ponašanjem, koji nije ugodan, fizički [1]
Sinonimi:
- komplikovan, zapetljan, zahtevan, zamršen, zbrkan, problematičan, kompleksan, složen, pobrkan, slojevit, fam. zakukuljen fam., zamumuljen fam., čupav fam., ret. zavojit ret., zakučast ret, arh. zanovetan arh. [1]
- težak, umarajući, teretan, ekspr. krvav ekspr., naporan, opterećujući, težak, umarajući, teretan, krvav ekspr., naporan, opterećujući, dosadan [1]
- nevoljen, omrznut, antipatičan, ret. zazoran ret., nedrag, nesimpatičan, iritantan, omražen, odbojan, nepodesan, neudoban, nemio, mrzak, nelagodan, neprijatan [1]
Imenica
[uredi]težak m (ćirilica тежак)
Deklinacija
[uredi] oblici pozitiva, neodređeni vid
| jednina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
|---|---|---|---|---|
| nominativ | težak | teška | teško | |
| genitiv | teška | teške | teška | |
| dativ | tešku | teškoj | tešku | |
| akuzativ | neživo živo |
težak teška |
tešku | teško |
| vokativ | težak | teška | teško | |
| lokativ | tešku | teškoj | tešku | |
| instrumental | teškim | teškom | teškim | |
| množina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
| nominativ | teški | teške | teška | |
| genitiv | teških | teških | teških | |
| dativ | teškim(a) | teškim(a) | teškim(a) | |
| akuzativ | teške | teške | teška | |
| vokativ | teški | teške | teška | |
| lokativ | teškim(a) | teškim(a) | teškim(a) | |
| instrumental | teškim(a) | teškim(a) | teškim(a) | |
oblici pozitiva, određeni vid
| jednina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
|---|---|---|---|---|
| nominativ | teški | teška | teško | |
| genitiv | teškog(a) | teške | teškog(a) | |
| dativ | teškom(u/e) | teškoj | teškom(u/e) | |
| akuzativ | neživo živo |
teški teškog(a) |
tešku | teško |
| vokativ | teški | teška | teško | |
| lokativ | teškom(e/u) | teškoj | teškom(e/u) | |
| instrumental | teškim | teškom | teškim | |
| množina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
| nominativ | teški | teške | teška | |
| genitiv | teških | teških | teških | |
| dativ | teškim(a) | teškim(a) | teškim(a) | |
| akuzativ | teške | teške | teška | |
| vokativ | teški | teške | teška | |
| lokativ | teškim(a) | teškim(a) | teškim(a) | |
| instrumental | teškim(a) | teškim(a) | teškim(a) | |
oblici komparativa
| jednina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
|---|---|---|---|---|
| nominativ | teži | teža | teže | |
| genitiv | težeg(a) | teže | težeg(a) | |
| dativ | težem(u) | težoj | težem(u) | |
| akuzativ | neživo živo |
teži težeg(a) |
težu | teže |
| vokativ | teži | teža | teže | |
| lokativ | težem(u) | težoj | težem(u) | |
| instrumental | težim | težom | težim | |
| množina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
| nominativ | teži | teže | teža | |
| genitiv | težih | težih | težih | |
| dativ | težim(a) | težim(a) | težim(a) | |
| akuzativ | teže | teže | teža | |
| vokativ | teži | teže | teža | |
| lokativ | težim(a) | težim(a) | težim(a) | |
| instrumental | težim(a) | težim(a) | težim(a) | |
oblici superlativa
| jednina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
|---|---|---|---|---|
| nominativ | najteži | najteža | najteže | |
| genitiv | najtežeg(a) | najteže | najtežeg(a) | |
| dativ | najtežem(u) | najtežoj | najtežem(u) | |
| akuzativ | neživo živo |
najteži najtežeg(a) |
najtežu | najteže |
| vokativ | najteži | najteža | najteže | |
| lokativ | najtežem(u) | najtežoj | najtežem(u) | |
| instrumental | najtežim | najtežom | najtežim | |
| množina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
| nominativ | najteži | najteže | najteža | |
| genitiv | najtežih | najtežih | najtežih | |
| dativ | najtežim(a) | najtežim(a) | najtežim(a) | |
| akuzativ | najteže | najteže | najteža | |
| vokativ | najteži | najteže | najteža | |
| lokativ | najtežim(a) | najtežim(a) | najtežim(a) | |
| instrumental | najtežim(a) | najtežim(a) | najtežim(a) | |
Reference
[uredi]- „težak” u Hrvatskom jezičnom portalu