ručak

• IPA: /rǔːt͡ʃak/
• Hifenacija: ru‧čak

rúčak m (ćirilica ру́чак)

Oblici:

1. ručka ^[1]
2. rúčak, rȗčak Batanja ^{[2] [1]}
3. rúčak Subotica Pomaz Lovra Deska ^{[3] [1]}

Značenja:

1. Ručak koji priređuje mlada mladoženjinoj rodbini osam dana posle veridbe. ^[1]
2. Ručak koji se obavlja dan posle slave, pojutarje. ^[1]
3. Ručak koji se priređuje za nove prijatelje u tazbini. Jamena^[1]
4. Ručak na koji dolaze jabučari. ^[1]
5. Odvojen ručak verenika. ^[1]

Primeri:

1. Rȃznog mȇsa je bílo i ako je bȉo rúčak, bíla je sȕpa, pràsetina, a ako je vèčera bíla, ȍndak je bíla kìsela čórba. Novi Sad ^[1]
2. Rȃdeni sȁmo ȉmādu da stȁnēdu frùštuk — u ȍsam sáti, to je ȍbično; rúčak — dvánajst, a jàuzna u čètir sȃta. ^[4] Melenci ^[1]
3. Sȕpa je ȍbavezno za rúčak. ^{[5] [6] [7] [4]} Tomaševac Bačinci Laćarak Buđanovci Martonoš Obzir Turija Čenej Mokrin Novo Miloševo Bašaid Itebej Kumane Elemir Zrenjanin Vršac Baranda Izbište Jasenovo Vračev Gaj Banatska Palanka ^[1]
4. Nȅ zna ni rèzānaca da ùmēsi, ni da skȕva rúčak mȗžu svȏm. Šimanovci ^[1]
5. Mladi ponesu pogače, torte i drugo, a za njih mlada priredi „veliki ručak”. ^[1]
6. „Slavanje” u Krašovana ima ove faze: „nanavečer, naplani, večera i porosi ručak”. ^{[8] [8]} Krašovo ^[1]
7. Kad je vreme ručku, verenici odlaze u stražnju sobu — „devojačku sobu”, gde ručaju i ostaju tamo sve dok prstendžije ne pođu kući. Ovaj odvojen, kako kažu na selu, „separatan ručak” mnogi verenici su kasnije proklinjali, jer su se zbog njega često kidale vereničke veze. ^{[9] [1]}

Sinonimi:

1. užina ^[1]
2. fruštuk ^[1]

Izrazi:

1. Idi traži ˜ tamo di si dosad bijo! ("u obraćanju ukućaninu koji nije došao u vreme obeda"). Jasenovo ^[1]

• „ručak” u Hrvatskom jezičnom portalu