Губно-губной носовой согласный — наиболее часто встречающийся согласный в различных языках.
| Губно-губной носовой согласный | |
|---|---|
| m | |
| Юникод (hex) | U+6D |
| HTML (decimal) | m |
| X-SAMPA | m |
| Киршенбаум | m |
| МФА Брайля | ⠍ |
Характеристика
правитьРаспространённость
править| Язык | Слово | МФА | Перевод | Примечание | |
|---|---|---|---|---|---|
| Арабский | Литературный[1] | مطابخ | [mɑtˤɑːˈbix] | 'кухни' | |
| Армянский | իմ | [im] | 'мой' | ||
| Каталанский [2] | immens | [imˈmɛns] | 'большой' | ||
| Китайский | Мандаринский диалект | 母親/mǔqīn | [mu˨˩ tɕʰin˥] | 'мать' | |
| Чешский | muž | [mʊʃ] | 'мужчина, муж' | ||
| Голландский[3] | mond | [mɔnt] | 'рот' | ||
| Английский | him | [hɪm] | 'его' | ||
| Финский | minä | [ˈminæ] | 'я' | ||
| Французский[4] | manger | [mɑ̃ʒe] | 'есть, съедать' | ||
| Грузинский[5] | სამი | [ˈsɑmi] | 'три' | ||
| Немецкий | rühmen | [ˈʁyːmən] | 'хвастаться' | ||
| Казахский | Домбыра | [dombyra] | 'Домбыра' | ||
| Греческий | μάζα | [ˈmaza] | 'заросли (деревьев, кустарников)' | ||
| Хинди | मकान | [məkaːn] | 'дом' | ||
| Венгерский | ma | [mɒ] | 'сегодня' | ||
| Итальянский[6] | mamma | [ˈmamma] | 'мама' | ||
| Японский[7] | 乾杯/kampai | [kampai] | 'тост' | ||
| Корейский | 엄마/eomma | [ʌmma] | 'мама' | ||
| Мальтийский | ilma | [ilma] | 'вода' | ||
| Норвежский | mamma | [ˈmɑmːɑ] | 'мама' | ||
| Пираханский | baíxi | [màíʔì] | 'родитель(ница)' | аллофон /b/ | |
| Польский[8] | masa | МФА: о файле | 'масса' | ||
| Португальский[9] | mato | [ˈmatu] | 'убиваю' | ||
| Русский[10] | муж | [muʂ] | 'муж' | ||
| Сербский | милина/milina | [milina] | 'наслаждение' | ||
| Испанский[11] | grumete | [gɾuˈme̞te̞] | 'юнга' | ||
| Суахили | miti | [ˈmiti] | 'деревья' | ||
| Шведский | mask | [mask] | 'червь' | ||
| Турецкий | benim | [benim] | 'мой' | ||
| Татарский | имән | [iˈmæn] | 'дуб' | ||
| Вьетнамский | me | [mɛ] | 'мама' | ||
| Чувашский | манăн | [manɑ̆n] | 'мой' | ||
Примечания
править- ↑ Thelwall, 1990, p. 37.
- ↑ Carbonell & Llisterri, 1992, p. 53.
- ↑ Gussenhoven, 1992, p. 45.
- ↑ Fougeron & Smith, 1993, p. 73.
- ↑ Shosted & Chikovani, 2006, p. 255.
- ↑ Rogers & d'Arcangeli, 2004, p. 117.
- ↑ Okada, 1991, p. 94.
- ↑ Jassem, 2003, p. 103.
- ↑ Cruz-Ferreira, 1995, p. 91.
- ↑ Padgett, 2003, p. 42.
- ↑ Martínez-Celdrán et al, 2003, p. 255.
Источники
править- Carbonell, Joan F.; Llisterri, Joaquim (1992), "Catalan", Journal of the International Phonetic Association, 22 (1—2): 53—56, doi:10.1017/S0025100300004618
- Cruz-Ferreira, Madalena (1995), "European Portuguese", Journal of the International Phonetic Association, 25 (2): 90—94, doi:10.1017/S0025100300005223
- Fougeron, Cecile; Smith, Caroline L (1993), "Illustrations of the IPA:French", Journal of the International Phonetic Association, 23 (2): 73—76, doi:10.1017/S0025100300004874
- Gussenhoven, Carlos (1992), "Dutch", Journal of the International Phonetic Association, 22 (2): 45—47, doi:10.1017/S002510030000459X
- Jassem, Wiktor (2003), "Polish", Journal of the International Phonetic Association, 33 (1): 103—107, doi:10.1017/S0025100303001191
- Ladefoged, Peter (2005), Vowels and Consonants (Second ed.), Blackwell
- Martínez-Celdrán, Eugenio; Fernández-Planas, Ana Ma.; Carrera-Sabaté, Josefina (2003), "Castilian Spanish", Journal of the International Phonetic Association, 33 (2): 255—259, doi:10.1017/S0025100303001373
- Merrill, Elizabeth (2008), "Tilquiapan Zapotec", Journal of the International Phonetic Association, 38 (1): 107—114, doi:10.1017/S0025100308003344
- Newton, Brian (1972), The generative Interpretation of Dialect: A Study of Modern Greek Phonology, Cabridge Studies in Linguistics, vol. 8, Cambridge University Press
- Olson, Kenneth; Mielke, Jeff; Sanicas-Daguman, Josephine; Pebley, Carol Jean; Paterson, Hugh J., III (2010), "The phonetic status of the (inter)dental approximant", Journal of the International Phonetic Association, 40 (2): 199—215, doi:10.1017/S0025100309990296
{{citation}}: Википедия:Обслуживание CS1 (множественные имена: authors list) (ссылка) - Okada, Hideo (1991), "Phonetic Representation:Japanese", Journal of the International Phonetic Association, 21 (2): 94—97, doi:10.1017/S002510030000445X
- Padgett, Jaye (2003), "Contrast and Post-Velar Fronting in Russian", Natural Language & Linguistic Theory, 21 (1): 39—87, doi:10.1023/A:1021879906505
- Rogers, Derek; d'Arcangeli, Luciana (2004), "Italian", Journal of the International Phonetic Association, 34 (1): 117—121, doi:10.1017/S0025100304001628
- Shosted, Ryan K.; Vakhtang, Chikovani (2006), "Standard Georgian", Journal of the International Phonetic Association, 36 (2): 255—264, doi:10.1017/S0025100306002659
- Soderberg, Craig D.; Olson, Kenneth S. (2008), "Illustrations of the IPA:Indonesian", Journal of the International Phonetic Association, 38 (2): 209—213
- Thelwall, Robin (1990), "Illustrations of the IPA: Arabic", Journal of the International Phonetic Association, 20 (2): 37—41, doi:10.1017/S0025100300004266
- Thompson, Laurence (1959), "Saigon phonemics", Language, 35 (3): 454—476, doi:10.2307/411232, JSTOR 411232
Литература
править- Билабиальный звук // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.