Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Cupa Campionilor Europeni 1961-1962

Sezonul 1960-61 al competiției europene inter-cluburi Cupa Campionilor Europeni la fotbal a fost câștigat pentru a doua oară consecutiv de SL Benfica Lisabona, învingătoare în finala disputată cu Real Madrid CF.

Cupa Campionilor Europeni
Sport Fotbal
Organizator UEFA
Data începerii 23 august 1961
Data sfârșitului 2 mai 1962
Participanți 29
Câștigătorul trofeului Portugalia SL Benfica Lisabona
(al doilea titlu)
Locul doi Spania Real Madrid CF
Meciuri 55
Goluri 222 (4,04 goluri/meci)
Golgheter Alfredo di Stéfano
Ferenc Puskás
Justo Tejada
(Real Madrid CF)
Bent Løfqvist
(Boldklubben 1913 Odense)
Heinz Strehl
(1. FC Nürnberg VfL eV)
toți cu câte 7 goluri
Prezență online site web oficial
Pentru ediția următoare, vedeți :
Cupa Campionilor Europeni 1962-1963
Pentru ediția precedentă, vedeți :
Cupa Campionilor Europeni 1960-1961

Reprezentanta României, CCA București, a fost eliminată încă din preliminarii de către reprezentanta Austriei, FK Austria Viena.

Preliminarii

modificare

Tragerea la sorți

modificare

Tragerea la sorți a meciurilor preliminarii a avut loc la Copenhaga, în data de 4 iulie 1961. SL Benfica Lisabona, în calitate de deținătoare a trofeului a fost exceptată de la preliminarii. Celelalte 28 de formații au fost repartizate în două urne, pe criterii geografice. Primul club extras din fiecare urnă calificându-se direct iar celelalte urmând a disputa meciuri de calificare.

Urna 1 (Europa de nord): Valkeakosken Haka Linfield FC Belfast Tottenham Hotspur FC Londra
1. FC Nürnberg VfL eV ASK Vorwärts Berlin KS Górnik Zabrze
Fredrikstad FK IFK Göteborg Boldklubben 1913 Odense
Feyenoord Rotterdam AS Monaco Drumcondra FC Dublin
Royal Standard de Liège CA Spora Luxembourg Glasgow Rangers FC
Urna 2 (Europa de sud): Fenerbahçe SK Istanbul Real Madrid CF Sporting CP Lisabona
Servette FC Geneva FK Austria Viena CCA București
CDNA Sofia Panathinaikos AO Atena VTJ Dukla Praga
Budapesti SC Vasas JSD Partizan Belgrad Juventus FC Torino SpA
Paola Hibernians FC
Echipa 1 Total Echipa 2 Turul I Turul II Baraj
1. FC Nürnberg VfL eV Germania  9 – 1 Republica Irlanda  Drumcondra FC Dublin 5 – 0 4 – 1
ASK Vorwärts Berlin Germania de Est  3 – 0 Irlanda de Nord  Linfield FC Belfast 3 – 0 anulat
AS Monaco Franța  4 – 6 Scoția  Glasgow Rangers FC 2 – 3 2 – 3
CDNA Sofia Bulgaria  5 – 6 Cehoslovacia  VTJ Dukla Praga 4 – 4 1 – 2
IFK Göteborg Suedia  2 – 11 Țările de Jos  Feyenoord Rotterdam 0 – 3 2 – 8
Servette FC Geneva Elveția  7 – 1 Malta  Paola Hibernians FC 5 – 0 2 – 1
Royal Standard de Liège Belgia  4 – 1 Norvegia  Fredrikstad FK 2 – 1 2 – 0
Budapesti SC Vasas Ungaria  1 – 5 Spania  Real Madrid CF 0 – 2 1 – 3
CA Spora Luxembourg Luxemburg  2 – 15 Danemarca  Boldklubben 1913 Odense 0 – 6 2 – 9
KS Górnik Zabrze Polonia  5 – 10 Anglia  Tottenham Hotspur FC Londra 4 – 2 1 – 8
Sporting CP Lisabona Portugalia  1 – 3 Iugoslavia  JSD Partizan Belgrad 1 – 1 0 – 2
Panathinaikos AO Atena Grecia  2 – 3 Italia  Juventus FC Torino SpA 1 – 1 1 – 2
CCA București România  0 – 2 Austria  FK Austria Viena 0 – 0 0 – 2

1. FC Nürnberg VfL eV Germania 5 – 0Republica Irlanda  Drumcondra FC Dublin
Müller A marcat în minutul 10  10'
Strehl A marcat în minutele:  15'23'
Gettinger A marcat în minutele:  46'74'
Detalii
Spectatori: 30.645


AS Monaco Franța 2 – 3Scoția  Glasgow Rangers FC
Hess A marcat în minutul 61  61'
Carlier A marcat în minutul 75  75' (pen)
Douis Cartonaș roșu  82'
Detalii Baxter A marcat în minutul 9  9'
Scott A marcat în minutele:  25'85'

CDNA Sofia Bulgaria 4 – 4Cehoslovacia  VTJ Dukla Praga
Rankov A marcat în minutul 31  31'
Rakarov A marcat în minutul 49  49'
Romanov A marcat în minutele:  63'84'
Detalii Jelínek A marcat în minutul 36  36'
Kučera A marcat în minutul 42  42'
Dvorák A marcat în minutul 52  52'
Adamec A marcat în minutul 60  60'
Spectatori: 23.000

IFK Göteborg Suedia 0 – 3Țările de Jos  Feyenoord Rotterdam
Detalii Bouwmeester A marcat în minutul 31  31'
Bennaars A marcat în minutul 32  32'
Mosje Temming A marcat în minutul 41  41'
Spectatori: 5.431

Servette FC Geneva Elveția 5 – 0Malta  Paola Hibernians FC
Robbiani A marcat în minutele:  3'30'
NemethA marcat în minutul 20  20'
Georgy A marcat în minutele:  57' (pen.)70'
Detalii
Spectatori: 14.739
Arbitru: Cesare Jonni (Italia)


Budapesti SC Vasas Ungaria 0 – 2Spania  Real Madrid CF
Detalii Tejada A marcat în minutele:  6'28'
Spectatori: 90.000
Arbitru: Marcel Bois (Franța)

CA Spora Luxembourg Luxemburg 0 – 6Danemarca  Boldklubben 1913 Odense
Detalii Löfquist A marcat în minutul 6  6'
Remy A marcat în minutul 37  37' (ag.)
Bruun A marcat în minutul 37  37'
Rasmussen A marcat în minutele:  50'66'
Hansen A marcat în minutul 55  55'

KS Górnik Zabrze Polonia 4 – 2Anglia  Tottenham Hotspur FC Londra
Norman A marcat în minutul 8  8' (ag.)
Musiałek A marcat în minutul 20  20'
Wilczek A marcat în minutul 40  40'
Pohl A marcat în minutul 48  48'
Detalii Jones A marcat în minutul 70  70'
Dyson A marcat în minutul 73  73'
Spectatori: 55.000

Sporting CP Lisabona Portugalia 1 – 1Iugoslavia  JSD Partizan Belgrad
Soares A marcat în minutul 87  87' Detalii Vukelić A marcat în minutul 68  68'
Spectatori: 16.302

Panathinaikos AO Atena Grecia 1 – 1Italia  Juventus FC Torino SpA
Papaemmanuil A marcat în minutul 64  64' Detalii Mora A marcat în minutul 42  42'
Spectatori: 23.904

CCA București România 0 – 0Austria  FK Austria Viena
Detalii

Turul II

modificare

Glasgow Rangers FC Scoția 3 – 2Franța  AS Monaco
Christie A marcat în minutele:  47'68'
Scott A marcat în minutul 84  84'
Detalii Hess A marcat în minutele:  18'77'
Spectatori: 67.501

Glasgow Rangers FC s-a calificat cu scorul general 6–4.


Feyenoord Rotterdam Țările de Jos 8 – 2Suedia  IFK Göteborg
Mosje Temming A marcat în minutele:  3'88'
Bennaars A marcat în minutele:  9'80'
Schouten A marcat în minutul 20  20'
Bouwmeester A marcat în minutele:  44'58'59'
Detalii Danielsson A marcat în minutul 70  70'
Svensson A marcat în minutul 73  73'

Feyenoord Rotterdam s-a calificat cu scorul general 11–2.


Drumcondra FC Dublin Republica Irlanda 1 – 4Germania  1. FC Nürnberg VfL eV
Fullam A marcat în minutul 16  16' Detalii Strehl A marcat în minutele:  15'47'52'65'
Spectatori: 10.997

1. FC Nürnberg VfL eV s-a calificat cu scorul general 9–1.


VTJ Dukla Praga Cehoslovacia 2 – 1Bulgaria  CDNA Sofia
Kučera A marcat în minutul 53  53'
Šafránek A marcat în minutul 69  69'
Detalii Rankov A marcat în minutul 43  43'
Spectatori: 13.142

VTJ Dukla Praga s-a calificat cu scorul general 6–5.


Boldklubben 1913 Odense Danemarca 9 – 2Luxemburg  CA Spora Luxembourg
Andersen A marcat în minutele:  38' (pen)76'77'
Löfquist A marcat în minutele:  45'56'61'82'86'
Rasmussen A marcat în minutul 63  63'
Detalii Bruns A marcat în minutul 10  10'
Leer A marcat în minutul 30  30'
Spectatori: 9.643

Boldklubben 1913 Odense s-a calificat cu scorul general 15–2.


Paola Hibernians FC Malta 1 – 2Elveția  Servette FC Geneva
Sultana A marcat în minutul 60  60' Detalii Wüthrich A marcat în minutul 42  42'
Robbiani A marcat în minutul 78  78'
Spectatori: 4.853

Servette FC Geneva s-a calificat cu scorul general 7–1.


Fredrikstad FK Norvegia 0 – 2Belgia  Royal Standard de Liège
Detalii Claessen A marcat în minutele:  68'79'
Spectatori: 25.074

Royal Standard de Liège s-a calificat cu scorul general 4–1.


Real Madrid CF Spania 3 – 1Ungaria  Budapesti SC Vasas
Di Stéfano A marcat în minutele:  11'57'
Tejada A marcat în minutul 89  89'
Detalii Pál I A marcat în minutul 10  10'
Spectatori: 70.000

Real Madrid CF s-a calificat cu scorul general 5–1.


Tottenham Hotspur FC Londra Anglia 8 – 1Polonia  KS Górnik Zabrze
Blanchflower A marcat în minutul 8  8' (pen)
Jones A marcat în minutele:  20'41'43'
Smith A marcat în minutele:  45'70'
Dyson A marcat în minutul 78  78'
White A marcat în minutul 85  85'
Detalii Pohl A marcat în minutul 26  26'
Spectatori: 56.737

Tottenham Hotspur s-a calificat cu scorul general 10–5.


JSD Partizan Belgrad Iugoslavia 2 – 0Portugalia  Sporting CP Lisabona
Radović A marcat în minutul 68  68'
Vislavski A marcat în minutul 87  87'
Detalii
Spectatori: 19.755

JSD Partizan Belgrad s-a calificat cu scorul general 3–1.


Juventus FC Torino SpA Italia 2 – 1Grecia  Panathinaikos AO Atena
Nicolè A marcat în minutul 20  20'
Rossano A marcat în minutul 26  26'
Detalii Holevas A marcat în minutul 62  62' (pen.)
Spectatori: 19.452

Juventus FC Torino SpA s-a calificat cu scorul general 3–1.


FK Austria Viena Austria 2 – 0România  CCA București
Stotz A marcat în minutul 38  38' (pen)
Nemec A marcat în minutul 40  40'
Detalii Constantin Cartonaș roșu  38'
Spectatori: 38.490

FK Austria Viena s-a calificat cu scorul general 2–0.


Meciul a fost anulat deoarece autoritățile britanice au refuzat acordarea vizelor de intrare pentru jucătorii est-germani iar clubul gazdă nu a reușit organizarea meciului retur într-o altă locație. ASK Vorwärts Berlin s-a calificat.

Optimi de finală

modificare
Echipa 1 Total Echipa 2 Turul I Turul II Baraj
Boldklubben 1913 Odense Danemarca  0 – 12 Spania  Real Madrid CF 0 – 3 0 – 9
Fenerbahçe SK Istanbul Turcia  1 – 3 Germania  1. FC Nürnberg VfL eV 1 – 2 0 – 1
Royal Standard de Liège Belgia  7 – 1 Finlanda  Valkeakosken Haka 5 – 1 2 – 0
FK Austria Viena Austria  2 – 6 Portugalia  SL Benfica Lisabona 1 – 1 1 – 5
Feyenoord Rotterdam Țările de Jos  2 – 4 Anglia  Tottenham Hotspur FC Londra 1 – 3 1 – 1
Servette FC Geneva Elveția  4 – 5 Cehoslovacia  VTJ Dukla Praga 4 – 3 0 – 2
JSD Partizan Belgrad Iugoslavia  1 – 7 Italia  Juventus FC Torino SpA 1 – 2 0 – 5
Vorwärts Berlin Germania de Est  2 – 6 Scoția  Glasgow Rangers FC 1 – 2 1 – 4

Boldklubben 1913 Odense Danemarca 0 – 3Spania  Real Madrid CF
Detalii Puskás A marcat în minutele:  15'83'
Tejada A marcat în minutul 87  87'
Spectatori: 27.584


Royal Standard de Liège Belgia 5 – 1Finlanda  Valkeakosken Haka
Dierendonck A marcat în minutul 12  12'
Claessen A marcat în minutele:  33'61'75'
Paeschen A marcat în minutul 78  78'
Detalii Kumpulampi A marcat în minutul 76  76'
Spectatori: 25.391

FK Austria Viena Austria 1 – 1Portugalia  SL Benfica Lisabona
Stark A marcat în minutul 69  69' Detalii Águas A marcat în minutul 31  31'
Spectatori: 78.000
Arbitru: Marcel Bois (Franța)

Feyenoord Rotterdam Țările de Jos 1 – 3Anglia  Tottenham Hotspur FC Londra
Kreijermaat A marcat în minutul 61  61' Detalii Dyson A marcat în minutul 42  42'
Saul A marcat în minutele:  48'73'
Spectatori: 61.700

Servette FC Geneva Elveția 4 – 3Cehoslovacia  VTJ Dukla Praga
Fatton A marcat în minutele:  19'64'88'
Robbiani A marcat în minutul 84  84'
Detalii Adamec A marcat în minutele:  7'50'
Vacenovsky A marcat în minutul 37  37'
Spectatori: 25.644
Arbitru: Gino Rigato (Italia)

JSD Partizan Belgrad Iugoslavia 1 – 2Italia  Juventus FC Torino SpA
Vasović A marcat în minutul 76  76' Detalii Nicolè A marcat în minutul 35  35'
Rossano A marcat în minutul 73  73'
Spectatori: 23.472

Vorwärts Berlin Germania de Est 1 – 2Scoția  Glasgow Rangers FC
Kohle A marcat în minutul 27  27' Detalii Caldow A marcat în minutul 28  28' (pen.)
Brand A marcat în minutul 43  43'

Turul II

modificare

Real Madrid CF Spania 9 – 0Danemarca  Boldklubben 1913 Odense
Puskás A marcat în minutul 7  7'
Del Sol A marcat în minutele:  25'43'
Di Stéfano A marcat în minutele:  29'35'60'
Gento A marcat în minutele:  61'75'
Isidro Sánchez A marcat în minutul 89  89'
Detalii
Spectatori: 54.000

Real Madrid CF s-a calificat cu scorul general 12–0.


Royal Standard de Liège s-a calificat cu scorul general 7–1.


SL Benfica Lisabona Portugalia 5 – 1Austria  FK Austria Viena
Santana A marcat în minutele:  4'82'
Águas A marcat în minutele:  36'44'
Eusébio A marcat în minutul 68  68'
Detalii Fernandes A marcat în minutul 80  80' (ag.)
Spectatori: 78.000
Arbitru: Marcel Bois (Franța)

SL Benfica Lisabona s-a calificat cu scorul general 6–1.


Tottenham Hotspur FC Londra Anglia 1 – 1Țările de Jos  Feyenoord Rotterdam
Dyson A marcat în minutul 10  10' Detalii Bennaars A marcat în minutul 7  7'
Spectatori: 61.975

Tottenham Hotspur FC Londra s-a calificat cu scorul general 4–2.


Juventus FC Torino SpA Italia 5 – 0Iugoslavia  JSD Partizan Belgrad
Nicolè A marcat în minutul 1  1'
Mora A marcat în minutele:  36'65'
Rosa A marcat în minutul 61  61'
Stacchini A marcat în minutul 67  67'
Detalii
Spectatori: 13.347

Juventus FC Torino SpA s-a calificat cu scorul general 7–1.


VTJ Dukla Praga Cehoslovacia 2 – 0Elveția  Servette FC Geneva
Kučera A marcat în minutele:  24'27' Detalii
Spectatori: 9.585

VTJ Dukla Praga s-a calificat cu scorul general 5–4.


Glasgow Rangers FC Scoția 4 – 1Germania de Est  Vorwärts Berlin
Henderson A marcat în minutul 37  37'
McMillan A marcat în minutele:  65'81'
Caldow A marcat în minutul 67  67'
Detalii Kalinke A marcat în minutul 51  51'
Spectatori: 1.781

Glasgow Rangers FC s-a calificat cu scorul general 6–2.


1. FC Nürnberg VfL eV Germania 1 – 0Turcia  Fenerbahçe SK Istanbul
Wild A marcat în minutul 72  72' Detalii
Spectatori: 42.641

1. FC Nürnberg VfL eV s-a calificat cu scorul general 3–1.

Sferturi de finală

modificare
Echipa 1 Total Echipa 2 Turul I Turul II Baraj
1. FC Nürnberg VfL eV Germania  3 – 7 Portugalia  SL Benfica Lisabona 3 – 1 0 – 6
Royal Standard de Liège Belgia  4 – 3 Scoția  Glasgow Rangers FC 4 – 1 0 – 2
VTJ Dukla Praga Cehoslovacia  2 – 4 Anglia  Tottenham Hotspur FC Londra 1 – 0 1 – 4
Juventus FC Torino SpA Italia  1 – 1 Spania  Real Madrid CF 0 – 1 1 – 0 3 – 1

1. FC Nürnberg VfL eV Germania 3 – 1Portugalia  SL Benfica Lisabona
Flachenecker A marcat în minutele:  31'85'
Strehl A marcat în minutul 40  40'
Detalii Cavém A marcat în minutul 10  10'
Spectatori: 41.010


VTJ Dukla Praga Cehoslovacia 1 – 0Anglia  Tottenham Hotspur FC Londra
Kučera A marcat în minutul 59  59' Detalii
Spectatori: 32.475
Arbitru: Josef Stoll (Austria)

Juventus FC Torino SpA Italia 0 – 1Spania  Real Madrid CF
Detalii Di Stéfano A marcat în minutul 69  69'
Spectatori: 66.403

Turul II

modificare

Glasgow Rangers FC Scoția 2 – 0Belgia  Royal Standard de Liège
Brand A marcat în minutul 28  28'
Caldow A marcat în minutul 89  89' (pen.)
Detalii
Spectatori: 76.730

Royal Standard de Liège s-a calificat cu scorul general 4–3.


Real Madrid CF Spania 0 – 1Italia  Juventus FC Torino SpA
Detalii Sívori A marcat în minutul 39  39'
Spectatori: 130.000

La scorul general 1–1 s-a disputat un meci de baraj.


SL Benfica Lisabona Portugalia 6 – 0Germania  1. FC Nürnberg VfL eV
Águas A marcat în minutul 3  3'
Eusébio A marcat în minutele:  4'55'
Coluna A marcat în minutul 21  21'
Augusto A marcat în minutele:  63'78'
Detalii
Spectatori: 55.000
Arbitru: Gino Rigato (Italia)

SL Benfica Lisabona s-a calificat cu scorul general 7–3.


Tottenham Hotspur FC Londra Anglia 4 – 1Cehoslovacia  VTJ Dukla Praga
Smith A marcat în minutul 11  11' (53)
Mackay A marcat în minutul 15  15' (54)
Detalii Jelinek A marcat în minutul 46  46'

Tottenham Hotspur FC Londra s-a calificat cu scorul general 4–2.


Real Madrid CF Spania 3 – 1Italia  Juventus FC Torino SpA
Felo A marcat în minutul 1  1'
del Sol A marcat în minutul 65  65'
Tejada A marcat în minutul 83  83'
Detalii Sívori A marcat în minutul 35  35'
Spectatori: 36.750

Real Madrid CF s-a calificat.

Semifinale

modificare
Echipa 1 Total Echipa 2 Turul I Turul II Baraj
SL Benfica Lisabona Portugalia  4 – 3 Anglia  Tottenham Hotspur FC Londra 3 – 1 1 – 2
Real Madrid CF Spania  6 – 0 Belgia  Royal Standard de Liège 4 – 0 2 – 0


Real Madrid CF Spania 4 – 0Belgia  Royal Standard de Liège
Di Stéfano A marcat în minutul 24  24'
Tejada A marcat în minutele:  38'68'
Casado A marcat în minutul 47  47'
Detalii
Spectatori: 110.000

Turul II

modificare

Tottenham Hotspur FC Londra Anglia 2 – 1Portugalia  SL Benfica Lisabona
Smith A marcat în minutul 34  34'
Blanchflower A marcat în minutul 48  48' (pen)
Detalii Águas A marcat în minutul 31  31'
Spectatori: 64.448

SL Benfica Lisabona s-a calificat cu scorul general 4–3.


Royal Standard de Liège Belgia 0 – 2Spania  Real Madrid CF
Detalii Puskás A marcat în minutul 50  50'
Del Sol A marcat în minutul 59  59'
SL Benfica Lisabona Portugalia 5 – 3Spania  Real Madrid CF
Águas A marcat în minutul 25  25'
Cavém A marcat în minutul 34  34'
Coluna A marcat în minutul 51  51'
Eusébio A marcat în minutele:  65'68'
Detalii Puskás A marcat în minutele:  17'23'38'
Spectatori: 61.257
SL Benfica Lisabona Real Madrid CF Așezarea echipelor
 
Finala
2 mai 1962, ora 19:30 la Amsterdam (Stadionul Olimpic)
Scor: 5 – 3 (2 – 3)
Spectatori: 61.257
Arbitru: Leopold Sylvain Horn, Olanda
Detalii
Așezarea echipelor SL Benfica Lisabona versus Real Madrid CF 
Așezarea echipelor SL Benfica Lisabona versus Real Madrid CF


A marcat  1 – 2 José Águas (25)
A marcat  2 – 2 Domiciano Cavém (34)

A marcat  3 – 3 Mário Coluna (51)
A marcat  4 – 3 Eusébio (65)
A marcat  4 – 3 Eusébio (68)
A marcat  0 – 1 Ferenc Puskás (17)
A marcat  0 – 2 Ferenc Puskás (23)


A marcat  2 – 3 Ferenc Puskás (38)

Golgheteri

modificare
7 goluri

Vezi și

modificare

Cupa Cupelor 1961-1962

Cupa Orașelor Târguri 1961-1962

Legături externe

modificare