Rotterdam
Rotterdam llaqtaqa. Zuid-Holland pruwinsyap aswan hatun llaqtanmi. Urasuyu mama llaqtap wamp'urani.
Wiñay kawsay
llamk'apuyKamasqa 1150 wata.
Runakuna
llamk'apuy650.000 runakunam kawsachkanku (2018).
Allpa saywachi
llamk'apuy51°55′51"N 4°28′45"E
- Mayukuna: Nieuwe Maas Meuse mayu
Pulitika Rakiy
llamk'apuyChiriqunuy
llamk'apuyYachay tarpuy
llamk'apuyKaru puriy
llamk'apuyYachay
llamk'apuyYachaychiy
llamk'apuy- Wawa wasikuna :
- Huch'uy yachay wasikuna:
- Chawpi yachay wasikuna:
- Yachay sunturkuna: Rotterdam Yachay sunturnin (Rijksuniversiteit Rotterdam)
Musiku
llamk'apuyApaykachana
llamk'apuyLlaqtapi paqarisqa runakuna
llamk'apuy- Kuraka: Ahmed Aboutaleb.
Ñaña llaqtakuna
llamk'apuy- Alimaña, Cologne (1958 watamanta)
- Luksimbur, Esch-sur-Alzette (1958 watamanta)
- Ransiya, Lille (1958 watamanta)[1]
- Italya, Torino (1958 watamanta)[2]
- Pilhika, Liège (1958 watamanta)
- Wulqarya, Burgas (1976 watamanta)
- Rumanya, Constanța (1976 watamanta)
- Pulunya, Gdańsk (1977 watamanta)[3]
- Chunwa, Shanghai (1979 watamanta)
- Kuwa, La Habana (1983 watamanta)[4]
- Rusya, Saint Petersburg (1966 watamanta)[5]
- HAM Baltimore, Maryland (1985 watamanta)[6]
- Ispaña, Las Palmas
- Alimaña, Dresden (1988 watamanta)[7]
- Turkiyi, Istanbul (2005 watamanta)[8][9]
- Indunisya, Surabaya
- Mayarsuyu, Szeged
- Malasya, Kuching
- HQS, Hull (1936 watamanta)[10]
- Pilhika, Antwerp (1940 watamanta)
- Suwisa, Basel (1945 watamanta)
- Nuriqi, Oslo (1945 watamanta)[11]
- Alimaña, Duisburg (1950 watamanta)
- Alimaña, Nuremberg (1961 watamanta)
- Indunisya, Jakarta (1983 watamanta)
- Nihun, Osaka (1984 watamanta)
- Mayarsuyu, Budapest (1991 watamanta)
- Isluwakya, Bratislava (1991 watamanta)[12]
- Urin Afrika, Durban (1991 watamanta)[13]
- Chiksuyu, Prague (1991 watamanta)[14]
- Arhintina, Buenos Aires (1990 watamanta).
Ñaña wamp'uranikuna
llamk'apuyKaypipas qhaway
llamk'apuy- ↑ Lile Facts & Figures. Mairie-Lille.fr (p'unchaw: 17 ñiqin qhapaq raymi killapi 2007 watapi )
- ↑ Turin City Hall – International Affairs
- ↑ Gdańsk Official Website: 'Miasta partnerskie' (Polish & English). © 2009 Urząd Miejski w Gdańsku (p'unchaw: 11 ñiqin anta situwa killapi 2009 watapi )
- ↑ Granma – En La Habana vicealcalde de la ciudad de Rotterdam -La delegación visitante hará la entrega oficial de una donación de implementos deportivos, en momentos en que se celebra el aniversario 25 de las relaciones entre ambas urbes
- ↑ Saint Petersburg in figures – International and Interregional Ties. Saint Petersburg City Government (p'unchaw: 23 ñiqin pawqar waray killapi 2008 watapi )
- ↑ Baltimore City Mayor's Office of International and Immigrant Affairs – Sister Cities Program (hallch'asqa tiyaypi 18 ñiqin qhulla puquy killapi 2010 watapi) (p'unchaw: 16 ñiqin kantaray killapi 2008 watapi )
- ↑ Dresden – Partner Cities. Landeshauptstadt Dresden (2008) (p'unchaw: 2008-12-29 )
- ↑ Sister Cities of Istanbul (p'unchaw: 8 ñiqin tarpuy killapi 2007 watapi )
- ↑ Erdem, Selim Efe (3 ñiqin ayamarq'a killapi 2003 watapi). İstanbul'a 49 kardeş (Turkish). Radikal
- ↑ Christmas around the world. Hull in print. Kingston upon Hull City Council (2003) (p'unchaw: 30 ñiqin tarpuy killapi 2007 watapi )
- ↑ Partners – Oslo kommune
- ↑ Bratislava City – Twin Towns. Bratislava-City.sk (p'unchaw: 26 ñiqin kantaray killapi 2008 watapi )
- ↑ Durban Official Website: Sister Cities Home Page. eThekwini Municipal Communications Department (p'unchaw: 19 ñiqin hatun puquy killapi 2009 watapi )
- ↑ www.praha-mesto.cz. Partner cities (p'unchaw: 9 ñiqin kantaray killapi 2008 watapi )
- ↑ City of Kobe "Sister City, Friendly City, Friendship & Cooperation City".15 ñiqin hatun puquy killapi 2007 watapi.
- ↑ http://www.busanport.com/service?id=en_sister_01
Hawa tinkikuna
llamk'apuy- Commons nisqapi suyukunata uyarinakunatapas tarinki kaymantam: Rotterdam.
- Rotterdam Uficial Website