English: Small part of Lake Titicaca between Copacabana and Tiquina (Bolivia). In the background the majestic Cordillera Real can be seen.
Deutsch: Kleiner Teil des Titicacasees zwischen Copacabana und Tiquina (Bolivien). Im Hintergrund glänzt majestätisch die Cordillera Real.
P'unchaw
Pukyu
Maurice Chédel
Ruraq
Maurice Chédel
Saqillaspa
Public domainPublic domainfalsefalse
Ñuqaqa, kay rurasqaypa iskaychay hayñiyuq kaqnin, rurasqayta Sapsi Chaskinancha nisqamanmi kacharichkani. Kayqa tukuy Tiksimuyuntinpim chanin. Huk mama llaqtakunap kamachiyninkunaqa manachá saqillankuchu; hinaptinqa: Ñuqaqa pitapas saqillani kay rurasqayta llamk'achiyta imapaqpas, mana phatawanchu, chay hina phatakuna mana kamachiypa kamachiptinkama.
Leyendas
Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo
con derechos de autor, dedicado al dominio p\u00fablico por el propietario de los derechos<\/a>\u00a0Espa\u00f1ol Simi<\/sup>"}},"text\/plain":{"qu":{"P6216":"con derechos de autor, dedicado al dominio p\u00fablico por el propietario de los derechos"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P6216 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">
liberado al dominio p\u00fablico por el propietario de los derechos de autor<\/a>\u00a0Espa\u00f1ol Simi<\/sup>"}},"text\/plain":{"qu":{"P275":"liberado al dominio p\u00fablico por el propietario de los derechos de autor"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P275 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">
{{Information |Description={{en|1=Small part of Lake Titicaca between Copacabana and Tiquina (Bolivia). In the background the majestic Cordillera Real can be seen.}} {{de|1=Kleiner Teil des Titicacasees zwischen Copacabana und Tiquina (Bolivien). Im Hinte
Maypim willañiqita llamk'achinku
Kay rikchamanqa kay qatiq 2 p'anqakunam t'inkimun:
Kay willañiqipiqa aswan sapaqlla willaymi, iliktruniku rikchahap'inawanchá, iskanirwanchá icha rikcharurana wakichiwanchá yapasqa. Willañiqi chaymantapacha hukchasqa kaptinqa, huk sapaq samiqninkuna chinkasqachá.
Rikcha hap'inap ruraqnin
PENTAX Corporation
Rikcha hap'ina kayma
PENTAX Optio 555
Churapay pacha
1/500 sikundu (0,002)
F huchha
f/6,5
ISO utqay chayninchay
64
Willakunap kamaynin p'unchaw, pacha
20:06 3 awu 2007
Lintip rawray karu kaynin
12,8 mm
Siriqpa ch'irkukun
72 ppp
Sayaqpa ch'irkukun
72 ppp
Llamk'achisqa llamp'u kaq
Optio 555 Ver 1.00
Willañiqi hukchay p'unchaw, pacha
20:06 3 awu 2007
Y-ta C-tapas churamuy
Kuska saywachasqa
Exif rikch'ay
2.2
Antañiqichay p'unchaw, pacha
20:06 3 awu 2007
Rikchap mat'isqa kaynin laya
5
Illa k'ichkinap lliwmanta aswan chanin
3 APEX (f/2,83)
Tupuy laya
Qatinalla
Illapu
Manam pinchi illaparqanchu, pinchi illapana manam kachunchu