В книге
Т. 2. , М.: Издательство "Политическая энциклопедия", 2017.
Видгоф Л. М., В кн.: «Сохрани мою речь…». Записки Мандельштамовского общества.Ч. 1. Вып. 4. М.: Изд-во РГГУ, 2008. С. 183–193.
Работа об обстоятельствах встречи и общения Мандельштама и Анны Ахматовой в 1918 г. ...
Добавлено: 4 апреля 2016 г.
Успенский Ф. Б., Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета 2008 № 2 (12) С. 57–77
Добавлено: 15 августа 2021 г.
Успенский П. Ф., В кн.: Русский модернизм и его наследие. Коллективная монография в честь 70-летия Н. А. Богомолова. М.: Новое литературное обозрение, 2021. С. 569–588.
В статье анализируется язык и обсценный план стихотворения Мандельштам "Я скажу тебе с последней..." ...
Добавлено: 2 июня 2021 г.
Полян (Нерлер) Павел Маркович, В кн.: Мандельштамовские чтения. Материалы международных мандельштамовских чтений 7-9 ноября 2016, Воронеж. Воронеж: Кварта, 2017. С. 18–26.
Статья посвящена болезням Мандельштама, реальным и мнимым, его отношениям с медициной и медиками, сердечным припадкам и их сознательным симуляциям. ...
Добавлено: 4 октября 2017 г.
Видгоф Л. М., В кн.: Мандельштамовская энциклопедия : в 2 т.Т. 1. М.: Издательство "Политическая энциклопедия", 2017. С. 573–574.
Статья об актере и декламаторе В.Н. Яхонтове, друге О.Э. Мандельштама ...
Добавлено: 28 декабря 2017 г.
Нерлер Павел, М.: Новое литературное обозрение, 2014.
Аннотация: Книга составлена из работ об Осипе Мандельштаме, создававшихся на протяжении более 35 лет. В книге пять разделов, каждый — со своим лейтмотивом. Первый— «Con amore» — личная встреча автора с творчеством Мандельштама. Второй — «Солнечная фуга» — этюды о том, что Мандельштам написал, третий — «Мандельштамовские места» — о том, где он это писал, ...
Добавлено: 12 февраля 2016 г.
Видгоф Л. М., Шиндин С. Г., В кн.: Мандельштамовская энциклопедия : в 2 т.Т. 1. М.: Издательство "Политическая энциклопедия", 2017. С. 139.
Статья о художнике Льве Александровиче Бруни, друге О. Мандельштама, авторе портрета поэта ...
Добавлено: 28 декабря 2017 г.
Нерлер Павел, Новый мир 2016 № 2 С. 126–152
Фрагмент биографии О.Э. Мандельштама. ...
Добавлено: 29 февраля 2016 г.
Поливанов К. М., В кн.: Статьи на случай: Сборник в честь 50-летия Р.Г. Лейбова. Объединенное гуманитарное издательство Ruthenia.ru, 2013.
В работе предлагается дополнение к классическому анализу стихотворения Осипа Мандельштама "Notre Dame", предложенному в работе М.Л. Гаспарова "Две готики и два Египта в поэзии Осипа Мандельштама" ...
Добавлено: 17 ноября 2013 г.
Нерлер Павел, М.: АСТ, 2015.
Книга Павла Нерлера – реконструкция последних полутора лет жизни О.Э. Мандельштама: от возвращения в середине мая 1937 года из воронежской ссылки в Москву (точнее, в стокилометровую зону вокруг нее) и до смерти поэта в пересыльном лагере под Владивостоком 27 декабря 1938 года. Но и в лагере поэт был не один, а в массе других заключенных, ...
Добавлено: 12 февраля 2016 г.
Полян (Нерлер) Павел Маркович, В кн.: Осип Мандельштам и XXI век: материалы международного симпозиума. Москва. 1–3 ноября 2016 г. М.: ООО «АРМПОЛИГРАФ», 2016. С. 7–14.
В статье представлен обзор событий, посвященных 125-летию со дня рождения Осипа Мандельштама в 2016 г. ...
Добавлено: 4 октября 2017 г.
Видгоф Л. М., В кн.: Мандельштамовская энциклопедия : в 2 т.Т. 1. М.: Издательство "Политическая энциклопедия", 2017. С. 388–389.
Статья о поэтессе М.С. Петровых, адресате стихов О. Мандельштама ...
Добавлено: 28 декабря 2017 г.
Бассель А. В., Новый филологический вестник 2015 Т. 3 № 34 С. 119–139
Статья посвящена анализу сборника переводов Осипа Мандельштама из немецкого пролетарского поэта Макса Бартеля «Завоюем мир!». При сопоставлении оригинальных и переводных стихотворений выделяется ряд тенденций, характерных для работы Мандельштама над этими текстами. Это обогащение и усложнение бартелевской образности, частичное устранение религиозной метафорики, усиление революционной символики, «русификация» переводного текста и насыщение переводных текстов собственной образностью. ...
Добавлено: 17 февраля 2016 г.
Успенский П. Ф., Файнберг В. В., В кн.: Acta Slavica Estonica X. Studia Russica Helsingiensia et Tartuensia XVI. Серебряный век в русской литературе и культуре конца XIX – первой половины XX вв. К 90-летию со дня рождения З. Г. Минц. Tartu University Press, 2018. С. 211–227.
В статье анализируются механизмы смыслопорождения в стихах Мандельштама. Одним из таких механизмов предстает трансформация идиоматики. В работе рассмотрено синонимическое переосмысление фразеологизмов, в основе которого - перефразирование заданных в языке идиом и коллокаций. ...
Добавлено: 28 августа 2019 г.
Успенский П. Ф., Файнберг В. В., Wiener Slavistisches Jahrbuch. Neue Folge 2019 № 7 С. 106–111
The article “The Language of Osip Mandel’shtam’s Armed with the Vision of Narrow Wasps” aims to describe how Osip Mandel’shtam uses literary language in the poem Vooryzhennyi zren’em uzkikh os... (1937) to create its specifi c semantics, which is both complex and extremely easy to understand. The authors demonstrate that complex metaphors in the poem ...
Добавлено: 20 февраля 2020 г.
Полян (Нерлер) Павел Маркович, В кн.: Текст и традиция: альманах, 11Вып. 11. СПб.: Издательство "Росток", 2023. С. 175–202.
О службе О.Э. Мандельштама в Комиссии по разгрузке Петрограда и в Народном комиссариате просвещения в 1918 году. Фрагмент биографии О.Э. Мандельштама, над которой работает автор. ...
Добавлено: 1 ноября 2023 г.
В статье публикуются воспоминания Екатерины Лившиц, вдовы поэта Бенедикта Лившица. ...
Добавлено: 4 октября 2015 г.
Гельфонд М. М., Сибирский филологический журнал 2019 № 2 С. 65–72
Статья посвящена рассмотрению стихотворения П. А. Вяземского из цикла «Хандра
с проблесками» как одного из возможных претекстов стихотворения О. Э. Мандельштама
«Откуда привезли? Кого? Который умер?», включенного в цикл-реквием памяти Андрея
Белого. Произведения Мандельштама и Вяземского анализируются как в контексте конкретных литературных ситуаций (отклик Мандельштама на смерть Белого соотносится
со стихотворением Вяземского с эпиграфом из Дмитриева), так и в ...
Добавлено: 26 июня 2019 г.
Успенский Ф. Б., Литвина А. Ф., В кн.: Услышать ось земную. Festschrift for Thomas Langerak. (Pegasus Oost-Europese Studies 26). Амстердам: Pegasus, 2016. С. 281–299.
Средства, которые Осип Мандельштам использует для расширения своего поэтического словаря, при всем их разнообразии отчетливо тяготеют к двум полюсам — это акты языкотворчества, требующие читательского соучастия, прямо на него рассчитанные, и те, что в большей мере связаны с языковым сознанием самого поэта, а заодно и с его верой в независимую от воли читателя энергию внутриязыковых ...
Добавлено: 22 октября 2016 г.
Литвина А. Ф., Успенский Ф. Б., Toronto Slavic Quarterly 2011 № 35 С. 69–88
Статья посвящена проблеме конструирования многоязычного, межъязыкового пространства в поэтике «позднего» Мандельштама. На примере межъязыковых заимствований-каламбуров в работе продемонстрировано, каким образом лингвистические теории начала ХХ в. трансформируются в кокретные поэтические приемы в творчестве поэта. ...
Добавлено: 24 января 2013 г.
Нерлер (Полян) Павел Маркович, Дунаевский А. А., В кн.: Мандельштамовская энциклопедия: в 2 т.Т. 2. М.: Издательство "Политическая энциклопедия", 2017. С. 152–168.
Статья представляет собой указатель музыкальных произведений на стихи О.Э. Мандельштама ...
Добавлено: 31 октября 2019 г.
Нерлер (Полян) Павел Маркович, В кн.: Ad Verbum. Миры литературного перевода / IV Международный конгресс переводчиков художественной литературы.Т. 1: Переводчик и автор: на пути к идеальному тексту: Материалы тематических семинаров IV Международного конгресса переводчиков художественной литературы (Москва, 8–11 сентября 2016 г.). М.: Бослен, 2018. С. 262–265.
В статье систематизированы самые общие сведения об О. Мандельштаме как переводчике и о переводах произведений О. Мандельштама на иностранные языки. ...
Добавлено: 27 августа 2019 г.
Полян (Нерлер) Павел Маркович, Урал 2017 Т. 1 С. 160–176
Рассказ о детстве Осипа Мандельштама и его предках. ...
Добавлено: 4 октября 2017 г.
Лекманов О. А., Новый мир 2013 № 8 С. 144–149
Статья представляет собой разбор одного из сложнейших стихотворений Осипа Мандельштама. ...
Добавлено: 17 ноября 2013 г.