?
Poeticheskaya antropologiya Ol'gi Sedakovoi. Dialog s Sergeem Averintsevym i Borisom Pasternakom [The Poetic Anthropology of Olga Sedakova: In Dialogue with Sergei Averintsev and Boris Pasternak]
С. 321–356.
Поцци В.
Критические тексты Сергея Аверинцева о человеке и разуме и поэтические взгляды Бориса Пастернака на «жизнь» и «новизну» стали, как показано в эссе, неотъемлемой частью художественного мировоззрения Седаковой. Это видение проявляется в стихах как пробуждение подлинного антропологического опыта.
В книге
М.: Новое литературное обозрение, 2017.
Шмаина-Великанова А. И., Брагинская Н. В., Вестник РГГУ. Серия: История. Филология. Культурология. Востоковедение 2017 № 4 (25) С. 99–116
Статья посвящена присутствию в творчестве Пастернака Ольги Фрейденберг. Как персонажа ее практически нет. Вместе с тем в «Охранной грамоте» герой предпочитает встречу с безымянной сестрой обеду у Когена, что означает отказ от философской карьеры, совпадая по времени с переживанием отказа Иды Высоцкой. Переписка с Фрейденберг, которую Пастернак вел более 40 лет, позволяет проследить в его ...
Добавлено: 17 октября 2017 г.
Поливанова Д. К., / Series HUM "Humanities". 2013. No. 33/HUM/2013.
Данная статья посвящена анализу дактилических клаузул в поэзии Николая Некрасова и Бориса Пастернака. В работе последовательно описывается то, какие части речи используются этими авторами в позиции дактилических клаузул, в каких грамматических формах они находятся и с помощью каких словообразовательных аффиксов они состоят. При сопоставлении полученных результатов с акцентными характеристиками слов русского языка удается показать, насколько ...
Добавлено: 24 мая 2013 г.
Поливанов К. М., В кн.: Пастернаковский сборникВып. 43. Стэнфорд: [б.и.], 2016. С. XXX–XXX.
В работе публикуется формуляр Бориса Пастернака библиотеки Центрального дома литераторов за 1950-1951 годы. Документ позволяет увидеть принципы обращения Пастернака документальным и мемуарным источникам при работе над романом "Доктор Живаго". Показано, как подход Пастернака к работе с источниками для исторического романа противостоял идеологическим установкам принятым в советской литературе. ...
Добавлено: 7 апреля 2016 г.
Красильникова Т. А., Успенский П. Ф., М.: Издательский дом ЯСК, 2021.
В монографии рассматривается поэтический язык книги Бориса Пастернака «Сестра моя — жизнь» сквозь призму идиоматики (коллокации, фразеологизмы, устойчивые словосочетания, конструкции и поговорки). Пристальное прочтение стихов сборника — начиная с разбора отдельных строк и строф и заканчивая языковым анализом нескольких стихотворений — позволяет утверждать, что «готовые» словосочетания были для поэта источником неожиданных и темных метафор, а ...
Добавлено: 10 мая 2021 г.
Поливанов К. М., В кн.: Пастернаковский сборник: Статьи и публикацииВып. I. М.: РГГУ, 2011. С. 297–305.
Работа посвящена исследованию эволюции особенностей рифм клаузул в лирике Б. Пастернака. Показано, на какие периоды творчества приходятся максимум и минимум разнообразия типов клаузул и форм рифмовки. Описаны основные тенденции этого явления в поэзии Пастернака. ...
Добавлено: 22 февраля 2014 г.
Поливанов К. М., Успенский П. Ф., В кн.: Замечательное шестидесятиление: Ко дню рождения Андрея Немзера.Т. 1. Издательские решения. Ридеро, 2017. С. 243–265.
В статье анализируется связь "Свадьбы" Пастернака с поэтикой фольклора и балладой Жуковского "Светлана". ...
Добавлено: 1 сентября 2017 г.
Павловец М. Г., В кн.: Метрополия и диаспора: альтернативные/тождественные миры русской литературы ХХ века. Коллективная монография, посвященная памяти профессора Владимира Вениаминовича Агеносова. М.: Издательская группа "Юрист", 2024. С. 288–302.
Статья посвщена анализу стихотворений Бориса Пастернака «Цыгане», «Мельхиор» и «Об Иване Великом» (1914) как своеобразных поэтических манифестов футуристической группы "Центрифуга" ...
Добавлено: 30 июня 2024 г.
Поливанов К. М., , in: Russian National Myth in Transition. Acta Slavica Estonica, VI. Studia Russica Helsingiensia et Tartuensia, XIVТ. VI. Вып. XIV. Тарту: University of Tartu Press, 2014. Ch. 16 P. 227–240.
«Национальный вопрос» занимает значительное место на страницах романа Б. Пастернака «Доктор Живаго» как романа о событиях первой трети ХХ века и как романа, написанниого в конце 1940-х – начале 1950-х гг. С одной стороны, проблемы, связанные с религиозной и этнической принадлежностью играли значительную роль в общественной жизни последних лет существования Российской империи, особенно обострившись как ...
Добавлено: 12 июня 2014 г.
Д. К. Поливанова, Мир лингвистики и коммуникации: электронный научный журнал 2014 № 2 С. 50–58
В данной работе проанализированы глаголы, появляющиеся в конце стихотворной строки в поэзии О. Мандельштама и Б. Пастернака. В статье подробно рассмотрено, как позиция конца строки влияет на выбор необходимой словоформы, и главным образом как зависят ее морфологические характеристики от расположения последнего ударного слога в стихе. ...
Добавлено: 24 октября 2014 г.
Поливанов К. М., Platt K., Slavic and East European Journal 2016 Vol. 60 No. 3 P. 512–534
Константин Поливанов и Кевин М. Ф. Платт Пастернак в революции: Лирическая темпоральность и интимизация истории Отношения человека и явлений истории всегда оказывались в фокусе вни - мания Пастернака-художника: и в ранней лирике, и в «революционных» поэмах 1920-х, и в романе «Доктор Живаго», который он считал главным делом своей жизни. Пастернака всегда волновали вопросы о том, ...
Добавлено: 24 ноября 2016 г.
Поливанов К. М., В кн.: Русско-французский разговорник, или/ou Les Causeries du 7 Septembre: Сборник статей в честь Веры Аркадьевны Мильчиной. М.: Новое литературное обозрение, 2015. С. 550–556.
В статье предлагается объяснение функции понятий французсской культуры и истории в романе Пастернака "Доктор Живаго". ...
Добавлено: 31 января 2014 г.
Platt K., Поливанов К. М., / NRU Higher School of Economics. Series WP BRP "Literary Studies". 2016. No. WP BRP 14/LS/2016.
Связь личности и исторических процессов – одна из центральных тем Бориса Пастернака, начиная с ранних поэтических опытов и до романа «Доктор Живаго». Творческое усвоение и переживание переломных событий русской истории стало темой одного из самых загадочных стихотворений поэта «Может статься так, может иначе…». В статье предлагаются ключи к интерпретации этого текста с опорой на исторический ...
Добавлено: 1 апреля 2016 г.
Успенский П. Ф., Красильникова Т. А., Scando-Slavica 2022 Т. 68 № 1 С. 136–156
В статье анализируется роль идиоматики в сборнике Бориса Пастернака «Второе рождение» (1932), которая до сих пор не становилась предметом специального исследования. Идиоматический план русского языка с его заданными значениями служил для Пастернака материалом для сложных метафор и темных семантических рядов и одновременно позволял транслировать конвенциональные и легко узнаваемые смыслы. Идиоматика, таким образом, позволяет наглядно объяснить, ...
Добавлено: 1 сентября 2021 г.
Поливанов К. М., В кн.: Лотмановский сборникВып. 4. М.: ОГИ, 2014. Гл. 39 С. 510–519.
В работе рассматривается, в какой степени "политические" обвинения в адрес романа "Доктор Живаго" объективно соответствовали системе художественного языка текста Пастернака. ...
Добавлено: 31 января 2014 г.
Люкс Л., Вопросы философии 2021 № 11 С. 198–208
Польский поэт Александр Ват принадлежит к той группе коммунистов или попутчиков, которые, невзирая на все возрастающую нацистскую опасность, разочаровались в коммунизме и превратились в его радикальных критиков. На этом основании повествование Александра Вата о «его веке», представленное в виде большого интервью с его коллегой поэтом Чеславом Милошем, является документом особого типа, поскольку речь идет об ...
Добавлено: 29 ноября 2021 г.
Поливанов К. М., В кн.: Авангард и остальное: Сборник статей к 75-летию Александра Ефимовича Парниса. М.: Три квадрата, 2013. С. 456–459.
В работе предлагается прочтение нескольких фрагментов автобиографической повести Бориса Пастернака "Охранная грамота". ...
Добавлено: 31 января 2014 г.
Земскова Е. Е., Новый филологический вестник 2015 № 4 (35) С. 70–84
Статья посвящена ключевому событию истории художественного перевода Сталинской эпохи - Первому всесоюзному совещанию переводчиков, проходившему в начале января 1936 года в Москве. Это событие впервые рассматривается с учетом не известных ранее архивных материалов - достаточно полной стенограммы выступлений переводчиков в прениях по докладам. На основании выступлений делаются выводы о различных стратегиях демонстрации идеологической лояльности советскими ...
Добавлено: 28 апреля 2014 г.
Поливанов К. М., В кн.: Acta Slavica Estonica X. Studia Russica Helsingiensia et Tartuensia XVI. Серебряный век в русской литературе и культуре конца XIX – первой половины XX вв. К 90-летию со дня рождения З. Г. Минц. Tartu University Press, 2018. Гл. 16 С. 228–239.
"В статье об особенностях цикла Ахматовой "Тайны ремесла" показано, что обширный цитатный пласт, характеризующий тексты этого лирического единства, отсылает к большому количеству стихотворений русских модернистов. Цитаты и реминисценции образуют особый тематический блок, описывающий законы поэтического "ремесла", а сам цикл как композиционное и семантическое целое выявляет их смысловую общность". - От редакторов [Л.Л. Пильд, Т.Н.Степанищева] ...
Добавлено: 27 марта 2019 г.
Галатенко Ю. Н., Academic Journal of Interdisciplinary Studies 2013 Vol. 2 No. 9 P. 304–309
Статья посвящена анализу критических очерков, статей и эссе итальянских писталей, литературных критиков и литературоведов (А. Моравии, И. Кальвино, Ф. Фортини, К. Кассола, К. Салинари), опубликованных в 50-ых гг. XX века в Италии (собранных в сборник ""Доктор Живаго", Италия, 1958", М.: Река времен, 2012 г.) - как реакция на публикацию в Италии романа Нобелевского лауреата по ...
Добавлено: 8 октября 2013 г.
Большухин Л. Ю., Александрова М., Slavic Literatures (ранее - Russian Literature) 2018 Т. 100-102 С. 253–273
The article introduces a previously unknown text by Boris Pasternak, written by the latter in the album of his gymnasium schoolmate at the beginning of the last school year. The structure of the autograph reveals the preferences of the future poet with regard to philosophy and music. In particular, a connection between Pasternak’s aphorism and ...
Добавлено: 26 декабря 2018 г.
Elena Zemskova, , in: The Art of Accommodation: Literary Translation in Russian Culture / Burnett L., Lygo E. (eds.). Berlin, Brux., Oxford, Wien, NY, Bern, Frankfurt am Main: Peter Lang, 2013. P. 185–212.
Статья посвящена воприятию переводов Бориса Пастернака из грузинской поэзии в совесткой культуре середины 1930-х годов. ...
Добавлено: 22 марта 2013 г.
Стэнфорд: [б.и.], 2016.
Сборник статей и материалов, посвященных 125-летию со дня рождения Бориса Пастернака. ...
Добавлено: 7 апреля 2016 г.
Брагинская Н. В., Костенко Н., Вопросы литературы 2017 № 5 С. 9–20
В предисловии к комментированной публикации фрагментов мемуаров О. Фрейденберг о русской революции цитируются письма мемуариста синхронные событиям 1917—1918 годов Сопоставление этих текстов дает картину восприятия и осмысления Февраля и Октября выдающимся ученым, кузиной и корреспондентом Бориса Пастернака. ...
Добавлено: 17 октября 2017 г.
Поливанов К. М., / NRU Higher School of Economics. Series WP BRP "Literary Studies". 2014. No. WP BRP 04/LS/2014.
Работа посвящена одной из сквозных тем авторской идеологии Бориса Пастернака - связи искусства и преодоления смерти. С этой темой связано и недавно найденное, сохранившееся только в копии письмо Пастернака будущей жене - З.Н. Нейгауз 1931 года. Письмо тесно связано с писавшимися в те же месяцы главами повести "Охранная грамота", посвященными самоубийству В. Маяковского. Противоположение самоубийства ...
Добавлено: 19 декабря 2014 г.