A.ço.res, próprio

1. Arquipélago dos Açores: arquipélago português, mais ou menos ao centro do norte Oceano Atlântico, com nove ilhas: Corvo, Flores, Faial, Graciosa, Pico, São Jorge, Terceira, Santa Maria e São Miguel
2. Região Autónoma dos Açores: divisão administrativa portuguesa que equivale ao Arquipélago dos Açores

Diz-se que vem de açor, um pássaro similar ao milhafre. Porém, de acordo com o historiador açoriano Gaspar Frutuoso o nome terá origem no vocábulo árabe "os mouros". Há outras teorias. O topónimo é alvo de debate e polémica ainda hoje.

Países e territórios em português localizados na África

 

Açores • África do Sul • Angola • Argélia • Benim/Benin • Botswana/Botsuana • Burkina Faso/Burquina Faso • Burundi • Cabo Verde • Camarões • Canárias • Chade • Comores • Congo • Costa do Marfim • Djibouti/Jibuti/Djibuti • Egito • Eritreia • Essuatíni/Suazilândia • Etiópia • Gabão • Gâmbia • Gana • Guiné Equatorial • Guiné-Bissau • Guiné • Lesoto • Libéria • Líbia • Madagascar/Madagáscar • Madeira • Malawi/Malauí • Mali • Marrocos • Maurícia/Maurício/Maurícias • Mauritânia • Mayotte • Melilha/Melilla • Moçambique • Namíbia • Níger • Nigéria • Quénia/Quênia • República Centro-Africana • República Democrática do Congo • República do Congo • Reunião • Ruanda • Saara Ocidental • Santa Helena • São Tomé e Príncipe • Seicheles/Seychelles • Senegal • Serra Leoa • Somália • Somalilândia • Sudão do Sul • Sudão • Tanzânia • Togo • Tunísia • Uganda • Zâmbia • Zimbabwe/Zimbábue

 

1. escoar
2. escora

A.ço.res, próprio

1. (Geografia) Açores

Países e territórios em mirandês localizados na África

 

Açores • África de l Sul • Angola • Argélia • Benin • Botsuana • Burkina Faso • Burundi • Cabo Berde • Camarones • Canárias • Chade • Comores • Cuosta de l Marfin • Djibuti • Eigito • Eiritreia • Etiópia • Gabon • Gámbia • Gana • Guiné • Guiné-Bissau • Guiné Eiquatorial • Lesoto • Libéria • Líbia • Madagáscar • Madeira • Malaui • Mali • Melilla • Mayotte • Marrocos • Maurícias • Mauritánia • Moçambique • Namíbia • Níger • Nigéria • Quénia • República Centro-Africana • República Democrática de l Cungo • República de l Cungo • Reunion • Ruanda • Saara Oucidental • Santa Heilena • San Tomé i Príncepe • Seicheles • Senegal • Serra Leoa • Somália • Suazilándia • Sudan • Sudan de l Sul • Tanzánia • Togo • Tunísia • Uganda • Zámbia • Zimbábue