Simon visits his grandmother at the retirement home. When he plays her an old audio cassette that he stumbled upon, Maryse, who suffers from Alzheimer's, begins to dance, as memories from her past in the West Indies resurface.