Name	Known for
Gildor Roy Léopold Dion Léopold Dion See fewer	Ésimésac (2012)
Normand D'Amour Me Bertrand Me Bertrand See fewer	5150 Elm's Way (2009)
Patrick Goyette Me Bienvenue Me Bienvenue See fewer	J'te laisserai pas tomber (2005)
Alain Fournier Juge Juge See fewer	Nuremberg (2000)
Jean-Guy Bouchard Roland Dion Roland Dion See fewer	The Whole Nine Yards (2000)
François Papineau Dr. Camille Laurin Dr. Camille Laurin See fewer	Route 132 (2010)
Marcel Girard Dr. Paul Larivière Dr. Paul Larivière See fewer	La vie secrète des gens heureux (2006)
Luc St. Denis Greffier Greffier See fewer	Rafales (1990)
Marcel Maroist Détenu Détenu See fewer	Les grands procès (1993)
Jean-Louis Gonnella Détenu Détenu See fewer	Les grands procès (1993)
Michel Leclerc Détenu Détenu See fewer	The Names of Love (2010)
Eric Hoziel Gardien de prison Gardien de prison See fewer	The Adventures of Pluto Nash (2002)
Gaetane Breton Mère d'une victime Mère d'une victime See fewer	Contre toute espérance (2007)
Sylvie Germain Mère d'une victime Mère d'une victime See fewer	Les grands procès (1993)
André Lacoste Père d'une victime Père d'une victime See fewer	Taking Lives (2004)