The story is based on a one-line cut to the bone Romanian dry joke. With supernatural elements sprinkled in. It's a joke told many times over, throughout generations of Eastern Europeans - and told in different ways across all cultures.